Слово #369
... Я хотіл высміяти Христа і наконец як сам был высміяний А як смутно і нещестливо закончыл свій жывот А Христус был вывышений Так і тоты котры воювали протісвятым іконом Кілько християньской кровли было пролятой кілько єп...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Зaвоі»
4 622 епізоды · 41 серия · сторінка 35 з 78
Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012
...чытельом давали учывчы люди слухайте учте ся уж через як і пчат ся народы будева і бывати своіх вчерен такови так даче і ся Дбеды выді уж діда падіда пра то дуго подве богаты і чести своі недайве топтати А віри де слово ...
З лемківского архіву #33 - 28 II 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (2 част)
... званой Американьской Руси Власні такого терміну лемківскы еміґранты ужывали до окрисліня свого соспільства Єдным з найціннійшых доробків діяльности Лемко Союза в Пілнішній Америці было выбудуваня карпаторуского американ...
З лемківского архіву #93 - 7 V 2015 Йоан Раковскій
...зко своіх вірных і іх потреб Так як інчы будителі сперал народну культуру і самоокрисліня свого народу Мариян Раковскій грудня рока в Ізі і гын остал похованый Што до його смерті істнує гіпотеза же остал отрутій але неє ...
Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV
... ся іменуваны нового адміністратора бо як писала украіньска ґазета Діло Лемковина скутком свого реліґійного выодрубніня стала бы ся москальофільском редутом Аж в жолтни рока на апостольского адміністратора іменуваный ост...
Перегляд тыжня
...рика в Кошыцях де в р оборонил дисертацию і здобыл тітул доктора природных наук З причыны свого реліґійного пересвідчыня не міг зістати робити на факульті мусіл глядати собі інчу роботу У р здобыл на высокій школі Баньск...
70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)
...сельника і підданого Русины в Карпатах од найстаршых часів до сучасности при зготовлюваню свого облиціня сягали за материялом котрий ім дала природа розсягли і богаты лісы на звірину уж в столітю розмагаючы ся хол улиц б...
З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій
...ич окрем того же был прекрасным гудаком музыкантом крем того же был тіж документалистом з свого часу чловеком котрый барз красні повідал про Лемковину барз докладно повідал про приселіня про першы і наступны рокы жытя Ле...
Слуховиско #42 - 30 III 2012 Павел Коробчак
... выводит покывато головом помали і піде Пробывате в тым бытю котрого му борониш безпамятю свого жытя Все уж Акєт Одходит деревяный богы і серце ти стискат туга превелика стеж ся кликати го згадуюче імя Таж при тій загаду...
Удушыня дітины, Ясюнка ч. 2
... двоє діти котры барз любит Од рока лишыла хыжу бо теща Анна Кыцей і докучала і замешкала свого коханка Дмитра І братанка мужа котрий хоче ся з ньом женити Была в мене в Рыхвалді з децком Выіхали з Рыхвалду по пілночы до...
Перегляд тыжня
...конопослушны і мірны жытелі свойой державы котры належат ку народности меншыні котры мают свій материньскій язык приголосити ся ку своій ідентичности і были вызнаны властями як окрема народностна меншына То в практиці зн...
Слово #435
...а дє субота Як тоже те видиш тад є субота Яка духовна сліпота А тот не затаю є Але выялет свого добродітеля оговорит чловік званий Ісус зробил болото помазал мі очі Я умил сє і вичыл Привели його перед раду там звідували...
Слово - markian
...у людству Тот образний приклад представлят історию цілого людства Бог сотворіл чловіка на свій образ і свою подобу кіт позорно цитоме початок книгы Бытия о сотворіню світа то можеме видіти же Бог приготовил на передшытку...
Слово - markian 246
...у бо сме виділи Господа він воскрес О Тома говорит Покы я ся не пересвідчыл Покы я не дам свій палец до його рано од ґлинців а не вложы свою руку до його ребра Не буду тому вірити о вісем днів Были вшытко Апостолы вєдно ...
Слово - Petro markian 330
...ристос В небі Там і ты мож прямувати А так тот праздник вознесеный є Указує нам піднимати свій погляд не дати ся збалямутити злому котрий старат ся о то жебы звернути того Тегтиси з указує коли допущыт покушыня на пустын...
Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1
...кажом од двот ЛАно потребы тіж єст сиґнал зо стороны той сповечности Но не бет дзіннікаль свій пан ксьондз бєґат ся по школи і шукать питат дітка чы припадкєм єст ормяніным но то было бы хыба не на місцу Але жели бенду т...
Хто циґанить…
...може одзеркалити на іх здравю І з єдным добрым Русином котре іш і може міг жыти Кє бы мал свій спокій сме ся лем недавно трощали Украіна є односно Русинів а не лем в тій остатній фази зобсутя моральности о котрій бесідує...
З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда
...ґенция все мала і має вельо веце можливости до саморозвою натоміст нарід має предовшыткым свій язык з котрого повинен корыстати Ґайда писал тіж же велька роль в хоснуваню материньского языка лежыт власні по страні інтелі...
Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници
...лятивно релятивно кєд чловек бере тот принцип і релятивно писати про народ котры мают уже свій свій штат Проблем є тот народ котрий не має свій штат покєд має свій штат Так як нормальні пишут істориі Франциі ці Італиі ці...
Слово - Petro markian 513
... там Позберам вшытко своє богатство новацюєме вшытко своє богатство Члові котрий не видит свого ближнього котры мат поставлене перед собом як бы дзеркадло котре видит лем сыпе І вшытко што роздумує што творит робіт з огл...
На крылах істориі #13 - 31 VIII 2011
...торічной подорожы Товары до них были привожены потягом з Ґорлиц Піднійшы Мазяре продавали свій товар ходячы од села до села цілый свій товар нес на гірбеті Чрез цілу Лемковину несло ся свинне уж мазі мазі Богатшы візджал...
Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского
...лова віку IV Він Єжелі діс міял бы ден методичы яци выслані през нього місийонажы зоставі свій шляд Но то в тым Кракові хыба бы то был єден з найбарді правдоподобных обєктів чы місц діє такє реліґты можеме закладат же же...
Łemkowie są #16 - Organizacje
...еках ґрупувал в вікшости увчесных і пізнійшых выбітных лемковскых ділачы Лемковина попрез свій репертуар кривіла всеред Лемків патріотичны настроє В звязку з сукцесом солідарности в р през хвильы появила ся пруба поволан...
Перегляд тыжня
...гнути але і постепенно розвивати ріжны обшыри медияльной діяльности Наконец каждий придал свій голос до радийового мікрофону з чого пак будут намонтуваны новы радийовы джынґлі Як все редакторы пошколили ся і з технікы і ...
Слово #381
... Бога Може забыти на тоту сіть А то небезпеченство котре діявол приготовіл Може одвернути свій погляд од свого ближнього Але товды єй небезпеченство што вынес робили єдному з мы Найменьшых Ани місце то не зробили А так н...
Перегляд тыжня
...Памяткы Граду Любовня здобыл на реконструкцию грошы з вызви Резорту Культуры обновме собі свій дім з котрой прийде на ставебны роботы тисяч евро ПСК даст до проєкту комплексной реконструкциі цілково евро Спілфінансуваня ...
Слово - markian 42
...рплю В тых муках Яка переміна настала Тот котрий ужывал собі каждого дня котрий освіжывал свій язык вином ци інчыма напоямі тепер просит капку воды тым указуючий якы страшенны мукы сут Аді А одповід Аврама называт його с...
Петро Матій, 7 VII 2026
...у учіль ся мі был завкатедру Во краю тій художным был Андрий Задор Я вас каже беру у цілі свій таку і беру вас на роботу Вас удвола голю сут поставлены Бо ци робітю мину бригаді така бригада музыку Ішли концерты там были...
Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)
... дискримінацию там і нацийональны меншыны то она сохраняє таку возможност тудиі сохранити свій базис як кажут свій язык свою культуру свою історию своі традициі што ментальніст не ламают ріжны практичню нас так по цілосв...
Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015
... желам жебы собі могли одобрати тоты грошы але будут мати референдум єм одобрати грошы зо свого бланкутні Ци што робити Но так ци зопозычати ся як розставляти тот виник референдум Лем же то звіданя єст барз непрецизийне ...
Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…
...аз скучыла ся карикатура Воло мало котры так же будь реґіон або я не знам місто може мати свого карикатуристу а мы Вас ту так маме близко а може мало хто знат же такого карикатуристу вызначного маме но і повідсте же деся...
Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim
...й стрен Там і гын Там і гын ну але напевно не тутай Ні тото треба барз скоро вышмарити до свого словника Най остане в польскым языку але тутай напевно ні Памятайте ту і гев О а што єм іщы м спостеріг Што як о колеґа мій ...
70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017
...паж якій зішол в Йорланом і другє штобы зглядат своіх батьків своі традициі свою культуру свій звычай Отож почнеме з Молеча благослован было нашолжы нині по все часы на вікы вічні Омі і Слова ти Бож на слова то бііт ци н...
Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Ловаса зміна форматів вырабляных проґрамів але і то же Радия Патрія мадярскє высиланя має свій власный округ і высиланя редакциі Народносного етнічного высиланя Радия Патрія під котры належыт решта меншын достало простор...
Слово - Petro markian 466
свого ци свого ци З Божой благодати снова пережы вами радостний праздник Рождества Господа Нашу Ісуса Христа Євангелия од Лукы і Мафтея подавают нам подіі котры одбыли ся часі Рождества Євангелисто Лука говорит же колись...
Слово - markian
...овной Літурґічный рік Євангелиє На то де нам говорит Як Ісус приходит до назорета І подля свого звыку вошол суботний ден до синаґоґы Встал собі жебы чытати і подали йому книгу про руко І Саі Як розгорнул нашо місце де бы...
Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1
...іяли На долині не овес Тамендує одмерезло своял ді почала ся будовику яді на долі оціліда свого діла найомкы доміла і голиля і ку потірунды дала А долині Красной Олес по своді Цілия за того там води Як можели жыти овес п...
Слуховиско #54 - 22 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 7
...дежы Тыліщак зо злоцкєко знаны там в злоцкым яко Мулинаш бо опруч дужого господарства міл свій власный млин Барз остатечна постать Често приглядала лем ся яко поважной тважы з увагом слухалам в выповіді Вшыткы його діці ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...удентів якы з Лемковины ходят до Кракова ся тяжко тяжко вчыти студиювати мая заграт Бурян Свій концерт Бурян то лемківско польскій польско лемківскій тепер тяжко повісти Е в тым складі особовым хто переважат но але гласн...
Щыро доношу #55 - Справа зневагы священника, ч. 1
...ді то єдна Лемкыня Займемемемемемемемемемеме ся суджыньом Презентуваны справы з огляду на свій обсяг ділены будут на части днес перша з трьох в справі зневагы священника Красні прошу Акт оскаржыня Црокуратура в Яслі оска...
Перегляд тыжня #270–271 (v3)
...иі др проф Томаш Вехше др Дьорд Янка і др проф Бернардет Янка Пушкаш вшыткы з ній Рытгазы Свій реферат буде мати і отец архімандрита Марко Дурлак протосинкєль пряшівской архієпархіі Слуга Божый Петро Павел Орос якій жыл ...
СУБА
... музыком того липця зачали Но то дайме собі Бебель Гільберто с той платні до котрой палец свій руку а властиві і клявішовы вшыткы інструменты посинхроны аранжациі звукы долучыл мітар Суботич Емельо сереґєсей Цалия Мильо ...
Слово - markian 54
...ернус ся ку свойому отцові А повім я уж недостойной называти ся тото постановліня змінити свій шывот Перша фаза покаяня Кыл чловік остал лем на тым а не ішол талше Не мал бы ниякого хосну Но то цент ставать Іде ку отцові...
Послідня боротьба
...скій меншыні лем же владна коаліция якос уж забыла споминути то же вєдно з ґаранциями про свого мадярского партнера приготовит і зміну закона котрого може погребити Зайлояли ту може днес мадярска репрезентация дістати во...
Щыро доношу #65 - Справа затриманых в Освєнцімі Баничан Дмитра Налисника і Петра Радка
...протоколянт Свідка упомнено по думці параґрафу карного права жебы на заданы звіданя подля свого найліпшого знаня і сумліня чысту правду зознал Нижнє змолчал і зознаня своі зложыл так жебы іх в разі потребы міг присягом с...
А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь
...ым лемківскым радию Внешній прогульці завитаме аж за Західній берег по Праду де містил ся свого рода Лемківскій Остров одлучене од решты Лемковины завитаме на Шляхтовску Русь а на конец познаме трьох різбярів о єдным наз...
Слово - markian ( 2 )
... тоту владу і Петрові А Петро выступил в злоткы аіды як по тверді землі Але коли Одвернул свій погляд од Ісуса ци уж оцьом я был своім духом А збачы рітор І нараз як бы перешол з того надприродного куприродному А нараз т...
Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014
...вскій авторитет Вымінил єм іх перед хвильом но то так не думажы то тепер мам на свіданя кєсвій найвекше не лемківскій авторитет Ци взагалі маш авторитеты мам мам но має ся найчастійше своіх професорів своіх професорів я ...
Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze
... є сами до ґурю і привіял до зілі осіпує полками любжелязим зембами од добром А весба міл свій спосіб взяла Належало єщы потюсь нівожкові ґловы влучыт мітрилоґі шытріч польсарстиві ґалезями і по засыпаню зірю сіваліть ґр...
180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011
...ом запрашам на слуховиско Літературный проґрам в котрым я і моі гості будеме презентувати свій акторскій талант То власні гев будете могли послухати мало доступной але тіж барже популярной лемківской літературы Почуєте д...
Слово #441
...трай Як Бог знат вшытко Котрий Томові говорит слова Тото саме котре Тома высловил Боть Ло свій палец дай свою руку до мойого ребра Не буд невіруючий Але віруючий жебы тым назначыти же Тома я єм был ту кєд єс выповіл тоты...
Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018
...ворут найпрямшых позем Сакральный і світскій Ружных епок в тым діла і вспілчасны Охоронку свій діяльности будує Короткій Звіро вчас Постів Літургі Святяльной драв ділах ролят орґанізуваных Православной таджельной Варшавы...
Слово - Petro markian 465
...єм Знам же Господь выдаст наше місто до вашых рук але так як я посанувала вас і выставила свій жывот на небезпеченство про незнамых чучых людей Та коли Господь выдаст тото місто посануйте і вы мене і мою родину і они і г...
Голосы Русинів Світа #40 - Олена Барта ( з д. Копинець)
...Лона Барта ІЛона Барто Там є першый шыя музыкант Так выбиває Ільона Бар і всюди сценічний свій такій псевдонім як наду Ілона Бартастє радию не было з початку было на Юсала ІЛона Барта І там было ХАС Істория Диуна Моро з ...
Гравце — Дус Франс
...Бельґє га был Бельґієм а то ружніца Пісал так о тых флямандах так о тых тым разом заспіва свій велькій першышебуй котрый мі ся акурат найбарді подоба но тобідайме чылі котунек Кантона Клем Асофлі гонпата Ґрон фой Котуна ...
Слуховиско #143 - 6 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 39
...ден народ зацофаны Є ґо то не болі Вє он добже же тємняка дужо льже ся ґолі Же культуре в свій громаді ніц а ніц не щепі же як шаман постемпує в азиятицкым степі Же ниц ксєндза не обходжол свого люду мыслі Жывот його бы ...
А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван
...у біскупови село Любатову появлят ся тіж в судовых документах і закладат ся же мусіл мати свій замок Приймує ся же село Зындранова істнувало в році правдоподібні на праві Німецкым В році король Владислав Яґєво выдал доку...
70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019
...адит руку ласкот што єй принесла на пасочку любыхо Дорогы моі слухаче на вшыткы своє пора свій час і пришол час уж завершыти нашу передачу внеска про різвяны традициі свого рідного села села Тилиць оповідала Мария Тарасє...
Перегляд тыжня
...ославіі не приносила заробітку як цікавостку подає ся што колесар не мала нияк плачене за свій перший фільм Мала отримувати лем три місячны выплаты за фотоґрафічны сесиі З той причыны в деведесятых роках ХХ столітя жыла ...
Пасуючы сериі
41 серия
А Я[К]...?
70%
Раз, два, три
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Вступне до контроли
Театр Терка
Спомний собі Лемку
Печатня
Оповім Ти байку
«Лемко» - ґазета для народа
Боіско
Ґрамофон
Слово
За нами, перед нами
Лісом, лісом
Голосы Русинів Підкарпатя
Про Русин
На крылах істориі
Голосы Русинів Світа
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Слуховиско
Щыро доношу
Тыжден дозаду
На добраніч
Радийочытальня
Пропаґанда
Там в горах Карпатах
Языковий Гокус Покус
Гравце
З лемківского архіву
Села
Обзерач Природы
Тыжден допереду
Ягнятка
Лекциі лемківского языка
Реґістер Забытків
Слововиця
Феномен Бескідів
Карпатска Русь
