Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Спиш»

Вычыс

5 048 епізодів · 41 серия · сторінка 35 з 85

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота мая рока Касіґарда є місце де мож дотуляти ся і нашой Америкы Автор рецензиі Петро Медвід Кєд єм ся минушый рік дізнал же в Павловицях над Улгом части Тягіня в окресі Михалівці одкрыл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося

...ото по просту жебы жебы то зостало означене ліпше лем сам символ хреста лем лем по просту сплювати поробити якісы нонас до баданя іншы жебы жебы жебы якійсы плот робити означыти то іше Буде думам спричыняло што найпевній...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Цере em Целі спілпрациі адокаций праций Находиме ся в єдным з найкрасшых міст середньой Европы чешской Празі Єст гев вельо історичн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

... мы бояли ся Хоц дуже было жахливым для нас бодякуйм сми в Закарпаті можеме жыти дыхати і спати Але тоді в момент шоку переробили ся у дикі слова і просто захотіли си іх высловити Мы є на початку в нею цю пісню співали н...

Слово

Слово - Petro markian 355

матласы сво дорогы радиюслухачы Скоро на каждій службі в часі церковного рока на закончыня чуєме слова іже в святых од ста нашого Йоана злоту Хто был святым Злотуй Чом чуєме його на його службі Праві вчера Святоцерков пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...Най так то выгало же зробит то єга Лемковина дойдвіє а скінчыл як ту посло хвилю пішол єм спати врач было вечером раном будуй мене дойд матком скаліяк такі встек робота на дарму хто придей ліє А пані Дубецамиє трапте ся ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка

Лемківскій архів тым місци в якым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас На Пряшівскій Руси в році остали...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

Видом васнул моі слухаци при мікрофоні Анна Кырпант Минулой передачы бесідували сме кус о фестівалю дзвони Лемківщыны якій одбыл ся в монастырисках серця Полна назва звучыт так Медженародный фестіваль лемківской Культуры...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...е мати свого Бодай десят разы веце од свого ближнього Гріх лакомства мучыт люди Не дає ім спати Як бы то єден з другого ліпше скорыстати Веце каждий хоче мати Грошы од мельона є од форда од морґана і од банкіракона Не по...

Слово

Слово - markian 224

Є Дорогы радиослухачы пережываме Святый пасхальный час Праздник праздників торжество всех торжеств Анишно неділял уже послідньо Был четвер Маме праздник вознесеный його споднього Євангелию ничной неділи Як бы не мало одн...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте гварите ци радите од маленького Сучасный світ влинул на лемківскій язык до зміцно Аж в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і ...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові m Дорогы радийослухачий ништо неділя называт ся неділю розслабленого або паралитика ци невладного Но пойме...

Слово

3-тя неділя по Сошетствії Святого Духа

Даргын радиюслухачі Господ Наш Ісус Христос нишнім слові говорит нам О оку Кє твоє око буде здраве ціле твоє тіло буде світле Єд новонушы приклады говорят Кє твоє око не буде здраве буде темне ціле твоє тіло буде темне А...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #24 – Liczenie dzikiej zwierzyny

... напуджат мій кєбліі напудат хтял сем єм зі узвєю зділ э без тебе садной якості Ліда ту і спалек і кого до ней лем пустіл Аж димі зыґнес моє маляджы лаф метут барес камаф То был проґрам обзерач природы

Слово

Слово - markian 178

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы Ісус Христос слові Нишнього Євангелия нам говорит слова Не старайте ся о свою душу...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #132 - 17 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 11

...ли выкопати схоробу і обтяти му голову або перебити груды осиковым колком ци іщы напримір спали тых вмерлого деси на полоні Коли церков находила ся недалеко труну з тілом заносили на раменах в інчым припадку везли ю на ц...

Слуховиско

Слуховиско #156 - 22 V 2015 Е. Матонокова Цукрьовый хмурник

Добрый вечер запрашам на слуговиско і днес Mатоноковой з книжкы вкраджены дзвоны повісти з Остурні сня оповіданя під наголовком Цукрьовий Хмурник В єднім сері під татрами глыбоко во горах в Малій деревяніці жыла моя бабк...

Слово

Слово - Petro markian 348

с Дорогы радийослухачы Нижній день Собе припоминаме памят славного великого Апостола Євангелиста На Персника улюбленого ученика Йоана Богослова Памят його представленый є до вічности Быкрим нишнього дня його праздник єй ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #30 - 26 XII 2011

...ами на котрых тримал ся грубий панцер з глины вымішаной з січком Хоронил він будинок пред Спаліном Двоспадовий ґонтовий дашок был положеный на сипанци без якых небуд конструкцийных повязань з цілістю Ходило про тото жебы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікторія Балог, 6 ІІ 2025

Всору сы был Подкарпатя Дин дін білидин Ґоклядын дин збірайт ріскє по дморовісты линґырю Дин дін Білин Ставайді Кокладив зберай подворці лемкы Білин Ставайдів Диндень білиден Сталайди Кокладивгын Дин ден білидин Ставайді...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

масы ді сєто ді А ци або за своє ци єпа ци лема масы двірцы ци ремасы В неділю липця р скінчыла ся Едиция Свята лемківской культуры Од русаль до Яна в Зындрановій Выступлювали там чысленны ансамблі а серед них найвекший ...

Театр Терка

Театр «Терка» #17, Лемківскій гумор #3, В школі

Запрашам до выслуханя гуморескы в школі авторства Івана Дзядика Дознате ся чого вчат ся лем мудры і честны діти в школах на Лемковині Школяруваня буде мусіл одповісти на тяжкы звіданя з обшыри біоґрафіі культуры істориі ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #78 - 24 XII 2012 - Позарільничы занрятя Лемків ч. 4

Добрий вечер Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка Перед нами четверта част темы позарілниче занятя Лемків Запрашам барз сердечно В часі коли роботы при деревяных выробах квітнули Творці з Ліщыніновеці зачали с...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014

...чам як выглядат такій тест тепер По тых реформах бы то колиси были інакшы в тым еґзамені іспиты матуральны Тепер еґзамены выглядают інакше І еґзамен з лемківского языка Был подібні сконструваный як і напримір з польского...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 1 част

Штор То бы таке свій барзок каюты В свій час незвіденых пришли сте нам першы Варштаты лемківского одряду котры ведеме ту барз одказ дякую там тіж слухачів ЛЕМ фм Нашы редакторы повідают же пущанют потыкачым початок домов...

Слуховиско

Слуховиско #219 - 27 I 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 2

Добрий ден Дорогы до радию з слухачем запрашам вас на другій одтинок оповіданя мыжо з книжкы Червений Берег Людмілы Шандаловой Днес нащы рано як го мама выпроваджала аж надвір до рукы му дала мериндзю погласкала го Мыжю ...

Слуховиско

Слуховиско #186 - 15 IV 2016 Русенко выбране Боднаровяне

... хоц і тісно Хоц хто кому стал на ноху Нихто зато ся не гніват ани некле Боі чого В будах спали сідили іли і пацерх варили В будах гостів принимали В будах діти ся родили Коло каждой буде кухня што на ній варили істи Кол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота вересня септембра р В Старій Любовні бесідували о народній співанці Автор допису Петро Медвідь Як інформувал Любовняньскій Освітный Центер в суботу септембра р в просторах Дому Культу...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Дорогы слухаче сюдицю годину може досюди голосы Русинів Підкарпатя коли слуханя высвітит Каріна Муляр нишнє інтервю записуєме русиньску посланкыню Вірок Ґєріц в просто...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Куцкір, 2024 08 01

... рота і так як упал Черцік паку ністам тошо нам розказували тошо мы думали а тошу намышы успити не були на І світу Вів му войну розуміли так і по Мы ниякы не могли сме узяти гулю уж война може быти дуку друга Нові стане ...

На добраніч

132 - На добраніч #132 - 13 VIII 2016 - Плянета байок - Порожня поличка ч. 1

Добрый вечер діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч Мам для вас байку під наголовком Плянета байок але не гнеска познате ціліст Байка ділит ся на пару розділів котрых будете познавати што тыжден Перший р...

Феномен Бескідів

Церков св. Якова в Поворознику

...кій ілюстрацийом з Матрыканя Паньского Тута його СХ атолоґічны характер підкреслял обесно спали арханьоув в строях церемонияльных діржанцых ляскын аторуючых пусты ґруп ліс спосе ос Феномен Бескідів деревяны церкви і кост...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

Виджем вас були моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан зас тырват цикль о ансамблі Лемковина якій пустол в грудні під Львовом в році Правда тепер ансамбль фактичні провадит репетициі во Львові звязаний з Львовом а дорудн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ці чуми моє рібесе моя презента вечу бур нібезе ім медже діва ліва лі зелена лучы было добре я землочому або співаюти вашу А де і здіка ся ці і волоскы Елегуцькы і голос ой такы маму дзір єдчыня Егу тайда маму дзірджю на...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #22 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (1 част)

Лемко Ґазета для народа Лемко Лемко Ґазета для Народа чысло і Новый Санч дня серпня р Молочна сполка в Ждыни в ґорлицкым повіті Мы уж писали о тым в нашой ґазеті Лемко што в Ждыні ґорлицкого повіта заложена молочна єспол...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

гіст В радию Лем фм При мікрофоні Наталия Малецка Новак запрошам до выслуханя бесіды з професор Оленом Дуць Файфер Єдном з ґрупы осіб котра спілорґанізувала Лемківскы Ватры в горах Чым была ватра По што она была роблена ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Послухай порталю Лем фм понедільок вересня септембра рока Припомянули собі леґендарну Ольґу Прокоп Автор вісти Петро Медвід Як інформувал Юрий Шыпович голова русиньского Культуролоґічного Клюбу Членове орґанізациі вєдно ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #6 - Дика груша

Оповім ти байку дика груша Іде раз богач лісом Видит росне дика груша зорвал з ней грушку і вкусил Як вкусил тай ся скрывил же барз квасна аж єй істи не можна і шмарил він грушку в яму Груша як тото взріла заплакала і бе...

Слово

Слово - APOSTOŁ10 Velykden

знати сверде свепро і суржы моґоне жыво Крисососперсы знати сверте свекопро і суржы моґоне жыво Норомо Крисососперсы знати сверде све Неділя Пасхы Чытаня з діл святых Апостолів Теофіле Першу книгу я написал о вшыткым што...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #126 - 3 II 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 5

Вытам барз сердечні маме понедільок маме годину сему вечером значыт час на лекцию лемківского языка Тот хто нас слухат знат же маме тепер цикль мож повісти у такых доповіди властиві статі пана Томаша Косєка під наголовко...

Слово

Слово #426

Перешли сме Третій тыждень Свят Ніциі Нижна третя неділя Называт ся недільом крест то поклонул Бо на утра не выставлят ся Святий Крест котрый буде выставленой на тетра подіі через цілый тыждень а в часі по нашых богослуж...

Слововиця

Слововиця #7, 2022 02 14

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Так то слововиця Демко Трохановскій стоі з стороны вита витам тых што Доперо тепер зачали вучы...

Слово

Слово - markian 43

гос сык дорогы радию слухачы місяци новембрі і в нашым літурґічным календарі праздник святого Архістратіга Міхайла і прочых сил безплотных Но добрі же ко і на початку Бог сотворіл світ То соты світовым тот материяльной в...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Слуховиско

Слуховиско #65 - 09 XI 2012 Т. Кузяк, Давно то были часы

...ты хорошы подумал і постановил зайти одобрати свою належніст Было іщы темно і люде в селі спали але як раз в єдній хыжы ся засвітило Што ся глошол на подвіря хыжа была велика стодола осібна видно же мешкат ту заможный ґа...

Слово

Слово - markian10

трав Дрогы радийослухачы Апостол Павел описуючий вшытку свою діяльност вшыткы чудесне діла вшытку што творіл додавать не я Але Боже благодат умі а на інчым місци додавать вшытко можу в тім котрий мі додават силы котры ме...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

... яка традиция нас русином на словеньску Фурт мусіло быти полне відроводы Ниґде си не ішло спати без то жебы во відрі вода не была бо знате модовы нераборита даколи А ниґіда фурбуло ведлят на лавочкій положыне горнятку аб...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #47 – Pustynna żaba

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґмунд і Красній Вас здравлю очывидно як всескраківского студия Затчы наме авдицию обзерач природы нашу природничу авдици...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

Перше Лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці сліди цього дено маль тицюте голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижньому выданю Венашой Проґрама представиме ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меб быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одко...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

...тця арештувано Іпадок выдарил ся в Мыхалці так же коло Колбушовой Піяний ґазда положыл ся спати на соломі в стодолі а мал з собою файку од файкы загорілай солома а при сильным вітри рознес ся огын на сучасны будинкы так ...

На добраніч

141 - На добраніч #141 - 22 X 2016 - Плянета байок - Закінчыня ч. 10

...о ракєты Были так барз смучены тыма вшыткыма пригодами же зараз по старті звычайні вснули Спали так през цілу подорож на землю і до хнеска тяжко ім повісти як ся то стало же рано обудили ся в своій постели в додатку не в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #127 - 22 I 2016 Давны лемківскы велийны звыкы

Земківской архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в Радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханасме уж тепер по двох вели...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі То был претекст То был п...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

...лійше уж зачало печы Але коли лем мороз підкручал баюсы оген нараз спал Вшыткы пішли собі спати другого дня слугы отверают пец а од тамаль выходят свіжыцькы здоровы сватачы Здивил ся цар Очам своім не міг повірити Товды ...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

Видам вас малы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Коц повістил в моій дорогы што при прорыхтуваню передач нашой проґрамы все єст дост несподівано Само не знам наперед кого іде стріну з кым ся поведе побесідувати а з ...

Слово

Слово - markian 167

...т тота хворота не є на смерт але на прославу сына бывшого А коли говорит ученикам Лазар заспал Іду його збудити Но ученикы йому говорят коли заспал Він пробудит ся на што його будити Но ісус ім тото говорит Лазар умер і ...

Слово

Слово - markian17

сы ся о Дорогы радийослухачы Нижня неділя называт ся недільов Самарянкы Є то од подіі котра стала ся товды коли Ісус переходит через сомарів приходит куяковой студні о котрічыме в Старым Савіті і выснаженой Поторосий сів...

Слововиця

Слововиця #44, 2023 02 13

Тот проґрам повтаряме Слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Такі дослагідно перешли сме до Словиці зато іщы раз красні Вас витам сердечні в тот приємний ф...

Пасуючы сериі

41 серия