Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

5 087 епізодів · 41 серия · сторінка 35 з 85

Слововиця

Слововиця #13, 2022 04 04

...учонты слово Якраірска уставци на франт казы слово Якраірска екстреля сусіду підпу Та не зроблю спав дівку Ости пляшомсиду підпублю спав дівкы ґуцка луциля трав казерам да зроблю спав дівку ґуцка лучыля трав казеран да з...

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

... пасмо социяльне пасмо в припові Празда копіцую вроджыня Людови Зайже на редкового муселю робити полю жебы зароблял фолаток хлеба Друге пасмот ріслены То поклоны пасмо то тото што сме поведали Значы єден прешлий способ ж...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #87 - Борис Росоха (1 част)

...держы ся Но і де поча розуміти уж собі є такоє вот там будемот і так далі не вела я Почал робити твоі дані Інтерес весю тому як сержант А ріжниця медже сержантом і офіцером дві це яка Як ся поставити координаты целі дає ...

Вступне до контроли

Меншыновый реґрес

...оклямає музей по новому даякє одділиня фунґувати яку скілько з робитників котры там будут робити тото што роблят і днес жебы інституция фунґувала бо в ході Там треба А кєд ся посмотриме на то же наприклад в році мал Слов...

Слово

Слово - markian

...еба голосити сяку Христові кєд треба прославляти християнство вослого выгоды тот буду так робити А коли треба зневажати коли треба одречы ся То легко сут і до того способны а інчы будутя гнати з ся лем за розкошами лем з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...аківскы археолоґы рахуют же неодолга поведе ся при спілпрацы з локальныма самоурядовцями зробити выставу на котрій будут презентуваны іх одкрытя Ґрупа хоче жебы цмонтері были отворены для одвиджаючых по тым як будут одбу...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...ургіі Там колиси ся тото тота традиция перервала бы з ріжных причын але штоси треба было зробити з тым з том дором з антидороном з антидором і колиси выявила ся зродила ся така традиция котра Як бы не заступляла лейхарис...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #54 - 9 I 2014 Од Пiлипiвкы до Йордану

...е Як як звыклі пря прядево было такє темне Не было жебы біліскє тык темне было Мусіли так робити жебы было такє біле як то А ци лем ся пряло в тракті вецірок вечыркы Так Но были дома си пряли Аве на вечеркы тіж ходили то...

Слово

Слово #420

...ебу жебы был тот котрий выполню є нашы желаня нашы прошыня штуден просит ой господи жебы зробити лем тоту скушку тото выпробуваня Тоты спід котрыня чекат Кому достават піняз і Господи жебы якос перешыти Хто не чує ся доб...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

... коли бы з роботым Што є вію то є робил підлогу придасити я собі Сам плитку си навіт мали робити з львого сві А яку мате сестру Яну Оля Ольґа Дєоцка Дм літажыни Ныфєй ци перше рік але записали як іхали на стациі В стріці...

Вступне до контроли

Обрядовы танці

...гло Украіну але і світ стрітити тій і каждий неотупленый чловік є свідомий того же треба зробити вшытко жебы ґута кому неяк не дішло Хоц все істнує різико же в голові владаря Кремля може стати і вариянта атакы на Украіну...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary

...Зачали топити вкінци і тіж спали Мушыні Но уж до того не буду Вертал так ци так Што ж то зробити Спали ану Дудиху з причыны такой же было горяцьо зато я лишам тоту тему Мам надію таку же днес і Вам было горячо з причыном...

Слово

Слово - Petro markian 316

...ід Зо вшыткого будеш єсти але зо сплоду Познаня добра і сла не будеш істи бо вденькы так зробиш наісто умреш Акі чловек тото не дотримал Ісус горіяєм зышол на землю Про тебе єм си стал чловіком Подал єм тобі спаситовну н...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

...і Ани знам си вшытко стигнул бо то ріжні быват залежні як ся розґадам а ту іщы тот вступ зроблю же тепер як слухате як слухате премєру того одтинка то сме і перед польскыма святами і перед рускыма святами як то в нас бес...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

... році І Такой зос тым великым такым двіжыньом было мено повязане інді Варголя І зачало ся робити з тым же якый з музей бы мал акоє про ньо яке с памятка абы мала быти заховату на словеньску де де родили ся його родиці і ...

Слово

Слово - markian 259

...моти його ногы Господи ты мі хочеш умывати ногы Ай су сму говоріт не розуміш тепер што єх роблю Так і Йоан не розуміл Коли су сму го врісохат так тепер Якыбы тома словами Йому повіл Не чудуй сія То єс ішыле перемало хвил...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

...ет ци академію Но до до Кракова на університет Економічны так лем годів А то значыт цифры робити любити і чысла так і рахувати і там думати так Ага Але то на такы конкретний даякій напрям ци ци ци ци што ся што ся поведе...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...іяне выспівалю Весел остий Коцалітса Дища і цалий Крища Неляны співалю Весельості Коцалі Зробили ся деркы загорами Пирані спочытали І буде неі дорати будут ся нати а може преложе злорали Буде неі сомлаті а Боже преложе с...

Слововиця

Слововиця #170

...ому мож было повісти чомус але поскороченым чом уж робит ся Труднійше значыт не мож того зробити Зато тіж тота можлива форма чого набрала свойой більшой вартости і можливе же набрала тіж популярности Але добрі пиште на Л...

Слововиця

Слововиця #4, 2022 01 24

...х же державах як Русины і ци ідеме до вреду ци єднак уж треба помалы наш етнічний похорон робити Але то о хвилю очывидні зачнеме словиців од джінґля і собі побесідуєме як то на Словациі і в Чехах Тоты результаты выгадают...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...она m де тоґрафо Бродерс влаютри тебе га марто Было міцно роково было хевіметалово Тепер зробит ся нам барз спокійні барз делікатні І фурт остаєме в кругу роковой музыкы принаймні так бесідує мі моя чарвана енциклопедия ...

Лісом, лісом

Єлені

...ду но але часом може здарити ся і так же сут якысы страты же так повім поламати рогы або пробити ребра но ружні ся тото здарят Кєд в полісі літат єлень котрий має власні напрукат пороже в формі шыдляжа Члі Не має на кінц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...не Як пояснила Іванчыкова кєд же іде о інтеґруваны списуваня в слідуючій фазі ся іщы буде робити з адміністративныма джерелами даных котрых мают статісти По по порівнаню і дополніню выйдут в фінальны чысла списуваня Перш...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #11 - Котик і пецовскій ґраф

...н ся єй звідує Што вы там несете Котята несу топити Йой Дайте мі єдно Што ты будеш з нима робити Ім трима молока Де я піду до сусіда і достану молока І так они двоє жыют Котик выріс великій І малый Ваньо підріс Котик Лан...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

...ст там інче як в єй вітчызні даз раз коли лазит по саванні стає око в око з левицьом біда робит ся горозно лем несподівано зявлят ся знаний шварний паробок Деніс і вбиват дикє звіря Очывидні такым способом може ся дальше...

Ґрамофон

Авґуст

... што зачало в юлиі але о такым холоднім Війтрі в авґусті нам а тепер заспіват я можу нам зробити даку даку холоднійшу атмосферу в тых розспаленых нашых хыжах фан Морисон Фан Морисон є співак композитор поет мультиінструм...

На добраніч

62 - На добраніч #62 - 1 XI 2014 - Мамко куп мі книжку - М. Будиннскій

...ує бо і торбу душок взял Ех тот душок кварний душок В носі того драня мам Як лем може так робити Чом він фиґлі стругат нам чом він дітям річы рушат Мы выбєме того душка выженеме го потвора з хыжы з сіни і зо двора мати С...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...найлів Сын уж товды был залученый до русиньского руху в Мадярску і довєдна з оцьом зачали робити выставы підкарпатскых малярів Мадярскє гражданство Іван Манайло здобыл у році в тым періоді в його образах мож видіти ґеоме...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...ало Што з того же діяче розмаіти там вчаснійшы Ú Доньскій вшыткы долгы рокы штоси прібуют робити в тым напрямі як приде спис І выходит же з тисячы Лемкополяків Но до чого то подібне Пелізация ємо Полякы осягнули свою ціл...

На добраніч

48 - На добраніч #48 - 26 VII 2014 - У 77 державы

... Зас выстал і го вытягнули і пішол в яму мудрец Але і він не міг отворити двері Думат што робити обмацює мур обмацює аж трафил на камінь котрий ся рушал Одсунул го а гын заблищал ключ Отворил двері і дал знак жебы тых дв...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...Украіну Барз рідко оповідамил о подіях же ся діют тепер в Украіні певні же вото бы і тото робити але не в такым форматі як процент Но процент то коли інформуєме вас о даякых подіях якы тепер ся одбывают в Украіні Доперує...

Слововиця

Слововиця #16, 2022 05 16

... з свого жытя жебы таку прогульку дослідничу прогульку з ономастикы істопоґрафіі названь зробити Може мі ся тото поведе може мі ся не поведе Но але думам думам же шліпкати над такыма справами барз файні І ту одраз до вас...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

...естовным слухачам уж на перому языковому конґресі Было договорено не просто приняти раз выробити якійс конкретний стандард у каждій Окремій державі де компактно жыют Русины а і в перспектыві выробити даякоє койне так яко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы ілюструвати архітектуру села ци краєвиды представляти жытелів сел портреты Задачом єст зробити іх в такій спосіб як творил Ворголь попартово Може то быти інспірация звельократняня хоснуваня жывых міцных кольорів контра...

Слово

Слово - Petro markian 468

...м Дал Тот знак же він хоче прийти Кісусови Чом Бо Бог дав дам свободну волю і ніч не хоче робити носилу Ани нияке добро нам Бог не хоче давати носилу коли мы заперами своє внутро А так охабля того сліпого А коли видит йо...

Лісом, лісом

Як барз стары дерева ся вытинат?

... уж по пару роках вытинают якій то має сенс Уприціс такых тонісіх деревох ниц ся не даст зробити Хыба же дахто бесідил і стругал даякы выкалачкы Але послухайме кусцьок музикы і по короткій перерві вернуто вас з том темом...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...ь огородник і там Дроз були поповиц тоді В розмові з ними мысліджу такого і нам треба то зробити І нам мы не втіхали від цивілізациі мы хтіли наполнити нашых душы нашых люде нашых молодых Своім рідным жебы побачили іконо...

Слово

Слово - markian9

...ред очі Святий Крест Од свыциркы говорят же члові котрий выдават ся на дорогу або зачынат робити якє діло є полний сил полний очыкуваня полний аляну І легкому доцінит ся Но поступом часу коли силы меньшают слабнут Тот на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...ати давний притис давну акцентуацию то значыт воскресеніє богоявленіє благовіщеніє Што уж робит нам такій наступний проблем вынятку в языку то значыт пересуніня пересуніня притиску акценту на інчы як тот передотній перед...

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

...ся файно убрати бо они не были нібы та як невільниками робили на леціонным заводі Ну е Ех кулика Іване ты такє был брат дайсте кулика Євтамя брат Микола іы шы бльочкы были Шыля убраня што нашкарпаты были Коли єднакій тіл...

Слововиця

Слововиця #150 - 2026 01 05

... творит творит склад а тото лы як раз называме тым нескладовым у Но і оно нам часами може робити проблемы так в записі як і в тым як як розділити тоты тоты склады кєд же тото у єст в тым примірі нескладове Ну і ту бы як ...

Слово

Слово #450

...рикладі О істым чоловікові котрый гречні называт ся і кодеспотис Дому Владыка котрай дал зробити виноград обгородил його плотом Выбудова вежу выкопал преж на вино Як было вшытко приготовлене товды дал тот виноград робітн...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...на лемківску тему І якым чыном вы проце довідили ся ци Він сам Вас знайшол і запропонувал робити ілюстрацию формліню ци книжок ци якы стали сы Мене порадил Богдан Пікулицкій він зараз выкладачы в Академіі мистецтв а рані...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и граду котры были неприступны столкы років повіл директор любовняньского музея Делібор Микулик Северовыходна стіна была коли вызначном обороненом лінійом граду в тяжкодоступным терені Як раз тото положыня Комплікувало і...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #48 – Kwitnienie bambusów

...дяла Сомашові Цо ма зроби Не видя сомашобі Не виджала сомашові Не виджала сомашобі Цо вас робит Звітай кохане тым же лем час А пше з никым не мам такій ниця І маш даш Не сліш жем грозны же єст мем шеклянты і любиш то як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дотацию тисяч евр Робота Тислярів ся робила традічно без глоздыків В найблизшым часі має зробити ся шындльова стріха і ваковка цитуваня Деревяна хыжа буде комплетно в глиняным кожуху Дополнил легам з тым же в літі уж бы ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... же уж такій малой малий вікенд мала пятниця пятниця заран остатній ден коли Будеме тяжко робити будеме тяжко ся вчыти і вшытко інче тяжко робити приде субота приде недільеника і зас понедільок і так дальше Але не думайм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci

...но добрі Але з часом дітина дітинка Пахоля Чадо може уж м помалы быти кус фалечне Штовды зробити Но можеме напримір м взяти на коліна прочытати баю Найліпше може Русенка м може буряка вірте мі літературы маме дост О коли...

Слово

Слово - Petro markian 338

...али де іти Некілько были сліпыма колисус іх увиділ Звідує ся іх Ци вірите же я можу тото зробити Они одповідают Вірім господи уж не говорят сыну Давіда Але господи ші скорше як отворили ся єм тілесны очі Отворили си ім д...

На добраніч

185 - На добраніч #185 - 6 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...ж не слід Сонечний цар ся того не сподівал Обернул ся і хтіл одыти коли нараз Мусит тото зробити мусит і повісти што мат на душы коли аж і мала бы го высміяти Позберал вшыткы своі силы приступил ґуні і одважыл ся Нахылил...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ыфора на найблизшій стациі Мал товды Дровняк дос часу жебы призріти ся місцевій забудові зробити ескіз Аж пак сідал в наступный потяг і продолжал перервану подорож На выставі презентуваны будут роботы Никыфора з выображы...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Дружство Руснак

...ным Посвідку сниме і мо і годністю слухат кєд видаме ци ди бо робімо на тым Послухайци Де робиш Є одбоці лязнямі Рідме шацямішын Кєдне жывоту Бовезмі цо затримал жівонту спакуй купец свой Нічлем мі не підзомнул на драгу ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #29 – Tajemnice Babiej Góry

...бабів хору в Жывєцкым Бескіді Так і днешний одтинок єст заінспіруване творчостьом тым што робит і піше в сіти Пьотр Косярскій подорожник і гірскій вандрівник котрий веде бльоґа Мапа без дорожы по лемківскы мапа без дорож...

Слово

Слово #428

... одбыват ся в іх серцях Добрі знал з якым опросом они ідут Але говорит єм Што мам про вас робити Ты слова говорит зато Жебы они высловіли жебы самы указали турано Лікарьови І яка была тота рана Коли говорят дай жебы в тв...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #35 - 6 II 2012

...ух то так тяжко Але думам же будете мати Можніст собі на спокійній лекциі прислухати Е і зробити собі нотаткы до чого при каждій ґраматичній лекциі єм вас заохочал А тепер очывидно час на домашню задачу Я Вам подам сім р...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ма тіж нам Ґенерация Зорловає Манґанова Крают дисто і людопу лем єм до слакай допу а тові робиткы ферыну приєд бідовы быфы грают бідным ріпамо якы спысут ґабуя жы граю співа райме райме райме райме агай дайме райме райме...

Слово

Слово - Petro markian 518

...емлю Стават ся чоловіком Жебы выздовігнути чоловіка Бог стават ся чловіком жебы чоловіка зробити богом То што діяло фальшывого бідсьол то Бог робіт реальности понука чловіку То обожествіня А тото мы празднуєме днес в тым...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...оментувана єст статя Петра Медвідя людска скверна То о людях якы в період комунізму жебы зробити карєру ци то наукову ци то соспільну мусіли циґанити так як і тамтышня комуністична пропаґанда то єст тото же Русинів никол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...товой Рады Русинів В куртій оцінці засіданя форуму Светлана Бойчук выразила охоту актівно робити в рамках той плятформы в слідуючым періоді Русины мают великій герб На Світовым Конґресі Русинів схвалили делеґаты і великі...

Вступне до контроли

Проблема докторів і спляче зло

...ой меншыны бы мала будя мадярска влада хоц може не так радикально формулюваны як то дней зробит кабінет Орбана головно через Міністра заграничных діо Петра І так Зеланьскє приготовлений стрітити ся з Орбаном жебы підписа...

Пасуючы сериі

41 серия