Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Еміль Кобулей»

Вычыс

3 531 епізод · 41 серия · сторінка 34 з 59

Слово

Слово #396

...м рабам Ідте на розпутя Хто суты рабы сут апостолы котрых посылат на розпутя то значыт до цілого світа Перед тым говорів Ідто Лемку вівцом дому Ізраіля А потім по своім оскресиню тотал Ід до цілого світа робте мі ученикі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...люсуру сы был Подкарпатя Маляря Віталия доруж добре знают не лем усвалявія і о окрузі і о цілым Будкарпатію Не взераючі ся на досто молодий вік наш герой зробил много як умілиц педагог кєровник патріотскуй землі Всі на с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій

...одою судрі Лата з бідою асосу Лясе у єйдут до анкесід з Ламбы І юто ат світкы знат не над цілым реде моти А скыздулят це ютоны світкы знати не над цільом емоти А скыздулятсе ує высварю алецю парін лемкі аду ляфу єсварю а...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #13 - Мудра селянка

...і ани над дорогом Коли так прибыла на замок король взял єй за жену і дозволил заряджувати цілым королівством Минуло пару років Єдного дня іхал король на параду Перед замком станули возы селян котры возили дырла декотры б...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

... ходит з тым міцным зільом Ідея єст така Я єй буду боронила барз міцно бо она ся містит в цілым моім концепті же язык хоронити і тото што з языком звязаный з культуром та аґона выраста то єст найважнійше за то же можна р...

Слово

Слово - markian 254

...гелия Місто котре є на верху Не мож є скрыти Отак світили то продітелі святого Николая по цілым краю Господ його обдарувал многыма Чудесныма ділами Мал можну споявляти Ся на многых місцях Уза жывота Господь його прославі...

Слово

Слово - markian 310

...ото одказує і нам жебы сме і мы выполняли тоту основну найвекшу заповід любого спо топога цілым своім серцьом цілу свою душу вшыткыма своіма думками а свого ближнього як самого себе Бо в тым є цілий закон і пророкы А теп...

Слово

Слово - markian

...ого народа якы бы сме Хотіли вычіслити Вшыткы тоты подіі котры одбыли ся І одбывают си по цілым світі на молитвы предсвятой Богородици То бы сме могли повісти з усвятом Йоаном Богуславом Не было бы міста на написаны книг...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...к буде тепліше і вшытко буде красше Добраніч майте ся шумні оставайте іщы стірчом а пак з цілым радийом ЛЕМ фм і нашыма дальшыма проґрамами Ойві сва Ягорі трудом ойсла яйруном теві білий Орендум деві де вілий Оренгом де ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...зициі пропозициі своіх співанок но бо гнеско як знаме Ден закоханых Ден залюбленых так по цілым світі він святкуваний та чом бы сме не мали і мы о тым памятати в нашым лемківскым радию Дорогысла неско очывидні так як єм ...

Вступне до контроли

Герой

...зо вшыткыма неґативами котре тота дія природно му села принести Нове сте тот котрий своім цілым жывотом вказує же ся даст іти і проти теціню воды будь якой рікы Хоц як бы сильна тота вода мала быти хоц як бы ся чловіку в...

На добраніч

142 - На добраніч #142 - 29 X 2016 - М. Тылявска - Байка о Бурку

...кло в хущавину Ґазда посмотрил на бурка лежал біднятко ледво жывий і скомліл тихідсько На цілым тілі мал полно раны єдно уго одоруване і хломлены два зубы Смотрил благальным пізріньом на свого пана Ґазда взял бурка на ру...

На добраніч

128 - На добраніч #128 - 16 VII 2016 - Малы приятелі

...портацию кєд деси є хтоси з нашого люду потрафит одраз тягнути вшыткы скаты котры жыют на цілым світі Але сте сут файови закликал Михал Але тепер може быти тяжко мусите при цін познати нашых ротечів І так перше ци пізній...

Театр Терка

Театр «Терка» #4 - Антон П. Чехов, Неосторожност

...азні ґуляді Перед очами ся му заіскрило не дало му ані дыхнути і так ся му виділо як кєбы цілым тілом упал до Мочариска полного пияв Чул ся як кєбы на місту водкы леґнул фаляток дінаміту котрий розторгал його тіло дім ці...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

...о конечно Якіст ся змінила Така єст маленька Де ти ся поділа Перше ту мешкало Ґаздів аж в цілым селі остало ся десят перше ту ся вербы гарді озеленіли од самой границі посаджены были Ци повысихали Ци гвырубали ниякы слід...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

...акомуна І они товды страшні мучыли Булґаре мучыли то дивно власти мучыли не Турків А но і цілый час нам бесідували же в них неєт проблему турецкого огын неє Турків Бо то сут Булґары але потурчены Мацедончыків но неє жадн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...дахом была і хыжа і ґаздівскы поміщыня стары хыжы были курны і небілены В припадку нівшых цілый будинок был білены в білы і червены пасы за вынятком двері од стодолы якы оставали ся жолты білены просто жолтом лимком З тр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

...Анґлисканчыкы гірликы Но Анґликы іш гей особливо тоты три нацийональны елемты да праві же цілый світ мают Мают фобію на пункті футболю мают потверджам До такого до такого ступеня до такой ступени до такой ступени же оста...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #25 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (2 част)

... садовництва до чого прехорошо надає ся наш край Лем в тым случаю єсли господар буде мати цілый ґрунт в одным куснику а на тым ґрунті свою хату з господарскыма будинками В тым случаю сусідскы будинкы будут од себе оддале...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #86 - 25 X 2016

...ляжа была Была пляжа така я не знам ци Быкапулько тепер мож пляжувати але си думам же там цілый рік мож Но А Вы што хтоси промовил през Вас тіж промову промов промова была тот другій промова была Было і квіт ґы гей было ...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...ашого програму на сторону Нихто не зна конкуренцийна студия ся продукує Но як ток півычат цілый ден як бы слухал радия Лем фм то бычу же наш програм зоповіданий Але барз был неґативні заповіданий так же сам бым не слухал...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...ы штупису музиколоґы Йозика То єст так Запотрібуваня залежыт од того як будеме активным В цілый час єст звіданя Ци будут творены студиями містецтво різночашы лем на ліценце пат звіданя ци будут подипломовы студиі творены...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х реализациі польско словацкого проєкту Дукля Свидник градусів вежа на Цергові доступна є цілый рік Середа жолтня октобра р Світова Рада хоче контакт з орґанізациями Підкарпатя На Украіні буде і засідати На засіданю в Хо...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...ашого програму на сторону Нихто не зна конкуренцийна студия ся продукує Но як ток півычат цілый ден як бы слухал радия Лем фм то бы чуже наш програм зоповіданий Але барз был неґативні заповіданий так же сам бым не слухал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

...нчор Шектань Кораджейца Тройца Пенця бе А тепер з інчой бочкы Значыт з той самой бочкы бо цілый час цілый час буде о языку лемківскым языку аж в Америці достал єм барз цінну книжку Є то словник села Тылич на Лемковині в ...

Слово

Праздник Вознесенія

...еба А сієвлисти мати нам записом Слова Дано мі є вшытка влада на небі і на землі Ідьте до цілого світа учте вшыткы народы бек інчы євнолисты говорят інчы переклады робте мі учеників зо вшыткых народів А крестите іх Імя о...

Слово

Слово #434

...азначує той жені той всеобший характер свого приходу спасиня не лем жыдівского народа але цілого світа А товды Тото жено говорит Знам же прийде Мисия Христос А він опові вшытко О той сусі говорит Я єм то котрий з тобо бе...

Гравце

Гравце — Дудук

...віолончелю ци саксефон А єст то інструмент барз популярний не лем в Арменіі але на терені цілого близкого Сходу Подібно Дудук має уж літню традицию і хоц Своє походжыня завдячат Ормяном то тіж єст важным елементом музичн...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...олітичны рамы пришлой державы Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом то є тіж госло цілого християньского руского народа з угор Не хочеме ани Угрив ани Поляків не знаме жадной Украіны Найважнійшы децизиі тичучы ся ...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

...олітичны рамы пришлой державы Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом то і тіж госло цілого християньского руского народа з угор Не хочеме ани Угрив ани Поляків не знаме жадной Украіны На крывах істориі Проґрам Слав...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

...инів на вічы во Фльоринці Хочеме жыти в єдности з цілым русиньскым народом то є тіж госло цілого грісяньского руского народа Не хочеме ани Угрів ани Поляків Не знаме жадной Украіны на крывах істориі Проґрам Славка Заґурс...

Слово

Слово - markian 200

...ворит А тепер коли єс тото познал ід роб так само Но тот образний приклад говорит історию цілого людства од Адама аж попосліднього чловіка же кажут чловік є подобний тому котрий упал до рук розбійників Двома розбиниками ...

Слово

Слово - markian 296

...од на Жисус Христос котрий одходячий до неба Солівной Горы говорит своім ученикам Ідте до цілого світа проповідайте євангелиє робте мі учеників зо вшыткых народів научте іх сохраняти вшытко Што я Вам наказал а я сламій п...

Слово

Слово - markian32

...одит смерть Мария Слухала лем слова Бога Най буде мі так як ты говориш Тото был є проґрам цілого жывота Надієш ся на мі Твоя воля І через ню Через і послухня нос Божому слову Боже слово приходит на слід і стават ся матір...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

... акуратні я думам же він ся заслужыл тым же на добру справу як перший одкрыл ґамбу так на цілого Бо бо бо Ци были листы приходили з Украіны бо сме мали притіж родину шыруку гын то до нас приходили листы то такым м якоси ...

Вступне до контроли

Час радовати ся, час вдякы

...много основній шым ся дней зявит а будучно сівце буде явитий не днешній успіх але початок цілого процесу Підгуславянам пришли святы Кырил і Методиі принесли ім переклад Євангелий і проґляс якє сперед словок у Євангелів к...

Ґрамофон

Америцькый сон

...т быти медже інчыма нам і котры знают люде може даку звеси з радий а цілково не цілково з цілого того тиску котрый котры роблят ся медия в рамках музыкы не оддаємон нам заспіват так само співанку Америка якы нам заспівал...

Ґрамофон

Матрьошкы, лялькы, куклы

...ак опінію ґрупы котра боре ся з білорускым системом системом но авторитаризму і зневоліня цілого народу но то на конец дайме собі свобода для Білоруси і то чысто серио бесідує Майте ся шумні оставайте здра вароне рота в ...

Ґрамофон

Траґедія

...дебутовий альбум ґрупы під назву Бліч Виділо ся му же неє конзистентно узгранчовым звуком цілого альбому і так ся дістала аж на альбум Нерe з року котрый принс ґрупі Цілусвітову Славу Пакє Нірвана мала в реґулярным конце...

Раз, два, три

Автостереотип

...ш єй Знал єм наперед же она такты повіст Без жалю додал Ватрович Жена мало не перевернула цілого краму спишками не зашпотала ся і не впала так полетіла де єй очы понесут довєдна з єй обявленом жытьовом правдом Грекокатол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

...о котре винно быти обходжене Русинами в тых державах де єст схылене І так маме на протягу цілого рока Ден Русинів Сербіі Словациі Підкарпатскій Руси і в інчых державах Зык дальше но а як раз наше свято Русинів по пілнічн...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

...на Карпатску Русь до рока зміняючы при тым званя ґруп держачых інтерес надає ся на пленту цілого тексту Так вышло же днес плента на початку тексту Невелика част описуваных африканьскых інтересів належала до мужа Карен ба...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...Такуратні я думам же він ся заслужыл тым же на добру справу як перший одкрыл ґамбу так на цілого Бо бо Ци были листы приходили з Украіны бо сме мали при тіж родину шыруку гын то до нас приходили листы то такым м якоси та...

Вступне до контроли

Тихый Голос Русина

...обі помагати в ділях котры мают диякій смысел Голос Русина смысел не мат На інформуваня з цілого русиньского світа не стачіт єден добрый інформачный портал Мінімальні бы тот портал был актуальнійший як часопис котрый бы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa

...мківского языка зато же каждий язык основаный є на даякых діалектах і то они творят красу цілого языка будякого языка але жебы мати почутя же сме Єдно же твориме спільноту же окрем того же раз два може три раз до рока ст...

Голосы Русинів Підкарпатя

Попович Оксана, 30 XII 2025

...ы Я дуже любила співати переняла сеут своі мамкы бо моя мама То же в дитинстві і коли ся уціла то же все співала дуже любила співати бо і я то переняла од неі подмітил мене і я од першого кляса міні было сім років я вже ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Івановчик, 20 V 2025

...анича з Сварявскым Обществом Русину За його ініциятивы На Сварявской ратушы была отворена ціла ґалерия табль нашым Будителям Александру Духновичу Івану Сільваю Александру Митреку Григорию Жытковичу Юрю Гуцивенидіну Андри...

Вступне до контроли

Фундаменты намісто документів

...е здобыти студентів про наш русиньскій Інститут на Пряшівскій Університі кєд бракує майже ціла школьска система ціла основна сіт школства аж на пару вынятків Самособо треба одповідно сперзяти і з нашого боку з боку нашых...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

...ак тото певно проходило дадес тисяч років тому так коли то Мадяры номады і варвары котрых ціла Европа ся бояла як уж знищыли великоморавску державу но то сіли си вкінци на низину жебы сте не думали на низину звану тепер ...

Слововиця

Слововиця #74 - 2024 02 05

...трого ся походило поляньскій Креницкій Выслоцкій і так часом од професиі яку ся ци родина ціла фамилия занимала ци Ци може ци може сам тот представник Коваль Ковач Кузма кузмяк Швец Шевчык Качмарчык Попович і так дальше ...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...Рихвальда Село Свірж Тото село лежыт приблизно посередині медже Бібрком а Перемышлянами і ціла околиця тота то барз поетычны краєвиды де сут і горкы горбкы і долины Сут лісы сут пуля і барз гарґі выглядают тоты села тоты...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

...кладнійшому вариянті і а композитором почал дават до косонотойского ходил О докоснотойскы ціла епопея Слухайте Але кото Махдольскій то што його мама была в Лемко ні Так його а бабця ну бабця по мамі бабця по мамі походил...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

...ловскова колицкым тин обєкт єст дально зостає концертом нима женда запротувана і да і дав ціла з дністи як появляючы нопис котры мают вымазы маю показать же тож ся бу абсолютні змініло но натомяз дотер не медже послухаю ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #74 - 20 XI 2014 Александер Хіра

...аст яка не мала ниякых підстав до оскаржыня Теодора Ромже замордувала го В такій ситуациі ціла одповідальніст і бесідуваня впала на таємного єпископа помічника Александра Гіру Постановил він твердо боронити церкви перед ...

Слуховиско

Слуховиско #133 - 27 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 29

... з такого пасткудного краю Але прислала І то яком пєнкнул То была срода Памятам як діс вруцілам зо школы а мама повідели мі же был перед полудньом Лістонош і повіл же пришла до нас пачка на котрій пише якось там і теж по...

Слуховиско

Слуховиско #228 - 31 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 6

... тримают три коровы і три свині Айщі качкы гузкы куркы Хыжа на ніжнім кінцю села є старша ціла деревяна під соломяном стрігом за ньом ся тяхне стайня і невеликій сыпанец уж бы треба стріху поправити встайне ся жолуйб роз...

Щыро доношу

Щыро доношу #63 - Ци краплі шкодят Справа з Высовы

...ерли всі три на Оспу Перед смертю св Зыновій Костельник был єм в єй хыжы Виділ єм як была ціла обсыпана хростами окрем того виділ єм як єй ішла кров з носа Ци специяльні выжевымінены жебы ужывали крапель того не знам Ств...

Ґрамофон

Ґрамофон - Генри Манчіні і братя Блюз

... од рук сотворити і сценарий і музыку і бавити ся том власні музыком А в самым фільмі єст ціла плеяда вызначных співаків артистів о потім зробили они і велику славу хоцкіарета Франклін котру єм прикликал уж товды была хы...

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

...дувано Хто был то зробил одповіл же нихто інчий не єст тому винен лем куроляне Тоты слова ціла громада мохначкы з уст Семана Русинка чула і на слова його скаргу приложыла Одповід перша част Ставившы ся перед правом Іван ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

...али тото ваґо Памятат жебы барз дуже люди было там в Ґорлицях Но вшытко Юзганчові зо села ціла то ціла Ганчова як це іщы єден дві родины Але такен был такым через там не пішол бо зо со в селі належал бем до партиі з ідуч...

Пасуючы сериі

41 серия