Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розтоці»

Вычыс

4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 34 з 72

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...дном музыком і мам такого професора Яна Стришевского і ся звідалам то было іщы осемдесяты рокы што він думат на тоту тему жебы Кусцьок Заняти ся лемківском музыком то мі ся барз втішыл но знал же то не єст барз може добр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #114 - 8 X 2015 Ядор Стрипскій

...по русиньскых селах Были то предметы штоденного ужытку але і іконы а серед нима сеси віку Рокы котры Стрипскій пробил в музею были плідны Написал він в тым часі книжкы про орґанізацию грекокатолицкой церкви на Мадярах і ...

Ґрамофон

Класічна попова музика

... можут зажалювати Головно не можут ани жадати жадне авторскы права кєд же уж перешли тоты рокы покли можете авторскы права жадати Нижній ґрамофон бы дакус інчий будеме слухати і класичну музыку а будеме слухати і радийов...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...сти Або як пас єй в потоці Дівчыну што в сонечний ден Брала на горбку дрібний лен Як боса ріку проходила І Жебы кават не змочыти Руком го в хору підносила Як твоя дівка твоя жена З кудером ишли до сусіда Як ім фурчали ве...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

... музыком рак але то не єст музыка то буде фраґмент програму котрий вызвучал меньше більше рік тому Послухайме а мам егнеска марця р і година за штырі Но най буде Ну не буде лем лем так Як комуси тяжко заакцептувати тот ф...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...астухы напавают сонце Очут вечері вычаруєш повіст О вільх задумі тіж напишеш конце квітня рік чытала Наталия Полегач Антонич в своіх творах доцінял красу природы Любил єй о каждій порі рока але найчастійше в його вершах ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

...ті поломництвы і мы прошли там то вшытку по нашы нашій Співонкінаші церковні Ірмосы трупа рікондиків все такю нас вшытко Іх бурсю них держава подержы кормотовє як раз жаданя ся зробити люди ґросы краякюх на русиньскій яз...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

...Єдным зо специялістів был Андрий Біднер з походжыня Німец Не подабала му ся тота робота Нарікал на лемківскых робітників котры з паньскых лісів вытинали дерева коли як тіли Предовшыткым під выпас овец Перше хціл ввести п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Наталія Симчик, 6 V 2025

...и си іграми єдных даже такоє забылкы на Полянці знимали вужородску Музканцині І то буду з рік і знимали они тамтотоже еткі традициі всакє І співанкєтом были ігры дитяці а великудні традициі не всякі показували така богат...

Феномен Бескідів

О церквах, загальні і в дрібницях / част 1

... і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Творчого Міністра Культуры і Дзєдіцтва Народового на Предсєвзінця звязане з упов...

Раз, два, три

Русиньскій тітоізм і пятдесят звізд

Перше На яр рока цілий світ дознал ся про новий страшний злочын котрий хоц дотля незаписаний в заповідях оголошений был як надзвычайні горозний для цілого проґресивного світа Як вшытко што найпараднійше в тым часі одкрыл...

Ґрамофон

Три кольоры

...курс Евровізі в Штоккольмі і голендерска ґрупа Тіч ін А така музыка гейбы мала быти ітова Рік скорше абы а перше місце зато тот Штокгольм ся зявлят рік по но і тота ґрупа тічін хтіла зробити карєру на скалю ци на міру Аб...

Вступне до контроли

Не бойме ся Русина

...ц Духнович Даколи мі то прийде так же тото што зрозуміл Ґойдіч перед веце як семдесятьома роками Русинам може не даколи ясне доднес Інчак бы Світовый Конґрес Русинів котрий был заснований як Світовый Конґрес Русинів не м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #23 - Анна Шмайда о матурі з лемківского языка

...йдме помалу до днешньой темы Я так підсумую дотеперішню історию матур з лемківского языка рік то єден школяр з Заходу рік двох школярів двох матуристів єден з Заходу єден з Лемковины і рік тот рік то троє зголошеных Ты З...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота липця юлия рока будут одновляти памятникы В Ґорлицкє трафит тисяч зл Автор вісти Наталия Малецка Новак Обшыр ґорлицкого повіту є евенементом на загальнопольску скалю Ниґдове неє таког...

Слуховиско

Слуховиско #257 - Голос Ватры #4 23 VII 2011

Голос Ватры выданя посвячено Лемківскій Ватрі і Культурній діяльности Лемків рік І зас нас любол несе Сонце уж поточыло ся з острой горы на тамту страну Іщы остатній червоний блиск по небі ся діргнул пострашыл пострелил ...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

...дітям ногы смывала чытала Аня Дзямба Вода єст хоснувана не лем до питя і підліваня рослин Рікы і водны збірникы сут місцьом одпочынку транспорту продукциі енерґіі ци наганяня машын Легалкыва вниці Поконец валала Водниця ...

Вступне до контроли

Траґічне признаня

...ме барз великы оптимісты односно Москаля Москаль не є шефом области перший ден ани перший рік і на місциє вопрос што він зо свойой позициі зробил прото жебы ся дашто змінило в тій справі Його высловы Головно в справах ме...

Вступне до контроли

На розвиток...

...отыжньовым коментарі на украіньскым порталі радия Свобода Гаврож пише о тім же вже третій рік діє в области благодійный Фонд Центер Економічного Розвитку Закарпатя ЕДы Ґна Фінансуване є мадярско владов мало до нього быти...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...цийональности Послухайме верша Івана Русенкы присвяченого тым страшным часам Іван Русенко рік Од руку армат світ ся стряс од кырве земля мліла Жестокій хрозний настал час здоптала права сила На нашу землю пришлекати З кы...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...и же для поколіня якє Не могло запамятати лемківской землі бо пришло на світ на Лемковині рік пред выселіньом ци для того поколіня якє пришло на світ одраз по выгнаню Для той ґенерациі іх Лемковином были і сут лем іх род...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...дкрыли церкву де м ся хрестил Джы пафіров были вім селі по выселіню Так так А якій то был рік Та уж десят років тому перешло Я там не памятаю якій то докладні был рік А так помправду же як єм выіхал там є село бо де стац...

Раз, два, три

Міністерство

...тетом Тебе лем даде послати а наробиш біды котра приписана єст ґрупово вшыткым і памятана роками Не розраблял єс як пяний заяц в капусті позлостил єс гардых не ліпше ти было в бурсі сідити І того рока орґанізуючы украіні...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #42 - 26 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VII

...ория з тым звязана котру Лемкы оповідали Волосы такым хмарником был вымарый перед вельома роками Старий Рыдзай Часто сідил він при дорозі на шлябані і там собі для забалы підкакувал Мал він таку палицю што на ній схвиста...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

... до Лігниці і то бы доты першы основны цілі З часом тото ся зачало зміняти бо по десятьох роках наприклад ся нам скінчыла пуля ансамблів меншын бо кілько можна запрошати тоты самы ансамблі меншын з Европы подумали сме в ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012

... такого місця де мож найти комплет комплет річників часопису Iмківского часопису Лемко За рокы почавшы так початково од і до часу великой війны маме то в бурсі здіґіталізуване і застанавлял єм ся чым не чытати ся влучыти...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...ів Выглядат як ты нев хворі то ты унтерменш То я сий поіду тадиль сама і так роблю каждый рік Але сут такы старшы Лемкы котры самы тадиль не поідут уж не годны Но як неє такого автобусы то і не ідут на тото свято шкода Д...

Слововиця

Слововиця #161 - 2026 03 23

...взглядами але під вельома нас перевышат Але зачну може іщы інакше здає ся мі же послідній рік кєд бы сме до дозаду собі так пішли м то великій рік лемківского языка і культуры так бомповів Мали сме барз вельо важных поді...

Ґрамофон

Музика проти расізма

...шаня потім інфлікуют дискриміначныма поглядами думаня людей Є смутне же і по пятнадцетьох роках пізнійше є тота співанка не лем же актуальна але кєд ся смотрима на тото вшытко што ся діє Тепер є може ішы актуальнійша як ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...мі ся барз любит же уж Штораз більше осіб ся реґіструє до лемківского языка надію ся же о рік буде іх дуже дуже вече веце но здає ся мі же же буде напевно буде віжеся вечырній росінок чыку ты земличку Ендерів барз любота...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

...олоко жебы ся не нищыл трошкы давали мукы жебы тілько хата ся не нищыла бо воно мало быти рік не білине немащы ни до другого великодня то знов ціла хата попід хату попід тры Ну основну центральну стіну попід образами мус...

Гравце

Гравце — Прослава языка

...сідували выдає она з себе не людскы звукы але будила великє заінтересуваня была звіздом в роках пятдесятых найперше робила карєру в Арґентині де не в своій рідній державі в Перу пак выіхала До Гамерикы бывала навет на ко...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

... рока Місцьом обрад конґресу буде Мукачево на Підкарпатскы Руси так як то было рішене два рокы тому на Світовым Конґресі під Будапештом А тепер відоміст з послідньой хвили Што ся оказує же в тым році будут два конґресы І...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

... задля розкушуєш задля своі власти догори чыщуєш та як будеш Мрисю долину чыщати в Нишыма ріку Гіренні як джде зачнеме гором підкручати будут твоі очка Гориньку Плакану ведя в Нишыма рішы Гіринку по А як анонули співайте...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy

...ж туж пєніны Але єст якій такій для шляк од котрого зазвычай розпочынам же так повім новы рокы діс так польвестре по поновым року перше моя крокісокєрувана ци корону ж якысь утарло бо є то такій дос доскєный шлякня на ро...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

... ішли до родома штобы нам не родили то як раз было липня А є яй ту буду літів в юлию ваша ріка розумяла ся в дусаревой демуни мали ся і добрати нияк як пак як якыйс камаз сталта угрузили баму тудыте і так довезли до розд...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 3

... сестра словацка ци Словенка ся повія Словенка бурко словеньскы Так си думам же на другій рік участ памятают вшыткы Русины Свінику Повідти ім ай тоты што не знаю о тым же су Русине Я повім своій сестрі жебы пришла же она...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013

...и нажыво ци ні то просиме Ей Ци сме повіли уж другій раз дату Ні лем перший Но маме Лютый рік і годину вечером Гей гей Павлю чого ти си не радиш з техніком Зна што не хтіл ем зачнато тры кы кы грічы леба але тыкт а што я...

Боіско

Боіско #76 - 16 XI 15 - Jan Didyk wspomina

... ділили пету выло на іх і знате гм Памятам хот І світову войну од початку добри змал паты рік Як уж то пришол фант хы молотили сме же той набоіскови і Татом выт тіпами товкле приходит браты налів і пан волот боль не ты і...

Вступне до контроли

Русиньского „Нобела“ заслужать собі далшы

...мятам на розговор з професором Маґочом в котрым сме бесідували о тім ци мат смысел каждый рік уділювати преміів До справдовых ґвардів русиньской літературы смы вже як бадь знагородили вшыткых лавреа акция не повторят а м...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #45 - 22 VIII 2013 Григорий Таркович

... короткій музичній перерві Ма оіста гай зара ФНілян Григорий Таркович вродил ся листопада рока в Бережаньскій Пасі Його отец был гын півцю учытельом тоє Жаком Мати його Анна походила з роду ганьчівскых Григорий чытати і ...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...о не змінило ани прокляте выгнаня Дідо Андрий померли в річницю фльориньского віче грудня рока Часы Лемківской Республикы то барз важный період для нашой істориі Лемкы піднесли гордо головы і старали ся так діяти жебы мо...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

... якій є підписаношы звідківы на єст і підписано з якого року но там лі З самыть кабібнича рік на рокє і слом за такыма моментами можемо вызначыти тому што інформаторів же ясна рішы дуже мало на жаль підійшол і основнил і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...унянка то был лем псевдонь Так направду называл ся Димитрий Віслоцкій Вроділ ся листопада рока На західній Лемковині в селі Абогва в вінній рільничій родині Івана Віслоцкого Ґімназию скінчыл в Новым Санчы В тракті наукы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

...у предошыткым має вызначыти даякы подіі в жытю чловека і його ґаздівкы на цілий наступный рік Важне є жебы уж стаючы з постелі мати добрий гумор і усміх на ґамбі бо як бесідуют якій чловек на велию так єй і цілый рік Вод...

Вступне до контроли

Як ся зробила „хыба“

...епер є то порушаня цілой нашой справы допереду о столкы кілометрів в порівнаню з дакілько роками назад коли ся лем стояло І так без огляду на то кілько намах тойше буде стояти і кілько путий буде треба перейти днес ясно ...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

...Пришло мі на мысель дивне шкільне заданя в котрым професор казал порівнати чловече жытя з ріком Як то тяжко приходило мі товды найти такє порівнаня А як же легко днес Од тече жытя якы ріка Гей бы і тот Дунай в границях п...

Слово

Слово - markian 178

...нений А фараон його вынагородил великым богатством і не одходит Ізґіп із Еґіпту порожніма роками І так цілий жывот Абрама Є такым великым свідчыньом О великой віри і до віри Божому провідіню або посмотме на Йосифа сына Я...

Ґрамофон

Музика, котру (не) знаме

...уна Карміна Бурана текст Офортуна epo стежок з ХХ стыкы перебілы тот стежок якрас Кароф в роках минулого столітя то значыт ХХ столітя тота композиция є брана за таку найхоснуванійшу композицию у фільмовій музиі у фільмов...

Ґрамофон

Птахы

...евалів з мазками мали носителі сполнити ім різны незмысельны приказы напр обернути тічіня рікы хто то бы або хто не знал на то даякы жартом зареаґувати стал ся такым шаленяком то святкуваня потім Знову ожыли тото святкув...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

...уснаків і іх старань Єдным з урядників того періоду был Александер Бескід Вродил ся січня рока в селі Санта яко другій сын зо штырьох грекокатолицкого священникы Александер Бескід вчыл ся в ґімназиі в Кежмерку і в Пряшов...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...льшом частю выставкы є выставка в істориі женского і дітского Співацкого Собору Змагол Ліпріка котрий типу собі од років тупу субіл А шак од котрых років од р кєд донеска фунґувал так тот субор ославує роціну То же то як...

Лісом, лісом

На што хворіє ліс?

...чы мают таку вєдзу Веце о грибах і шкодниках оповім в осібній авдициі бо то єст тіж темат ріка о котрым мож бы было оповідати і оповідати Як самы видите но дерева мают дуже ворогів але завдякы помочы лісничых і іх досвід...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

...смуты лезбі ладів засмуты лез ціли світ айвы на ти засмути Лас засмуты лем собі сал о два рокы дотям годил а на третій другым за ла што ня любите будеш тея вже буде буду добра цком чателя не будеш Давая те плати лодку а ...

На добраніч

107 - На добраніч #107 - 26 ХIІ 2015 - Байковий світ Миколая Буряка

...Бо я лем о тім думал же піду до світа як доросну і як буду мати старшы літак плынули собі рокы за роками а я дальше ходил на гору з вівцями Аж пришол VI Приніс войну велику і для вшыткых еміґрантів замкли Америку Ярмарк ...

На добраніч

18 - На добраніч #18 - 21 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 2

...іл же вас не зна казал одогнати Да най го же гром покаре і сила нечыста Кєд ся мене так одрікат як Юда одгрыста Пришол старий з плачом домів горами стежками Чом Я не дал ва николи годы з вівцями Та бы мене мал занятя был...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #20 - 20 IX 2012 Вiктор Гладик

...яко Карпаторуси По зміні місци вости замешканя Віктор Гладик основал нову ґазету Рускій Нарік в році Грошы на печатаня той ґазеты зобрал медже парафіянами Православной Цер Рускій нарід редактувал до мая р Владик перенюс ...

На крылах істориі

На крылах істориі #7 - 20 VII 2011

...дміністрация Лемковины перетрвала до рока Тоды фактычні хоцкі неформальні перестала діяти рік пізнійше Забракло в ньой вірных По приверниню грекокатолицкой церкви в Польщы не півстала окрема єпархія для Лемків зас службы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ярослав Штефко, 7 X 2025

...твоінтересны поняты ділиці нові книжкы там у неє і мож і текійны бо там мож найти такі стерік напекыт подкарпатскы вышылкы трів Столі книжкы Сільвая які ся выдавали ся вчас Подкарпатской Руси Чехословацкой періоды та ну ...

Пасуючы сериі

41 серия