Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рускій Бурсі»

Вычыс

2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 34 з 35

Вступне до контроли

Покровитель

...і котра єст навчальным языком украіньскым і котра была трансформувана і з Грекокатолицкой Руской Ґімназиі яку основал Владика Ґойдич учіл ся і русиньскій язык бо то была наша школа і доднес там ходят і русиньскы діти Пет...

Вступне до контроли

Забыты

...менті не обгаювал лем права Русинів але і Словаків котрий мал можливост быти ґубернатором Руской Краіны яка бы належала під Мадярско но він вырішыл приєднати Пряшівску і Підкарпатску Рус доскладу державы дяка котрой днес...

Раз, два, три

Кумшт, артизм, мастерство

... дакотрій тым текстом смаку придати Апелювати хочу ощадне хоснуваня той паскудной золотой руской бляхы як прикраскы сучасных храмів Най золото іде до золота то єст на сплываючы ясністю експозициі ювілерскых склепів наста...

Вступне до контроли

Сканзен

... за грошы выділены на русиньску культуру не має на своіх пропаґачных материялах ани єдной руской буквы і вшытко є одкомунікувано в рамках пропаґациі Лемко словацкы Хоц розобератий бы єм ту міг досправды як бач хоц котру ...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...на другім ґруп в Любомедесі выіхал до Канады І в Крениці уж го не было был новы председен руской маткы Туб Михал Варґа І з Украіны была тіж делеґа Нок вас делеґация з Украіны ге ге приігай два автобусы то заше делеґация ...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...йшых клевет пошырюваных ту і там єст тота же на лемківску філолоґію в Кракові і за членів Руской Бурсы принимат ся Поляків Пару років тому в міністерстві на засіданю представників лемківской меншыны на котру запрошены бы...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...ыло віче з грудня р во Фльоринці марця р враз з інчыма діячами з Лемковины вошол до Уряду Руской Народной Республикы Лемків тзв Верховной Рады Лемківской Руси в котрій занимало становиско Міністра Внутрішніх Справ за што...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

...іли днес з головного з центра славного міста Мукачева бесідували сме специяльні для радия Руской Бурсы Лем фм з паном Мерцном Володимиром члена нацийональной спількі журналистів Украін Епільдаро ліп думкы Епірдаро ліп ду...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

...буку з невеликыма модифікациями І так головны совітскы народы росийскій украіньскій і білорускій надолго зробили порядок з казахскым писмом літературом журналістиком і нацийональныма казахскыма символами Тоты котры хосну...

Боіско

Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski

...ден і заховалкы дакы для діти зо звірянками Баз вас рядучы раз звидам і жалам нового буку Руской Поль і запрашам пану Мариянну на ру котра оповіст там пушот профулям До днях рация буде барз коротка Як пошытейне Я Вас час...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...тягли Ту лем хочу не буду Вам кінчыл мы заохочаюшы вас до прочытаня напримір в Бібліотеці Руской Бурсы або Кєд мате книжкы Русенко выбране або інчых В інчых джерелах рекомендую прочытати творы Русенка Так ци так все єм д...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...ыжден а в меджечасі як заінтересувала Вас тема Церкви з Чорного то запрашам до Бібліотекы Руской Бурсы де найдете цікавы публикациі о тій церкви бо іщы вельо мож бы бы было о ній оповідати Зазрійте тіж на наш порталь де ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...іванок была Была для них інтересуюча но што ж сонечка ластівчатак черка терочка Терочка з Руской Бурсы Тото барзы єст інтересуюче на будуче будеме видіти як то буде дальше Помалу ся ватра кінчыт Выоставайте іщы з радийом...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014

...ного Мало выходит так бар выходит ота класика лемківска закни єст одсвіжана тотоваришньом Руской Бурсы клясика но а сучас сучасного Ножеві Част на молодых же молоды писали Бо я выписах ся не беру думал же ся не маю такых...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014

...ецовску і власі некотры слова міс з то взгляду же были в Васні писаны знаны віднім языком Русканку котрый дічаме ся ріжным од нашого лемківского Но писал першачіньскій стандард поєдно слова має інче Має ріжны важ і некот...

Вступне до контроли

Ногы до тепла і робити дале

...мусит помочы Яркотра перешла того року на Украіну вдяка подіям внутрі державы але і вдяка руской інтервенциі не є тепло але морозеді Што чекат Украіну в тым чыслі і Підкарпатя є днес неясне і каждий хто собі думат же то ...

На добраніч

29 - На добраніч #29 - 8 IІІ 2014 - Марія Горбаль - Юльчык

...Юльчыка То не леґенда то правдива жытьова істория яку розповіла Колишня жытелька свіжовой руской Анна Щерба Тота подія стала ся в році в сусіднім селі Ловівци одкальородом єй няньов якій был навет близкым родичом того ґа...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...сил єм єднак вшыткых навальне а єдному пану єм заповіл же як має якысы вантпливости ци до Руской Бурсы можна ся вписати вписати коли ся не єст Лемком то жебы він котрий ся гонорує быти Лемком принюс мі на папері тото нап...

Вступне до контроли

Русиньскы „cover“ верзії

Минулу суботу ся мі дістало такой бочливости іти до Руской Бурсы Маєм там выступати і в рамках концерту котрий был презентацийом нового альбому Пісні і Співанкы Петра Мурянкы На тім альбумі стрітило ся веце інтерпретів к...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Sprawy bieżące

...кєрунковых они ся появили в припадку з мішости німецкой іншости сполности кашубскій і білорускій теж рация І тутай теж ся появляют ружны інтерпретациі зо стры ужедників займуючых ся тым табліцами а в конкретне в припадку...

Вступне до контроли

Почекайте, отче, як прийдуть дотації

... был юній року В Пряшові ся товды одбыла цілюнародна Маніфестация Русинів під назвом День Руской Культуры в рамках котрой был одкрытый і памятник Александрові Духновичови Народному Будительові Русинів І зато ся перед дак...

Вступне до контроли

Сполочна БІСІДА

...и собі є на жаль про дакотрых важне то ци єст Русин з о броды ци з округлого стула ци є з Руской Бурсы або Стоваришыня Лемків До кінце хоц сме на цілым світі Русины во внутрі нашого руху сяділиме на Поляків Словаків Серб...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #99 - 24 VI 2013 - Синтаксис

...о іменом вяжут ся початкы розвития лемківского писаного языка Подай мі клейду Ци підеш до Руской Бурсы Поєдинчы слова формы слів або получены з єдні з ґраматичныма нормами ґрупы слів котры выражают закінчены мысе называм...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

...ом При мікрофоні перез найблизше парудесят минут Наталия Малецка А ви чуєте Лем фм Радийо Руской Бурсы з Ґорлиц привитат вас пісня Галидуя і співачка Ясмін Леві Сонто Ноале а лю ракєн мета што на onte eao мара Адам Барна...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

... нагнизка Дякую Вам за увагу і чуєме ся заран Запрашам од рана на надаваня нажыво заран з Руской Бурсы Буду бесідувала до вас Я значыт Наталия Малецка Дякую Чуєме ся за тыжден або заран од рана Добра ніч аы ма ва Форва д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

Лемкы лем Добры вечір Слухате власні лемківского радия ЛЕМ фм і то радийо Руской Бурсы з Ґорлиц Я ся называм Наталия Малецка і перез найблизше парудесят минут буду Вам товаришыла бо власні зачынат ся проґрам А як третя с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

...ало на еміґрациі в Америці Паргом был в тым часі отец Володимір Полошынович Початком ХХ струскым языком вчыня діти до школы ходило Чытельни склепу ани шпіхліря в селі не было Была зато церковна каса котра пожычала грошы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

... смерти творця Істория пряшівской єпархіі написана была по латині Претлумачыл єй на великорускій язык кусодиєв і напечатал в році в Санкт Петерсбуржі В році За стараням професорам Московского Університету Федора Артисова...

Гравце

Гравце — Граме не співаме

...таюча слуханя Чуйте ся прошены на музичну гостину Все понедількы осмі вечером Лем в радию Руской Бурсы Лем фм равце ф депых дапы ва во ле м а тот ат отрат на Дородо Рийдови єст єйдовисты для інча кляфот е ды пых мапых да...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...боґатій вас Нколи слом і спімом но нон ростіва бы найпа Слухали сте проґраму А як в радию Руской Бурсы з Ґорлиц Лем фм Бесідувала до вас Наталия Малецка Мій майлявый адрес то Натали ear лем крабка фм пиште кєд мате дакы ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова

Добриден Наталия Малецка Вытам Горячы Радийо Руской Бурсы Лем фм в проґрамі А як Про гульці по Лемковині в легко енциклопедичным выданю днешній одтинок то пристанок при букві Цайдеме під Маґуру До колиси руснацкого села ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #51 - 28 V 2012 - Писовня буквы "ы"

...можете найти так як і повторіня Вшыткых принципів якы єм подавала можете найти на стороні Руской Бурсы на лекциях лемківского языка То є лекция котра находит ся в Іместрі там і прошу глядати Анна Гнеска то уж вшытко барз...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #50 - 21 V 2012 - Писовня буквы "и"

... Івана Головчака Мам надію же сте здоляли записати слова А як ні то я запрашам на сторону Руской Бурсы де сут лекциі лемківского языка і тоты зміст і тоты правила найД в семестрі лекциі Там можно собі тото прочытати раз ...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...ує і так і так дальше Прібуєме цлонити Оло голо Але добры ден сідує радийо бесідує радийо Руской Бурсы ЛЕМ фм Дякує в імене слухачы і барз минуло же хочеш з нами побесідувати уж по тым по тым цілым велькым сукцесі котрый...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

Витайте шановны слухачы чуєте проґрам а як в інтернетовым радию Руской Бурсы з Ґорлиц Лем фм Бесідує до вас як все в тій авдициі Наталия Малецка В Мам надію же в непиховым одтинку аяка проведеме прогульку по букві Н В пе...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...али погляд же Лемкы то одлюдний нарід з сильным повязаньом до загально східньославяньской руской культуры Доткнул на хвіват бы кы доткнул мож мес соспо спава дя єст Апит Го честа на тебе ді вам мислим се там лем пойдем д...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...ю уж А як бы сте хтіли призрити ся писовні Тых слів тых выражынь то я запрашам на сторону Руской Бурсы да Там тоту лекцию можете найти і собі а іщы раз єй повторити і призрити ся як далекой чы ся просто пише гнеска уж дя...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #45 - 16 IV 2012 - Великден

...ыла жебы тоту лекцию для Вас прирыхтувати дозначыт в такым значыню же нашла єм на стороні Руской Бурсы Нале там де сут лекциі лемківского языка інтересуючы тексты котры бы мам хтіла представити Але Опрацувала єм до них с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #40 - 25 ІІІ 2012 - Komputerowe słownictwo

...у годину што сме низка коротры спали а і теплійше Кєд слухали сте неска нажыво передачы з Руской Бурсы з Ґорлиц в якій проходила промоция книжкы Петра Поляньского а фактычні його переводу з язычя на днешній лемківскій яз...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

... роках і находили ся гын Волоскы Дворы і шолтысі В році подля люстрациі долге належало до руской парафіі в грабів Правдоподібні в ст узыскало статус оддільной парафіі котре утратило в часі юзефіньскых реформ адміністраци...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #4 - 7 III 2012 - Граб, Гнатышак Гавриіл, Гута Высовска, "Господар", Громосяк Миколай

...ского в тым тіж в Креници в гноводданым великым будинку чытельны Был тіж спілосновательом Руской Бурсы в Новым Санчы віцекомісарьом Шкіл на терені Новосанчівскым але і членом Народнього Дому Гольвові На початку ІІ Світов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #30 - 15 I 2012 - Odmiana według końcówek

...й рік не был такій злий бо Як памятате в червци зачало высылати лемківскє радийо Лем фм з Руской Бурсы в Ґорлицях Маме вірных слухачів зо вшыткых континентів а і сам языковий гокус спокус має вірных слухачів з якыма коре...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

...те до радия слухайте радийо Будте спілредакторами нашого лемківского радия якє высыламе з Руской Бурсы а наднес хыбаль тілко Іщы раз желам вшыткого доброго тым што низка зачали свята а мы чуєме ся о тыжден бесідувал Демк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

...ловом лемківского проєкту а діяти діяло ся дуже Співала Терочка ансамбль діточий ансамбль Руской Бурсы теперішні і бывшы студенты прирыхтували короткій проґрам артистичний были сляйды были презентациі были доповіди выкла...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

...мотрте на часопис Бесіда якій вдає Стоваришыня Лемків посмотте на книжкы Річникы і выданя Руской Бурсы посмотте на книжкы Лемківскы календарі і інчы якы выдає Бесіда то є вид кодифікуваной нормы лемківского языка Маме і ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #25 - 21 XI 2011

...рішньой педаґоґікы о тота неє што ся сварит Школяры складали буквы в слова подля одвічной руской методы Тота метода вчыня была твердым оріхом на мягкы зубы хлопців Але несмотряч на тото застал єм іх прекрасні знаючых бог...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

... Я лем може іщы спомну же браця Аннеты Радзієвской буде тіж в версиі друкуваній в річнику Руской Бурсы так же заохочую товды Купна того річника Жебы мож сой было спокійні тіж прочытати і іщы раз переаналізувати цілу прац...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

...ла ватра в тым самым часі в нашым радию был програм Бесіда ведучого і радия і Стоваришыня Руской Бурсы з паньом доктор Оленом Дуць Файфер і з Оленом Дуць Бесідували про ватру Так єм ся прислухувал бы кєд говарю Еха той б...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

...амятайте пані дохтор і пані Олена Дуць і Богдан Ґамбаль бесідували до Вас зо студия Радия Руской Бурсы Лем фм зо студия в Кракові Дякую дякує маня то бо ні выжма кєшы прокуро

Вступне до контроли

Смутна авантура

...кінця ся обговорила думка же таке навчаня в Белеграді бы могло реализувати ся в просторах Руского Дому што є такє Росийскій Культурный Центер столици Сербіі Чоловіку бы ся аж хотіло плакати од того щастя як щыро Русинам ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

... памчы в дені рівной тяжень ко на серцы плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждень o...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ртвам переселінь на схід в році і розпаліня тогорічной Ватры По концерті Хору Зоря з Устя Руского конференсиєры першого дня Олена Стефановска і Фома Болех попросили на сцену представників Стоваришыня Лемків Заступцю Веду...

Вступне до контроли

Не до Европы, але в Европі

...отра принесе векшу політичну і економічну ставили ту Жалам жебы не треба долго і Русаны з Руского керестурат курцу рад ци дальшых сел не мусили одходити і жыти до Европы Але жебы як раз на тых своіх історичных землях мол...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...ерусиньскы розумієш там не было о тым же треба ся выокремити од цілой Цілого отого обшару руского назвийме то котцы русиньского котрий вцалі не обіймувал лем галичыны на початку як бы ся некотрым выдавало певно жы а стис...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)

...у трамати силу воі бы цым занимати си Але я думу більше бышло з сим перемати симтуз дріжю Руского Русиньскы голосы чуте не лем в Карпатах Слухайте на Лем фм Голосы Русинів з цілого світа Дорогы слухаці наше другоє веденя...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #33 - Томаш Калиніч (1 част)

... в Ужгыді тото же было пул на пул Коли є там Рус я знаю уж перед тым че май дале назад та руского языка русиньского языка было май буж або умуйцяс уже было видко тоту переміну тотощє Поколіня старшых дітоку там єщы полно...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц

... пишут є писали учебникы Марияна Лявинец Молодша і Ольга Сількович і у мене є розговорник руского русиньского языка та у ньому уже дуже много материяля а тот материял бы тепер треба склясти вєдно было забезпечыти наші ді...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...ыткы тоты місце і села Шквіртне устя Люскє тір моє Сес мамина сестра была там оддана Устя Руского тоту были Видите ся Квіт не ту є казали Шквітне бо замчы жым же такє казали Квітни о ту сут Ґорлиці іхны район Ґорлиц Ґорл...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

... Лем є на каждый ден не высівали не высівали Ногалкы были линяны ци сконопляногу но ефекє руского з грубшого повы з грубшого але линяны линяны линяны линяны а молосні товдже были з того зупсляня е так Холосні ся вышывали...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

...е был жебы не было квасне базна звари і потім взяли або сме такы аніта мукы на воду далей руского тиви І до того ляви і по бастили там волійом ци масом ци булі на краяв знате побастил і был поліваны борщ То был барз добр...

Пасуючы сериі

39 серий