Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Деві»

Вычыс

3 799 епізодів · 41 серия · сторінка 34 з 64

Боіско

Боіско #76 - 16 XI 15 - Jan Didyk wspomina

...на заході вызеновільскым то Познаньскым а потім сона іскій зробил сілоді і любжым штові дядва і дошло до сюдина року Кым до роботы ходил там ден двадсут Што росли все Роздесте чортшы робили сте до роботям як контроли агн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...ь ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві ю як ябіль є і знак два знак мягкій твердым знаком Но кєд сме уж добрі розріти думам же можеме перейти дом дальшой части Ноднес в остатнім языковым ок...

Боіско

Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik

...ханя дрібниц про саме награня запрашам То сут награня роблены під конец осемдесятых років два остатні рокы і бо як раз товды мали сме такы ґранци з Міністерства Наукы на робіня словника Думка про зробліня словника уж одд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

...як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві Юяк я як ябіль є і знак два знак мягкій з твердым знаком Джінґіль был можеме значыт зачати Но добрім дороградиослухачы бесідувал єм о тым же днес припомне...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

...ахідній стіні храму вірных Церков вкрывают оддільны дахы над олтарьом храмовірных і вежом два першы дахы то дахы подвійні ломлены при чым нижні части іхніх площын лежат на зрубовых укосах заломів Высшы дахы мают крокйову...

На добраніч

97 - На добраніч #97 - 15 VІII 2015 - Бридкє качатко

...чатку взагалі не думало адже парут неспокійні провело серед качок Пак над озеро прилетіли два зрозумілы гусакы і єден з них повіл Тыст такій брыдкій же не мусиме ся тебе бояти Можеме Тя забрати зо собом над наше болото д...

На добраніч

82 - На добраніч #82 - 18 ІV 2015 - Річник Руской Бурсы 2005 - Інспірациі - А.Тацин Тасьма

... Добрий вечер діточко Видам Вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч А днеско мам для вас два короткы оповіданя З Річника Руской Бурсы р з ділу інспірациі будут оповіданя Анны Тацин і Варвары Дуць Перше оповіданя під наг...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

...ытко цезеро припущала Но і так там попросумало то ся зачало но і з датом з датом квітня судваль втовды іщы в Леґніци выдал децизию же на поставі арт зажоджыня президента Жечпосполітей в дню ст Парджерника чыло року право...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...и контролювали але перепустили дужы А по тым же м женати был же мам старшого сына же мату два альбо тры Маризмен таку дальшой родину Ужороді так єм ішыл автом до Ужгороду а в році Можу повисти же рок шобы лем уж уроді та...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...скым і русиньско росийскым словнику словниках мож повісти бо то бо в кажду сторону то сут два томы обнимаючы понад сторін Я бесідую в сторонах але як бы сте посмотріли на тоты словникы то они такым маленькым дрібніцькым ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

... як хыжа ци як церков че як чыжык ша як школа ща як щаві ю як Югас я як Ябір бук є і знак два знак мягкій з твердым знаком То был джінґіль якій наділ ся дуфам жебы не повісти надію ся знате з нашого радия Джіґіль награни...

Слуховиско

Лісний кобольд 1

...ненатуральности а тым самым і смішности Антип носил іщы облечыня з часів диктатуры бага гадвабна біла хустка завязана тісно під шыйом сурдут ниже пояса і лямпасовы панталоны робили його стать кус штывном і напруженом Вст...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...же же сме навет по коляді ходили віней бы Поляка але по нашому уйхолеті як не знам што На два голосы сме ґразні співали А як ся стало же удало вам ся вернути на Лемковину Мы ся строіли Все то значыт все Мам в своім архів...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...о Для мене то єст і то не орґанізациі лем єдна орґанізация бо інчы ся не візвали не мали одвагы Але нихто не здемонтувал той вісткы же бо не чули бо не чули бо не чуют чуют лем тото што хто чут Вертаючы до опініі пана пр...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

... коли маш штоси важного до зробліня то вшытко барз долго плянуєш а пак реалізуєш тот плян Два Ідеш на што Но спонтанічну так на так на спонтан і три то і так нич не роблю Як ма штоси важного до зробліня то і так нич не р...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...і ной ту єм це наш музя але музє зо Словеньска зо уравской пцеграды як є там поблиз зо за два а стало ся мі так Єм была на Лемковскій Ватрі а Змал єй запальовати єден пан а представит ся мі пане Романяк Так же то было пр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...же як мают даяку претенсию до крампной можут зыйти ся обі громадскы рады і ся доґадати За два тыжні обі рады ся зобрали і Василь Наровскій повіл же домагают ся богослужыня штодругу неділю Рада Крампной повіла же згодит с...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

...ці Хто хоче взяти уділ в конкурсі мусит надосувати по три штукы каждой зголошеной позициі Два еґземпляры до Патрициі Кравцік еґземпляр до Олены Дуць Файфер адресы на якы належыт надсилаті творы найдете в новинах на порта...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi

...вою ґрупу на Ґамбокнижці ци на Фейсбу і так дальше і і тепер сут частями того проєкту сут два языкы Єст то меджеславяньскы язык і по тым новословяньскій язык в котрым был пісписаний тот імек котрой сте чітали до м радия ...

Щыро доношу

Щыро доношу #9 - Выборчы рапорты

...джали і жебы уникнути непредвидженых наступств задецидували оддати свій голос на листу нр два І так тіж зробили Наконец надмінит ся же місцева інтеліґенция як і проста людніст зо становиском Русинів зо Східньой Малопольщ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...єс ліпноцю етту морду паразита выставит ті рядом з маєй жопай на угу тизарра ліби смытріт два бандіта То єс ліпноцю етту морду на угу тизарра ліби смотрі два бандіта Я бєс пантофіму праввалівай малиш заєднайо путьови сос...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

...удинок колишньой граничной стражы і будинок старой школы тіж пару хыж През село переходят два туристичны шлякы сині на трасі од конечной Пересизачый Верх Перехыбу Бескід над Дожынном Ожынну далі Перехыбу Мадґалиця на вер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

...ы Владже жура де затвердила Да аявал вічецкы ляшав такых клопіцавых ожняків отверд лемкы одважде котры якы пришли знате як уж Як уж перешли ялож дож ішне змовы Дой Дай і чавда на тым фестівалю уж дже вік та бы си да вида...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...усь Слухайте Карпатской Руси в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас През послідні два тыжні в русиньскым світі діяло ся направду веру А што ся діяло довідати ся внескы в Карпатскій Руси На початок передвоєнна спі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #3 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (ІІ част)

...ады Русинів перед вітовым Конґресом Русинів Русинаків Лемків Конґрес тот буде проходил за два місяці і вбере нову Світову Раду В тым році так як бесідуваєм уж в послідній Карпатскій Руси Конґрес буде приходил в Мукачеві ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...того рока Місцьом обрад конґресу буде Мукачево на Підкарпатскы Руси так як то было рішене два рокы тому на Світовым Конґресі під Будапештом А тепер відоміст з послідньой хвили Што ся оказує же в тым році будут два конґре...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...раґічні настемпніла зродила ся така думка коли на каждых вакациях Завшы были такі тыждень два окрес вакациі де цілый час ляво і ляво был дож была бы погода така Мы сме не мілі з тыми дітима де ся подіяти в тых намятах та...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #79 - 31 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 5

...лывала інтерпентина а пак де геть а на кінци маз Зєдного мє леша о вмістенности приближні два кубичны метры суровця отримували до літрів дехтя і літрів мазі окрем описаного писма З способу знаний был іщы інчий Был то спо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

...е можеме бесідувати о Діґлосиі і в обшыри Руси в такым примірі могли функцийонувати такой два языкы Єден тот офіцийний книжний церковний язык і поточний народний Звідати евно чом така ситуация могла бы быти на Руси же хо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...е чукареру нисылея Да мамалова оронолога Цевали Або Лівы Лакыя га ґайсі Ґудли Жартуй коли два Мапа мама мама мама голя маля нова ла ге мама мама мама мама горо ма макы клоту ватарку ниманфі аци латар усту Слава мама маро...

Гравце

Гравце — Фома Ферсен

... його першой плати Монтерє э вонвы Лежафрокоділ же моди А кафено рім а морсо лем па ля та Два тото ля Платня котра вказала ся в р під наголовком Ґрат ля пус ты бест овде пош можна притлумачыти тот наголовок як Почухай мо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki

...з Вілкыня Ой та душа тайку суша Слушний плаче але ни там по сонце што се дасти Пара помож два раз Елпасай мой каже за робі мало патже мирно зи небо вона кона ледай сонмоли ґелевеметажыйкой той боґа што ля вета і кольмоль...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

...а находила ся корчма збудувана за часі австрияцкых Провадил єй Жыд В селі находили ся тіж два склепы першый в середині села тіж провадил Жыд а другій на кінци села провадил Лемко Мож на них было купити підсталовы товары ...

Гравце

Гравце — Лючіла Ґалеаці

...е ся вита едне си дарма безнадаре мирем никда бют до ґен комен то паст Е ма несу аресу но два люди не де Екенсеном Пар Територия Ґміны буде го станком фувандепу Вайолянка кісами леґаза два Лекзателя Цона Лекзателя толя в...

Гравце

Гравце — Яр

грамце Видам выс слухачы през два остатні дни мали сме на Лемковині Е праві літо леднеско хтіл бы м Вас запросити на співанкы про яр Очывидно зачнеме од весны Пришла весна чудестна Пришла весна весела розшмарила Азале по...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

...ів всудым Лобо мы сме пінязі не мали аж в року Пот выступили остатній Валерий о рік або о два люты рокы выступіль но а звыча і з Польщы воєвати Опрым Знате кєд тусияло мы сме ходили три крадны поді представи в архіву тут...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...Чехословациі і Замешках в Пряшові де працувал для ґазет Голос Руского Народу і Русь Выдал два альманахы Карпаторускій Календар Лемко Было то в роках В році выеміґрувал до Канады де активізувал жыючых там Лемків пят років...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

... Демко Трохановскій в языковій авдициі Языковий Покус Знам од чого зачну зачну од того же два дни тому назад в Кракові грудня того рока проходила ювілейна стріча Ювілейне Торжество літя Лемківской Філолоґіі Як уж років в...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #25 - 21 XI 2011

...а гнеска Повіме собі попрометы характеру чловека Буде гнескы направду і гідні лексикы але два з особістым пародиме а на початок інтересуючых зізд буде то урывок твору Владимира Хыляка під наголовком Мой блаженной паны Кі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

... суржыку значыт мож повісти такій східньославяньскій спенґліш ой може лексикальний Примір два украіньскы слова Цвинтар і Клядбище де коли приймеме же обі формы мают літературний статус то Цвинтар буде барже хоснуваный на...

Гравце

Гравце — Ренамент

... Окей але они диків А тоттіж бесідувала то недалеко ко Кредиці ога лем през мосточок През два мосто Ніж лем знам же то є з архіву радийо словеньского розгосу а то є в Кошыцях ні нагріно і ні ні то было хыба нагріване нав...

Гравце

Гравце — Весіля

...дівця та дівця та принесу моли винес Я єй одмовіла ним Татам лаґіма тистма лаґімати тва і два ни Яй по маґнопліде час нашы нести Ліня маґнопліде трас на Ярафіня радолів я Я давно Ей я давно Явя мамот міва модкы бом бы ма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...ечы музиком А я лем припомну же звіданя была якыносовы гласны вымінял єм тыжден тому были два і добра тові то он і Ем Ігрывают пані Юлия з Вроцлавя пані Анна зо смереківця пані Анна з Михалова І пан Дарко з Лоґова З ради...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...ю в котрым можливе єст одволаня ся до сонду Од постановліня прокураторы в віз з тым такє одваня єст стало возложена лем ся справа ся мож оповід точе і відомо кєди ся закончы зовачыме належых мі якым сондом в інсурным выв...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

... там быти Были в Перемышлю Пренепторескы наукы пізнійше А в році тиж вчасі великого посту два місийонеры щыну найсвятійшого Ізбавителя През десят днів проводили місиі в ріднім селі отця Івана в Одрихові Цілком можливо же...

Слововиця

Слововиця #158 - 2026 03 02

... файка ха як хыжа ци як церков че як чыжык школа ща як щавій Юяк Югас я як ябір єд і знак два знак мягкій твердым знаком Но то зна уж по джынґли радию слухачы Словиці Но і штоднес тыжден тому заповіл єм бесіду о словнику...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а своє нове веджыня ОС поведе Мілян Ян Пілип На засіданю білянсувал роботу ОС За послідні два три рочны періоды Петро Штефаняк котрому кончыл другій мандат на позициі прецеды і подля штату не міг дальше продолжувати в ті...

Вступне до контроли

Козметічны зміны

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Два рукы фебруара собі припомянеме два рокы од дня коли світ облетіла вісти яка нас пробудела до цалком інчого світа Был то початок полноформатовой войны Росиі проти Украіны най...

Слуховиско

Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12

...авцю і режысері Анджея Копчы штукі Отценте Кожаня і Яселка Карпата Першо штука выставлено два разы Леґнічы Бартны Любінє Воцлаві Пшемкови друго в Лебници Любінє в Вроцлаві Пшемкові Ґромадце Лісцю в Стодоловіцах і Мальчыц...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося

...х краст тіж повинен быти фы фы фы в скалі людны Мушут быти великі бо то не Ріо де Женейры Два метры так уж єст кавальчык Крестак так выгляды од барзу реґіонскым ныся в Борсвані презентуют в лісі Тепер на вто поли дакы ін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...чытельком Наталийом Кунцік і основна школа в Рашівці де учытелює Маргарита Кєц Окрем того два рисункы діти з розділя достарчыла іх опікунка Моніка Тылавска Лем тя треба любити як маму Векшіст діти рішыла намалювати рисун...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...аця наш парадний чычаньскій проґрам Но кус смутно але і не до кінця смутно а то зато же о два дни зас ся будеме чути і то нажыво в нашым прекрасным радию Лем фм в котрым выможете слухати власні дискотекову русиньску музы...

Пропаґанда

Пропаґанда #26 - 20 I 2014 - проф. др. габ. Владислав Міодунка про ґлотодидактику і дидактуку

... не мало клопоту Отуж проже Паньства то єст ситуация абсолютні нормальна же діско з неякі два языкі В якій моменті може му бракувать поєдинчого слова і так і так але никт нормальний з того не робіл притіж траґедиі в школ...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

... дерево напр взяти мусіл хтоси згоду выразити на то же є мож было іти і си зяти деровы за дває дерево си міє брати до свого лісы Нихто му не передчат напр хыжу міг выбудувати в Фран Дім му і міг поставити Зо слова ліса н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

...о він буде нам тіж пасувал до нашой головной темы нашой бесіды днешньой Хочеш співанку нр двай Ци хочеш од мене дакого Но ты тіж маш бы ты властиві выдумал єст тему Єно то я мож на так знаш не Дебесідували сме ся вчасній...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цийональности і єднати ся як шлезакы подал европосол Когут Што рішат послы і посланкыні О два дни марця рока в польскым соймі має пройти перше чытаня проєкту уставы в справі узнаня шлезского языка за реґіональный язык На...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

...а стары і молоды част перша одтинок I В третій ден По мобілизациі до полудня в село Р шли два австрийскы жандармы На дворі стояла прекрасна погода і майже всі працували в Полі Єдны подкошували жыто другы розтрясали спозн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оліхромі вписали до реґістру памятників Поліхромі намалюваны акрильовыма фарбами найменше два кратні были консервуваны З огляду на погіршаючый ся технічный стан в році рішыли провести ратунковы роботы Ціліст была міцно з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оку сприступнює град і скансен гентікепуваным ґрупам жытелів За дотеперішню діяльніст был два раз нагородженый Головном Премійом Цілонародного Конкурсу Словакія без Барєр Середа жолтня октобра р Хочеме стайню не таму В м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ыня Свідника Крістина Тіхорова Еколоґія і туристичний рух Ціла біциґльова стежка має мати два і кілометра переповіт север Юг і запад міста і уможнит еколоґічный транспорт в рамках міста і до околиці Початок цитуваня Выбу...

Пасуючы сериі

41 серия