Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска коляда»

Вычыс

3 121 епізод · 41 серия · сторінка 34 з 53

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

... збором православным котры співали пісни подякувати Боговы Бо фактично то што мы робиме є свята річ Я думам же то абсолютно найліпший спосіб зацінати і науковы програмы Я лем буду парсив повісти што си тичыт Кападрусиньс...

Боіско

Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski

... Уґранком в котрым єй сыном ішол до Щыня Так же то ся Штоденна же ужыткова особливости од свята але не на стіну образ але при суді котры Можна бы хоснувати наштоден і заховалкы дакы для діти зо звірянками Баз вас рядучы ...

Раз, два, три

Де-пресия

...тносу і трудолюбных прославлячів усвідомлюваня Русинів Орґанізаторы того украінізацийного свята маючы в памяти ґрантову госсу рахувану в сотках тисячів державных і етнобізнесовых грошы грают рік по рік ритуальну комедию ...

Театр Терка

Театр «Терка» #1 - Осип Маковей, Як я продал своі новели

... з книгами не мают кольпольтерів а без кольпортажу ніт ничого Тепер находят феріі свадьбы свята Най собі добрых знамых што підут на села Дай ім книжкы они розпродают Думка знаменита Досправды треба так зробити Понаходил ...

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

...я весвятя собом Булязневі Розо блі псисыві гомка мапсаслі чак Кажда родина має кінци Дюра свята в каждым смєру цоси мислід посеру Лем любом єм мори перру так зелеру вєд три фуці зесмеру Чіжы масло гібе геру фурметрию вал...

Гравце

Гравце — Латвія

...ю модерной латвійской народовой достоменности становлят орґанізуваны од рока тзв Народовы свята зындиавене калапати зындиавене калапати сме зво ova Ний Русея ней пеле ний Русея ней пенеса най Юдзат ма ме em Паноксийосы д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

... бідне але веселе Люде часто сходили ся по хыжах коли уж были вільны од роботы неділі або свята Молодіж орґанізувала забавы на котры сходили ся кавалерове з інчых сел зас дівчата могли ходити на забавы лем в своім селі т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

гіст в радию Лем фм На руковины велику Александра Духновича маєме мужност послухати лекцию доцента Пряшівского Університета Валерия Падie про жыво і творчество всього русиньского Будителя Валерий Івановіч єдным з ліпшых ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 31 III 2026 (І част)

Всору сы был Подкарпатя У першой части передачі Русорусину Пудкарпатя знамний вченый історик Володимір Фенич же скаже про суй жытейскій путь його путю науку Наш герой котрий зродил простуру мутной сімі на Вынограду сінє ...

Слововиця

Слововиця #128 - 2025 06 02

...е то повім же буде інакше нич тыжден тому То был єден бут тот послідній Іденич то середньолемківска вымова слова ніч не нормативно так запишме через І Зато підсумуйме собі Іде ніч зато може м моя бесіда уж на нич Зато ни...

Тыжден дозаду

Тижден дозаду #26 - 2 X 2012

Буд вечер Добри вечер А такім кульсом горнуло нибо як перес рік враві же сме входили як треба так по тій зміні зас проблемы То може не треба было зміняти так штоси добрі функцийонувало уж в міру Не до кінця добрі то сме ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

...дарок был од старшыны до брата Пыхлу єй влял ся аромат Ебріма вагы з неба Такы сох таш чымновий рік дохыж яринку треба Хоц мало інак же не так бо штучны єй замінят Но од кускла десу ся жылу і ничто ся не мінят Про мене ш...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #87 - Борис Росоха (1 част)

Голосы Русинів Підкарпатя Доброго часу суток Дорогы слухачы Слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Кулю слуханя вас світат Каріна Муляр Не звертаєме в ефір рубрыку інтервю з містныма жытелями Підкарпатя і ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

...сі музичні там троє дітеті всі троє ходили музичну школу а я помню коли мы там прийдеме наріздво до них вся родина ся збере звідают ся Ану Дюсі хоци граєм штос на скрипці а у нього челюсті ся ходили знаш коли чуло што тр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #8 - Юлія Шереґій (1 част)

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В Твоій хыжы Дорогы слухаці сліду годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя коли слуханя весвітит Каріна Муляр і днес нашій рубриці інтервю з містыма жытелями Підкарпатя Поговор...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #2 - проф. Михаіл Капраль

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Дорогы слухачі сідуючу годину можете чути Голосы Русинів Подкарпаті коли слуханя вас світит Каріна Муляр нишнє інтервю записуєме з бадательом русиньского языка кандида...

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

...дзвянім плості Наріздло Нє то было в великоднім пості бо тато мели вересня То Вріздвяні Наріздво приходил до них колеґа то і ж так ся наспівали ту Я так іх любил я взагалі дуж же люблю старых люди Там люблю старых люди О...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

Витам вас милмый слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска на захід од Іванофранківскы До Мешком но і якых кілометрів і візджаме в місто Калусь Мы з вами дорогы слухатця не раз уж были в калюшы бы ту замешкало дуз дуже Л...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

Витам вас дорогы моі слухайці Уж знате не буду того повтаряти же при мікрофоні сідит Анна Кырпан же то проґрама процент і же оповідаме Вам все в такій проґрамі о Лемках в Украіні Маме зас тоты самы густі же і в попередні...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

...уга част нашой бесіды у тім селі Першы уж споминали сме про пароха грекокатолицкой церкви Різдва пресвятій Богородіці уця Василя Смоліньского Коли рыхтувала м ся до того інтервюту як то все глядала м якысой інформациі о ...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...са єст сучасна пєса Гавай в театрі Духновича Єй автор то такой мешканка Пряшува Міхайла Закутяньска а режысер той выставы Зоя Зубкува То зналем уж скорше же тота пєса была одзначена нагороджена чытала мюшы рецензиі уній ...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас ми моі слухайче при мікрофоні Анна Кырпа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьо Методен Робил обробкы про тота і про інчы хоры Знотувал літургію св Йоана Златолустого Колядкы выдал ґазету церковнославяньскых Співів під назвом Тебе поєм О році товдышній пряшівскій архієпископ і митрополита Йоан Ба...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду Церe Монтаянча Марянчарик буже А з дому не ле Нова мама то велите во до зіганяю як степы Мама якы того до нотат як гладували на воз...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґоргар до заходу зо свойом авдицийом Там горах Карпатах Хото моі реляциі нагывану сурсу походу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткы нашы люди де бы они не одышли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок липця юлия рока Ожывлены ремесла у Вігорлятскым Музею Автор вісти Петро Медвід Вігорлятскій Музей в Гуменнім олу спілпрацы з лекторами ремысельных традиций реґіону Вышнього Земплі...

Лісом, лісом

Кліщы

Добриден а ви там вшыткых котры мают нагоду або і специяльні влучыли радийо жебы послухати авдициі котра ся зове Лісом Лісом З той страны радит то вас роман Тюрик і в днешній отиці хтіл бы м повісти дашто О кус може непр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя вересня септембра р одбыл ся Світовый Конґрес Русинів Украіниці дішло і ку неочыкуваным змінам По двох роках знова стрітили ся Русины з цілого світа і септембра р проходил у польскым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота марця р Гуляти в плебісциті на найліпшу фолькову платню До кінця квітня апріля можете голосувати на найліпшу фолькову платню р яка вказала ся на польскым музичным рынку Серед парудеся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя жолтня октобра р Редакция то єст сила Автор вісти Севериян Косовскій В суботу жолтня октобра р в просторах історичной будівлі Руской Бурсы в Ґорлицях проходила осінна стріча редакторі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм пятниця липця юлия р Скоропис пару позначок ку річниці смерти єпископа Ґойдіча Автор коментаря Петро Медвід Як раз липця юлия р в ден своіх другых народенин у вязниці в місті Леопольдо вмер ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота січня януара р Мощы святого Миколая Господнього Креста і святой Єлизаветы в щеціньскій церкви Автор вісти Лемка Стефановска В православній парохіі свого Миколая в Щеці мощы господньог...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Е

Доброчер вшыткым слухачам радия Лем фм витат вас Наталия Малецка Новакы будніянчы m зрат ефы З ничого вычал m Мотирома сел жебы чыма Na По долгій барз долгій перерві Кєд іде о проґрам Енциклопедия рока Зачали сме си го о...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #6 - 18 ІIІ 2015 Церков з Ріпок

... євангелиі єдна з рока оправлена в скору друга з р більша оправлена в аксаміт з золотыма окутями закуплена в році през Василия Криницкого за корон Был апостол оправлений в скору три служебникы першый з р дар Юлиі Федорча...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

Милы слухачыв витайте при мікрофоні Наталия Малецка Маме середу вечер а я запрашам Вас на проґрам Реґістер Забытків Тыжден тому о тій порі чули сте премєрови одтинок другой сері авдициі щыро доношу І так буде в кажду ост...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

Ага а Холо Е добриден Зо студия зо студия радия Лем фм в Кракові витаме вшыткых і тых в бурсі і тых поза бурсом витаме вас в програмі Ягнятка штотижневым а днес маме Віторок віторок червця р і зачынаме гымном котрого уж ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...славны зо сусідніх сел і Котанянам барз было не в смак же службу мусіли правити в хыжы На богоявленя Господнє і воды святі в Котани ся одбило при уділі грекокатоликів До церкви на Богоявленє православны не прібували войт...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

Вытам вас вшыткых барз сердечні называм ся Наталия Малецка і є то проґрам А як в радию Лем фм Барз єм рада же товаришыте мі уж тількы часы І што ж остає мі лем запросити вас на наступну бо уж серию вандрівок по Лемковині...

Слововиця

Слововиця #25, 2022 09 26

...же найбільшый русиньскій ареавто Підкарпатска Русь потім Пряшівска аж може і допіро бывша лемківска тота сперед рока Але то тіж зріжницюваны реґіоны то неєднорідны реґіоны зато кєд посмотриме кому іде ближе Ну то уж така...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ся од публикациі в році в украіньскій ґазеті Печатаній в Польщы наше слово де містила ся лемківска сторінка місце його головных експресий Іванже лем лишыл по собі не лем патріотичны вершы але тіж гуморескы новелі оповід...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...е шанс нам не дают організаторе Но не знам уперли ся і орґанізуют єй товды коли найстарша Лемківска Ватра Но в тым Шленстві єст якы самы то гыбаль Хыбаль ні Кєд бы а барз бы сме хтіли прити Кєд бы сте хтіли мати векшу іщ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013

...ак театру м Театру Руской Бурсы Дерка під наголовком Груба Берта Е то буде монолоґ насткы Лемківска клясика А то брі Єванжелем написал тот тіль Так же запрашане бы то ся мі тіж заасоциювало там глошла нам інча співанка т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

... як мало то мало Я єм ся стрітил же Жыхтару было дахы ты же хтоси хотіл подати народовист лемківска нема такій Нож очы інформуєме вшыткых же єст Ныстарчыт же хто же єст штораз веце выстарчыт же хтоси повіл же єст но то у...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

...івскы співанкы то звучали унига но тиж кус не по лемківскы Радую од Одрихівшкому она была лемківска але бісукраінізована был лем украінізовы Я памятаю з дитинство як говорил дід говорил ци гвалити може было ци Лем было р...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

... люди якы мі о тім оповідают но і дают таку одповід же перше ани не было кому Ани іх тота лемківска тема но не барз цікавила ани не розуміли докінця якє тото важне А тепер вшытко інакше Певне тота пора коли чловик уж при...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...тів той праці певно вы го знате то дискА де представлено фольклор Буйків Гуцулів і Лемків Лемківска част записана в році в селі Маринопіль Галицкого реґіона В тім брали участ пані Емілия Гавриш же вродила ся в Руті в Тыл...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...о скількє Мы лемківскє радию то я хоц не хоц зачіпаю лемківску тему гурт был на фестівалі Лемківска Ватра уж дыні В ді минулого року Це было перше поіздка з акордон гурту ном было дуже прямо што нас запросили на цей фест...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...і священникы освячували подію на сцені в цьому році хтось сказал вшы неподібну Цофактично лемківска традиция што в о той понедільок після провідной неділі всі зберают ся на цмонтрі так шыбы помяну я не замітил такого сер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых і популярно науковых прац в тым книжкы Діяльністы Лемкы в Н з Владиславом Максимовичом Лемківска народна музика на восковых циліндрах і американьскых рекордах Лемко Стари з гендбук Двотомну богато ілюструвану і докуме...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

запрашам до выслуханя проґраму Лемківска пропаґанда Днескы хтіл бым жебы сте выслухали бесіды з паном Владиміром Противняком ведучым найвекшом русиньском орґанізацийом на слобельску то єст русиньском обродом в бесіді буд...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

...у нам пояснит леґенда записана през Василя Хомика Текст тот нашли сме в часописі для діти Лемківска Ластівочка редаґуваным през Петра Трохановского Василь Хомик як птахы навчыли ся співати На початку Бог сварил небо і зе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дкале выходила молодиця і Ждыні де было вінчаня Нестрічаным днез образом єст хоцбы типова лемківска капеля Ту як раз видиме што окрем спомненых заслуженых лемківскых діячів Склад капелі творили зындранівскы циґаны як пис...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

...Нові векше штука Але дорого не коштувала так в сам раз І іщы аха но так в стилю была барз лемківска Так треба повісти З вынятком цукрю До цукры было гідні А реприза значыт повторіня Повторіня спектаклю буде уж квітня Зап...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...че Ярослав Трохановскій славный маестро ансамблю Лемковина і Штефанія Трохановска выдатна лемківска поетеса і орґанізацийный кєрівник колективу Повороті Трохановскых на Лемковину дальшы рокы жытя провюл він в Білянці при...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Мистер Ті та асоцювана при ним команда

...не зуліла Я нікого не любила тікы Петра Тайдамила я нікого не любила тікы Петра Тайдамила Лемківска кацар ана браками на зами зана Ой ой моя доню і я так робила Ой ой моя доню і я так робила зом же шану мала і юбиля злом...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...елюдне Списуваня Жытелів і мешкань Дякуєме вшыткым котры при списуваню думали на тото што лемківска нацийональніст є частю іх ідентичности і дополнює ріжнорідніст Польщы Віриме што до лемківской нацийональности приголоси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...репродаж білетів на Ватру в Михалові Автор допису Наталия Малецка Новак Ближыт ся чергова Лемківска Ватра на чужыні Орґанізатор Стоваришыня Лемків заявлят што чысло місц з огляду на пандемічны рестрикциі є ограничене і ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...чы на Лемковині котры завдякы присутности мышпергачів могли провести своі основны ремонты Лемківска церков Ріпник то єдно зо сел котре находит ся на Коросняньскій Руси Церков св Параскєвы была побудувана в році То мурува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... што таблиці через долгій час были доказом акцептациі і толеранциі для німецкой меншыны і лемківска меншына в Польщы пару разів стрічала ся з того рода актам ненависти Парократно інформували сме про нищыня таблиц м ін в ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ак од Лемковины кусі ся одійдеме На пілніч одвидиме Краків великє місто бо там мая пройде лемківска забава В Кракові уж жетверта такій орґанізаторе назвали Заград Бурян з Ґорлиц но і тото вшытко пройде в академіцкым клюб...

Пасуючы сериі

41 серия