Чірч Ґрамофон
... а я су казал бусме і ґазал де ся моя ґаздує Роди єм ся в років в Франчі Ці любів слухати лемківскій ґутокы же найця чышы ґыдаюці біслай о Яга лізым тобіны лізыся о яга ліз тобі рено різно під засмутель ІІ она рінай може...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Лемківскій Йордан»
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 35 з 65
Чірч Ґрамофон
...о од вас дорогы слухаче Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Яка айти бынецька дамій порай Як рай клонеся там і тамі на лиску раптивни Яв каж буду капляти моє фу...
Перегляд тыжня
...наня В реґіоні шырше выступувала в ріжных містах Польщы і на Словациі Шторока выступує на Лемківскій Ватрі на чужыні в Михалові на Нижнім Шлеску і привозит Естрадового Духа гір на низинну обшыр Заходу Ґрупа выступувала м...
Юрій Глеба, 5 VIII 2025 (1 част)
Вусуру сынул Подкарпатя Юрий глибо односит ся до тых кєровників котрых называют народныма Родил ся в дому у року ви і мал сирінсю з маленьку ознати ся з леґендарным Михайлом Машкіном автором неверусой співанкы Верховино ...
Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют темпты...
Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют мт фай...
70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)
...нізували кульгосп ну і вшыткых од люди забрали до того колгоспу і жебы дати хоц што тотым лемківскым дітям же пришли гев і дослідні гынули з голоду треба хыбаль вкрасти дашто в колгоспі Осиф брат Івана дал лемківскым род...
Слововиця #146 - 2025 12 08
...ішыло ся тото Рождество як Рождество але в русиньскым языку пішло до ріжство різдство і доріздво Но але знаме на Лемковині такы приміры як пішлото ріждство пішло до різдство і лишыло ся з єдным ес різдво прекрасна прекра...
Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх вірючых мобілюк інсталюют емты фа...
Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне
...аме ся так само купуєме тото само робиме тото само барз скоро ся уніфікуєме Певно навет і лемківскій язык буде уж недолга забитком О кілько Уж не єст скоро сут впроваджены і хоснуваны проєкты його ревітализациі Смутне то...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...твенну ласку Пятниця червця юнія р Час до часу і мы мали своє радийо Штефан Шкымба першый лемківскій радийовец З архівной пресы вынашол Севериян Косовскій Нам Лемкам жыючым в Старым Краю долго треба было ждати на своє пе...
Слововиця #10, 2022 03 14
...перервы Йохвильку зас ся стрітиме жебы завершыти конечно тоту тему і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы ді нові за боло провіть за гойды словач горома за годі За гойды злоба здорова загоді року m m стором...
Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным
...реду місяця то нашым утертым Львыком днес зазнаємемемеме ся з найпопулярнійшом забытковом лемківском спадковином Найдеме ся абселі якє находит ся в товаристві такых місцевости як Лелюхів Войкова і Ленардов Обручне ци Рус...
70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015
...та Добре представлена также в преса Лемків нашых Мы можеме видіти бесіду мы можеме видіти лемківскій Річник річників Руской Бурсы вони тоже также представлены Так же наш Інститут Русиньску Языка Літературы каждый рік вып...
Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові
...одібне запроводити Мам на увагі такий інститут таку катедру де бы вшыткы могли штудіювати лемківску мову лемківску історию культуру і не лем студиювати ци ти років але кєд дошто хоче то і наприклад місяц два тыжні жебы б...
Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025
Всору сы был Подкарпатя Премію про аді котра носит і мні Івана Манайля надає Світовый Конґрес Русину вєдно з русиньскым нацийональным самосправуваньом Вариша Вац Мадясіна премія за русиньскоє умільство заснована на засід...
70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019
...они доберали ся самі Куди онишли З того з тых ешевонів втікали жыти Але кади Коди Туда на лемківскій стороні Відеюхова пішли нам на сторону віковым любушыны туда а буде такы шыхували ся як діти посылали дітей єсти шукуси...
70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016
...но так як такій з колективу нашого колькым Лемко умре то мы співами чне мі ся зо тобу Дак лемківскій край тото же і вшындзі знают што єх хто м Лемків там кажем трам гм шутува А в нас тепер так бы то мыво взяли до нас нас...
Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій
...ів творячых в столітю Выданы през Руску Бурсу Карпатскы новелі сут переведены на сучасний лемківскій язык Послухайме початку новелі Партизант Вітер легко колисал злотистым морьом подольско підгірской пшениці проса і греч...
70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016
...о паску святили дуже велику паску таку хустку вязали та хлобніси тото на пляцьох в ріжных лемківскых селах чосту Пастку рубили таку величезну яка лем влізе в пєци навет не берали цеглю жебы єй вытяг ага так оно выросло к...
Слуховиско #97 - 24 X 2014 П. Мурянка До Краю ненароджыня ч. 1
... той нагоды рада і ху ім представити тіж його творчіст його спосіб одчуваня і смотріня на лемківскій світ Запрашам фай прикмета тота прикмета твоя фаі поезийо Жытя не тямит вышній край нияк завдякы тому моя поезия все іщ...
Полька
...ады остал Антоний Бескід котрий што днес є зрозуміле оставал в узкій і тисній спілпрацы з лемківскыма діячами В пряшівскій делеґациі пришол на віче до Фльоринкы грудня децембра р дал ту патріотичну промову підпорил Руску...
А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх
...орци за совієты під доводжыньом майора Александра Бурдола В його формуваню участ брал тіж лемківскій комуністичный діяч Григорий Войдзіґ В серпни наступного рока в околици села появил ся тіж совєтскій одділ партизантскій...
Слововиця #175
...шкє ани сербскє уґаль Зато ту призриме ся тому як раз процесови Але тіж не значыт тото же лемківскій язык нема того партичного ве тіж сме о тым деси нам ся певні перевивало в нашых бесідах но бо маме таке слово як він од...
Самы пяткы
...ичном подійом асоциює ся його украіньскій орґанізациі котра ся зове Обєднаня Лемків вчыня лемківского языка в школах По тій авдициі пришли до редакциі листы Єдно писмо было од пана нияк непостоваришеного а як сам признал...
A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій
...лом Дохторя Медицины і управлінями на хірурґа В тракті студиі во Відни звязал ся з інчыма лемківскыма студентами м ін з Володиміром Щавиньскым По студиях вернул своі стороны Найперше практикувал вліску потім Добромілю же...
Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі
...к Но і чым то ся скінчыло Та оче Так я як лі сказала што ваз іс Христосне Хрещы ви не має Йорданіі раз двередачыня Ядива Жыкы То деж тобі до головы аґє сяло Агат другій Фак был такій Выходит ґрабас він і сюди то де він ж...
А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь
...ым радию Внешній прогульці завитаме аж за Західній берег по Праду де містил ся свого рода Лемківскій Остров одлучене од решты Лемковины завитаме на Шляхтовску Русь а на конец познаме трьох різбярів о єдным назвиску запра...
Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)
...е бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Лемківска Латра на чужыні в Михалові Запрашам до слуханя бесіды Но і в тыжни пізнійше но Сполнило ся моє мріянє з прируків дзьох Б...
Чірч Ґрамофон
...к што не смієме ся лем надале слухаме нашой парады Роди ся в років в Фронці любів слухати лемківскій простокол то найся чыж сосна баля ва пім і цінна цінна цінна ціна русиму Косу чеса Русь ґусу Мой бузы ґусот вы Ой осы к...
Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)
...дувал з чловеком котрый посвятил своє жытя цілости для справ лемківскых і для орґанізаций лемківского культурного жытя Дай Боже добрі дей Боже і Вам пане директоре представте ся нам як ся называте Де сте ся родили Андрий...
А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор
...ый выступувал медже інчыма зо штуком Лемківскє Весіля При УТСК при котрій повстала секция лемківска помагали при творіню лемківскых зысповів медже інчыма в Білянці Команчы Грабі Вільхівци Тыляві Полянах і інчых В Лемкови...
Перегляд тыжня
...януто річницю обявлінь якы подля передань были першы раз вересня септембра р Місце тото в лемківскій поколіньовій свідомости має іщы другє значыня По выселінях коли Лемковина осеротіла в місцевій каплици заникли богослуж...
Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част)
і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світит Каріна Муляр і днес нашы рубриці інтервю з містныма жытелями Підкар...
Ґрамофон - Ніно Рота
Ту лемківскє радийо Лем фм Лем фм Лем фм гей Добрий вечір пят минут по годині зачынаме проґрам ґрамофон ґрамофон днес о быти може вынятковий для мене природний Зачынаме од темы котру хыба вшыткы познают вшыткы знают але ...
Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Емпай...
Слововиця #105 - 2024 12 09
...риміры інчого протиточного звука то значыт в і ту тіж одраз повім же в русиньскым языку в лемківскій його одміні тіж тіж маме такы протитычны звукы як в Зв на початку але они тіж не барз сут пошыреном барз сут пошырены в...
Голосы Русинів Світа #99 - проф. Павел Роберт Маґочій (2 част)
...м чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Не святкували ниґда Різдво великден святкували бо мыжіли в Ню Йорку і ходили до тых його мадярскы родины якій были грекокатоликы нота святкували норма...
Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м файл...
Подорожіня
...ат по тых по тых нашых асфальтовых драх головно кєд є тепло в літі і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм муруваны ЕС et Еронави дотиповы течы чобил Є желот на Марси тото ся звідат музычный візийонер...
Гіты іншых
...пер пустиме медже лейзер і нон де співат вокале де співат вокали м і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Бувиґы Муґеро Фельды рівы пальчыє зо ліґес Фальчы мал є Остатню днишню співанку аголовно інтерпрета ...
70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016
...сельску окушерку а тепер уласні про гіґієну Тяжко сой представити же в тотім передвоєннім лемківскым селі найбільшы парадниці прибраны як майска ружа в найдорожшых коралях не мали жадных майток за єдну і єдину білизну же...
70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023
...рштын і в селах Марямпіль Кукільникы Старий Мартинів Хоростків Золуква Колоґолиця Димянів Різдвяне Задністряньскє в Більшівцях Но і тепер думам же може зробиме музичну перерву співат Галина Баранкєвичом же я не червен а ...
Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобільюк інсталюют ембты...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...чатал кінцьом р Пленеровый концерт одбуде ся попри Каштели в Шымбарку о годині в проґрамі Лемківскій Погіряньскій співанкы Камеральный Хор Бельферсинґер соснованый был в році з ініциятивы Учытелів ґорлицкого повіту Актуа...
Перегляд тыжня
...лолоґія з русиньско лемківскым языком на Педаґогічным Університеті в Кракові де выкладала лемківскій язык культуру і літературу в роках презентувала Лемків Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Єй нау...
55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга
...ухачів і просиме на одтинок проґраму Радийочытальня На тот раз будеме бесідувати о тузі В лемківскій літературі жаль за утраченом рідном земльом явит ся барз часто Тоты котры мали нагоду жыти на рідній земли в горах а па...
Михал Леґран
...вой форот самы Е самых вельо альвий твоів тів єсантів Е мама недол і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм Люі Армстронґ заспівал Слова котры дияк котрых нияк не вызвучали в фільмі в найславнійшым філ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...добрі знана русиньска думом Співаночка приспівка певно така котру мож стрітити на неєдным лемківскым весілью бо кєд уж так єст дост пізно Певно по очыпинах та товды можут такы ритмы уж летіти і просто тоты гості шаліют б...
Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść
...ельо аранжациі А тепер за хвильочку іщы єдна співанка лесі щедрівка уж фы святочным в тым різдвяно шыдрівковым кліматі з того клімату Пуленьків ходиме Але кєд іщы дахто хоче мернути думками То Центр Культуры імени Богдан...
Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach
Добриден бесідує Павло Малецкій програм Бойско Днес на жаль зас не удало мі ся не вдало ся перепровадити пароґраму якы бесідуют нажыво Зато мушу нагрывати скорше І што днес буде медже інчыма коротійша реляция з ватры в Л...
70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017
...ті такы быти тым інжынером ци іщы дакым А окрем того не мати певне суботы Ні не мати того свята бо тоты днишло ся до тых до Юдий до свойой паствы і то было Фактичні не можно было навет може долше быти з родином свойом до...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...опраді зазначыла понад Шаріжска Ґалерия в Пряшові веце як ників Віторок січня януара рока Лемківскій Річник єст уж доступный Автор допису Якуб Зыґмунд Стоваришыня Лемків выдало Лемківскій Річник котрый тыкат ся вельо ріж...
Чірч Ґрамофон
... де о Таца тим самит маÿ дентома цупентомосена Родила ся в році в Франчі Ци любіл слухати лемківскій діскотекы то найця чыш ры ємо Іціном ци нашо і ці Люмци нашу лаци не мож же І цільом ци нашо і ці Люмци нашу ла быня ду...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ківскым Ватром на чужыні Дорогця не мушу хыба никому припоминати же уж заран видиме ся на Лемківскій ватрі на чужыні в Михалові зараз на серпня авґуста но і тота ватра буде горіла через два дни бо власні Так по правді то...
Нівелюючий придавник
...ез ниякых придавників В Кракові мож купити в склепах лемківскє масло лемківску верхнину і лемківскій сыр Што в них такє лемківскє Нич Днес названя дачого лемківскым повинно запаляти Лемкам Русинам в Польщы і по світі чер...
Слововиця #121 - 2025 04 07
...ме на тоты горлиці дві в множыні чым бесідуєме як ґорлиці Но з пункту пізріня русиньского лемківского языка я бы м хыба зачал тото Вязати з двома гіпотезами Перша то єст така же Ґорлиці Ґорлиця так могу так напевно такій...
Реляциі - koplanyky
...допустом же в тым окресі часто притрафляют ся выпадкы І так тото єст тіж одберане же нера свята Барвара покликує некотрых з копальників до себе А як копальникы святкуют тот ден Чым ся тото святкуванє проявлят Свято розпо...
22 - На добраніч #22 - 18 I 2014 - Чом тото роблят
...на байочку Прото же внеска маме щедрий вечер прочытам вам дві байочкы звязаны зо святами Зріздвом з велийом з Ісусом Послухайте запрашам чом тото роблят Коли уж надийде тот вечер бесідувал сам до себе Павло в велиний ден...
Перегляд тыжня
...тому серпня авґуста р в Чарній загоріло Перше огниско котре дало початок історичній подіі Лемківскій Ватрі Были то пленеровы варштаты ансамблю Пісні і Танця Лемковина Загоріло огниско і розгоріли серця і душы тисячів Лем...
Пасуючы сериі
42 сериі
70%
Печатня
Гіст в ЛЕМ.фм
Радийочытальня
Реляциі
Лекциі лемківского языка
Боіско
З лемківского архіву
Слововиця
Обзерач Природы
Тыжден допереду
А Я[К]...?
Языковий Гокус Покус
Раз, два, три
Театр Терка
Голосы Русинів Підкарпатя
Спомний собі Лемку
На добраніч
Слуховиско
Пропаґанда
Щыро доношу
Ґрамофон
За нами, перед нами
Про Русин
Села
Реґістер Забытків
Гравце
Вступне до контроли
На крылах істориі
Оповім Ти байку
Слово
Там в горах Карпатах
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Бібліотека Лемківской Клясикы
Тыжден дозаду
Ягнятка
Карпатска Русь
Голосы Русинів Світа
Феномен Бескідів
«Лемко» - ґазета для народа
Лісом, лісом
