Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Дзвоны Лемківщыны»

Вычыс

2 982 епізоды · 42 сериі · сторінка 35 з 50

Раз, два, три

Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)

...жебы на світі нихто не одчувал духоты А того дня в части світа до котрой по році належали Лемковина Пряшівщына Підкарпатска Русь і положена дакус дале на полудне Югославія рыхтувало ся торжество робітничой клясы селян в ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

...сідували сме в тамтым тыжни Кєд памятате зачал єм тему а може баже дал єм такє звіданя Ци лемкам і може самому лемківскому языкови потрібна є служба Божа переведена з церковнославяньского языка на сучасний лемківскій Ци ...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...женого при ним шумяц А де то єст Но коли писал наш народовий віщы Русенко же наша отчызна Лемковина єст поостурню но то не был чысто докладний бо лишыл поза нашом західньом границьом Лемковины тоты два села котры сут пол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

...і з той причыны же Павло є окрем того же редактором м Лем Фм та і веде лемківскій порталь Лемковина Крапка Нет тай жебы помочы тым якы іщы не знают нашой язбукы в прочытаню змісту того сайту вюл він там можливіст транслі...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... а я су казал бусме і ґазал де ся моя ґаздує Роди єм ся в років в Франчі Ці любів слухати лемківскій ґутокы же найця чышы ґыдаюці біслай о Яга лізым тобіны лізыся о яга ліз тобі рено різно під засмутель ІІ она рінай може...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... на тых котры уж в найблизшу неділю Празднувати будут велиґден но то предовшыткым нашы на Лемковині на чужыні і всяди там де сме сут розметаны Ідеме дальше бавме ся дорогый Словаче закля є час так подьме до Свидника а та...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...ам де я роти сы сут де Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжденко Карпатска Русь нр Пятниця с...

Слововиця

Слововиця #29, 2022 10 27

...дівали ся того же як раз слововіт ся тепер ано так зато бесідуют добрі деновы добрі вечер Лемко Трохановскій Стой з стороны радия Нажевоспілшовского студия лем лем Выдайте в тій декус нетиповій порі за то справа барз про...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

...арпатя Ага Васильців Жытя Мышков Лем в Баниці Разміяциі Сона Ярмар Крениці Твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы передным селі капелюхы знимали Жыл собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

...Ого ци не чути Два разы єм достал чути Дякую дякую Оно видиш Мало того чути нас не лем на Лемковині але і в Фльориті Мару нас маслица ма не знам сама не знам што Ци міно ци то ци то да босилы бостіл ниц Фасло насен засвя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...и В найсвіжым номері прочытаме м ін статі Наталиі Малецкой Новак буде задбана Дариі Кузяк Лемковина в вічным місті Петра Трохановского і серед соспільности Курпів Наталиі Малецкой Новак Была Ватра была я Андрия Копчы в н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ся такой на вшыткых воєнных фронтах а серед них было гідні молодых мужчын і хлопчысків з Лемковины Очывидным є што в структурах польскых Збройных сил вчас ІІ світовой войны участ брали громадяне ріжных нацийональности і...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

... все Наталия Малецка Літо маме уж в полни Крас хвиля і є то ідеальный час на вандлюваня а Лемковину можете познавати і звиджати зо сходу на захід або од заходу по схід або так як то робиме каждого тыжня познавати єй по є...

Раз, два, три

Сенатор Джон МакКейн

...ді то было наказане сенатором Маккейном і хоц лем за тото годен він быти днес чествуваний Лемками Русинами як тот американьскій політик якій не брал до увагы конюнктуру лем знал што одношыня політиків до карпаторускых во...

Раз, два, три

Кокосы

...рсиі вікіпедиі на розділ од вшыткых інчых языковых версий гасла з простору русинознавства лемкознавства ци тіж біоґрамы ріжных вызначных русинів Лемків сут зредаґуваны унікатово Мож ся напримір дознати што надзвычайні зн...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #2 - проф. Михаіл Капраль

...но і практично бы я думаю до Лобы дуже дуже файны результаты Так мы ся розєдинили і тепер Лемкы у Польсі зо своіма традициями пряшівскій руслякы кодифікували свой окремий літературний язык Сербы Горваты мают фактично вже...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...жна Але гнеска будеме більше бесідувати о штоденнім мирнім жытю села Лемюхів же на заході Лемковины же цілком недалеко од Мушыны Ігнаска буде покус о вшыткым Якоси тот тумант ся розступил вкінция приіхали юж сме в Підгай...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...ры мали гідні звідань В тым єдна пані котра хтіла вшыткых Лемків змістити в єдным селі на Лемковині єст такє село Кыів і выдумала же вшыткы сут Русины кыівскы но так некотры сут з Устя Но іщы Нобрі Я бым ся гыбаль цикал ...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

... переселенців утікачів же ішли през лемківскы селы Так было і в селі тилява же в середній Лемковині о якій зараз будеме бесідувати Тилява то село з якого походит мій отец і зато знам о нім кус більше як о інчых селах але...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... дофінансий міста є оптимістом початок цитуваня Місто господарит добрі маєме за долженост лемко двох процент цілково долгуєме на пожычках лем тис евро што є мінімальна частка кєд посмотримем на розрахунок мілийонів евр М...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...горами же вырастали над долинами як легідны зелены фалі але на полудньовім сході і заході Лемковины Горы выросли уж дос высокы Но і ту на Шляхтівской Руси ту уж пініны то уж татры і они диктуют цілий уклад і спосіб жытя ...

Боіско

Боіско #70 - 11 V 15 - Як в улию

Лемкы вышли зо стайні те Н зна чым домів перше Я бым си там сіл так жебы жебы сте так не мали Легко уйти перше повісте якє ваше імено як і назвиско кількомото років і Домешкоты Но Емілия Родко Мам років но і мешкам в Ґла...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ити туристам спадковину Лемків і Руснаків В звязку з ріжницями в самій соспільности мусят Лемкы і Русины презентувати ріжны пізріня і погляды Транграничный Музей Лемків і Русинів буде мал три локализациі по обох странах ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

...середжу Од р лемківскій язык записуваний был реґулярні товд отовды од возникніня часопису Лемко і дальшых текстів коли уж ся записувало в тым языку і норма запису то ху підкрислити Створила ся практичні колективні як вла...

Вступне до контроли

Свідоцтво невыслуханых

...ци то была досправ добра република а не будеме ся смотрити ани на то як проєкт Русинів на Лемковині скінчыл бо ани єдной з того неє основным Основным є то што власно одограло ся медже выголошньом і кінцьом Републикы По т...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid2

... хто фальсифікує тоту нашу По другє но нашых умерців котры гордят ся тым же сут Русины ци Лемкы і сут велочны бесідувати яка наша культура найкраса за добрий гонорар рады пройдут выступати і на украінізачны фестівали з т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27

...титуциі в рамках університет якы фунґуют То є барз важне єм такій звіданя про інститут Ци Лемкы з Польщы можут прити до Вас студия Но сут витана само собов так До нас тепер другій рік за собов приходят студенты з Украіны...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

...аж за Західній берег по Праду де містил ся свого рода Лемківскій Остров одлучене од решты Лемковины завитаме на Шляхтовску Русь а на конец познаме трьох різбярів о єдным назвиску запрашам до слуханя На початок єден з вар...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

...школы стали ся офіром демоґрафічного ніжу котрий не уміят Русинів по другій страні Карпат Лемковины А я таки і зробила язя але противима аґез інста літо іде по односи і порядок реце тоє діресов істина айде коце собі пога...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...риян Косовскій Глядаме нового Пізріня Дамян Новак Дяльно rta Севериян Косовскій З Істориі Лемковины посвячыня памятника в Чорным в році Петро Трохановскій Минуло років од выставы Лемкові Лемкы в Новым Санчы Андрий Копча ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...на ватра в Михалові то і одбыла ся Ватра в монастырскых З Польщы на Ватрі гостил ансамбль Лемко Тавер Найперше концертувал він во Львові а потім гостил на Ватрі в монастырсках Монастырска фреквенция тіж міцно дописала ор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тво мало коло чытален Орґанізация навязала спілпрацу з Обществом Качковского яка діяла на Лемковині але і з орґанізациями росийскых еміґрантів в Празі Берлині Бельграді Софіі і Парижі Общество на кінцю років слабло што б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм неділя грудня децембра р Ден Русинів на Лемковині Автор вісти Богдан Ґамбаль першу річницю нацийонального віче во Фльоринці котре рішыло покликати Начальну Раду Лемковины і было основательны...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... што може може нас слухают бо подібно до тірця дошла уж такой колиси інформация што мы на Лемковині на чужыні просто в нашым лемківскым радию лем фм граме тоту музыку з тірця і любиме так може нас папер слухают і возмут ...

Ґрамофон

Родинне музыкуваня

... Бурсі в трьох символічных місцях з трьох символичных місцях для святкуваня Дня Русина на Лемковині і такє мі пришло до головы коли сме были і во Фльоринці і в Бурсі і співали сме гымн е лемківскій То было так же вшыткы ...

Села

Лабова

... ничы часі тото забрал Пеґєр най пане ся принесли дем столе Там мешкал такій беймук і він Лемко ты з Лабовы і він ся принюс до Хоця нова а мы сме на його місце пришли на котры походят з Лабовы Так єст сам писок Лемків сл...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

...раіньского фестівалю же кєд бы Лавра Фізерьова запрашала на фестіваль украіньскій деси на Лемковині то што товды она бы могла зробити Еси так думам же ліпше жебы орґанізаторы той імпрезы украіньской не наказували єй роби...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вексі з вас знаєн обо кєд так брати за Думам принцип же слухат нас в більшости населіня з Лемковины і Щужыны просто Лемкы Руснакы з Польщы так дорого четы співанкы од Пряшова не все знате але як раз тоту певносте знали н...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

... з його заложытелів На емеритурі занял ся списуваньом спомин о подіях Лемків медже інчыма Лемкове в обороні власний ци Рапсодия для Лемкуф Єст тіж автором моноґрафіі села Фльоринка і реляций документальных писал по польс...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»

...Перше питаня мусі быти такє як бні мусіш одповідат але єднак мусіш Три І для чого так єст Лемковина то найвспаняльше місце на Зєві Не вимно такы так мі ся выдає уж што субєктивны учутя очывісти але з пензом очывісти приі...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — бесіда і перемовліня

...тавом такій одбывательскій одповідальности за то місце в кым ся мешкал Дам же для слухачы лемковского радия Лем фм чы муг бы пан по сльонску поздорвіть вшыткіх Лемковив Поздравим вшыткых Лемків з Ґурнеґо Шльонска з марша...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...Ві кмі крон то оры лацон сенонд Меры су orcy otatura Тепер барз позитивна новина з Польщы Лемкыня Йоанна Герейцяк перешла в конкурсі Міс Полька до загальнопольского фіналу того конкурсу А ся є мешканком Любіна і тепер ст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...быти долгє долгій час долга дорога долгє жытя і так дальше Але долгій то тіж синонім Змыя Лемкы высідували нас змыя тіж долгій долгій вил ся по траві І найліпше не стрічати го на своій дорозі А кєд ся доцяп хочеме забави...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ію на ліпшы часы спілпрацы помедже державом і меншынами Надія на охорону найкрасшых долин Лемковины Автор вісти Наталия Малецка Новак Стоваришыня Долины якє зосереджат люди котрым на серци є охорона природы і зрівноважен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... в цілій части одпустительна і віриме же єй нихто не буде пошырювати дале Віторок марця р Лемковскій Ґанек нр Розмова з Лукашом Коцивякєм Ґур Высокіх Автор вывяду Якуб Зыґмунд Запрашаме до лектуры колейного вывяду в рама...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...то реґулярні вызвучат в черговых критичных рапортах Рады Европы што тыкают той темы Што з Лемками О кілько проблем з дискримінацийом німецкой меншыны повело ся успішні розвязати то лемківскы проблемы дале остают іґнорува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...повязаня простору з достоменністю Наступный текст Зміны локалізациі обєктів церквевных на Лемковині в і віку выбраны приклады авторства Дамияна Новака лучыт в собі підхід архівісты документалісты і антрополоґа в розпозна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ільно культуральну і педаґоґічну діяльніст для ратуваня і розвитку культуровой спадковины Лемковины На почестній грамоті яку отримал лавреат додає ся што Петро Трохановскій то окрем того редактор лемківскых выдавництв Ди...

Ґрамофон

Ґрамофон

...анок але я часто мам по своіх проґрамах такы жалі же што тота музыка має спільного з нами Лемками і з лемківскым языком Но гей бы нич гей бы нич окрем окрем быти може той єдной лемківской співанкы а ґрупа походит з Бельґ...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

...ц Загано звідня Шова села Марло Стоваючы для поповід Мария Воля не зо знаєця выволя не зє Лемкы зо сымны Нічын ід кыны Водь ди мой тыны дній мой ды Ворі сюка тивы знаєця то грубо знає Маглина ґляного діла для ред іного З...

Слово

Слово - markian 54

...от годут А товды я повошол до себе хоц находит ся о рабстві гріха находит ся як мимо себе Лемкы чловік жыє згоді з Божыма заповідями тоты жы є в згоді з своім розумом згоді зо собом Бочловік є сотвореной або перебывал із...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чной Академіі в Кракові Цитуваня То будуюче же міста Ґорлиці част соспільности котрой сут Лемкы не лем нас достерігат але і постерігат як полновартістных і полноправных жытелів не лем само місто але і шырше Ґорлицка земл...

Реляциі

Akcja „Wisła”. Zbrodnia komunistyczna czy polska racja stanu? — Ewa Siemaszko i Grzegorz Motyka

...іц кажды грекокатолю кажды православ Кажды век і важнот што чує Украінце джверкы тілько о лемкові сідівди і важе то што єдочна криє чом симпатизує супач і ваше новерт што антемі Жалом ал шыре єст одповідальный за чалочы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів Нестор Жылич Нестор Жылич дозрівал в рідній Камяні Не лем село але і тота західня част Лемковины певністю будували його пізнійшы поставы што оддзеркаляют ся в його творчости Коли мал штырі рокы вмерла му матіра няньо ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...ти выховала ся ціла повыселенча ґенерация або ачий ґенерациі Лемків хоц найблизша была му Лемковина та все памятал о тым же она являт ся частю великой Карпатской Руси В своім вершы Лемковина пише Од Тячова Ужгорода през ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ляд тыжня порталю ЛЕМ фм четвер квітня апріля рока Умер Кому вадят двоязычны назвы сел на Лемковині Автор вісти Севериян Косовскій Пару років был спокій аж дотепер в Білянці при Ґорлицях незідентифікуваны дотля справці з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...ым пунктом напевно зо стороны радия Лем фм єст явліня ся конкуренциі то єст стациі Радийо Лемко высыланой з лемківской вежы Лемко Тавер і конкуренцийній стациі Желам вшыткого доброго но добрі Дыхнуєме сей кус запрашам на...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...му переписало одтинок Днешньой буквы істнує бо інчого села на буку ХХ Не знам І хыбаль на Лемковині неє Єдині хырова Зато перейдме уж до того села котре найдеме в підкарпатскым воєвідстві в ґміні Дукля З австриятской мап...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...патску Русь Но а за Пряшівщыну за Пряшівску Русь прифівску текту мож выти до громады А за Лемковину выпєме ци я За Лемковину выплю добрі Новы пєме іщы за Лемковину Ну а за тотых з Нового Саду за вшыт русиньскы краі зо св...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...увал лецьопіл ся рад бо і зесполу неє раджыл А чого сте не пішли до того другого злову до Лемковины а баяю за дож ся нагуляла не співа А то не было так же вшыткы тоты автоматичні пішли од Стефановского з того зо сполу до...

Пасуючы сериі

42 сериі