Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Гомін Лемківщини»

Вычыс

2 954 епізоды · 42 сериі · сторінка 35 з 50

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

...ійшости отримаю весе аніжелі в у не бенде тутай притачал наші тис в біґым року в тым року Лемкові наприклион в тым року зачыл в року мілийон тис так же ґенеральніє так як подіямем пшілечко наступіл в му десянцю мійшості ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

...єдном інституцийом котра ведук тых пропозиций мала зостать утворена Інституцийом культуры Лемку Чы в той справі дргнело чы довієме ся же ефект нашых двулетніх споткань фоткомісиі дал принаймні єден якій такій вызначнійшы...

На добраніч

01 - На добраніч #1 - 24 VIII 2013 - О смоку што над Лабівцьом сідил

...вник Роззерат ся довкола А дужывой душы не видно Кінци дуркат до нашого вікна Яню ухылили Лемку з двери і повітают Заходте лем скоро Што ся ту стало звідує незнайомий Няганю взяли го за румку підпровадили до выгляды вказ...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...буде зеленіла череженка ся осыпле квітьом білым Плакал буду моі сыны кєд вам серця вкраде Лемковина В потічок очы оберну Я ваш няньо Кєд діжджу повісти таколи Ігоре Даміяне Бываня мого евро з Майлюці Товаришами кызы поці...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют Емп фа...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...ийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрывано сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ся такой на вшыткых воєнных фронтах а серед них было гідні молодых мужчын і хлопчысків з Лемковины Очывидным є што в структурах польскых Збройных сил вчас ІІ світовой войны участ брали громадяне ріжных нацийональности і...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

... все Наталия Малецка Літо маме уж в полни Крас хвиля і є то ідеальный час на вандлюваня а Лемковину можете познавати і звиджати зо сходу на захід або од заходу по схід або так як то робиме каждого тыжня познавати єй по є...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

... І загалі наш програм занимал ся чысленныма інчыма справами котры были основны з чедучого Лемковины Я думам ся дворо Пяшівщыны котры Підкарпатской Руси Думаєм же хочеш повісти ся нас повязаным ся ріжныма справами іщы мен...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

...идбати Не зна часто не знаме кірлиці но і не знаме розчытати тото што уж єст написане так Лемками на процент стаєме ся найчастійше при нагоді ватры або О привілейным столі ци ци як співают твісто з Воскреса як ся з родин...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

...днику тіж сте были ци нінні Ні в тіж єст кансен Ні але тоты ріжны типы деревяных церови і лемковскы і войковскы На тамтамісті были два типы о котрых я тераз не так вспоминаю І што і лем дві годины языка практичного были ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #22 – Pieniny i Jar Homole

...щы дадле на схід і захід на долгости більше як кілометрів Нале чом бесіда пропіні як наша Лемковина находит ся на вельодальшым схід Но правда но і то є правда але праціны маме іщы маленьку Шляхтівску Русь Памятате і штыр...

Реляциі

Велия в Радваницях

...ец В Квітні удало ся нам написати проєкты котры мало назву Так святне Саґіном называют іх лемками ту по ним похвали ся Візиту Польскій удало пунктів но тис можливых достали сме фансыманя І реалізували сме собі тот проєкт...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...скій Гандель в Севлюшу Вильок в Берегові там Жыдів населіня было даде під процент як і на Лемковині на тій східній Лемковині тіж великым березным Там было процент Жыдів і на Пряшівщыні такы міста як Михалівці Гуменне Сни...

Ґрамофон

Ґрамофон - Генри Манчіні і братя Блюз

...ле тіж был Народил ся в родині еміґрантів і выховал ся деси в Пенсильваніі жыл медже нами Лемками і його музика а тіж была меньше більше в тым самым часі барз популярна Окілько Митро Тьонкін зробил музику даде до веце як...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

...мода На непрофесийональний кумшт она гандлювала єй образками Никыфора Зато повязана єст з Лемками як мало хто Діна Вірний і товариш Сталін товариш Сталін Вы большой учуний єзыка знаня познавшы то а я простугой совєтскій ...

Ґрамофон

Пастіш як выконавча маніра

...то за пальонка Же я од ньой Пянна Што за мальонтко Же я од ньой пяны Співанка з середущой Лемковины выконаня украіньска артистка Мариянна Садовска пастіж приклад такой творчости котра хоц навязує до традициі має придати ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...ация тота давна історична выміна затримала ся в Пряшові на тым етапі Маме стрічаны тіж на Лемковині качур заміст днешньой формы Качор котра думам під влияньом польского языка вернула до етимолоґічного о кєд бы сме ся впе...

Вступне до контроли

Мантра

...лемківскых ватрах бесідує на літературній і многы мают похыбности ци обшы она дашто має з Лемками Пожелам то же сме од Адама і Єгы Другій раз єм ся побавили кєд ішло маніпулювати бесідуваньом о тінь як вела в Америці нов...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

... документы котры свічат звіду нашых Русин ту засмапа де ся посіляли нашы Русины засполю з Лемками з Украінцями зо Словаками Словяне в Приші ци нашой бывшой Ру в части CeАвропы мною під лабобокс голуби Сиділи разом і крыл...

Гравце

Гравце — Гравце флоєра, трембіта, зурна

...у малам я Фраіря уж не буду і так дале і так дале А співанка была барз популярна по цілій Лемковині і в ґорлицкым і навет і в Саноцкым была записана тіж наприклад во Высовій през знаного музиколоґа Ореста Ґыжу Чом внеска...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...ыро доношу Є то авдиция в котрій презентуваны сут ориґінальны Архівальны поліцийны акта з Лемковины з окресу меджевійня Не дайте ся два раз просити на емоцийну давку Крымі на уродом з полудня Лемковины Наталия Малецка Ша...

Гравце

Гравце — Шанкар

...е своє походжыня мают они власні в Індиях Зас нихто не заперечыт што циґаньской музыкы На Лемковині не культивувано не была она люблена не корыстано радо з циґаньскых музыків з циґаньскых капель особливо не лем на Лемков...

Гравце

Гравце — Ноа

...ую чом іщы дотля не было програму про єдну з етнічных ґруп котра столітями замешкувала на Лемковині разом з Лемками во в споминах старшых в тым і в нашых програмах про тоту ґрупу уж ся бесідувало Запрашам Вас на фраґмент...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

...ют ся чорны як асфальт коли куриме ключы якы наполняме свіжым гірскым повітрьом будучы на Лемковині зато памятайме же плюца чуєм такій термін то є польонізм і радше хоснуйме форму ключы тым барже же маме іщы другє слово ...

Гравце

Вступне

...ня Інчы латвіцькы як наприклад тота Штота знаменита пані котра нам співат має спільного з Лемками суфока суле і суля І тла музик леґры лярыха од моты памі сым І судан же моросо року а флобіамы ранді О порты памтренторено...

Слуховиско

Слуховиско #209 - 4 XI 2016 Русенко выбране

...и просил бы м всіх на весіля з вапенного і з Розділя кума Васка кума Демка Ваня редактора Лемка то за дружбів то за сватів было б на што позерати Шумна была бы гостина під достатком пива вина монопольовой палюнкы сала ко...

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

...р витам в хнешнім слуховиску запрашам на поезию буде то Іван Русенко і його выбраны вершы Лемковина Каменисты путы і потокы рывучы березовы дебры і лісы дремучы кычеры высокы поляны зелены пропасны розтокы зрубы пороснен...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 2

...одила як о парадной о парадной лас до Бо то буде напива іде ані нема і падія і так демона Лемка Леме Выберате мір але тобі ройпита не буде там Выберате мір але тобі роби на Лейпика не буде там ведят ляйкы лем есу мны як ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

...цІК Цо то здегы Ламомєгы стале ядолігыст Тот царст Лем фм то твоє радийо Прибурала вігаси Лемка і то ґом eorСлі садаю ou эн При урдамі і кают Білілеі сварис em лем лем тул паук тул ля павы Ґіксаі Міндей Ґуцут тул авку ба...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Syberyjska wyprawa

...ордофоні інструменті припоминаюнцым цитре тераз ґрана бета пьосенка Дулорут в пьосенце ту Лемка чылі слова Вятру так він послухайме тых слов мі сіна будутба яду лі мі сіна буд ядули і дадулі і єруди дідо дуте ледкову дур...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

... середнього І мам то іщы для інчы приміры то значыт волковыя такє село уж на барз східній Лемковині ту входит уж в гру етимолоґія то значыт тото же волкы волкы выют і од того єст там заднє ци коло мыя тіж найправдоподібн...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

... єст іщы єдна істория не лем звязана з Відимом але в Дідзезельдорфі было Был тіж ансамбль Лемковина Был тіж Хор Ірмос Еде оси о Славяне тіж наіздили до Дізельдорфу Знам же ляхы сундецкы ці єздили Але як си припомнул єст ...

Гравце

Гравце — Алан Стівелл

... стрічу з артистом котрого творчіст має так великє значыня для свого народу як для Лемків Лемковина Алян Стілер Й Його творчіст заінспірувала вельо вельо хтіло з ним спілпрацювати паля Внескы будеме слухати музыкы головн...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

... і мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич дикач Давно тому псель Ксєнжа На Лемковині в старій хыжы під лісом мешкал барз дивний чловек Нихто в селі не знал одкаль пришол як ся называл ани кілько має років ...

Гравце

Гравце — Ґреция

...лом ено а то ж ємушу пожыло то ени ламату кожы моли то евемату кого жы Яґа під ремузовіны Лемка Стускотариємо суха Ґміны атусів су музума мурины то гериґа мату кожну муріну Коли нима то кому жый до пильно а то ж єдушу ка...

Слововиця

Слововиця #159 - 2026 03 09

...вім же мы тоту діґітальну версию словника можете найти в інтернетовій версиі в виді сайту Лемко крапка тульс то єст тото розшыріня по крапці в інтернетовых названях з анґлицкого то сут нарядя Хоснуйте і опініюйте і пиште...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...ько на серци плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені плачы Карпатска Русь нр пятн...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

... написати Ні не написати бы прочытати же вам вас Вам припомнути же мій майльовий адрес то Лемко ЕТ Лем крапка фм і чу лем зато же як не спомну то якоси не пишете а як спомну то все дахто напише часом барз бы цікавы темы ...

Слововиця

Слововиця #31, 2022 11 07

... в такой жывым русиньскым языку з такых більшых выдань то срусиньско мадярскій словар oeo Лемко іщы перед І світовом Войном котра была описана зрештом же в языці наближеном до Лемківского говора так так оно ся товды писа...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

...ди ага Васильціле жытя Мышко в Лем в Баниці Разіяций сона Ярмарк в Крениці Твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы передным селі капелюхы знимали Жыл собі спокійні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в ...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3

...и коло рока Без рушну православного Миколу Тесу єкопа в Америку В цары нахесля то напевно лемко не мано адженофты были те слідак Лабові де підтримували бавці на бавці та мусіл быти нашы А хто бы інчы то выдумал зато Лемк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...не Устя Рускє доднес не має свого народного дому Допис з Устя Руского повіту ґорлицкого Я Лемко з Устя Руского хочу помудрувати і звернути увагу Устянам а в першій мірі старым і даякым молодым ґаздам Єст в нашым селі чыт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... пресы польскоязычну реляцию з похорону першого адміністратора апостольской адміністрациі Лемковины др Василя Масцюха Была то статя з ґазеты Ґосподгаля Владыка пришол на світ марця р днес як раз споминаме дальшу річницю ...

Ґрамофон

Нова фолькова музыка

...фоном Богдан Ґамбаль іщы ся покус поколы шеме деси на фоні чути тоты ритмы а привитал нас Лемко з Бразилиі фурт ся звідую што там він бесідує але дорогы слухача Хыба не знате Зачынаме проґрам ґрамофон до годины може пару...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...так дорє свече в рамках того на Вроцлавю на чужыні є тіж орґанізувана подія яка ся назват Лемко налиі значыт ся ювенелеі але по лемківскы і в звязку з тым сут тіж орґанізуваны даякы подіі культуральны меншы культуральны ...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...х малых часів але за моі замордітства ознактурстатскых Зболи діти з Высапа лем на дворі з Лемковині захоронали сме грали сиро зменя зам звязали по Вересла на полю альформіства посладзкы столку Словацкы Не знам чыта наша ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #20 - 6 XI 2011 - Rusyńskie standardy

...аро мано дано мат ропа дай ся або Знате штоси Вам прочытам Буде то з нашой книжкы выданой Лемко Союзом Американьскым Лемко Союзом в Році наша книжка А буде то оповіданя Лежко мырна з початку Параска ходила ночами робити ...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

...дчы церквян Безмедчы церквя Євстаці Легрот Мабі серсловы сервіс З Мегнеска Зындрановій на Лемковині а приіхали нашы камаратя неска сте были в роли ансамблю котрий ту нам грал і барз шумні выступил вшыткым ся барз любило ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...кы уж певно знате што хочу тепер зареклямувати коротко хочу зреклямувати Фестіваль Молода Лемковина на котрой уж спывают зголошыня Іщы місяц Подля реґуляміну зато спокійні можна єщы навет през час дашто створити написати...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ляд тыжня порталю ЛЕМ фм четвер квітня апріля рока Умер Кому вадят двоязычны назвы сел на Лемковині Автор вісти Севериян Косовскій Пару років был спокій аж дотепер в Білянці при Ґорлицях незідентифікуваны дотля справці з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...ым пунктом напевно зо стороны радия Лем фм єст явліня ся конкуренциі то єст стациі Радийо Лемко высыланой з лемківской вежы Лемко Тавер і конкуренцийній стациі Желам вшыткого доброго но добрі Дыхнуєме сей кус запрашам на...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...му переписало одтинок Днешньой буквы істнує бо інчого села на буку ХХ Не знам І хыбаль на Лемковині неє Єдині хырова Зато перейдме уж до того села котре найдеме в підкарпатскым воєвідстві в ґміні Дукля З австриятской мап...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ніверсальной Бібліотекы ім Потушняка і зачаток презентациі є о годині Стріча з фотоґрафом Лемковины в Кракові Автор допису Наталия Малецка Новак Уж в четвер вересня септембра в Новогуцкым Центрі Культуры пройде вернісаж ...

Вступне до контроли

Гробарьови на лопаті

...но іший підлий і може тягати по украіньскій пресі і писати о нім як о узурпаторовій назвы Лемко ци Русин З того міходят два вопросы і єдна конклюзия Першым вопросом є ци представителі Лемків мают быти представителями Лем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Вроцлавя де были выселены його родиче в р враз з родичами повело ся му вернути на рідну Лемковину де жыє доднес по мамі родом з Чырной Апоняню з Ґладышова По закінчыню основной школы выіхал на Шлеск де закінчыл техніку...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

... декляруваня народовой приналежности а фундаментом достоменности є лем походжыня з обшыри Лемковины Окрем того автор той статіі вікіпедиі бесідує же за тым статусом Признаня русиньского языка як на украіньского сут засим...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...екст выганяня в тым тото што обняло оно особы лемківской нацийональности выгнаны з обшыри Лемковины Справа была зачата коли то завідомліня о можливых переступствах подали передом Обєднаня Украінців в Польщы Обєднаня Лемк...

Пасуючы сериі

42 сериі