Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Адам Голодиньскый»

Вычыс

2 184 епізоды · 41 серия · сторінка 35 з 37

Вступне до контроли

Голівудьскый сценарь і радіовый гіт

...ми того же ту просто робота і інфраструктура не буде і нашы села будут дальше вымерати бо молоды люде підут за роботом гет Шумнівы зарад на папері же ся довєдна будеме намагати о всокочіня азбукы в области выховы і освіт...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...вали а сут знаме то тіж напрашама і учытелів тіж про суме раз до снимкы цер Веса Цер писа молоды ся не знаца ся Ена Цеза Насинотого патовит Йосефасе с Ци снає мішоскы сы шыют о нас сучы сы шля звістло соснамисточку с Ста...

На добраніч

65 - На добраніч #65 - 29 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір ч. 2

...войні яка все несе смерт а они хтіли лем повернути до своіх хыж Але вітчызна яку прахнули молоды уж не была іх вітчызном Тоты з котрыма разом ся бороли тепер хтіли нима кєрувати де некотры мусіли ховати ся по лісах ажебы...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #38 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 2

...лятовий шефредакторкы часопису Подкарпатска Русь іді Петра Штефаняка ведучого орґанізациі Молоды Русины а вечером долшый музичный проґрам і забава а на акордоні заграт Роберто Люмбіно Слухали сте проґраму Карпатска Русь ...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...е позевлого змездина душу змездина Возме зидошу па залізным рушу Бо стары зналим брали Як молоды брали на Бодоском брала вербоском клова Поможыме пане Боже ся м собі думала цього ом собі Так было сукати было тіж о райбан...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...н Так і сітрішы Рано вчас дому пішли до лісові глядати писаной куполудню пусоду соковиків молоды Отця очы провели русавы Де осі смутали уж і сніг задуяла а урвішів як нема так нема старіут сиркы ци гын сталі далеко Не же...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...ґу ґратуляциям пан прецедан Джек верціме вшытко добра тішыме станодавшу спілпрацу же такы молоды люде прекрасно нас розвеселили Благоме на многая і благая літаше Дякуєме Пас Інчыме другій концерт нишнього за дві годины н...

На добраніч

59 - На добраніч #59 - 11 X 2014 - У 77 державы - Кіт і ґраф Пецовскій

...кє не робила Мы кота будеме гарді хоронити кіт зас здох Аже на зас го в крякы вышмарила А молоды остали жыти і до гнеска іщы жыют і байкы конец І нагнеска то уж вшытко Дякую Вам барз сердечні за увагу чытала Моніка Тиляв...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

...рмы гора появна і това і акого А термаля другый ґрупувари я так уряду гельду пуря водит а молоды бурне совак на оселів Заправдал дали за жолтня рыхтує ся засіданя Округлого Стола Русинів Словациі Таку інформацию до відом...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

... які то сут функциі А то такы функциі я єм в тым часі предсидом Світого Форума Русиньской Молодежі іщы до остатнього конґресу од Остатнього конґренсу і до донадсупаючого конґресу і я так само підпредседат русиньской Брод...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...ах жебы веце люди ся хтіло записати до діяльности до русиньской оброды жебы пришли ґу вам молоды люде жебы было кому то поставити колиси Тоє правда Треба але тото мусиме доказати роботу жебы тоты люде што з єх тягало жеб...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...тор хочу подякувати нашым медияльным партнерам то значыт уж приведеному радию орґанізациі Молоды Русины Русин часописове бесіда Тіж серед нашых партнерів находит ся радийорускій Керестуль пресова аґенци і приведены порта...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...евно важне было тото же через тот фестіваль могли сме зрозвати нашы такы артистичны пляны молоды люде могли ся вказати і чути ся горде тым же штоси роблят же мат якыс ейну думку могли сме тоты тоты ансамбли вказати нашым...

Вступне до контроли

Візія є добра або хто мать досправды будовати?

...иньскых особностях жебы был будуваний і як едукатийный центер де бы могли ходити і діти а молоды котры бы ся могли дізнати інформациі о Русинах іх істориі і культурі Самособову низ музей не мусит быти лем о позбераных ар...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...ужы містов каміл Жто од на Шпіваю двос морди я підпіваю за партию зор єстраю томівця копі молоды Не лем іх але і наше тіж Але достаєме барз не мериторичны опініі зас єден написал же тот же співат же в дурным домі То непр...

Вступне до контроли

РОС – напрям і прінціп

...толі Русинів Словеньска просадили модель фінансуваня меншын Петра Штефаняка з орґанізациі Молоды Русины котрий є про Русинів ліпший а головно є про вшыткы меншыны справедливійший Окрули стіль бы принятий на Міністерстві ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...вина Ансам Пісні і Танця Лемковина шыфну зелены Яму од безків на мусти з люди од без родо молоды ниты мило висоня вуз ся люблю не риґло нидло ци зві того си осьо но Не мож його як без тія свити виділ за ночы остробі моі ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72

...вартат вчыти ся свого языка в тракті проваджыня занят Вечерны школы сут скєруваны до діті молодежы і дорослых Головным цільом якій собі ставлят орґанізация Колисочка при творіню вечерных русиньскых шкіл є затриманя асимі...

Реляциі

Александер Духнович — великій сын русиньского роду

... Ужгороді завтра у Львовій позавтра у Мукачові Фурт ходил робил пробуджал ся де напоминал молоды Сокулята же руско з Підкарпатами выжыла мож дякувати заслугам Духновича Зато його особно си оцінит дуже высоко Лем дяка вел...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

... сопутника прошу не мусиш быти в старунку што до вытраты часу і пінязы Бо я як писатель владам інчым од диліжансів ци коляі засобом путуваня хоснуючы тоты засобы не зажыєш той невыгоды яком одділят желізна дорога своіх п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...міністерствах за інформациями літати З другой страны повівам же то може і добрі вкажут ся молоды амбітны професийональны неконфліктовы діячы і будут діяти на хосен на благо на Не знам си іщы знам даякій синонім так ци та...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...сіл почекати з тым аж до весны Вечерами по хыжах одбывали ся традицийны вечіркы дівчата і молоды жінкы сходили ся до єдной Хыжы де прядили лон і конопю кажда приносила зо собом дашто до ідла а жебы піст добили то звыклі ...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

... лем крисо зробил ся лем ся якта я векла не обо го ял чало Вік лемда убо ся Віншую віншую молоды і стары бы ся рады мали і в тым новым році розводів не брали Парибці і дівкы бы ся поженили жебы в новым році крестины роби...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #123 - 30 XII 2013 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 2

... Смерт на Лемковині была штоденным явиском гмерали стары бо пережыли уж своі рокы вмерали молоды і діти з ріжного рода город і выпадків але мешканці вірили же з помічю де некотрых знаків ци практик можут ся до ней прирых...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...мият то тіж воєводиньскых Русинів котры тіж мают натуральні свій совіт Згідні з новыма засадами одповідальна за припроваджыня безпосередніх выборів до нацийональных совітів буде Державна Выборча Комісия Новы засады выбор...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...улиньскых Чехов а з преважні на процент з Русинов котры зо з подкарпатскых тисячів утікло молоды хлопцим рочных а по фронті заголосили вецерусину ҐУС Червеной Арміі як уціско слоньска Армад Музбру Ґуческослоньску армаду ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #117 - 18 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 7

... а попри божой матери были представителі ріжных станів з правой стороны есвященникы святы молоды і дивиці Монагы полівой особы світкы рыцарі дамы міщане і хлопы На самій долині были люды хворы і терплячы Другій образ кот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

...м ся злі діє праві каждый Лемко з заходу дуріє Нова модра тепер вшыткых переонацят і наси молоды барз ся там полячат стары тіж ся ганьблят по сому радити Василь не міг того нияк зрозуміти Масі Бурдакы тоты памятают же на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...ету родом з Новиці якій писал в украіньскым літератскым языку Опы нові Жона Істям Обсманы молоды приказ мяс польскы Васт простаюте єданы сет руч Мову Женю діж знащыным спивом коси ци не шырокы шо змесы Хлопцы на сонцым н...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #108 - 16 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 7

...ли труну мужчыны дорослы мужчыны Натоміст коли была то панна ци тіж кавалір то двигали єй молоды хлопчыска Рідше трафляло ся же труну везли возом Запрігали товды волы або чорны коні Не запрігали натоміст до такого воза К...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

... Егы Ця Егы Можна повісти же на Словациі остаточні закінчыт ся ватряній сезон Орґанізация Молоды Русины орґанізує в днях од до серпня уж русиньску Ватру в Малым Липнику Ватра тота з каждым роком є штораз што векша під ог...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...аднійша дата той локациі не єст знана Одял Ліжеца а саміжец Одям дівчата Микреса як водит молоды Карпеса Ой на городі лепу хлебу гайокели нижевтику той нехай бух нах має вертає має Плейте леґу сел чумає Ваше дівча та Бор...

Вступне до контроли

Карпатьскы Іры

...т Бісіды о тім ци писати азбуку на што то є добре ці є то потрібне або ци кєд хочеме жебы молоды чытали по русиньскы не маме перейти на писаня латиников Така дискусия была і коло кодифікациі русиньского языка на Словакі ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...утянкы выспециялізувало ся вырабляню дереві Початково мала то быти школа яка позволила бы молодежы выщыти ся з толярского фаху на котрым могли бы собі заробити Але вказало ся же молоды школяры сут барз талянтливы З балтя...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

... Лемкы Бойкы Хуцулы Русины істория сучасніст материяльна і духова культура а вшыткы разом молоды і стары будут могли по де концерты Хтоци порівнятий тогорічны фестівалі во Свидніку може тото зробити уж червця в тым місті...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #3 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (ІІ част)

... суботу орґанізувана буде русиньска забава в Братиславі Забава роблена є през орґанізацию Молоды Русины Забавы Рубены Пресут орґанізацию ввошли уж до сталого Календаря Русиньскых Подій на Словациі На забаві можна буде зо...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

... в ґаражу о тот хопшысконым дітом мыне не буде семі єздитити Не мім невеликє авто то поскладам сіджыня дозаду розкрутуєм тот цілый вузол студен Давта і поіхалам замят до Ґладишова поіхалам з поротом до Бранева і завезем ...

Гравце

Гравце — Елена Леда

...а сардиньска выконавчыні Мария Карта Культура сардиньска єст барз жыва і горнут ся до ній молоды люде горнут ся і до музикуваня і до співаня і до выступляня На Сардині як же інакше можна бы было бесідувати як не сардиньс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

...к і сітрійшы Рано вчас з тому пішли Толі своі долядати писаной куполудню з году соколиків молоды Отця очы провели росавы Іде осіл смутали узі Сліх задуява а урвішів як нема так нема Старів сы Церка Цигын сталі далеко Не ...

На добраніч

199 - На добраніч #199 - 08 II 2013 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...авчасу Учытель ся розсміял і выяснил То я Вам повіл же треба было ся вчыти в товды як сте молоды были А тепер на стары рокы уж за пізно Вартат ся дідо смутний але по дорозі зашол іщы до уряду Смотрит а під дверями лежат ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #82 - 4 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. VIII

...ваню забавок В жадной з охваряных през нас професий не стрічаме ся з традицийом рыхтуваня молодежы до перенятя фаху Потрібны знаня набывали молоды люде призераючы ся од дітинства роботы старшых і беручы в ней удій Во вшы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...льово розділено клемківскій Крес потім зас го получено але уж без лося котре пішло в рукы Адама Тарлы і поперешло сто роках битя во властях потоцкых Крест перешол в рукы Лемтовскых реальный поділ наступил в році Під коне...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

...о знал же вымова то єдно запис то другє Ярослав Горощак в тій квестиі дає два вариянты як молоды і молодиі Ту Іщы повім же в слонику Пиртея находит ся пару слів придавників якы мают іщы стару фонетычну кінцівку ый через ...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...і привішыл рано вчас з тому пішли Толі своі доглядати писаной куполудню пускоду сополиків молоды Отця очы провели русавы Іде осіб слотавы ужі слі задуява а урвішів як нема так нема старіутыт си Церк Циґын сталі далеко Не...

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

...нстаборі Они там были на роботі вшыткы і о Дужыяні ноє мій брат і дворідный брат Недяк то молоды хлопці Беция ріґмали хотіли ся файно убрати бо они не были нібы та як невільниками робили на леціонным заводі Ну е Ех кулик...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #58 - 16 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 4

...вят одбывали долгы вандрівкы на териториі серединовой Бойківщыны і Гуцульщыны де купували молоды Уці з ягнятми і гнали іх гірскыма стежками до своіх сел Спомины тых вандрівок котры в ограниченым закресі дотырвали до поча...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...ерту Лемковины Так концерту Нє выстемпу і сліплачы на нім з радости свютинькій Дзядзьол і молоды За ніц не оддал бым паченя для ренце дириґента То є ренце то скридла Біркута Карпатского Чую Чуть прагнул найже држыня тых ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

... баданя культуры Лемків Роман Райнфусс вродил ся в Пшеворску мая р вмер вересня в Кракові Молоды рокы пережыл в Тарновій потім мешкал в Кракові а в Ґорлицях был барз частым гостьом На єдній з прогульок по Низкым Бескіді ...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...т щали до ме были ґнудоня ва ціят што бы до ме Співаночкы моі деня вас подію піну Ядоліі задамя Вас по слію піду Я доліі задамя ва спосію А будут творчы з каз вынями ходити моі співано што будут на годи іти моі спі буду ...

Гравце

Гравце — Кабо Верде

...р чбайонді Островы Зеленого Мысу были незаселены аж до іх одкрытя в столітю през Альвізе Кадамошто Венециянина Доплынул він до Першого Острова в звязку з тым же ся му барз подабал назвал його Боавішта Красний видок По ро...

Гравце

Гравце — Чак Маджьоне

... очывидно але вдарят тото же постеріганя тых самых подій часто ся так міцно ріжнит Вшыткы молоды Санчезове нарічут на обідця і одночасно го хвалят шануют і люблят Тема котра є порушена в тій книжці не єст ани нова ани не...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

... лемківскым языку істнує фонем ы та і чудачні ся му тото асоциює Мі ся видит же уж долго гадам зато Помаленькы кінцю а Вас заохочую до слуханя радия лем фм До писаня можете дзвонити вшыткы даны найдете на сайті r крапка ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #15 - 12 IX 2011

...новий огник Коло ґнях ховодит шырокі танет А в танци ходит Княґня Іван Стам мого цей стам молодекій на коничей ґу ей сам молот на холо оболиці сокола носит в правій ручеці коничка голодит в лівій ручейці хуселькы носит в...

Гравце

Гравце — cabo verde - на живо

...йондіру Островы Зеленого Мысу были незаселены аж до іх одкрытя в IV столітю през Альвізе Кадамошто Венециянина Доплынул він до Першого Острова в звязку з тым же ся му барз подабал назвал його Боавішта Красний видок По ро...

Гравце

Гравце — Весіля

... Абі онічну треба ся пожати аб і нашы молоґы треба ся схати Аґон женічну треба ся по пасы молоды лем скавтят безуловє ге гетєм тырвай лем віциє лем майной ва ти май аю нею а другій рына другай ваю ми вина тикло тис вірно...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

...е почули Спрібуєме єй собі найти зо змісту і дополнити іщы Може зачнеме од початку Як сме молоды і появлят ся перша любов то сме сут для себе фраірьом і фраірком Коли уж ся барз добрі снаме і приходит тот ден же ся заруч...

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

...а жаль Не вшыткы з нас могли могли ся вчыти в школі лемківского низка ся то змінят нискам молоды Молодіж діти можут ся вчыти по полемківской школі Медже інчыма яєм был навчений през родичів і для того раджу як граджу а я...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федур Кохан, 21 X 2025

...те як му не дай Бог санку вас не дай Бог ту з самку же важно убєм нараз зготу но є такішы молодого віну тому озарті ни він не розуміти сой може зострілити Но може быти случайно або кєд уж же знаємеш о случайным чутлі не ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кым котры уж чоты десяткы років трудят ся над русиньскыма літургічныма і біблічныма перекладами Окрема подяка належыт высокопросвященному владыкови Йонови Максимови пряшівскому архієпископови і митрополітови котрый дал б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

...де лядинни де не дай ге ди дай дай нелядины дай гомайти в віків якє споходила сім медиців молодого леберу на горі до я гоя кота бы стратит де я гой то дівчына висла Гей віден дайдейдей іде лядни не дайдей піде лем сер А ...

Пасуючы сериі

41 серия