Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Oleny Duć-Fajfer»

Вычыс

2 911 епізодів · 41 серия · сторінка 34 з 49

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

ты Добрыден бесідує малецкій Павло Вытам сердечні в наступным уж ся вказує в програмі Бойско Днес Як уж єм написал на Фейсбу велькє выдаріня велька заповід в бойску бо зне сут дуже дуже богатшы І так як зачынам бесідуват...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...лово лемкы сой было на середині на розкладаных странах Лемкы собы обертали сой ґазету і і напереді было лемківскє слово потім змінено тото м зато ци не зато але змінено на лемківску сторінку жебы ту выглядало же з частю ...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...м розвиваны а професийне розвиваня то значы інституцийне розвиваня такых просторів то єст по перше дбаня про то жебы были одповідні специялисты приготовлены і жебы тоты специялісты Занимали вшыткы сферы то значыт і сфера...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #50 - 21 V 2012 - Писовня буквы "и"

...хостина синій близко тихій липа і так дальше другє писаня буквы Е окремы ґраматичных форм по перше в кінцивці інфіні означыт напримір бесідувати прати тримати рубати чесати жмыкати і по другє в кінцилках другой і третьой...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #46 - 23 IV 2012 - Зелений кутик ч. II

...Кашта Ясенк Вільга Берест Слива На тым закінчыме Мам для Вас очывидно тіж домашыну задачу по перше тепер можеме собі получыти попередню лекцию значыт при великодній тамі мали сма такій зміст та кулеґанду в котрым находил...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

запрашам вас внескы на Подорож до Русинів до Земплина то єст част нашого краю котра находит ся днеска в цілости на терені Словациі і тягне ся през полудньову част Карпат Земплин то назва давного мадярского комітету котри...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #45 - 16 IV 2012 - Великден

Добрий вечер Видам Вас барз сердечні тым барже же мам таку можніст мыти з вами леска в тот святочний Ден так же іщы раз окрем того же в суботу вшыткым Вам желала єм вшыткого доброго то гнеска тіж І очывидно найліпше жела...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...ы не понял о што іде Але з другой страны і ішпане і Французы хоснуют названя сіда Зато же по перше можут перевести В своім языку а з другой страны остає тото названя сіда на Cостає звуковым скорочыньом Затым і легко го в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #40 - 25 ІІІ 2012 - Komputerowe słownictwo

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

Бай байкы і оповіданкы Лемків як летняне сонце доміха і мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич дикач Давно тому псель Ксєнжа На Лемковині в старій хыжы під лісом мешкал барз дивний чловек Нихто в селі не з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

...у в лемківскым русиньскым языку зато же не дост же не перешло в ґрупу Оро з давного Ра Та по перше являт ся наступным барз добрым приміром оставаня заднього ы по ґрупі согласных ґы гы а по другє є особливым приміром інчо...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #34 - 30 I 2012

Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка внеска зас ґраматика Но може тото зас єм кус забарз заакцентувала бы на разі ґраматику мали сме Лем раз значыт тему ґраматичну мали сме єдну а была то одміна назывникы як добр...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

Добры вечер Шановны слухаче бесідує Малецкій Павло Програм Бойско днес грудня рока минулого тыжня Мож повісти же было дост дост Но в рівнаню до каждого тыжня то было дост тлочно на студиі бы были аж бо трьох гости правяк...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

Лемкы вышли зо стайні Добры ден шановны слухачы програм Бойско днес раз з за океану контуєме нашу подорож делеґацию Лакациі зла як слав іхали сме на полудны і нашли сме нашли сме не лем того Лемка окор котрого сме знали ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

Добрийден Як што понедільок ветам вас на лекциі лемківского языка І темаснійшых занять то добрі в Америці як іде робота Но такій наголок мкус таємничий Але што нас головні інтересує Робота значыт а докладнійше будеме гне...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...ільности Же соспільности но Але но што Жебы зорґанізувати соспільство Но жебы соспільство по перше но мало якысы Но Корысти так з того же сут зорґанізуваны в державі Но але жебы тота держава была сильна но тото значыт му...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

...вскій язык Анализуючы представлену ситуацию не можеме ствердити правильности того процесу по перше не маме докладных інформаций на тему даты возникніня творів гунянкы по другє Як было скорше представлене гунянка неє конс...

Боіско

Боіско #6 - 7 VII 11 - Wspomnienia ze wsi

Лемкы вышли зо стайні пап Добриден малецкій Павло Вы там в наступным войску Тыжден тому Были сме в Ґладышові в мойого діда а гнеска сме для одміны в мойой бабы тіж в Ґладышові Послухайме то сут для мене барз важны автори...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...ципів нашой ґраматикы ци ци ци цифонотыкы але самозіданя файны зато перейду ґу одповід Гм по перше мусиме розділити писану сферу языка од бесідуваной значыт же не все Тото так як фактичні є написане не все так вымовляме ...

Слововиця

Слововиця #175

...го як і з русиньского значыт прото сербского проторусиньского так іх робочы назвийме Зачы По перше Мадяры мусіли взяти тото славяньскє слово іщы в формі без того В того па влук котре зідне з словацкым языку єст очывидно ...

Слово

15-та неділя по Сошествії Святого Духа

Аргы радийослухачы За Ісусом час його земного жывота приходило много людей но малий ріжны наміріня цю сме молодым чоловікови котрай Задават опрос Учітелю добрий Што добро мам робити жебы єм обычний жывот Чым прос было вы...

Слововиця

Слововиця #173

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця О языку і на языках о як файні вас зас быти з вами і вас чути і ся з вами чути зато же сме мал...

Слово

14-та неділя по Сошествії Святого Духа

барґа радийослухачы слованишного Євангелия котры нам говорят о царскій гостині Іс тым чоловіковий царьовий котрай робіл свадьбу свойому сынови І дал закликати многых А як было вшытко приготовлене то довыселат своіх грабі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

гіст в радию Лем фм На руковины велику Александра Духновича маєме мужност послухати лекцию доцента Пряшівского Університета Валерия Падie про жыво і творчество всього русиньского Будителя Валерий Івановіч єдным з ліпшых ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Черкун, 29 VII 2026

В люсуру сы был Подкарпатя Сасвалул то хутор знатний Ниптуй жыє фест порядний Ні нициган ні Мадяр сасвалюскій бій бідяр Народ дуже туй рубутний нелінивый екой скрутно хыжіфайні облажыні в сі горутці засажыні Тай фест фай...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Матій, 7 VII 2026

Всору сы был Подкарпатя Подкарпатя подарувало світу фест неординарных особностий в ріжных окулах людской діятильности Каждуй з них сут знакы персоналі так народный артист Украіны Петро Матій сеістний спіуці брилиянт нашо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...льшу тумелку І то дуже много дегы А є такій дуже круті крутіж А тиж у той дурниц номра зо По перше тебе твій настріч ся збивти уже не хот малювати І я не знаю ци ни отоды дістой то быяту другаю і обутакых меньше більшы т...

Голосы Русинів Підкарпатя

Нестор Мальчицькый

В люсурусы был Подкарпатя най скрипуляйме грає моє горе брованя вроганя Буде каме одписо голо Мила описомы чугаме софуде чугаме шырбила і ге бельба ручний Нестор Мальцівскій імя повязано є з гуслями Дідску музикальну шку...

Слово

4-та неділя по Сошествії Святого Духа

Дорогы радию слухачі сутіво сой великой в єдным своім творі Нымділі котрый пише ку молодежі пише як набыти хосен і од поганскых списів поганьскых авторів писменників Інішній Евангелиє нам указує такій приклад де учітельо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

Всору сы был Подкарпатя Ци чули як высели у небі платят жыолі вытрілить о чужыну Выпижыти дис зимом Іх боліси утцю іому Моіми устами земля Што порудило ту Імене Ты любов до неє нимене гегы Любов до рудноі земли Серце нам...

Вступне до контроли

Конзул і герої або ілузія проґресу

...пути лем же при проявах даякой великой радости бы може треба было быти дакус стреманійшым по перше зато же Мадяр не дал жадну залану карту на фрышком до Европы і вступ Украіну до Униі хоче на конец іх так рішыти референд...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витай Тетр Радию Слухаче тудемко Трохановскій значыт словиця на языку о языку і на языках IV кра...

Слововиця

Слововиця #159 - 2026 03 09

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Добрый вечір Ідеме до кульмінацийного пункту понедількового вечера значыт до проґраму Словиця ...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Вітам Красній дорогодый слухац о языку і на языка лемко Трохановскій і словиця значыт проґрам О ...

Слововиця

Слововиця #154 - 2026 02 02

Тот проґрам повтаряме Слововиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні словици лемко Трохновскій з той стороны мікрофону В радию лем фм ви там красні ...

Вступне до контроли

Кедь мож бити властных, чом бы не мож чуджіх?

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Подроновій атациі на територию Підкарпатя котре є іш і все бране за тот безпечний реґіон в рамках Украіны можеме видіти єден важний момент тым є остра реакция Будапешті Тота сві...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

В люсуру сы был Подкарпатя Уберавці шрву герує передаці глусы Русину Подкарпатя гляда ім што спрішне цісту ушыткых нашых густю но хотіли ся бо на сий раз было што непривучне а ся хотіло зочути бесіду котру на же цілють г...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антотн Секераш, 17 II 2026

Всору сы был Подкарпатя Антона Секєриша виділ бы си сам фатум обязал стати Маляром з першой штукы його хыжі видку Мукацівскій Каштыль рустой і знам Нупруни Нуруну позерати на сю красу і нимилювати єй не мож нияк Так само...

Вступне до контроли

Векшыновый хаос, меншыновы жертвы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя На сучасну меншынову політику на Словакі котру бы єм описал як бацловамі Стріляме до люхту і пак увидиме што буде єм звертал увагу уж в минулости Сучасний цирку з котрий ся діє ...

Вступне до контроли

Стовп ідентіты

Вступне до контролі коментар Петра Медведя новембра року выникнул на основі рішыня Украіньской Народной Рады Пряшівщыны в Пряшові Украіньскы Нацийональный Театр Уж марця року Театр одпремєрувал І Пєсу Нижній Русиньскій Т...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

там де я роди шум лісы памчы в дені рівноці тяжень ко на серцы плачы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит дв...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

мам дея в лісы памчы в дені римоци тженько на серцы плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит разы на тыжде...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

там де я роти ся шлісу там дені рівноці тяжень о на серци плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два раз...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

там де я роти сы сут де Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжденко Карпатска Русь нр Пятниця ...

Вступне до контроли

Право бісідовати лем про дакотрых і ничіня історії

...сьом на теренах нашого Закарпатя І силой ситуациі собі можеме взяти дві головны заключыня по перше в европскій краіній цивілізуваній є неприпустне жебы хтос был публично улиншуваний за тото же є даякой народности же підт...

Слово

Слово - Petro markian 524

Дорогы радию слухачий Нешто неділя є уж четверте то значыт послідня неділя перед вступом до Завтрайший ден уж вступуєме до того благодатного часу Свято Євангелиє нас приготовляло часы тых трьох опередніх неділь А і то на...

Вступне до контроли

Нескора одповідь о скорім приступліню

...ослідніх высловів єдного із найважнійшых політиків ЕУж собі зробити два основны заключыня По перше теперішні позициі Фридриха Мерца сут достанескором одповідю на украіньскы сны по скорім преступліню по другє Европа бы іш...

Слововиця

Слововиця #151 - 2026 01 12

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витайте дорогоды сухачыстой страны Демко Трохановскій і словиця значыт Демкы лем крапка фм ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

В люсурусы был Подкарпатя Медже Підкарпатскыма Русинами Суйнуі за слугами котрых треба ся гордити до такій мож однести і Михаіла Бабидовича сей зученний ентомолог цілий жывот проробил науци свою роботу при носиці Русен і...

Голосы Русинів Підкарпатя

Молнар Анна, 7 І 2026

В люсурусы был Подкарпатя Анна Мулнардяклицю Юсилі Урка є серцьом грубину Пиля свальовы Одна знам на рускачі русиньскых оповідок співачкы знавцінят зберачкы народного фольклора ізвыку лужаньскуй долины Тому густя нашой п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 2 XІІ 2025 (ІI част)

Всору сы был Подкарпатя У другій части проґрамы голосу Русино Пудкарпатя з Валерийом Падяком слухателів чуют про подальшу біоґрафію нашого героя си його спознаня з Юленом Рудлучак і многоручну Ецімбурству всю знанну карп...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

...ий Но мы ся знали ся з дюстецкых років ну а дале Десол мотора нас дуже дуже зблизили чому По перше він орґанізувал унікальні неймовірні фестівалі Назволи сы слово блюд Він мене покликал на першый фестіваль рік другы в мі...

Слововиця

Слововиця #147 - 2025 12 15

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Такій дочыкали сме ся наступной словиці в тым красні Демко Трохановскій стоі з стороны Добры...

Слововиця

Слововиця #144 - 2025 11 24

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і Слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам Красній Словици тым разом Словици одраз подам м тото што часом забылам дем коет лем крапка...

Слововиця

Слововиця #141 - 2025 11 03

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця О Йойка не знате як ся тішу же внес єм на жыво в Словици Лем фм зышом фурт єм нажыво ле возме со...

Слововиця

Слововиця #136 - 2025 09 22

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця На языку о языку і на языках словиця демко Трохановскій стоі з стороны в тым кресі нажыво з п...

Вступне до контроли

Самурай

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Томіо ока Мурає вмерку Украіны уж долго і шыве це од часу коли по минулорічных парляментных вольбах стал у новембрі прецедом посланцкой Сеймовні парляменту Чешской Републикы і п...

Вступне до контроли

Гамовати, жебы не вылетіти із драгы

...хто выходил холом дві класы основной школы і научыл ся писати зато спомянул лем два факты по перше каждий хто піднимат хоц де на медженародній ци державній уровный вопрос Русинів на Підкарпатю робит добрі По другє і на т...

Пасуючы сериі

41 серия