Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 227 епізодів · 39 серий · сторінка 35 з 38
...на же на дорозє но а такы можут быти Тале они можут быти ночом выклювам переконаный же на Лемковині сут Люде о такій подвійній свідомости Але знаш такых особисто Гей Невельо але знам Но добрі Выпадат ся тішыти Ногы ноты ...
...ятині гей великій праздник кінчыт ся тіж піст Петрівка мно і медже інчыма святкуваня м На Лемковині важне то єст на Горі Св Горі Явір То в четвер А на Яворі На Яворі Як бы хтоси не знал де Явір Но то в Высой ся іде до го...
...Буде то выняткова нагора жебы почути музыку яка од поколінь товаришыла різдяным святам на Лемковині По артистичній части участникы подіі будут мочы покоштувати лемківскы велийны стравы м ін кєселицю грибы бобалькы горох ...
...же покровительством Но до Сам Божа приналежали вірны выселенці з Чырной і з другых сел на Лемковині Перша Божеска літургія была одправлена квітня апріля р Служыл єй отец Штефан Бігун якій перше нюс душпастырску опіку во ...
... звідати в старшых люди якы сут кулювас ци памятают як колиси выглядали неділі і свята на Лемковині Якы розрывкы жарты забавы выдумували сой діти і молодіж а і старшы люде Коли не было телевізорів і компютерів Звідуйте н...
...ичыны окупуваной Червеном Армійом вересня рока Оно і перед І світовом війном із скорше на Лемковині значыт на західній Голичыні в ріжных селах робили навчытелями Украінці зо східньой Галичыны Але в часі фашыстской окупац...
...ти іщы раз в него доправды так было Но тепер послухаме іщы єдну оповід о дітячых роках на Лемковині Фраґмент з бесіды з барз цікавым мойом респондентком родом Тылийця то Мария Варґа а по мужу о напише ся Тарахєвіч Жыє в ...
...але як бы своімянины і уж то было січня а пред тым то ден святой Меланіі Римянкы Но то на Лемковині човты дітям давали імена Меля і Ласку то в тотых родинах де хтоси мал такє імено Меланія ци Василь то были цілком такы п...
...ека змінити го здеморалізувати істория яку оповіла пані Ольґа одбыла ся не в Америці а на Лемковині пселі Біловода то штоси цілком неподібне на історию з Кляйдом але я тиж бы єй назвала америцка траґедия І кєд бы ношыл с...
...тепер влучыл радию поім же наша тема на сках выселіня депортация мешканців села Поляны На Лемковині сут Поляны і на сході на заході а то тоты же по середині Поляны мыстівскы Вкусня здивувало же моє респонденты роджены в ...
...оі слухайце при мґрофоні Анна Кырпан Заразы зас будеме бесідувати оселітельова в середній Лемковині але не буде ту уж така траґічна оповід як в минулых передачах де бесідували сме переважні о фрунті о фрунті і выселіню г...
... переселенців утікачів же ішли през лемківскы селы Так было і в селі тилява же в середній Лемковині о якій зараз будеме бесідувати Тилява то село з якого походит мій отец і зато знам о нім кус більше як о інчых селах але...
...у і писмытріяли і до Риму і до Вафлиєм і писмытріли же там різдло інакше якы наприклад на Лемковині сой представляли же то сніг жы то но санях жы то там деси якыси юличкы з снігом там і так А то інакше но тамтыж зима але...
...ти тото же природа доокола барз припоминало Лемкам рідний край тиж такы горы долины як на Лемковині То пришли сме зас пришли сме до той самой паніі якой уж сме были до Анны Ропіцкой же ся вродило в році в селі Буґуся Про...
...віст ци то правда ци то неправда як я знам Вынівка то было село Неподібне на інчы села на Лемковині Чым неподібне як нашли там ропу оно барз ся змінило Як зачали добывати рупу бо колиси тым світили были лямпы же тым світ...
...дком того же єден старший барз поважний і мудрий Лемко же єст кандидатом наук повіл же на Лемковині в часі ІІ Світовой війны жадного фронту не было в війска лем переходили но не воювали бо він не памятал жебы в іх селі б...
...ад заціковити тым Діти і внуків ци можеме якоси бы ну жытя інакше бы так не жыєме деси На Лемковині жыєме ту в інчых умовах ту доколи люди місцевы школах інститутах учат ся по украіньскы так дальше до котры гварят же Но ...
...рдан вдома бо там сут кус молодшы а кус і старшы артисты же знам же они ся вродили іщы на Лемковині Рышетар Михал Ясло народил ся в селі Святкова Велика ясівского району краківского воєводства року народжыня а тоты Не вы...
...ном же бесідували сме з Богданом Ковальом і збаром з Калуша є ся вродил Щовнім на східній Лемковині Тот унікальний чловек властиві не учыл ся різьбарства яко мистецтва лем технічных річі і то лем кус Але як можете видіти...
...ва ци як гварят Самы мешканці того села Тильова село лежыт недалеко од Дуклів центральній Лемковині і барз важне же лежыт при славній дорозі котрым ся все ходило як то колиси гварили на Мадяр на тоту мадярску сторону пол...
...афні роковины Народно фольклорно етноґрафічно ансамбль В далекы рокі хож творило товрот в Лемківщыным і в Тіковисі Вернула ся думка жебы творити такій колектив жебы ся было своє і зобрало ся до колективу люди котры хотіл...
...горова боліла да повітря не пасувало а сильном я голова боліла Ну кый бало свіжу і там на Лемковині так свіжу каждый ден правданого Нота як гіну То был з тых сторін чоловік такій старший што з Німцями чы повізал же такой...
...ксту Олена Дуць Церкевне рок календажови зачына ся во Вжесню Єсеню В вельо місцевостях на Лемковині одбывают ся кєрмеше чылі одпусты День патрона церкви был давній обходжены барз урочысті По святочній мшы вшысти мешканцы...
...ом до той нашой стрічы єст фестіваль театральный фестіваль якій уж о недолга не пройде на Лемковині а е Директорка Нижного Осередка Культуры в Устю то єдночасно тіж орґанізаторка того фестівалю прочытам одразу прочытам п...
... і Співанкы Співник богатый в народны творы лемківского фольклору то уж книжка о Лемках і Лемковині од выдавництва Жызновскій а кєд ідео самого Баболяка по богато описаным обряді весіля Книжка Лемківскє Весіля в Святкови...
...ого як през згідне зголошаня постулятів о тоты інституциі до ріжных власти А чом в нас на Лемковині не може ся подібно сценария реалізувати но тото звіданя даю вшыткым нашым слухачам бо кєд ведучы ріжных лемківскых ци ты...
... хту Вам повісти навет Вам З якой то нагоды не будете ани в Ґорлицях ани в Кракові ани на Лемковині тот ваш концерт уж Вам заповідам Што ви на тоє што ся бояти Мож вам повісти Ні буде файні буде файні одраз Вам бесідую А...
...сит Павло Ханас В попереднім лемківскым архіві пан Адам Барна повідал о штоденным жытю на Лемковині в часі німецкой окупациі і ож о жытю на чужыні Часы тоты добре памятают іщы нашы дідовы Агнеска Заздрю до подій якы мали...
...постушкам зо співаві ісмусу ліс ся попло ісмусом ліс ся поплони рочено Ісусу ся подіти на Лемковині одвід Міколай Но то так не одходил тыко дома каждый там шмарпі під заголовку даштой А так Миколай не ходили То вночы та ...
...ого пємо ту Мал ся стати Центром украіньского одроджыня В початках тр років подібні як на Лемковині так і на Закарпатской Руси Орґанізация украіньскых нацийоналістів розпочала барз велику акцию украінізациі з місяця на м...
...тів далі были приказуваны до дивізийных зборных пунктів котрых на початку было де чого на Лемковині Коли конвій дотерал на місце презеленців принимал комендант пункту Провірял він ци згаджат ся кількіст люди а пізнійше р...
... барз великій розвій грекокатолицкой церкви Товды тіж грекокатолицка церков появила ся на Лемковині і Закарпатской Руси Конец части першой на крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм
...аме ся внеска з паном Вланьом Дзюбином котре оповіст нам ку зо тым як то давно жыло ся на Лемковині Запрашаме до выслуханя авдициі Зернок зерно то ідло Може в такым разі кузищы о тім што ся давно єло як тоты лемкысы ради...
...откаме ся гнеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам кузотым як то давно жыло ся на Лемковині запрашаме до выслуханя авдициі Сказайме ся дерево Як ту смотриме на хыжу коло хыжы і стодолі воіску і так вся де єст куп...
...апрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабатовичом родом з Дулгого на Лемковині Дознате ся про траґедию яка стрітила його рідне село не лем раз а два раз Як выглядал фронт што ся стало з селянами пан ...
... Іщы яктук бомчом Будапешт бо сме думали як раз де тоты нашы стрічы провести Могли сме на Лемковині выбрати не знам Борднец і Ґладышів могли сме Поляку выбрати на нашівскій Руси нікомльошку на Нікомльошку ту на Мадярах а...
...од красуючых в іх бараках щурув а пізній єщы пришедл На Америкы Кризис сідял Дзядек ту на Лемковині при св столі чытал ліст од діті было помідзы записаными картками зеленого бодай Вашынґтона Встал од святого столу при ко...
Добрий вечер Моі дорогы витам вас барз сердечні на слуговиску На Лемковині як то в Квітни І кус літа сме уж мали а тепер кус осене як то бесідує польска приповідка квітень плітен што преплітат і кус зимы і кус літа На жа...
...ро што ходит Вказало ся же по урлопі Мішеф мал быти судьом в справі найвекшого мафіозы на Лемковині Справа была уж практичні пресуджена бо доводы были єднозначны Адже мафія добияла ся домо іх дивері Хтіли знищыти вшелеяк...
...еквойовы пнякы над річком Казадером Річка Казадеро Вамериці такы річкы як Казадеро або на Лемковині Біла Ропа чы Выслока То не зовут ся річками ани ріками лем потоками Но бо як мож на гірску річку порівнати до рікы Місси...
...оказом Бестроскє кокадульства запрезентуваным в артику Ляцка Любер Кшысі Снову о Лемках і Лемковині Але почонтек зостал зробльоны З часом опаднул емоциі акценты і зачне ся клярувать правда Бардо трудно і барзо ружно в ко...
...звроту господарств Поволано зажод ґлувны товариства приєнто статут і устальо назвы ґазеты Лемковині хентні а навет неуфні приєлі назвы Стоваришыня Украіньскє Товариство Спольтура Зязд не розвязал жадного проблему лемковс...
... знань котру зовут Амнезийом Там рішыли сеси в фиґлі Така мода внет нас стане же по цілій Лемковині та пронята буква ы уж пропаде внет на амін уж не буде ни колола не вадила не страшыла лем штодня е буде веце і фурт буде...
...лая Буряка Єй героями як раз будут люде Миколай Буряк пригода старого дзяда Ходил дзяд по Лемковині старий небогатий зарослений неголений з севий бородатий лахы на нім обірваны кыйом ся підперал тай так собі доцідила жеб...
...го Поля обшырны пастиска і лукы коло рікы котры называли ся Завоі Присілок был відомий на Лемковині з того же люде ту часто процесували ся з окольчныма ґаздами Часто можна было почути Драґашовяне зо суду не вылазят А вшы...
...не а зас вшытко што зле потупляне Послухайме леґенды чародійскы гушлі Черодійскы гушлі На Лемковині в гірскым селі Свіжбова Руска жыл в розкішным палаци Богатый Пан Лісы толокы і незрахуваны на них отары належали до него...
... як тіж миля показувано спілпрезентациі же локальні хоснуєме кус можу окрему символіку на Лемковині маме так хоснуєме тоту лемківску фану з інчыма проґрами як тота загальнорусиньска так тот твір горенажы то тіжує як такі...
...сні яком єст Польска но то єст направду мало Але я мам кус такє щастя бо в нашых хорах на Лемковині рискы любят перебывати Як уж єм споминал вдало мі ся пару рази такого рися видіти нажыво а тропів можна было спіткати до...
... На землях Західніх Лемкы можут ся меньше бояти як тоты што вернули в горы і жыют вора на Лемковині Чом так Ано для того же кліщы не перепадают за лісами сухыма Перепроваджано баданя над тым якы середовиска кліщы найбард...
...дно дерево і ци фактичні мают такы здоровы зубы Запрашам Внескы в віку зарівні в горах на Лемковині як і в цілій Польщы популяция бобрів значні ся розрастат Але не все было з нима так кольорово Іщы в віку бобрів было кри...
... на грибы ци спацер до ліса то не мате ся чого обавяти Але як уж ходит о Лемків на рідній Лемковині в горах но то треба мати все зозаду головы же єст такє загорожыня Медведі знакуют своє територию през драпаня лю здераня...
...діду Гум Медрику аголосит ся публично русиному Інче ситуация полоного Фана Ук Юславій Лем Лемковині вывали воловідства і дниз на Южні Браті Іму маєме подякувати за тото шысме доста активной оле результативно взяли се за ...
...снацкы співаночкы Я вам тепер єдну запропоную а там дологу в тій долині Думал си што і на Лемковині тоту співанку дост люде знают часто співают а кєд так єст як повідам так послухайме собі годовну скупіну Самсон може в т...
... не думусь же вшытко было зрозуміле альтыс Варязыкова Зоря наша зоря світуш Пару років на Лемковині гыє нас хоц повідаючы звізды сузинкым цу Ци світа але сут зой тоте в тебе запер Зою ледгант короткы ми злил зою горі ско...
...х сон елементы дискусиі з тыми арґументами Чылі такє выповіді вказуют на то же бант УП на Лемковині не было Наступны арґумент котра ся появит тиж было о тым мове могым просі То єст караз забіці ґенерала Свєрчевского тоте...
...ічы ся трацут Люди забывают приходят новы співанкы то такы співанкы котры были співаны на Лемковині Думам же напевно перед войном і не знам ци не перед першом О так пові сут стары Ні но думам же то є наш были такы малы в...
...дыкы Паісия ґорлицкого єпископа чысленні прибыли тіж священникы з православных парохій на Лемковині і з Чужыны зо Заходу з парохіі де гнеска жыє найвеце потомків ізбян крем них в торжестві взяло участ двох римокатолицкых...
...Карство привязаны до ват і вчасі коментуваня натом дісіта традиция притрала Тых вылочні в Лемковині інці на затужы так же вымала Но хват датого же важкі про Кресє Ґрадіцкій ном заказано бы спостримано ся зідентифікуєм по...
...ого він тіж є знаме як рускій композитор Тутомено є барз розшырене але його коріня сут на Лемковині Тепер тижмаме вельорусинів вечыну Підкарпатцию Але тіж маме і Лемків і іх потомків Пресе чысло повісти не можу бо не є з...
...х ту айде по призвисках померах по обічаях по незапоходжынях Але і пожыдо вєдно Лемків на Лемковині жыли зо Жыдами а і мі ту вєдно зо Жыдами а єдна праве наша пісня гуторі іло о темі охтора хтора тераз а ял з Люват цераз...
