Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ольга Коновал»

Вычыс

5 039 епізодів · 41 серия · сторінка 35 з 84

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...ваня о тім што ся одбыло років тому Зато рекомондувано ріжным закладом освіты і культуры зорґанізувати стрічы де был в ріжний спосіб оповісти присутным ученикам студентам дорослым людям о выселіню з Польщы в роках Надаяк...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

Видом Вас моли моі слухайци при мікрофоні Ан Кырпан ґнетка позвучыт част бесіды з паном Юлияном Волуйком Він вродил ся в селі Вынівко то на пілніч од Корозна Вродил ся в році мал старшого брата Ланя і молодшу сестру Іду ...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

Слухайте процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатыян Слухайте процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Теп...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Куцкір, 2024 08 01

В люсурусы был Подкарпатя Дниз побесідуєме з карпаторусиньскым патріотом і активістом участником войны в Афганістані рву Общества Ветерану Воєн Горву Федерациі Єдино Борств Хортєнґ членом русиньско культурурічного Клуба ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #45 - 19 II 2013

Е c Добри ден Добрий вечер бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Тыжден дозаду Так не інчий програм лем тот Днес маме лютый Признаєш ся то рік іщы годино О Г то камуфляж же розумію же те задзвонити і ся переконати лем ...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...узеум є ґдибы Антикы не ходіл з апаратом по посончызні Певні в колекциі музем діде бы не зорґанізувал конкурсу Жезви Карпатскій не было бы той колекциі понад тися пінкых жебратих власні як те в збірах нашого Музею ґди бы...

Слово

Слово - Petro markian 329

A скы Дорогы радийослухачы ништо неділя є уж послідньом недільом пасхалного часу Называт ся недільом сліпо народженого Од подіі колисус выздравил чловіка котрий был Тото выздравліня указує мым на світло Першым тыжню Воск...

Голосы Русинів Підкарпатя

Йосиф Ганич, 4 XI 2025

...али в ушы так што не было костів а яку роботу хотіл зрубити і указати ну зато взял ся што орґанізувал конкурс перед ціні штобы люде подавали заявкы як вони уважают якым має быти герб причына болі поступліня болі конкурсн...

Пропаґанда

Пропаґанда #43 - проф. А. Зємба (2 част)

Добреден слухаче пред мікрофоном Богдан Ґамбаль В рамах проґрамів пропаґанда запрашам внеска до выслуханя бесіды з паном професором Андрийом Зємбом професором гуманістичных наук в обшыри істориі котрий єст кєровником Зак...

Вступне до контроли

Достойне місце

...кы Олены Мандич одкрывала ся почас днів русиньской культуры котры в меджевойновым періоді орґанізували ся каждый рік і были то масовы святкуваня Русинів в товдышньой Чехословакі Од того совій памятник так само перешол св...

Слововиця

Слововиця #54, 2023 06 05

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця о языку і на языках о вшыткых языках найчастійше о нашым лемківскым русиньскым языку вид...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій о...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

Ретрансмісия в радию Лем фм Кристо сприщаєт ся Видаме вшыткых запишеных гости в публику а предовшыткым участників нисня Маторжества Барт ся тішыме же попереві повело ся Стоваришыню Руска Бурса ведуты до традициі орґанізу...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

Лем фм Добрый вечер дорогы слухачы витат Вас барз сердечні Моніка Тылявска Хтіла єм Вам днес оповісти о прикрасній подіі і запросити на інтервю А о чым послухайте Дня серпня того рока мала єм нагоду брати участ в ювілею ...

Ґрамофон

Здобыли Америку

перше наше радийо Добрий вечір до слухачый радия ЛЕМ фм є по годині вечур і є понедільок но і то значыт думам же уж сте вшыткы привекнены на то же Як раз в тым часі зачынат ся все нажыво ґраму Фундского студия радия Лем ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Слововиця

Слововиця #171

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Кып СП так можу назвати тото што ся тепер актуально діє в студиі радия ЛЕМ фм з котрого днес наж...

Села

Нихто іх не выганял

Польскє войско село обступил село обступил такє розказ да лиш до за дві годи не всі ся выбера Люде по смуті ся Li выізджа Li До першой стациі ввезли нас фура мы дальше обіцяли вести потяга Мі як тоты што з Чарной наприкл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю ми моє рінесе моя презета меджургу нібе люде велькы беселу меджы німані варти Емоджы велькы бесет в зелена буджы oea Елі веля на волоскы Егучкы гоя бабу ціля ей маму маму чіцу лем на мігужічку давай брати мамічку ецур...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #11 – Pochodzenie ropy naftowej

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмонт но і зачынаме проґрам Обзерач природы і в днешным одтинку і тіж в наступным одтинку Буде бесіда барз комплікув...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

мате зелена лучы было добре я збіваю вашу Але і здіка ся выкы і волоскы гевуцькы і гоя па мамує на дівджыма Егуды голофон бабуджыма і ой такы маму діє на дівці адаме Давай Боже гранича мою мамідбу Ей то і мамка моячічанк...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

...яльности З той нагоды вересня в Салі Молодіжного Дому Культуры в Ґорлицях члены ансамблю зорґанізували для вшыткых своіх симпатиків ювілеушовий концерт Послухайте што оповідам о собі о тым што робит на штоден низ чым для...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

Витам вас миле моі слухайте приємій ґрупоні Анна Кырпан Продужуєме наш цикл якый назвали сме як то ся робит Хто іж давно нас слухат тот нас є в тым циклі прібуєме навчыти Вас як то ся робит тото што робиме ту мы а што і ...

Слово

Слово #391

ско за свини Пісна Мариті на Комамі ро Колисус Христос носити множество народа розможыньом хліба тогды пополгнал своіх учеників жебы насили на лодку і спередили його на другій берег покы він розпустил народ І як так зроб...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

Оповім ти байку Байка о королю в котрого єдно око сміяло ся а другє плакало Жыл раз король в котрого єдно око плакало а другє ся сміяло мал трьох сынів Сины медже собом бесідували гмом то вняня єдно око плаче а другє ся ...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...в Креници і концертів ансамблю Лемковина Был спілініциятором Першых Лемківскых Ватр котры орґанізувал головні з Ярославом і Петром Трохановскыма Великій вклад внюс тіж в діяльніст Музею Лемківской Культуры в Зындрановій ...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

І маме двадцет минут по годині вечером выслухати лем фм на жыло Но а зараз тото Вам представлю же нажыво бы маме першого днешнього гостя і то не были якого гостя Зато же тых нагід днес маме вельо Є о єдні єм бесідувал же...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #46 - Ярослав Королівскій, 08 01 2021

і Ґорлиці і Пыльковиці Лемківскій Голос в Твоій хыжы Лем фм Добриден дорогы слухачы з той стороны Павло Малецкій родию Руской Бурсы ЛЕМ фм і днес маме незвычайне інтервю з незвычайным гостьом котрым єст Ярослав Кролівскі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меб быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одко...

Слово

Слово - Petro markian 315

соци сонце крис Дорогы радию слухачы Iльов котра нас приготовлят на вступ до великого посту є неділя блюдного сына Тото неділю перед нами розкрыва мож ме повісти та коротинну історию трьох людей отца котрий мал двоксынів...

Слово

Слово - markian 33

гос сык Дорогы радийослухачы Нижній тр неділі по существіт святого духа Євангелий на Місус говорит образний приклад о чоловіковій царьови котрий высадил виноград огородил його плотом в будова вежу Выкопал през новіну А я...

Слуховиско

Слуховиско #57 - 3 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 10

...ы Загенціло то Павла до дяланя На єдным зо споткань Павел представил свій помысл прагнул зорґанізувати в Турві Змязд Повятовых Зязд Млодєжы Лемковскій подшыльдем забавы Ходіло о то быхытрыти вшелькє владзе Такій пропозиц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Сповідань та Нацийональных і Етнічных Меншын не была в силі заґарантувати ци поведе ся зорґанізувати перше засіданя Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын іщы в марци але высловила надію же кєд уж ся...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Я прибежу німе eoy зелена Луціле Еді веля на світів або збіваю кули вашу А де і горзо пая памульы маму цілыля мудый гоя бабучіа три маму ці на дівчы абероза на бігучку Дай Боже бра Емка моя Евогічанка Етолі ула пис бракі...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #12 - Мішок

Оповім ти байку мішок В єдным селі жул собі дідо з бабом Мали они пару сейків а іх сусід тіж уж сивый дідусь был властительом прекрасного малюваного воза Сусіды жыли в дружбі і пожычали собі сейкы і віз коли было треба А...

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні в Словици Делем котрохновскій з той страны Як все витам нажыво тоты што слухают н...

Гравце

Гравце — Амалія оже

Добриден слухаче днеска запрашам Вас властиві на два програмы Найперше хтіл бы м вас запросити до послуханя музыкы котра думам буде ся вшыткым любила Што такого буде но то одраз заповідам же буде то платня котра є творчы...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

Витам вас дорогы слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска буде звычати передаця з циклю ФАТА Морґана тоты цикл посвяченый літю переселіня Руснаків з Пряшівщыны на пілніч Украіны на Волинь В літературі тоты тисяч пересел...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

Витам вас дорогы слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска буде звычати передаця з циклю ФАТА Морґана тоты цикл посвяченый літю переселіня Руснаків з Пряшівщыны на пілніч Украіны на Волинь В літературі тоты тисяч пересел...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емобже Юлю Егода і A зелена і раді зелена Елі веля на світі кутка або збізді ґрасенды і водкы Егуй гоя мабуджы мамує на дівці маму чы на ділядаме на мину ружі брати майка моя Евургічічанкай была Боґє Ето і мамка моя Уря ...

Слуховиско

Слуховиско #174 - 3 VІІI 2015 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Дикы свині барона Ґіланія

Добрый вечер витам барз сердечні на слуговиску Героіньом гнеснього одтинка буде Еріка Матонокова Але тым разом будут то повісти Злачнова Гавранів Поклад а оповіданя під наголовком Дикы сфині барона Ґіланія Запрашам Ґазда...

Реляциі

Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата

Витайте дорогы радийо слухаче Евмір Колоргач з заходу редактор лемківского радия ЛЕМ фмяльно для Вас прикажу авдиюреляцию з вертепу і дня Миколая якій проходил в Пшемкові грудня рока а зрыхтували годити дитячой ґрупы Лас...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

Реґіональный Фестіваль Лемківской і Пісні Вітає до адшульганівского будинку культуры у складі Юлия Сенів та Тарас Осадци кєрівник Ганна Прондюк подарку Насмаля до гаю насмаля догаю там дівваю Насмаля до гаю насмаля догаю...

Слово

Слово - markian 219

скы голоси соскы Дорогы радийослухачый перечываме Радостний світлий праздник Востресыня Христового Праздний пасхы переходу Праздник Праздників Торжество сіх то шест є спілнешній утрині Но преці тот праздник є того року і...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

Запрашам на проґрам пропаґанда а в ним на першу част стрічы на першу част бесіды з паном Гавриілом Бескідом з Пряшова Буде то оповіданя про вызначну русиньску родину з котрой выводило ся гідні русиньскы діячы інтеліґенті...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цюми ціми я прибы тадже Юлю ene Евы алі медже діва ні ведже Юлю зелена муці раді зеленя Еді вельо на світів Красніта в слугаци Lem цірс ґрамофон так добрі чуєте то цірчаньска парада ся зачынат ґрупа Ролян грат Наш гымцю ...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...бровольців вчас Великой і ІІ Світовой Войны допомагали і зберали грошы на пропольскы цілі орґанізували польскє шкільництво костел і культурну діяльніст В найновшій істориі конґрес скуточні лоббувал за принятьом Польщы до...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

Ваню Гунянка стары і молоды част перша одтинок I В третій ден По мобілизациі до полудня в село Р шли два австрийскы жандармы На дворі стояла прекрасна погода і майже всі працували в Полі Єдны подкошували жыто другы розтр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #118 - 25 XI 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 1

...весільний оршак прибивал під мері молодиці взывали іх до отверця а пак до выданя молодиці орґанізували місце до благословліня взивали родину до стільця кєрували в часі благо благословіня родичів і молодых так жебы знали ...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...ем два дни але гварів была невелика але можливіст запознати ся з орґанізациями Лемків же зорґанізували тоту імпрезу і кусцьок виділисти іх діяльніст Ци мыжеме мы в Украіні можеме од них штоси взяти переняти добре ци Было...

Слововиця

Слововиця #33, 2022 11 21

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця Демко Трохановскій зас Зас Но в Словици переважнія выступую і витам красні в наступным п...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

Запрашам до выслуханя другой части реляциі карпатского вечера котрий одбыл ся листопада рока в Підкарпатскым Музею в Коросні В другій части реляциі будете могли послухати доповіди котру выголосит пані Юстина Чонстка Клап...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...повідно тис за рік тис зл на рік та тис зл на рік Того рока Музей хоче за признаны грошы зорґанізувати дорічне свято од Русаль до Яна провести артистичный пленер печатати дві публикациі річник та пісні і співанкы з околи...

Слово

Слово #362

сва друг торгы радийослухачы Вчерайшій ден сме празднували праздник святого Василия великого Великій столп великій світовник нашой церкви Так його виділ преподобной Єфрем Сирійской Коли виділ подобі оняного столпа І чує ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #10 - Олена Шпытко з Фльоринкы (3 част)

...ак як можна пойсти не ватру таку під ватру таку млодіжову то зачали тут нашы тоты молоды Зорґанізували ту під грушка то така грушка была підсувню ну і там поприходили тоты дівчата і інчы і они замішыли твоі робил яко низ...

Слово

Слово - markian17

сы ся о Дорогы радийослухачы Нижня неділя называт ся недільов Самарянкы Є то од подіі котра стала ся товды коли Ісус переходит через сомарів приходит куяковой студні о котрічыме в Старым Савіті і выснаженой Поторосий сів...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Приіхали сме до вылова і...

Слово

Слово #446

спох суз Коли чоловік зажыє што прекрасне кінопліка недоволену диску морів догор до незнамых краів обдивлят ту красоту і вертат ся домів Вертат ся наполненой думками натхніньом радостным наставліньом В такы ситуациі нахо...

Пасуючы сериі

41 серия