Чірч Ґрамофон
...і доєдне куспоцкій созиі ютиралі не но єм голові змурова бідас облачы смурова біда мураре села хуба біз языка роды дало смурова і Ú Словалю ati словалю ati До моста жалюны дава До моста жалюны дода Ужівса потійси Гужєнси...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Рік русиньского села»
3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 34 з 61
Конец оброджыня, подме фотбал грати
...ересуваных котры не знают ситуацию може великый але жебы тото даякым способом рушало діля русиньского вопроса допереду то ся бізовно не даст повісти Лем театер Власно дало ся той чекати вшак конґрес першый ден проходил в...
«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні
...залюднена але о авті іщы нихто не думал была то уж дост значуча одлегвіст Лем же вымінены села хоц находячы ся в пілночній части Лемковины і безпосередньо сусідуючы з польскым осадництвом то не найблизшы коросні лемківск...
Штатістічна лож
...то вже в марци року бы мусили зачати приготовліня Просто за його словами треба мінімально рік і треміяциі жебы приготовити вшытко потрібне до перепису Но і ту є якас хыба в проґрамі котра мі не іде до головы Єст зрозуміл...
Ректор „фаховець“
...же основал ректора Ужгородской Нацийональной Університе з тым жебы была заснована катедра русиньского языка Без огляду на то як серіозны сут слова Івана Бужка на кілько є досправдовий його інтересо Русинів і на кілько є ...
Слововиця #18, 2022 05 30
...ґму одміны куз інакше ся одміняют як колиси ту одраз повім же Тот процес як іде о простір русиньского языка проходил на Лемковині Пряшівскій Руси але кєд посмотриме на пік підкарпатску Русь там не до кінця аж бы м повіл ...
Слововиця #2, 2022 01 10
...місто Крениця і слово Керниця котре уж вам бесідуют што означат в підкарпатскым стандарді русиньского языка беру словник Юрия Чырія то По просту студня студентка по нашому значыт отам але тіж єст іде вода отамале тіж мож...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...мендаций в припаді аж девятьох языків болгарского хорвацкого німецкого польского ромского русиньского сербского украіньского і єдіш Дальше комітет выразыл жаль над фактом же словацкы уряды не інформували ци ся о імплемен...
Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова
...йліпше в Ульвові но я не знам Хто тото такє выдумал бы мі ся здає же во Львові Гворяч неє рікы Данило Галицкій был якій си глубтак не виділ же полтва на порядну річку ся не надає будувал ту місту а то до ничого бо на Дні...
70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)
...і мы сідили два клясы разом Наш кляс старшый был так з буку в єднім плімі Гань а тоты нас рік то Ганя каже Ну знаш што так смішно як анеґдотно але так было хтоси пустукал до клясы Ага та ганя сідила з пикажы панівці тиль...
70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)
...вана Зятика тым більше звін на тото вера Заслужыл такій заслужыл Спочатку перенесеме ся в рік Спомнеме барз важну для сучасной Украіны подію візиту на украіньску землю папы Івана Павла ІІ же одбыла ся червця Трудно перео...
70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували
...істі Жыти ом люди років о двісті Жыти ом люди тіли старіти а з каждым роком самого діво зарік нас поган одвайте місива Ні васи ватнарику на дойосиный чого не думає рыстю рами Санча eot любиси Раз нами зато язы тамиця тур...
70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013
...ірити што оціны не згод нашого жытя вынинут ся Ця книжка в минулобу році десят скоро буде рік рівну якона одержала перший приз налкурсі Украіньскы православной церкви хоц наробили тымканьско православной церкви роботы йо...
Слуховиско #14 - 15 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 5
...фус Рюк семан до Герасима Смотте што тоты стары зробили зо сандром шкода вам світа паньку рік Герасим Ей што ви знате боронил ся панько Коцур В Сандру вошол Злый Дух Я м нераз уж виділ Як злий Дух мучыл Християна і не ра...
70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)
...си было єднако а тепер єст шелияко Може дахто з вас буде святкувати навет Кытайскій Новый Рік Но то Новий рік но а різдво то сут тепер і такы Лемкы же загай не святкуют Різдва Христового бо пристали до етиістів То і коли...
Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси
...ала в тот час окрема парафіям Потверджыня на істніня села находиме в записці датуваній на рік Записка тыкат ся привілею тіж наданого през Йоана Браніцкого але тым разом єст то привілей для пароха з Новой Весы Хоц поборов...
А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)
...ій схід Наступні замешкал в Кракові де опубликувал серию книжок Народна Бібліотека Был то рік Працувал тіж для украіньской ґазеты Краківскы Вісти В звязку з выдарінями з рока коли мала місце німецка інвезия на Совітскій ...
Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego
...ле перейдме може до інчого рода тексту до реклямы З кінця ХХ столітя є то місяцьо слов на рік Од поділок заобезпечено охранною Маркою значыт Патент уж ци авторскы права Ú на даны Желудочная соль Юлия Шолмана аптекаря в ш...
Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia
...опницкій Ангелиі барз цікавым памятнику в якым і дослідникы украіньского языка дослідникы русиньского языка найдут вельо історичного материялу до досліджынь А так на конец хочу іщы єдно повісти не дайме ся збаломути же с...
Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня
...дных што там были похованы Стары липы коло церкви тоты грабы на цмонтери вірхы вербы коло рікы ділы верхы і кычеры березникы высыпаны і порубы і потокы ціле наше рідне село де мы жыли тількы рокы Як ешелон рушыл з місця ...
Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович
...ів радийо і запрошаме на авдицию радийочытальня Днеска будеме припоминати творчіст нашого русиньского Вудителя Александра Духновича поеты прозаіка драматурґа історика етноґрафа і фольклористы орґанізатора народной освіты...
Владислав Лізанець, 16 IX 2025
...во жбы каждий кусочок де з нашой териториі локациі лишыл ся в істориі А так пленер каждый рік Стараме ся то о осінь де в художниках то діє Віталік те на вшыткых судзвонює передзвонює пленар мусиме провести орґанізацийны ...
Слововиця #12, 2022 03 28
...ым ся Брамбор вяже з бандуром Отже Найправдоподібній в ріжный спосіб пришли тоты слова до русиньского і до чешского напр языків а сут повязаны з назвом німецкой землі Бранденбурґы Бранденбурґія і в тот спосіб бо там як р...
Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków
...і комплексово обясніл О бандуристах якы скрепчут комперіі ішло мі о богатство лемківского русиньского языка якє выражене є синонімами комперіі бандуры ґрулі картофлі ци земякы як бесідували о здає ся мі найпопулярнійшій ...
Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі
...олі того назад воздресла Бона пола під Вашым кєровництвом духови і під Вашы паласным руля рікы Вашызого престерство Лоплицю велико іміні куховецтва Беремство Новосанцивскій парасковый насу спільного ювілею а особливо Хма...
Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60
...рт Фіц обіцювал захованя статус ку што до меншын не піддержал свого слова Жебы задужены нарікати повім же Русины на Словациі сут добрі зорґанізуваны а найліпше о тым свідчыт іх активніст Уж внеско годині в Братиславі в в...
Володимiр Данканич, 17 VI 2025
...ці яку бесіду выхостували як ур по украіньскій цибли по русицкій помнуючы то діє знову по селах буді було легше розміти гурід на матерівскій бісці Тым неному цілу тиц як знайте был раз в Молодуй Гвардіі я был кореспонден...
Щіра любов
... жадны розділы медже народностями помагают тым котры то потребуют точка Но і то же і люде русиньского походжыня і закарпатской области воюют на фронті боронят свою державу а не воюют проти ньой то ани не треба вірют ва р...
80 років по або підкарпатьска дефінітіва
...дарло вытиснути росийску армію пак собі можеме поставити вопрос кілько тых внутрішньо переселаных буде хотіти вернути ся до розбомбардуваных міст і сеодозамінуваных територий і як барз ся будут помагати наприклад із тако...
Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько
...ідуальны ральных язык Высімано тервіскы спу масло доле функцийонувать на той є функцийона рікофаци на дві што почутя людовності серед і ся остиртости І сувати арґументы котры соншый чала ся того полічыть І но господар я ...
Перегляд тыжня
...нів признал в році ден грудня децембра за свято Русинів на Лемковині постепенно з рока на рік в ріжных місцях в Польщы але і світа вшыткы тоты якых серцям близкій рідный край святкуют і упамятнюют річницю Поздоровліня дл...
Алібі
...інізацийну діяльніст ріжных еґзотычных коаліций Ци іх сміх не повинен мобілізувати жебы о рік зас вказати ім булю Три Єст природне такє поясніня самому собі што кєд бы сме жыли на рідній земли або не одышли до міста так ...
Рецепты
...аіны чысло єден фляґ під котрым ся робили злоціны є єдным з символів патріотизма Вывішыня русиньского фляґу Іваном Донадскым в Ужгороді остатній ден рока можеме брати з многых поглядів Можеме не мусиме з тым быти согласн...
70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016
...Розалія З роду Клепачів Як повідали Рузяц як Но та Рузя кликали І тато і мама были з того села Тато был з Крижівкы а мама з мохнаткы м тыж сусіднє село ку недалекє недалекє недалеко через Гуту і мохначка єст мохначка ниж...
Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы
...и ся од маючого античну ґенезу упіра называного стрыгом Званя выводит ся од латиньского стрік што значыт сова Сови Зато же тоты страшливы створы потрафили принимати выгляд тых нічных птахів жебы легше было ім пити кров с...
Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)
...о хлопне был такій то лем был такій розум одповід што мі аы ваш важ муж был з того самого села роні з Мухначкы смутачы давродом і весте ся пред выселіньом Божыны рытам та ы трає путного дрівой сме ся в брали Як вас лишыл...
З лемківского архіву #36 - 28 III 2013 Погляд на шкільництво в часописi «Лемко»
... молодій ґаздан не приносил бы корысти лем для свойой ґаздівкы але і для сусідів і цілого села Інчы ґаздове вчыли бы ся од него ліпше ґаздувати што бы приносило розвій цілого села Сакражений Як кота кодам ти загін бастер...
Лекциі лемківского языка #71 - 05 XI 2012 - Село Ганчова
...укови і ялицьовым лісом пасут ся стада овец і рогатого скота Селоположене по обох берігах рікы Мосту над ріком не было возы переізджали через плыткє корито піше ходы переходили з єдного берега на другій по лаві через фан...
З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)
...зубів Так го называли вырывач зубів Знали го не лем во Фльоринці але знали го на околичны села бо приходили з ружных сів до Фльоринкы рвати до ланя зубы А споткам єм єдного ґазду в Любіні в другім році І він повідит так ...
А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова
...ным выданю днешній одтинок то пристанок при букві Цайдеме під Маґуру До колиси руснацкого села котре в звязку зо свойом назвом уважане є яко присілок інчого більшого села а тото што цікаве было уж польскє В другій части ...
Слововиця #137 - 2025 09 29
...і в На Пряшівскій Руси і на Підкарпатскій Руси Ту лем повім такы Приміры з нашого порталю рік Наталия Малецка Новак пише кінцьом липця Леґендарна поливка Камбельс вказала нову баньку Марку Рославы Енді Ворголь з серіом б...
Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012
...не зна о чым бесідуют заохочам до того жебы взяти Остатній річник Руской Бурсы за рок еды рік де сут опубликуваны документы так званых орґанізаций неідеолоґічных І можна почытати што они товды мали доповіджыня на тему Ле...
(не)Културный бізніс
...ез змін владна пропозиция закона перейде Меншыне ся можу тішыти тат ґарантуваных буде што рік мілийонів евро а ґарантувана буде і частка котру окрема меншына дістане Самособу найвеце собі приліпшат Мадярі но а тоты остат...
День перемогы
... о р зачіна діяти кєд ся стрічат президентом Будровом Вірузоном з будучым президентом Масаріком кєд підписує історичны документы кєд є запрошеный до Парижа тым вшыткым здобыват про Русинів всю окремий народний і політичн...
З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович
...ы на ужгородскы Грекокатолицкы Семінариі По высвячыню на каплана выполнял своі обовязкы в селах В Скорадскому Нижніх і Верхніх Воротах од рока в Чынадєві де і помер лютого рока Найвекшым осягніньом Йоана Дулишковича так ...
СФУЛО ці СБУЛО?
...іл же і они Русины а з образу о найвірнійшых із Украінців безістал лем рам Не перешол ани рік а в писаню ли без бріхів до службы безпекы сфуло продолжує дале што єна тім найліпше публикує не лем своє писмо але і одповід ...
Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского
...то была она выкликана през украіньскы галицийскы партиі і през уво котры на скорі бідного русиньского хлопа перепроваджают надале своі нечестны політычны експерименты Єст святом правдом што в насильстві остатньой пацифік...
70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023
...и ґазда до худобы кажду іх будівці дати палятку з чест честку подякувати за тото же цілый рік годувал Видити як і греш наш были якы они ел Они знали як жыти в гармоніі з природом І знали дякувати нам О выли є можеме Може...
70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)
...рвю він о кім кус оповідал колиси было тото процент Правда рядил хорум він на долго може зрік ну і пришли новы люде Але на жаль хоровы дириґенты ся зміняли зміняли ся а пак в році і ту уж на долго пришол заслужений преці...
70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013
... мали своі арґументы в тотій дискусиі і повіли же тото єст факт але святкувати шыроко тот рік як рік долучыня лемківскых земель не вартит рік Ци треба в такым році святкувати денавит свімусь мій колега Хюкыкій цього цьог...
Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)
Дай Божы добріден Дей Божы Вам Ялена Свитко мам рік Вроджена єсм в Фльоринці червця в році В родині Ріца Цьолкы і мама Ірена Цьолка з домку Земчак Звавкы Витайте дорогы радию слухачы гев міре Ґоргар зо Заходу зо свойом а...
A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни
...рыбы гынас рыбн не было не было такой мыды Новіст был шроґій піс был но на вечер бойти не рік уся мыти Діти ны діті обовязково вшытко ішли на ріку з каждой хыжы гівкали ды е то панны гівкали де ся голос одозве з котрой с...
Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка
...ходило люди діти В тым часі не мам ту присунул тых лист кладных але была така кляса такій рік можу чудно поісти о клясі рік в котрым было деси в тых границях То были діти все Што были діточкы і то ріжны были і меньшы і в...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...зправляти так дорого слаче Зосередиме ся головно на новым році бо знаме што Маланка новый рік за юлияньскым календарьом ся ближыт так треба буде ся зосередити буде дашто треба і про тоты нашы маланкы повісти што цікаве з...
Слововиця #138 - 2025 10 13
...днім часом пришло чул єм повіл же єм схоснувал посмотрів а не поглядам правдоподібні не зарікам ся але правдоподібні ходило мі о тото же хотіл єм посмотріти за дачым так само як мож прити за дакым В сенсі по нього посмот...
Нестор Мальчицькый
...є мотив хлопців бо бы записували сме спецяльно записал до Петровы в Кіровисі бо є і єст туріка на Фейсбуже файна є ваші кліпы но або добре было наприкы бы было поро альбу мож бы люди могли ся дійсно земту воти си та то о...
О малых і великых чудах
...перепису в році зрозуміла неє Потім то Кыів зачал якос переносити Роком перепису мал быти рік але ішы як бач были вшыткы вычерпаны з футбалю і так знова плянувала ся інча дата Но і пак пришол Майдан а то уж ся дало робит...
66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло
...рі ся бесідує творят ся новы думкы а меджелюдскы реляциі стают ся ліпшы Послухайме мудрой русиньской народной байкы котра вчыт того же погостити треба каждого так богатого як і бідака Русиньскы народны байкы голос на сли...
Вінець Білякови
... проти нашых братів проти нашой Москвы Смутне Я знам же орґанізатором ся любит кєд каждый рік прийде хто з Росийской Амбасады чуют ся же ім то піднимат рівень фестівалю а до кінця ім може поможут позганяти або і дофінанс...
70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013
... жы в Львові тиж два томи і всядинь пише што такє Лемківщына Пише же то така земля од той рікы до той Же то земля де жыли люде в такый спосіб Мали такы строі мали такы метла же ся занимали Мали таку мову мали такы якысы ...
Пасуючы сериі
41 серия
Села
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Вступне до контроли
70%
На добраніч
Печатня
Раз, два, три
Радийочытальня
Языковий Гокус Покус
Щыро доношу
Ґрамофон
Спомний собі Лемку
З лемківского архіву
А Я[К]...?
Про Русин
Пропаґанда
Гравце
За нами, перед нами
На крылах істориі
Слововиця
Голосы Русинів Світа
Карпатска Русь
Оповім Ти байку
Реґістер Забытків
«Лемко» - ґазета для народа
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Підкарпатя
Ягнятка
Театр Терка
Тыжден дозаду
Боіско
Тыжден допереду
Łemkowie są
Обзерач Природы
Феномен Бескідів
Слуховиско
Там в горах Карпатах
Лекциі лемківского языка
Лісом, лісом
