Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світ під Кычером»

Вычыс

4 006 епізодів · 41 серия · сторінка 34 з 67

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...а Руска Народна Республика звана тіж Фльориньском Республиком была основана грудня р По І світовій війні была пробом сотворіня лемківской русиньской державы за принципами о самостановліню народів выголошеныма американьск...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...о на університі рядітелька доцентка Плішкова є гадам перша доцентка з русиністикы можного світі в мами першых докторантів котры кінчыли русиністі Кутуаленка Бліфова Терасквита Копурова Кєд ся то розбігне так як наштартув...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

...особым на товбы Упюр є возю з брогу єст обсыпанє зло матым бо за нім глопо збера то венже світат ся дворжа Такы Тілько оні могли повіді хоцон сему будова чому Туры місце меді ся сіли люб созробіть абы запевнит собі мілой...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...реба або не треба Ніє фурт єм в роботі дослід Тот хто єст дослідникы то Все ся смотрит на світі думат што бы ту іщы дослідити Де нашы слухаче котры мусят ходити до роботы а урлопу то мают тыжден два тыжні максимальні тыж...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #19 – Bieszczadzki żbik

...ся стрічают Но і результатом такой стрічы буде то же буде тяжа і по около дни приходят на світ коцята і в такым єдным мьоті може быти од єдного аж до семи молодых Так власні коли буде марец і будеме сно відити же да што ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... прецеда русиньской оброды на словеньску Мартін Караш котрый є директором Любовняньского Освітнього Центру ци Далібор Мікулик директор любовняньского Музею За предкладателів проєкту были участны Любош Томко приматор Стар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... ініциятивы добігаючых реґіонів котра є реализувана в спілпрацы з Европейском Комісийом і Світовом Банком Пілотный проєкт Медженародны експерты окрес Снина і област Народного Парку Полонины зарадили меджепільотны реґіоны...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

діцю ми і моє рідезе при зелена мучы было добре я на світів на світів І або збіваю улисти на вашу А де і здіка ся і голоскы Ей гудзькы гоя па ой такы мамує на дівці голофоя бабу чытля і ой такы маму діє на дівці адаме Да...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...пропозициі своіх співанок но бо гнеско як знаме Ден закоханых Ден залюбленых так по цілым світі він святкуваний та чом бы сме не мали і мы о тым памятати в нашым лемківскым радию Дорогысла неско очывидні так як єм анунсу...

Ґрамофон

Звізды без філму

... тыма фільмам і здобыл якбач фільм бын рапсудий котрый тепер выпродават кіносалы Пуци лім світі на нім дакотры фільмовы крити ци зґустли собі Любителі Фредіку Меркур його і ґрупы Квін сут натхнены і кіноселы опущают зо с...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

... тот котрий міг іщы побороти революцию большевицку і одмінити історию яси думам же цілого світа Нато о што іде з том співанком на то єст старий росийскій романс іщы з ХХ столітя барз популярний Але співала го росийскы са...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Ґ, ч. 2

...го родина перенесла ся на пілніч до Ґранд РайПІ в штаті Мічіґан і там Аль зачал здобывати світ музикы прилучыл ся на років до ґрупы і награли товды парукальчыків для компаніі ЗОзвиток співочой вокальной карєры Ґіна был д...

Раз, два, три

Кольоры з раю

...жыл ся зорвати з дерева ябко Со гріш і самособом може ждати го лем кара од Бога Його тіло світит ся найяснійшым жолтым кольором Вшыткы інчы зображены малярьом ситуациі сут наслідством той першопляновой мы грішны і тото є...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...ахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котры сут ц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

... лінґвісты і хоснувателі нашого русиньского материньского языка котрому є присвячений тот світовий языковий форм Мудра вікіпедия пише же кількіст жывых языків ся одгадує на нецілых тисяч Вчера пан професор Маґоці думам ж...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 3

...тым серцем сузом рузну велику памят несе фольклор народний сохра дяє І з дітьми по всьому світу такій як багани свіра была як Клава Лабик той співала Ода Кирилом Сід і всі другі много зайбожів здоровля ове много много ни...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

... Австриі Поляком ту в Ґаліциі так оніч і міщам свойовы диверсию І ру украіньскій Сєрвекок світні надавал чы чым он повставал е незалежне автономічнє самоджельны звыміна жертв ін на справа натомяст состав спартый розвінют...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

... машынку до татуажу псів Скінчыл социйолоґічны студиі пак взял ся за вказуваня правды про світ і люди записуючы єй камером Найперше робил документальны реклямовы і телевізийны фільмы Закля остал єдным з найважнійшых режы...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...ахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котры сут ц...

На добраніч

82 - На добраніч #82 - 18 ІV 2015 - Річник Руской Бурсы 2005 - Інспірациі - А.Тацин Тасьма

...чынат ся бесіда Я Олені все полутарям варит френт та хоц та буд інча Ід свойом стежком бо світ є брит Але хто тепер виділ жебы дівка старого ґазду слухала Все лем повідат же і так втече за велику молаку а ференс і на тот...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

... на зміст але то сут Подіі описуваны в тым фільмі сут е Істотны глобальні сут для істориі світа важны А світ ся нима не інтересує на поважні І тот фільм єст того на жаль тіж Він барбар з добіж же він постал же він єст та...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

... Автономічны ґаліцийскє скарбове почтовем повятове ґімназия ґурніче адвокаті научытеле Просвіта Място Ясло промінювало на Лемковщызне культуром украіньском Новы Сончы котрый вправді была пруба ствожыня причулка культуры ...

Села

Русины одишли

...юде не зато же мали таку ексцентрычну ідею спрагу ци дяку робити туристику Не попыхала іх світ цікавіст познаня жытя на рівным в муруваных шлезскых і поморскых хыжах лем зато же были выселены вышмарены і розметаны по сві...

Села

Боднарка і Боднарчане

...устила нас чом ты опустила нас як мати рідна котра лишыла своі діти і розешли ся по цілым світі губячых ся медже чужым народом Лемковином натхните над свойом красом гірском а душом ты свойом выйте в нашы тіла Серця нашы ...

На добраніч

38 - На добраніч #38 - 10 V 2014 - Як наймолодший сын перехытрил босорку

... старший брат до своіх молодшых братів дост уж сме ся наіли хліба няняня і матеры Бодбе в світ глядати куска хліба для себе жебы сме на будуче могли помочы нашым родичам Зобрало ся трьох братів і пішли в дорогу Серед ліс...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...ні Ворголів вродили ся іх діти Мали они тіж іщы єдну дітину котра на жаль вмерла в часі І світовой войны недолго по народжыню Сама Юлия Воргольова мала артистичны здібности барз любила співати о чым гнеска будеме могли с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...шой ци ци бы літературы в лемківскым языку і є то отілько Важна книжка же є то позиция зо світовой літературы окрем того сучасной літературы і непоменьшаючы ролі вшыткых нашых выдань лемківскоязычных выдань акуратні мали...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...и довєдна просто без огляду на тото хто є проевропскых хто є прорускых томодякы напряму У світі є така практика Коли хотят противникы слового зісти то кєд видят же не мают арґументів і контрарґументів товды не чынают гов...

На добраніч

09 - На добраніч #9 - 19 X 2013 - Баі

...а піду я од вас гет повідат пасербиця Забрала зо собом псика котыка і колутыка і пішла во світ По дорозі стрітила яблинку што поросла мохом взяла ніж і яблинку з могу очыстила Даколи буду ти придатна подякувала яблинка П...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

...о языка та До кінця так доцяп іщы не вшыткы вірят в тото же він фактычні є І ту хоц цілый світ бесідує же так єст така є правда та не вшыткы іщы тото годны розуміти Зато перейду до інчой темы яку уж пару тыжнів тому зачы...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...медже ідовыма студентами лем хотіл барс повізли по пешы Перед трома роками впустили сме в світ або зачали сме з експериментом Експеримент Перший Міжнародны літну шкулу хопаторусинистикы А як тіпірка видиме експеримент Сп...

На добраніч

199 - На добраніч #199 - 08 II 2013 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...Дбай о нього а він принесети великє щестя По смерти вітця сын взял когута і пішол з ним в світ за очы Вандруючы зашол до єдного села де заскочыла го ніч Переночуйте мя просит ся першого стріченого ґазды Та рад бы м тя пр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...анцузском ґерманьском саморосийском так на добру справы єст то кєрунек котрый єст єдны на світі Никты може ні никт але тыко особы по тым кєрунку буду робіли яком єдном неповтажальном жеч і в суєтову такны як ґлуны помуд ...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...то властиві родинны стрічы при огниску Тепер ватра єст величезна зізджают на ню люде і зо світа і з чужыны і з нашой вітчызны з Лемковины і в тым році як уж єм повіл єст ІІ едиция той імпрезы Але пред тридцетьома роками ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

...івскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте гварите ци радите од маленького Сучасный світ влинул на лемківскій язык до зміцно Аж в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і мы б...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #14 - 5 IX 2011

... і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит лем вшыткого як другы не можеме видіти мы лем горе чуєме бо серце маме выгруды лем того горя нихто николи чути не буде Хто ...

Гравце

Гравце — Польскє

...іє то і в Команчы тіж два два тєн клуньом там цінків і лем час мож жыть акій Дшли Пасы ся світаю отарнут Яну вяз на Жде шті Лакше жыче ся вій на тім на шлифва а кін наш Дшы Новиста ном В команци Паздєрник єст пєкны Ґмі п...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

... книжка она зовис ся свыткоплинніст та ще проминуло же літ Як уперше полинул з музыками в світ В Лемковины крыющы од діда свого Він збагнул чарез трун іх хвилюючий тон Скрипка лунко співала і радіст несла Що в неділі вес...

Слово

Слово #410

...приставил і слугыні жебы єй послухували І такым способом хотіл єй хранити як расуту перед світом того погляду того світа але тож перед тым жебы она чула о християнскій вірі котру він так ненавиділ І таку на томшыло долгы...

Слово

Слово - Petro markian 358

...приставил і слугыні жебы єй послухували І такым способом хотіл єй хранити як расуту перед світом того погляду того світа але тож перед тым жебы она чула о християнскій вірі котру він так ненавиділ І таку натомшыло долгы ...

Слово

Слово - markian

... каждым Хто є богатой перед собом Но небогатне перед Богом Часто стрічаме ся з тым Же тот світ тісне на нас жебы ся забезпечыти жебы думати до будучности Добра думка Нишнє Євангелия говорит О тым богачові котрай Мал того...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...ахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котры сут ц...

Раз, два, три

Кокосы

...Нестандардово бо в згоді з інчыма версиями вікіпедиі ся зачынат текст про Енді Варголя всесвітно знаний американьскій артиста лемківского походжыня родом з Лемковины лем і нон як вшыткы заслужены заслужыл си на украіньск...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...ови сивому котрий таку співанку зрыхтувал специяльні для нас специяльні на тот ден Старий світ білий хліб чорна кава чоловік жолтий міт бойна трава старий світ ді грід Складам стрічка з огядом Всємій тым Хорит слідкат ст...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...нах А перший раз зявил ся хтоси хто успівал по лемківскы на найважнійшых салях естрадовых світа так Лемківскій язык зафункцийонувал на форум публичным гей і коли дахто мал вантливости з лемківского языка неє Но тепові зр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

...бригадами Малюючы і художникы будут нихтоси невєднос вєшул выпоступати в принципі укультурсвітню і тамсим і бытю всюців на то время і коли заходил узнаня культуросвітню Нову Грудію з Ердерину в Одому Фості находит це Він...

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

...діти з шуі Закарпатского І знате інтересе было тому шты коли мы ся вышли я по писала ся в світи морли по своі Я ся носіл Кый практично у мене не є такій сліш бо я не знам як уры Або вата бернесли з усого покрели зо сього...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

...і то зачну і буду продолжал в наступным проґрамі але то сіжіть скят тема або вкінци взріл світ контекстуальний словник лемківского языка під редакцийом проф Олены Едуць Файфер Но і певно так як єм повіл днес буде нагода ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

... нову еру Усте по Южній Русиі Індоевропскій то реконструуваный язык на основі порівнуваня світскій індоевропскій языкох Праславянскій язык то язык старых славянок то ріжли у сіверовосточній частці Карпатох по своіх харак...

Слововиця

Слововиця #122 - 2025 04 14

...а ся бидлі воко Будюсіна Кочебуса а Явамшів ся то на Лепче Яс вам люде на нашій Кульватім світ ся Яра дєре вбіцяк вам є Томашолка з Будішіна Но і так єс лем допоєм же тот курватий світ то абсолютні не єст брыдкє слово то...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #88 - 8 XІ 2016

...робили сме барз дуже злого Ной Але кому собі А де то уж неважно протіж же а єст теория всесвіту і теориі всесвіту а там єст місце для Лемків місце Лемків во в Космосі гей І там сме но робит жытвого В Космосі гей на Марсі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

... м просил нашы слухачы од часу од часу же чуют же одбыла ся найбільша імпреза лемківска в світі А де она ся одбыла Жебы сте знали же монастыриста вихорох років А же варта завитати на Лемківску ватру на лемківску ватру мо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013

...лі Лемків а лем своє той табелі не мато єст зараз коло мужы мужове і жены Ні но мам лем о світу Видиш што мі не перешла якыса Ні зараз єст О так єст Міста села Добрі Мам од того мам інформацию Но єст тота інформация кусц...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...є робити і то не лем звязане з музиком а шырше звязаны і з церквом з культуром духовном і світском Вчынюм Діти не знам што бы было такє што не прібувала робити пані Мариянна Яра Єй заслуга велика єст і в тім же єй дівка ...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

... депер такы смутны подіі Мы перебували там чоты дні основнами та поіздкы Ци было як бы просвітницка культурно патріотична поіздка тому што мы представляли нашу выставу за твором Мариі Мецілознавці яка в нашым театрным ре...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...Юзефівка а миколимецкій рейон А по тому там было багато злосі і они такы были більше такы світовы і єздили і они кажут же можна додому повернути ся І они єхали шол додому і мы з нима І брат покупил коні коровы мы вже про...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...ик то я вырізала той кавальчык і то выставляла выжытя ци гаптуваня чытканя і выставляла в світлици якы як музейны експонаты на тому діти вчыли ся Но то я мушу повісти нашым слухачам же мы сідиме в Ізбі такій світлиці ту ...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...е мала такого досвідчыня не знала як то найліпше зробити приці мала медичну і біолоґічну освіту і книжок ниґда не писала Але за якій час уж міцно тримала перо в руці писала сміло динамічно кольорово Утім свідчыт друга кн...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

... з самого початку звыкати в новых умовах Іван пішол до місточка Тыребовля де в культурно освітнім технікумі ся вывчыл на бібліотекаря Далей дост дивны Іван Красовскій вступил до львівской Школы міліциі а уж потім до Льві...

Слуховиско

Слуховиско #76 - 12 IV 2013 Т. Кузяк Мали Лемкы тверды головы, Т. Натха Новы азбуковы тренды

...и собі попивали палінку і нарікали на тяжкы часы Знате што кума говарит Данько Неє на тым світі справедливости Вшытко што хлоп купує є барз дорогы а што продає барз тує Так так правду хварите куме признал Ґаврило Но лем ...

Пасуючы сериі

41 серия