Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 134 епізоды · 42 сериі · сторінка 34 з 53
...орачат жытя вшытко тым знаме не лем тоты славяньскы народы але тіж і тоты західні але наш лемківскій нарід тіж о тым дашто знат бо знаме же в єдній жыдиньскій корчмі бо то в Жыдыни то дві корчмы сут выділи місце а тото м...
...молкуршу рыбалку одважы неє іму тепер передавы мілітарні співанкы якій в онукови записала Мария Біляк наказ же уж ці співанкы умрут в єдну зумну но і не вмерли бы мы змогли іх пудати улайманахови Ну і я нараз налучы з па...
...ва і результатом того было відео якє найдете як будете глядати в Ю і на тім відео співают Мария і Віры худко На жаль Мариі Южнизко неє з нами А пісня ся лишыла і со зна не свапа на збанку воды о пано зпочни собі На япри ...
...ргуль Варгуляк Варголяк Ульґо Миколаєна тачы тато бул Миколий та Миколай Вергульок а мамо Мария Думала же мама вроднувані Тах люціня А то Яру айка водзила то дале я тамты кєд розє а тако листякє орехі тоте містювіны Лист...
...ргуль Варгуляк Варголяк Ульґо Миколаєна тачы тато бул Миколий та Миколай Вергульок а мамо Мария Думала же мама вроднувані Тах люціня А то Яру айка водзила то дале я тамты кєд розє а тако листякє орехі тоте містювіны Лист...
...и Мож тебе в параділа ничому не оці Только анаренкам граді номарентам хаті реолецкым діте Мария одказала буде вынобраня а буде мала ден заболем памінша марда є мада я зовiя сі о радном папі паґуляты і Ґорлиці і Польковиц...
...сти в акторці французскій котра ся зове Маша Мерль котра ся вродила під назвиском Княгыня Мария Маґдалена Владиміровна Ґаґаріна Єст писменницьом літератком але і акторком вродила ся вересня рока мама походила з Украіны а...
...ия в Кракові Так же просили бы сме жебы ся представили нам Анна Сулімович карайка Кіняхсы Мария Лапкович Караімка Кінях шы Добрыден добры ден добры добры ден Но то чули сте Добрыден по караімскы але оно было выповіджене ...
...ый єст такій напнятый і мате вельо обовязків нашли сте час і оготу жебы до нашого першого лемківского радия повісти до нашых люди пару слів Вшыткы знаме яка яка ваша роля в нашій в оформліню нашой церкви Змогли бы сте по...
...окійні носити того што ся видит доднес очами і серцьом о тисячы тисячы з недолного нашого лемківского народа цілой Лемуковины ріжного віку з родинами такых як я єднаків скупчыло ся Там на тым предграничным поли під голым...
... Е А як ты тото одбераш чым для тебе сут горы Лемковина де бы сокрислил же де є твоя мала лемківска отчызна Знаш што вшытко то єст барзше шырокі тема думаня і пропаґуваня культуры чы одчуваня себе самым і еко яко еко Лем...
...о Украіны видіти яка то Украіна і были і такы же знали же то украіньска земля то Ниґірска Лемківска земля там ліпше ґаздувати але процент такых люди же мали якысы надію же ідут до чогоси ліпшого Місяц здає же был дост не...
...у музычну Єд скій запизану жду ся на Грала русиньска гудьба Еґзотік Ей дружба знана знана лемківска співанка Думал собі же каждий з вас хто был на хоц бы єдным в жытю нашым весілью тоту співанку чул бо дружбове мают обов...
...утічыном мы ся буде мозваляти імя моє велича рідна Ради єм ся в р Франчы Ци любів слухати лемківскій прото назвал ся чыс Поза Лом забомст лабомы вістку Малкы Юві мі ся істи і сиром біро A Еймю лацюльві мі ся істи і Ей цю...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют м фа...
...ы в языку нашых слухачів сут на певно што найменьше семомови і проґрам о лаґонічній назві Лемківскій ведений през Олену Дуць то для тых котрым все мало і мало То лем приклады того же наука лемківского языка лежыт нам на ...
...енове карпаторуского комітета зложыли протест ведучий покойовой конференциі обіцял же для лемківской справы буде покликана осібна комісия На жаль николи так ся не стало На крывах істориі проґрам Славка Заґурского в радию...
... аж на Крымі в Ялті А лем украіньского языка не чул Хыба жем си сам до себе побесідувал А лемківскій был Тіж мусім до себе сам бесідувати адже жыда радия прилучыти Но автономія крымска має кусєґ автономіі головні Автоном...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вірюючых мобілюк інсталюют Емп фа...
...ти най ідут на хосены аж і того як єм В попереднім нажыво проґрамі бесідувал же електорат Лемківского Языка вертат на вертат в університет і буде можливий на Ягайлоньскым університеті і буде тіж пунктуваный яко проґрам в...
...одбераня чуєме ся уж в наступным тыжни в віторок і в четвер а з рославского студия нашого лемківского радия Лем фм здравет вшыткых цірчаньскій редактор Севериян но і майте ся шумні а останьте дальше знаме бо в нас тіж до...
...ены значыт од молодой жены о тале мало быти славяньскій зато і можеме го заабсорбувати до лемківского Нотую одраз повім же торатше така людова етимолоґія тото не од того іде і зато буду буду ся старал днес о тым повісти ...
...оли я охочу собі грати музыку таку як мі ся подобат але напримір того блюсато цивского не лемківского но хоцгарти блюса на ледн рентны Мом забар на обовознах су співанку власні тоту Муриньску єй скопію і зроблю ковера Аб...
... Михала Ґрозяка зато же пані Анна з а пан Михал з рока то повіме так застали іщы кус того лемківского жытя на рідній земли Зато мали што нам оповісти і зато звучыт тепер уж третя част з нашого циклю о селі Поляны Мам на ...
...старині єса там заспівайце єдну од тумасу Нешто посадю Роди ся років франчы біж слухатель лемківскій діст прото назвал ся чыш Бы ляпила ці безробила Пішла до дому Тай му запила Пішла до дому Най мужа било Біла го синьох ...
...Бурдяк з дому Ковальчык она вродила ся листопада в р в Устю Рускым Жегнеско Ґорлицкє Пані Мария ціле жытя робила учітельком в селі Біло село одраз коло самого чорткого Перед великодньом каждого року перед великодньом роб...
... Музею в Ґданьску То м ін образы такых артистів як Войцєх Фанґор Владислав Шреміньскій ци Мария Ярема Тоты найвысшы клясы творы Якубовскій купувал на медженародным рынку в деведесятых роках коли польском аванґардовом шту...
...леґатів котры мілі особісти залатвіт справы шыбшого приятя іх подзажонд Метрополі Пьотр і Мария Гриняк Білцарева Мы завше уважали сме же єстесме православными і так переконувал нас наш пробощ Теофіль Качмарчык візінь Тал...
... спіл сме спія Мам повсіль сме спіл Поповси сме спія мамбіока водны сму ой май мый мыяжня Мария Кружма ньой мы мамі Оды з ньомы Марида Круж em даку паніо то сы мамы Леня Ду штомпані сме спім повсі сме спє мамбія кабам oe...
...й старший был Адам пак Андрий был Афанасий пак іщє был Антоній іщє были і сестры приміром Мария Настя Анна Сузанна Зуска Юлиянна Софія Терезія то значыт же было много дітей і Дахто єй з дітей в такій родині ясно кєд то б...
...як бо Санта Барбу на другы завідує гейны дожы сут де них до столо повітайте тот час посто Мария што них тоту удашу дале жу дале буде До тойшы шырокы ткі чытати чекат Вашого продолжыня Но і му неінтересно ішо з дівочками ...
...ня наконец тостало фактом котрый мал і практичны дослідкы та дівдяка тому на троні была і Мария Терезія Як баз японьска монархія ниґда не рішыла проблему того жебы не мала мурского наслідника но думати допереду на таку с...
...былогорскє і такым сином то сы Бульоре Руснакы до Аняйку і дічний Вадяр на долины Польнов Мария Стрядзкогой Знати є жы сам дивно слові є бат Руснаків але в Сівгорців Румин Руман Тырк Угореце такій Вамілон такій Вавілон л...
...та с урокы русиньской літературы был Проходили там были но всякі і уче тілько одбыло тота Мария Іваньовна Зайниц на доскул повісила репродукцию Кыртины Весницовы три бугатрі тота місця на душці як бы ну Прикріплений был ...
...и вы не написали бы лист до мойой сестры бо я до нєй писал давно і не мам одповіди імя єй Мария Мамрож Жыла в Ембрідж Пенсильванія Напиште мі дашто о собі ци то правда же в Канаді і увас в США зачынає ся також переселені...
...Вас поздоравляме дуже красно і сердечно Ваш лист сме достали то сме ся довідали же сестра Мария вмерла Дуже сме ся засмутили з того Мы вже писали до Вас два листы а од вас ме не достали аж тепер карточку А брат Штефан пр...
...іздик єст на гусля на гусля а в фері тацеі Грал на бубні выказали на бубні Но і така была Мария Дрібітка Была художнім кєрівником у клубі она грала на баяні такому баяні чытрьохрядному дуже такєй звук был і мы співали Ми...
...сны єді Не в царской пали Атібы для аті на пустыні во яскыні треба то сім зна што то бога Мария пречыста і раждає і підає як небісла на руках прима є та єм успіває се могусты творде ле своім называє Каже люляйну будь со ...
...ело має свою книжку а то по там бідіст першый накулькує знову сестружы друній написал был Мария Дурю і Стукер альмо ся написал промачевицю От то были і ваша сефактично друга половина девяности і ґроз се всього ту появлял...
...увал на тых просторах І кєд бы не пошло з тіх просторох не остали бы праздни хижі убачкій Мария Тересия Бінє правила колонізацию Дубачкій і міб Руснациі фамілиі не пересішли до Бачкы тебі сме были тераз і жыт бісмо в Евр...
...ном мене то дуже захоплювало І третьо є вчытельом быти На художника моя покійна вчытелька Мария Михалівна казала Я тобі єй не совітуюти Нє не знаю чому Арґументів не было куль про св Цілищы Я не знал шолно такоє є Я пішо...
...лю Через моє слово Через святого Духа Од вас потрібно лем єдно Господ і хочу одповісти як Мария най буде мі подля тво слова Нияк я хочу як хочеш слава Ісусу Христо ы
... в році одкликала уполномоченого влады а пак цілы рокы рядила уряд Лем повірена веджыньом Мария Єдличкова правда зреализувала ся вногонавшів культурных подій але реальна меншынова політика замерзла Тото грозит є тепер як...
...ій директорка Центра Языків і Культур Народносных Меншын під котрий Інститут належыт Анна Мария Коньова так само заґратулювала ювілятці і в імени ректора пряшівской Інверсиі Петра Коні передала ювілятці дяковну грамоту к...
...Боже обо дідо устал Оо бы дідоустал Зато маме ориґінал думам за уж вшытко тепер Мам знати Мария Біляк і чествуй донько діда не буде біда кусиньший текст Я діда честуву честувати мушу Поможе мі пане Боже удніс з діда душу...
...ий состал по році серд Александер Зозуляк ци дальшы редакторы як пані Анна Кузмякова пані Мария Мальцовска пані Квитослава Копорова і я на конец мыс Нового Жытя А Бу Мальцовска із дружно перед одышли і по внику русиньско...
...м дітуцьок бабка малах братів мала три сестры тепер ка ся лишыли вже лем єдна іхня сестра Мария А о назі є у Канаді тепер не выіхали з Сімю коли почала ся война но мы з ним ся спількуєме більше з маму не так Ну Кырус зна...
...атурску кавалерию і пережыл там нещысленні пригоды Ту є фраґменты з Румана де імператор Камария Терезия помолодости іщы Моріш Катерка першый раз стрічыт ся із сим Бітанґом Воєнне гарнізон єдного подкарпатского Варощука л...
...до Віфтаниі Дейсус пришол і воскресіл Лазаря котрий уж перед тым был хворий а його сестры Мария і Марта посылали ся Ісусом Але він не был тым часій Находил си далеко одвітаний єй А коли говар учений кам Лазар заспал іду ...
В люсурусы был Подкарпатя Мариян Токер пришолту железну путь од простого учытеля сторожницкой школы до кандидата історичных наук і доктор Наук з Державно управліня При тому пройшол з честю написал історию сторожниці выда...
... были дале дале находил єм У себе дома в березниках у бібліотеці была мі дала наша зовчка Мария Миколаю на тоже там файні материяло што там было просило Дале бы му священникал ме дуже давного материялу то правдаше я выда...
...усти пуль ду ґульту культуф пульту культуфем бульту пуй тупся пуй дуп руйдусі уй дульдува Мария Санта Мариян Санта Марияльвариканта Марияльварика пакє А окрему книжку не плянуєте удати Та книжкы вдавати тремно грошы на т...
...ыл у його родині муй діду Федор Вад по русиньскы Вать по мадярскы было моя бабка словацка Мария Кувальці ковани не знала ни руской ни украіньской мовы лиш по мадярскы ци по словацкы гворяла та так у нас было што Вать по ...
...ым золоті дзвіні А ся ти Петро заплюзох трима в дзвіні Дзвініли вокы цістым золоті дзвіні Мария Божа єстин носила дзвіні Дзвініли вокы ци з тим золоті дзвіні Істи носи ла проси ла дзвіні Дзвініли вокы ці з тым золоті дзв...
...мич якій кєрувал школами а пак был падяк Ну і была нас така директока русиньскых шкіль не Мария Ленґєль она померла на жаль хвора бы она померла Ну і потом тоті школы знаєте так тото якусь пішльошу ни си позакрывали і ну...
...і долгу му треба оголосити покілько подарувам на сфальбу напр матич подарує долярів тітка Мария подарувала тисяцю гривнів о кільку ма дякуй все се не робит для того шыбы знатож о май много подаривку май мало а для того ш...
...околіня ци выростали выс бабком з дідиком Дідиків я неєдного вже не застала А бабка бабка Мария мого татка мамка дуже памятала ж она была така старинька скривлена дуже домашня бабка Дуже бє сильно любила все казало дітин...
... і мы мали там бо там лишыла ся єдна могыла тілько нашого предіды і пробала Іваный Рипела Мария єй памятник є хрест Мы зачали ойкім бесідувати як давно было різдво і як тепер і я мам іщы такє звіданя мы видиме смотриме я...
...ы кутю не рыхтували не вшыткы рыхтували Не лам пошыткє было нас Крега з ціхоня І там дета Мария Белановича там все была кутя Нас все все кутя была кутя бы но то пірогы потепы там капуста была там такє то шыргорищым з кап...
