Нестор Мальчицькый
...бовду густу стала сенсом усього його жытя уже вісімсяти руку он не выпускат іх і з рук продолжуют ся выступати на сені і даруют свою гудьбу публиці Мухыти голуску Русину Подкарпатя неструантуной славесусу Христи взнавшу ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Бікіч Дол»
4 221 епізод · 41 серия · сторінка 35 з 71
Слововиця #171
...ато возме собі тото речыня давном не была дома котрий де оддавно єм не была дома Можеме з долгым мытым з долгом формом часослова быти повісти давно єм не была дома або давно не была єм дома А в тій скороченій формі маме ...
Слововиця #169
...ся явила при нагоді гы і ґы Бо я повіл же на праславяньскым ґрунті значыт барз барз давно коли мы науковці принимают же был єден славяньскій тот праславяньскій язык з котрого выкромили ся найперше поєдны ґрупы а пак поєд...
Слововиця #160 - 2026 03 16
...ом І ту тіж што ся в бесідах являло нароковац тіж не буде Часом в співанках собі заміняме Коли не знаме докладной формы одкале она походит але тото нароковац значыт рокувати а не рукувати іди мі о тото часо слова но оно ...
Слововиця #154 - 2026 02 02
...тримати демка лем крапка фм словавиця я зачну як се одс нашого рінґа за звуком жебы не продолжати А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як...
Слововиця #151 - 2026 01 12
...то о тым о чым сме бесідували ус нераз уж нераз Словици товды де тота часословна част єст долучена напримір до інчого слова зробила мішла пішла мы уж то іщы зробила кадис осін ходила і так дальше тоты тота часословна фор...
Карбованець Олександр, 14 І 2026
... писали ся в свій часы Попенко Да там різны русиньскы пісні то дес більше зімо тураньской долины або о ну Ци я це вже я можливо єй дісі не дуже точно знаю але бач дуже різноманітний был по назвах Бедусу ішой тепер ка нем...
Слововиця #148 - 2025 12 22
...ковной лексиком нале давнійше то хыбаль признате же лем од церкви зачынали ся тоты понятя коли даякій дівча хлопецугай легынь паробок і так дале Переходили фы в тот в тот стан котрым о котрым сме собі тыжден тому повіли ...
Слововиця #138 - 2025 10 13
... Но але од того тіж м роля люди слова редакторів поетів писателів жебы підтримувати як найдолше бодай як найдолше не тоту бы бы тоту форму котра єст старша што не єст повіджона же тамта новійша уж з більшого языка не пер...
Слово - Petro markian 499
...й Што доброго Мам робити Жебы єм набыл вічний жывот То чоловік уж може много чул од Ісуса Коли говорит о вічным жывоті а говорит слова котры сут актуальны і на сучасну добу Дават собі то допрос котрий є так важний як наб...
Кедь є зрада успіхом
...териториі бы могла холем дочасно зістати під росийску контрольову Но іпак пришол септембр коли собі припоминаме смутну річницю михівского договору значы михівской зрады і на чешскій Міністерстві заграничных діл ся при ті...
Слововиця #105 - 2024 12 09
...аке сло як він Од давного так не маме од давного з чым форма в лемківскым языку была дост долго аналоґічна до тот мож повісти она Была разом з ловном до днес чуєме вельох Лемків котры бесідує ос і так Значыт аж і без тог...
Слововиця #96 - 2024 09 23
...ґаздівстві такой реґулярной роботы на фабриці авад де люди часто не мали а кіт мали той недолгій час у свом жывоті ткус міх Піти там в Америку на роботу на два три чоты рокы вернути ся з грішми купити землю і більше до р...
Слововиця #80 - 2024 03 18
...я рычыператий то такє шыроко хоснуване слово же не треба го обясняти Але як видно но така доля єст языка каждого з рештом языка Припомну же ту Кажда ґенерация дакус з нього тратит а кус до нього приносит Ну і так лем пов...
Слововиця #75 - 2024 02 12
... і што з нима робити Но Ту ясным єст же в примірі чужых назвиск безпечным буде барз часто коли не знаме або робит нам проблем жебы іх не одміняти Значыт хтошто Жен Жак Русо Віктор Іґо когочого Жана Жака Русо Віктора Іґо ...
Слововиця #70, 2023 12 04
...кса по хоц він ся кінчыл він ся кінчыл на гласний но то єднак В языку так ся стало же хоц долучыл до слова котре зачынало ся на Йоту а з том Йотом не все выміняли ся звукы ОДО і то єднак префікс по днешню форму має має п...
Слововиця #56, 2023 06 19
...о тоты принципы ліпше запамятати зато зачынаме од звуку л де повіме л полы Предовшыткым Николи не запишеме є так чом но бо тото што не збесідуєме то істория языка давно кажде днешнє е є так в упрущыню вымовляли сме як є ...
Слововиця #46, 2023 02 27
...де але нашым нашым ужы Нашом традицийом єст тото же зачынаме все од джінґля якій О не они долга почуй А я знам азбуку Уж познали мы а злуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є ...
Слововиця #45, 2023 02 20
...но зато же в закрытых складах значыт тых што ся кінчат на согласний но тото о перешло в і Долетотіж не был такій дост простий фонетичний процес зато же він мал своі етапы найперше о перешло в утім перешол в такій дифтонк...
Слововиця #37, 2022 12 19
... жыте єй такій назвы але деталі уж по нашым традицийным джынґли або то уж традиция і уж недолго зачынаме А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є...
Слововиця #5, 2022 01 31
...авяньского языка была цілком была предовшыткым барже скомпликувана як нася днешня бо были долгы звукы долгыгласны были короткы гласны были такы такы Не будеме ту входити аж так в тоту терию так ци так они постали з основ...
Слово - Petro markian 481
... ту страстну путь котра вела аж на колго вту але котра вела дальше Аж ку Воскресному рану Коли жени приходят і засніват тото радосне Христо з Воскрес Не єту І цілый тот ден церков пережыват Туту велику радос до нашы бого...
Слово - Petro markian 475
... со Перешол уж другій тожден святой штріці Атніци того богом дарованого благодатного часу коли маме веце зоставити ся над свойом безсмертном душом над своім жывотом Субота і неділя Коли слушыт ся служба болжа суботу а не...
Перегляд тыжня
...бразы і ґрафікы звізд Голивуд елеґент спорту музиків м ін Елізабет Тайлор Могамеда Алі ци Долі Партон Тіж чорнобілы фільмовы портреты осіб приходячых до фабрыкы описуваны як тест В окремым поміщыню презентуваный єст і пе...
Лекциі лемківского языка #7
... найважнійшых способів контактуваня ся є мова і што ся з тым вяже язык Догнеска неє знане коли він возник і в якій спосіб Лінґвісты опереют ся лем на чысто теоретичных гіпотезах але не є што до того жадных науковых основ...
Театр «Терка» #16, Лемківскій гумор #2, В суді
...неный ровит Но тепер не іде вам семе родіти Я ся не звідую што робите вночы лем што жыєте Коли остатнього выпустили Вас з криміналу Мал єм надію же то было для вас добром науком Але зас ту Но член николи не ма дозналкы В...
«Лемко» - ґазета для народа #23 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (2 част)
...флі сіно солому зелену юпашу воду Найлучым головным кормом для коней єст овес Овес єднако должен быти хорошый то є здоровий тяжкій А при тым очыщеный од смітя пороху камінців глины Єслі злучаєт ся овес занечыщений а надп...
Тыжден дозаду #80 - 3 XII 2013
...м проґрамі вірю же сте ся то поправити же того більше не буде а як буде то за за якый ска долшый час Одякуєм дякуєме і тіж мам леґнодію Позок направду добре радийо а як такы річыш ся тантом Лем дакус дакус як дахто новый...
Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012
...Діяти жыты Ювер Лемковину гей ищы на жаль не держава в кым пан Андрухович бесідує же уж недолго А напевно колиси Што м хтіл поісти А то зато ти ся так сподаш Про прикрий е прикрий выпадок тепер Требам Повісти же уж другі...
Голосы Русинів Світа #67 - Наталія Петій-Потапчук
...вати молоды люде то воно ся так не втратит під церкви ведутся хору І так безперестайно продолжує трудити ся же котрый рік під кредом любім своє бо хто кід нимы Дякую Вам дорогы слухаці же сте зістали з нами до кінця до н...
Сенатор Джон МакКейн
...скы вопросы Языковий закон Освітовий закон то приміры такых блудів по котрых Украінцям ся долго буде іщы релкало як по порядных мінеральных водах Шум на цілий світ про тяжку долю Татарів на Крымі світ почул товды коли то...
Перегляд тыжня #258–259
...но полодным чловіком Таркович вмер януара р в Пряшові Віторок грудня децембра р Фірцак продолжує в румуньскым парляменті як депутат за Русинів Автор вісти Петро Медвід В неділю децембра р проходили в Румуні парляментны В...
70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023
...ла вернути до Рыхвальда гейбы яко Полякы якы выізджают з Реґінского Союза Фукус ся гейпив доле Путникы пробыли в ріднім селі лем нецілых місяці і змушено іх зас іх хаты в совітскій рай Лем же Петрусь спротивил ся Бо того...
70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022
...то юж на Лемкы можна повісти так же ту жыли Влиняне Но а пан Петро своє рідне село глумця долучат до Лемковины Єдной зо своіх поезий в прозі він пише так Нині я вже є еволюцийным Украінцем у Кракові якого взяли у Ясир Ля...
70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)
...атро во ся творил Еляти до якыв дымну воду ковальова вата лемків гаднайме Еваляйме Одлоты Доледіли Зыве на милийоны за неділи Леты сваймы omе ся єднате Духовенство же чысленні пришло на фестіваль первані Лемківского похо...
70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)
...ж Лемкы хотіли як і во Львові зорґанізувати сой вертеп але ім не пасувало же текст кус за долгій і не по лемківскы Зато і гурду докус скоротил і перетлумачыл текст Василия Хомика і вышло з того такє Но послухайте Маргом ...
70% #340 - Зимна Вода (1 част)
...еобхідна для фестівалю а і доізд зо Львова барз легкый і простий До орґанізациі фестівалю долучат ся і Львівска Областна Рада і Сельска Рада Села Зимна Волода і Львівска Областна Орґанізация Всеукраіньского Товариства Ле...
Перегляд тыжня
...кты Автор вісти Петро Медвід Малопольскє Воєводство і Пряшівскій Самосправный Край капчат долгорічна спілпраца в ріжных областях Дальше прямуваня той спілпрацы приближыла недавна стріча партнерскых реґіонів у Кракові Як ...
70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)
...ли мешканців села Біла Вода гнеска належат до так званой Луганьской Народной Республікы Недолго прожыли Лемкы зо Шляхівской Руси в свердловскым реґіоні ворошылоградской области Яли ся втікати думів А коли на вокзалі во Л...
70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015
...нформую о тім о цім юж бесідували сме скорше і каждий зо слухачів і в каждім моменті може долучыти ся зас до нас Но то підповім і тепер же ми в селі Рудну коли Львова мил Мариі Пупівцяк а пришла гев єй молодша сестра Анн...
70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015
...е ту уж доправды красне писменство ту уж доправды худозня література цікавы дос оповіди о долях ріжных люди очывидні дашто взяло ся з жытя дашто ся думалювало словом але барз легко і приємні ся чытат І знам же пані Яросл...
70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015
...ч од Коросна то край Лемковины медже дюж традиц циі были кустьокы змішаны буду лемківскых долучены традициі же были на Нысяню а може і даякы інчы і власні о тім як выглядало різдво бо нарівці іщы давно іщы до війны Потім...
70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014
...ижку Лемківскій гумор і о ній будеме бесідувати Пан Ігор Дудо был уж на сім радию то было долга бесіда про ріжны лемківскы справы хочу припомнути же пан Ігор то директор Художнього Музею в Торнополю і тыж чловек котрий ц...
70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014
... слухачів при мікрофоніі Анна Кырпан Про минулы уж і різвы ібы выявленя але внеска Нас продолжыме свій свята хочу вам уповісти як Лемкы в Тырнополі святкували Юрдан Тырнетівской области єст найбільше Лемків і уж деси зо ...
70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013
...соляны джерела в якых давно добывали сіль То і на гербі калуся як і інчых давных місточок долкола видиме тоткы солі сіль в формі обернутых додолу шклянок то все было промыслове місто Здавна ту варили сіль пізнійше варили...
70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012
...рактично відсутковы образы В нашым реґіоні єст село родатиці де практично то же стоют сут долиняне село але це такє багато але ну сам городок то же богато якы поселили ся тут на цьому місци Але што бы так компактно то хі...
70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012
...ой пісні народной а слова написал Степан Криницкій Куз покійный ни Іван Ганцюк музыканку ідоліку і композитор зробил аранжуваны хур міцных пісні мы ся співаєм нагадує Корот Притіця Сипру о рокєд дефортациі Лемків іх одні...
«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911
...З Америкы можна присылати переплату в рекомендуваных писмах бо так маленьку квоту як єден доляр не оплатит ся посылати почтовым переказом або през якій банк Тут звертаме увагу што нашым колектором в Америці для Пасаік Кл...
Перегляд тыжня
...ду Митрополіты вєдно з владыком Ростиславом в братскій дискусиі сконштатували же хотят продолжывати у розвитку добрых взаємных односин медже обыдвома церквами Конец цитуваня Владыка Йоан так само подякувал владыкови Храс...
Караімска музыка сакральна — выклад Каріны Фіркавічюте
...о вшет елем увагі єдиных дослова І слово єст найважнійше і прее пріоритеты преорів терови долгы штовек ци смісти Які повіт коли вшытлят Для того такій тых традиций до Aеста мож назвать принизну слово тотна бжяня слово сл...
На крылах істориі #40 - 14 III 2012
...і была в Выспі Анджель Барз близко міста Сан Франциско Дес цілый період єй діяня До хвилі коли остала заперта в році Стация тота приняла мілийонів еміґрантів Коли пришли на остров еміґранты были прислухуваны през урядник...
На крылах істориі #14 - 7 IX 2011
...шкаючыма Лемками на терені Польщы Од лемківскых земель были одділены гербетом Радійовой і долином Попраду де в векчости мешкали Полякы Дуже близше шляхтяне мали до Русинів мешкаючых на Словациі до Літмановой ци Камюнкы п...
Слуховиско #254 - Голос Ватры #1 22 VII 2011
... од Лігниці І малювали няньо олулком і словами горы Мамина пісня шум ялиц родила ожывляла Долгыма зимовыма вечерами дудніла гершкова корчма Выгонами з силы нечысты букали І росли в моім маленькым серци Горы великы штораз...
Про Русин #17 - Лен сіяли вшыткы ґаздове (бесідує Ваньо Дзюбина)
...ваных копыв медгордова недяка окрем eo а ды было прибаркуде лам окерлину народину паде на долину І долинныма приклимили твою лаву Ажы не голово ановицтво Нома лаґовицтво І домныма равы приклемили твою лаву А голови томо ...
Слуховиско #258 - Голос Ватры #5 23 VII 2011
...ой приналежности мож ся застановити над зоставліньом чысл десят до девятдесят Не знаме як долго утримали Лемківску Ватру таком яком ся вродила Знаме лем же маме до того незаперечне моральне право бо мы ій дали жытя Запра...
На крылах істориі #23 - 16 XI 2011
...вской русиньской родины котра походила з Миколой на Пряшовской Руси Ендрій Ворголян был уздольненый артистичні Од самого початку было відомо же піде на артистичны студия Выбрал проєктуваня на КарнеґМЕМ Університі в Пітсб...
З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы
...а была тота ідея жебы зробити тот памятник Но одкаль в місце і кого думал місце Ідея была дольского Білу Найвеце і тых котры належали до тых ґруп партизантскых до ҐЛАковскій з Лю Не знам ци Доньскій дискутувал або хыбаль...
Слуховиско #37 - 14 II 2012, П. Ксенич, Тяжко жыти хлопу
...Ганцю дорогы Циґарів купити єм забыл пят минут ім назад і пішол Петрусь купити си циґарів Долго не был нормально куз люди пред ним стояло з кым си побесідувал з кым си закурил і вертат ся Дужа дни діти І кара Божа і уж Н...
Слуховиско #42 - 30 III 2012 Павел Коробчак
...ны промені світла і гуком звіздували прихід розбіленого спижового диску сонця котрий і онедолга выгынул Зграниці крайнеба Доконувало ся свитаня А кєд уж ожыєш Як ся звычайні гымерат і посеред ір зеленых самого себе го ви...
Слуховиско #189 - 13 V 2016 М. Тылявска Кримінальне оповіданя ч. 2
...рочынь занимала три стороны а Анастазия мусіла выіхати змінити назвиско і жытя Мафія мала долгы рукы Не могла ся до кінця чути безпечні І нагнеска то уж вшытко Мам надію же оповіданя в міру вам ся подабало Дякую чытала М...
Пасуючы сериі
41 серия
Реляциі
Слуховиско
Вступне до контроли
Ґрамофон
70%
Про Русин
Раз, два, три
З лемківского архіву
Пропаґанда
«Лемко» - ґазета для народа
Печатня
Лекциі лемківского языка
Гіст в ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Театр Терка
А Я[К]...?
Села
Радийочытальня
Слововиця
Щыро доношу
Реґістер Забытків
Боіско
Лісом, лісом
Оповім Ти байку
Голосы Русинів Світа
Слово
Голосы Русинів Підкарпатя
Тыжден допереду
Гравце
Языковий Гокус Покус
Ягнятка
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Там в горах Карпатах
Тыжден дозаду
Карпатска Русь
На крылах істориі
Обзерач Природы
На добраніч
За нами, перед нами
Феномен Бескідів
