Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «День Русинів у Сербії»

Вычыс

2 593 епізоды · 40 серий · сторінка 34 з 44

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

...румуном Але што єй важне знаме же товды літературным языком тым писаным языком карпатскых русинів был церковнославяньскій язык а конкретні його східньославяньска редакция і разом з розвитком вшыткых східньославяньскых яз...

Вступне до контроли

Майоріта

...о веце тых котрым ся робит кривда з боку державы Як єм спомянул не є то першый раз што на Русинів забыло ся а іншак є вшытко в порядку Вшыткы меншыну вшытку мают А як бы і вшытко не было в порядку спробуйте в часі войны ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

...уряді влады то єст высоко так медже міністрами товды был кандидатом зо партиі котра серед Русинів не мала вельох велького успіху то была партия котра была ци єст функцийонує як партия котры бесідуют меншыны мадярской І в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кшая і дальшых Кєд же музика і танец мают вызначну ролю в культурній дідовизні Карпатскых Русинів Нащівници будут мати можливост быти і на суботнім ґалявечорі де не буде бракувати музыка ци традичны стравы Заграти русинь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Людскы Права права меншын і Социяльный діалоґ Олена Папуґа председа Нацийонального Совіту Русинів Борислав Сакач предцеда Общыны Куля Даміян Міляніч і дальшы В понедільок мая рока В Красным Броді посвятили новый літурґіч...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...є про вельо неправдивых фактів медже інчыма хотячы створити будительскій тіж жебы обудити Русинів ци Лемків котры спят і дают ся знущати сильным домінуючым над собом і волю таку принимают бо така така із ментальніст такы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

...ґіі маючы дидактичны здібности і заінтересуваня вписал ся і в тоту сферу громадского жытя Русинів Єн авторьом категізмів для ґімназияльных учеників зредаґувал в цілости руску чытанку для высшой ґімназиі і в інчых чытанка...

Слововиця

Слововиця #132 - 2025 06 30

...хоче мати жену то конечно мусит єй купити дрес ту супер примір влияня анґлицкого языка на русиньскій язык в обставинах еміґрациі там не был кабат так то уж тото уж был дрес треба было купити бабі на четжені або будучій ж...

Слововиця

Слововиця #30, 2022 10 31

...к ойцовізна такы як ойцуф такы од ойцув ойцова зємя і тле але але тіж можеме тото найти і русиньскых словах но одраз бо Отцюзнина оы то значыт вітчызна на підкарпатскій Руси неконечні тото поле маєток котре ся достає по ...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

... Неволю Захналь за Якуповину Была Лемковина сой землю мала в высокых полянах учівы пасала Русины русаля каждый ріг справляли наче трав в Креницю вжытків поспішали Оринка вірхняньска з конечной Нестор Жылиць моя люба Моя ...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...вжды гварила же сыну дітину то не было ани Украінців ани Поляків ани нику то были рум лем Русины я выгудуваной на русиньскій бесіді як і мы шыткы з ціло нашого ансамблю Мы Русины А вы такой походите з Команці з Команці з...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

... Бог схєляйме Заспівайме си Русины заспівайме Лемку На єднаня дух ся шырит гей в нашім серденьку Вороженькы хтіли жебы нас не было Лем наша землиця все нам буде мила Хоцбы сме не мали южнич до радости Та мы ся лишаме наз...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

...м іх опишеме Радикалы вывели ся з Украінців а Украінці як уж знаме то сут такы пілперечны Русины котры не хотят штобы вшыток рускій народ тримал ся разом як Німці Анґликы Французы і так а одрывают ся од Руси Зато они і н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фубота січня януара р Коли того рока найбільшы русиньскы фестівалі Автор допису Севериян Косовскій Хоц до яры іщы кульс а до літа іщы дале хочеме уж тепер поінформувати про даты трьох найбільшы...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

... на першу част бесіды з паном Гавриілом Бескідом з Пряшова Буде то оповіданя про вызначну русиньску родину з котрой выводило ся гідні русиньскы діячы інтеліґентів священників і правників В XVI столітю было барз гідні пре...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...арпатю Чудне правда а я уж Вам спрібую обяснити Підкарпатска Русь все лежала підкарпатами Русины якы там жыют якы там жыли при вікы все жыли підкарпатами Але в році Хуйко Сталін рішыл рый возме Підкарпатску Русь до Совіт...

Гравце

Гравце — Італия

...оперта є на народній традициі є все подібна ци то в них ци то в нас В тым самым часі як і Русины втікаючы перед материяльном бідом Рушыли Італиянци до Америкы і там творили ґрупы своіх люди і гын перенесли част свойой да...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...аж час час ся скінчыт низка лем повім же буде реляция з першого дня ХХ Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків та назва не єст без значыня Бох єднекотры бесідуют же было якысе велькє примовліня на котре треба ждати вл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти Украіны Медже особностями котрых мено будут носити по новому уліці найлеме і вызначных Русинів ци діятелів котры сут повязаны з австро угорском історийом той териториі Улиця Александра Попола буде по новому уліцьов Йо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ексту зачынат років тому а кінчыт в текучым році В році не мож забыти На Світовый Конґрес Русинів не лем зато же Світовый Конґрес Русинів одбывал ся в вересни р в нас на Лемковині в Креници але тіж зато же выполнило ся у...

Вступне до контроли

Lex Sopoliga

...еред поданьом пропозиций пили пана Ґенеральну Прокуратуру в Братіславі мали представителі Русинів з Ґенеральным Директором Словацкого Народного Музею Павел Мещян директор жыдівского музею і єдночасно намісник директора С...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #105 - 30 VII 2015 Чехословацкій леґіон

... про чехословацку леґію яка формувана была в Радяньскым Союзі а служыло в нєй пару тисячы Русинів років тому жолтня рока На піл рока перед закінчыньом ІІ Світовой війны першы чехословацкы воякы вступили на територию свой...

Гравце

Гравце — Хорвация

...зачынаме низкы стрічу з музиком з Хорвациі так же іщы раз здравыме вшыткых нашых руснаків Русинів котры жыют во Хорвациі ро грає по Не так давно бо не в Квітни были сме зо студентами лемківской Філолоґіі з Кракова одвіди...

Слововиця

Слововиця #75 - 2024 02 12

...н од рока єст цисарьом Японіі і кінчыт ся на О Маме ту парадиґму одміны словяньскых нашых русиньскых назвиск бо маме Іван Русенко наш учытель выдатний выдатна персона дост новой до сучасной істо нашой істориі маме Федора...

Слововиця

Слововиця #17, 2022 05 23

...номастика являт ся нашом передньом Темом бо сме зачали од професора Капраля його выданя з русиньскыма названями сел місточок Міс але єдным з тых сел была Полята на граници Пряшівской Руси і Лемковині то уж по полудньовій...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...циі во Львові котра ся одбыла вересня Конференция гейбы была посвячена як было написано сядень акциі Візла Але чого се запросили переважні тотых котры ся цікавлят Депортацию в рідяньску Украіну роках Но і медже нима допо...

Łemkowie są

Łemkowie są #1 - Etnogeneza

...зосталых ґруп украіньскых Ведуґніі Карпаты замішківаны были уж в Шым віку натомяст Звязкі русиньской людности з обшыру пізнійшой Лемковины з Русьом Кыйовском сут ведугні уміставляны уж на десятый вік Варто єднак зауважы ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #4 - «Лемко ґазета для народа», ч. 4, 1911

...те одорвати нас од Руси то чом не называте ся ани Руснаками як мы Лемкы себе называме ани Русинами ани рускыма людми а называте себе украінцями руску мову украіньском І чом вы вышмарили з руского писма декотры буквы а те...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...ім пані по цікавости бо Украіна єст в єдиным краю на світ сектуры Лемку в Чылі там званых Русинами Карпатскыми не узнає комнійшости Нові о звізды това інтересує поді в політикы не входиме інтересує нас чы тамс єст Формал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #146 - 17 VI 2016 Бесіда з Яном Боґуском

... просит Павло Ханас неск в лемківскым архіві почуєте бесіду з абсольвентком абсольвентком русиньской Філолоґіі з Пряшова Яном Боґузком Добрі ден Слава сускріс слава новікы Низк стрітил єм ся з Яном Яно одкаль походиш Моє...

Слуховиско

Слуховиско #129 - 13 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 25

...і ксєнжмі На каждій наступній стациі ескорта отвірала ваґоны є з літости над душунцыми ся Русинами але жебы чекаюця на них патріотична спятлост народу намастіла ся еворийом Конец з рускыми гамами з рускыми цапами Як ні м...

Слуховиско

Слуховиско #48 - 1 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 1

...ти ся з ними ґдиж самі языкєм зближеным до росийского Мілі сме на решты тых своіх москалі Русину Памятам як перед войном в року дотарла до нас відомость Жалютност лемковском нектуры політици назвали Русинами москольофіля...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

...іры же мают свой язык писмо культура обычає і то же през кілька сет лят позоставалі собом Русинами Лемками Факт позостаня собом єст феномен якій в діях народу здаже ся барзатко Феноменем і для того же на престені віку на...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

...ас Лемками Ци думате же наш лемківскій світ не загыне І дальше будут нас называти Лемками Русинами і ци вірите в тото же Лемкы в Радвеницях і околицях потрібуют такых діянь Важам же наш лемківскій світ не загыне бо моє с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Актуально є іх на його каналі В службі eoe доступных около Велю з них представлює як раз русиньскы села Відеа Матуша Кімака нашли свою публику на Словакі але і за границями Як інформувала аґентура ТаС село Земпліньскы Г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цийне малярство Його творчіст то головно навязуваня до істориі украіньскых козаків як тіж русиньскых збійників Творит карпатскы краєвиды лемківскы церкви але тіж оддає ся роботі над задумом про чловечу долю людску красу ...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...ци То сут особы котры кєруют Фундацийом але його часо тіж анґажуют ся вельо інчых ефектів русиньского руху не в Америці За хвилю они самы виту выступлят головелю Зато я іх не буду ближе представляны споминам же тот фільм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вересня септембра р розшырює телевізийны народносне высиланя Од слідуючого року прибуде і русиньска дискусна реляция Автор вісти Петро Медвід Радийо і телевізия Словакіі розшырює од понеділька септембра р телевізне народ...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 2

... Декан в найкоротшым часі обдумат плян розбудовы парохіяльной сіти в околицях опустошеных Русинами і внескы передас до єпископского уряду Штоправда через брак в чыслі священників іщы пару років не будеме в силі розшырити...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...раны Лемко Трохановскій радиє Лем фм і языковий гокус покус то такій проґрам о лемківскым русиньскым языку в нашым коханым радию лем фм Напевно знате а вірю ачий знам же знате же даякій час в языковым окусі по кусі ближе...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

...алацу єст версальскій палац Перебудову дукляньского палацу запроєктувал правдоподібні дрезденьскій архітект Ян Фридерик Кнобель під кєрунком Леонарда Андриса надворного будовничого мнішків В тым часі і до палацу добудува...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...колу До того часу Дітора ходила ся вчыти до побого грабу Мешканці Вышоладкы были твердыма Русинами як самы ся окрисляли і ворого наставленыма до проукраіньскых народовых ідей В вересни р польскы одділы Народовой Обороны ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #120 - 19 I 2014 - Epifania i Jordan

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...рний кольор Глубоку чорну барву позыскувано мішаючы саджу з ропом Полонівчане называли ся Русинами і твердо стояли при своім В підтримуваню той достоменности помагал товдышній парох отец Лев Міньскій В остатніх роках мед...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компери Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #102 - 18 VIII 2013 - Młoda muzyka białoruska

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож любити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...на так званых дебрях в лісі По цмонтери неє ниякого сліду Єдны бесідуют же стосункы медже Русинами з Вількы а Поляками з сусідньой Любатовой ци Клемківкы были добры другы зас же не мож было спокійні переіхати през тоты с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меди быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мети Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...выселінях пришли новы осадникы стверджено же не годит ся гребати люди на єдным цмонтері з Русинами і од того часу вмерлых водит ся до Лелюхова Повысше парафіяльного цмонтеря є цмонтір де ховано вмерют на холеру місце то ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом не мож мыти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом не мож мыти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #77 - 20 I 2013 - Kolędowanie i obrzędy

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом не мож мыти Русинами што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...ого языка фонетычных звуків Певно ся додумате же найбільше іде мі о наше кохане лемківскє русиньскє стареісторичне бальс гарде поім прекрасне наше заднє ы Навчыня ся того нашого прекрасного гы То не лем тото жебы сме зна...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...тых котры за просвітом уважали ся за Украінців і тых котрых тоты першы звали москлофілями Русинами котры были проти украіньскости В селі мешкали родины Шарак Пештрик Величко Пироган Карамась Скыба Антонів Шевкович Федір ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #70 - 18 XI 2012 - Język i tożsamość

...ся о тыжден otaй гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом можме быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

... народного языка з влияньом великоруского ци украіньского языків было язычє якє на карпаторусиньскым ґрунті выполняло ролю офіцийного літературного языка в ХХ столітю Но фестів пішол з часом Дайме сой хвильку перервы І в...

Пасуючы сериі

40 серий