Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Віра Дудар»

Вычыс

2 477 епізодів · 41 серия · сторінка 34 з 42

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Miłość do Beskidów

...сал своє Своі маґічны заклянця а чыташ же єст там власне закопане якій скарб Нок як єст направда невідомо раче а же хыба никтом не прубувал ґо добератичка стоі і мыс же атракцийны самопопрашаны собі жытом тот з по дем ст...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy

...в тым приємност єст жыєль але тым зала біля за барзом біля меш emомі єсте але rem барзом увірат Нобра може плян і такій дужый стан варто одо і може боже шкода же ся ти вє зна Хоц дужо праци же то села повід бы міц ся лю ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Bitwa gorlicka

...ом цментаже леко сеж такій барто пиякны контраст тиґну на тых двох цементажах є в першы завіра Древняне криже єст наґладне уситуваны туж поджытем а другій ж выконаны цалковитє з камяня лупаного Так же то такій контраст ж...

Вступне до контроли

Сістемова хыба

...де холом навчаня языка народосной меншыны ся наможе видіти не так вельо Но оно є то доста правда про кого як але доста Звекшений обєм грошей на або процентный норматив бізовно не поможе малокласным школам де є пару школя...

Ґрамофон

Єдногітовы чуда

...нка стала гітом ходили різны такы вісти же Бобі Макферін собі хотіл взяти жывот но неє то правда автор є доднес жывый до кінця был уж і на такых якы братіславскых джызовых днях Наприк тому дакотры люде доднес вірят тому ...

Вступне до контроли

Добра рада

...ржавах Не знат бо Украіна сама такы стандарды не мат і ани здалека ся до них не приближує Правда є така же ціє то Польша ци Словакія Ци Чешска Република Румуния Мадярско Сербія Хорватия сядиль в тых державах в котрых в р...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...туп за дармо но і достают евро а в тым є фляшка шампана шампаньского значыт І є досправды правда то не якысе выдумане ци то циґаньство ци штоси Є тото правда і тото ся зістило власні при нагоді той забавы в шрырескых дра...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...ловіку любе з Бог прости Як ніс чоловік і же жыл буде фіносо грішыт Ты боєден кромі гірха правда твоя правда вовікы словет твоє істыны Яко єси воскресеній жывопокою з Обшыраві Божойти Божой шпіславы Высылаєм собызначальн...

Вступне до контроли

Орґанізована дезорґанізація

...я гордо зачленили до світа культурных народів до світа славянскых языків як окрема ентита Правда Русине ся на мідженародным рівни або ліпше бы было повісти в Меджержным рівни Світовый Конґрес Русинів і Першый Медженародн...

Вступне до контроли

Тот самый язык

...ласт зохабыти на посиджыня коло пирогів котры Музей варит шторік у свидницкым Сканзені Бо правда є така же Словацка Република вызнават окрему Украіньску і окрему русиньску народности політика однароднюваня є на Словакі н...

Вступне до контроли

Модны тренды

... робили претензиі як Кітай так і Великобританія ци Росия Позанику кітайско династи в році правда Тибет выголосил незалежност но тоту незалежност ниґда не вызнала жадна держава значыт Тибет ани ниґде не был будякым субєкт...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...а Дякуюш мітсю по словенскы жебы нам розуміл цалий світ а мы дале покрасюєм по рускы Є то правда Пан Калиня Лавенку снаму та як музикант тревою компора же ла покрачувал дале Перед пару роками зачнала русиньскій фестівал ...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

... было же они самы ся такы не знищыли жебы впустити людзім поломні і як остатнє ділями то звіраложы зылевдзя цмонтажы так і з поніґраных Жес в року зроблів І такій опус осня до студент з учельні векшасків зыправы оцим пля...

Вступне до контроли

„Стоваришыня“ страченой фарбы

...отрит на зрічну орґанізацию котра є вже долг рокы в летарґіі і не хоче ся тому ани вірити Правда Стоваришыня Лемків в деведесятых роках ХХ ст зачало робити і много проєктів на укріплюваня русиньской ідентичности і деукра...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...ности такє тото в припаді Не можеме повісти же то сє было ца другы скій войзоцінові Але е правда є же такє тісло є знаме же тоткы было мож было о одлаской стови Зыт могло быдати ся можом а як уж діже было котре ся не мас...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

...цю О церковношы Не веде доро выплоче послідня година односи довеня Пронує сверце што полу правда уж не буде жырству Непис То не была польонізация Хоц Поляци то помагали дошкоты Лізуйці польсци чы Смарфістанци польсци але...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

...атя же Василь поіхал на похорон до Любіна І пою же не верне там Вера Боже уж николи Ци то правда же як дуляровы братя іхают то тамдеси ім не позволи того співати Тяжковій повісти Е яка єст правда бо я ниґда той істориі є...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...о тото єст през барзы през значыт перез тож неє што тлумачыте а барз то значыт краткы Ні Оправдают ся уж але туж того не будеме чытати бо то уж перестало быти смішне дакє Ґє тепер єст та версия правильна як мало быти тот...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

... От і я маленько такы іронічно си навіт было што о дес у році надрукувала земта Московска правда і было ювілей руків од публикациі вірша партия в де За звідайте моіх хровесників версників усі знают си свіжы Я го приклал ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...ндарді напримір Миколай Буряк Волча заплата раз на волка пришла біда бо ся кістьол вдавіл правда хоц кістол третя одміна але то є сота кінцівка де Русины хоснуют кінцівку ол то єст так само мы Ідеме з женом до сусідів на...

Вступне до контроли

Народ нивыдкы

...ранты з державы його походжыня му не розуміют і так зачал бесідувати же він є невидкы Яка правда о тім чым Варгол повіл тото днес славне Нові нес уж не пояснит як бач нихто Важне але є по його смерти світ поступно дізнал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...риємні зато же днеска Ірвец Маме пару особливых Подій Но перша може така же не ден дітина правда тоту дітину яку ся все кохат желаме і вшыткого найліпшого вшыткого доброго най ся і веде най ся і карай щеси ті стараме ся ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...особы духовной Я згоджу з тым што єй імо Ага Добрі Подабат ся вам а на Украіні ходило там правда Але на сході Украіны незвычайну на дружыну священника горит матушка але це зрусийщыне тому я вважаю што краще нехай буде ді...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...т спосіб реаґуваня бо то осмішат тых авторів того того рода провокаций ци злостивости Так Правда Так же вам што доброго і поздоровляна вшыткых А я достал єм зараз од нашой слухачкы підповід же кабаты банановы были і не л...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...едактор Петро Медвідь котрий ім ближе церковных справ і ближе той тых тем пояснил яка єст правда Прото треба памятати Но і внет ну показує ся по часы по по якысым часі же на тоту справедливіст приходит пора і товды як єс...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

...о єст ліпше розвязаня быти може для векшого велького міста як думате Думам так І така єст правда і така єст уж як по польскы вести жевістост так реалия сут внескы же ту до того пункту на вчаня дияту вчу приходят діти з п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #128 - 23 III 2014 - Bajki po łemkowsku

...Часом такій такій червений аж єст так як такій великій місяц єст Не єст темной не єст ніч правда звізды тіж світят час од часу Талек пат сут жолта або біле Може І часом тоты звізды падают з неба діла заклеколи така звізд...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

... же можут дати розказ же Інтернет провайдерам же вылучіти вшыткы інтернет Украіні Но і но правда они зреаґували же Не зроблят того але мы не знаме як буде І гварю як єст інтернет то можу высыляти едициі і можу якыси ся п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

...давіі Сут там молдавскы православны бесарпскы православны і росийскы православны медже ін правда там сут іщы мусульмане протестанты і так дальше Аж дішол єм до Болгариі Акуратні Актаєм о тым повісти діше єм до Болгариі д...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 5. Etnofilologia mniejszości i języka regionalnego

...Школьства Высшого Преды вшыткым манджентя леґісляцийны леґісляцийны коры могли вспомуц одтвіраня кєрунку в студию скєрдля щеґульні власні такых кєрунків Дозвала бы мі єднак кєрункє в Мішовим поізды мало кандидатів на про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

... же в Ґладышові не ляло а в Ґорлицях ляло так же аж стріхы тріскали та хоц коли ани бы то правда не была же дахто іщы стріхом має вкрытий дім та і так дякую єдній слухачці з Ґорлиц акуратні же барз прихыльні однесла ся д...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #80 - 14 I 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. VI

...т освеку Жы всекого змелют на языку воды далі зычально Червом раці зобі загуля ческа така правда не беса дой музыка доби выхо Джеска така правда небеса Драй музе доригора А тепер послухайме чым іщы занимали ся Лемкы Камі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...рджилам што бекаве досвядчыня Бо чыталам трошычкы о Лемках і вім же то єст язык погранича правда польско украіньско словацкєо же там якісь елементы тых кільку языків ся знайдую Найґловні то задецидувало о выбоже кєрунку ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...едню школу а в дворічну школу громадскых кореспондентів при редакциі ґазеты Перекарпатска правда До емеритуры працувал в закладі Полімер В шырокій публиці Іван Головчак знаный є яко поет Першы його вершы в роках друкуван...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...а така там Дун мешкала але в віхні она грокы знала змітувати Як бабы дакотры но є неці то правда але дуже люди помогло Я сама навет была бо моі мамы захворіли І ішол якысы хлоп до осем ма были на дворі Як перешол так іх ...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

...орах сідили діти і діти были од цілком маленькых до такых кавалерів уж під баюсом Но то є правда Зато же в нашій школі є така праца же на русиньскє языкой є у кажім Річнику од до Є єдена година в тыжню протых котры собі ...

Боіско

Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy

...півникы уж має в малым палюшку лем же за каждым разом як приваным лодиі інакше іх одберат правда і зараз може ся оказати жедана мельодия єст ся не подабат а за другым разом одразу анж до нього ся укладат Но і так власні ...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...дит ся медже лапенным абоднарком біля самого розділя І не смійте ся бо вшытко знают же то правда А не біжка моя баба як я был іщы маленькій то мі завсе повідала же з нього видно аж пілсь війта Вы може зас тому не вірите ...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

...та то была велика подія Ло бы богнеска што мы купуєме Е білет і летиме собі на другій ден правда карта кредитова пле жебы не была порожня ани не треба іти до того до якысого офіса Є Але будеме мішати ні помериті Бы дорог...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...обоє на неєдного і нич нам з того не обоє не уйде а богатати лемі дахто трафит О то є тіж правда то тіж єст правда же як напевно буде того щастя в родині в неділю ночы якы як вы на інчы партиі заголосуєте противны Але і ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy

...приміры запису імена Павля через У або так як в стеросирківно raяньскым Павля через В або правда писана через У О змішаню звуків В і нескладового ЛУ засвідчує запис Тот хто записувал тот текст товды писал так як чул А хт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy

...конь перешло і даючы кін Маме наступны наступны одмінкы коня коньови Коня з коньом о кони правда все ту остає о Але маме іщы в єдным місци сові кін перехід з старого О і Вмножыні В множыні в творячым одмінку маме дві фор...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...Приміры заховают Но Наска своі авдициі бесідує яка што з ней поплета Поплете поплете і підправда Але може коли бы дашто знищыла то бы остала нищыйом Гей Або як бы ся планно вчыла то звали бы смею не вчыйом Очывидні настк...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Глеба

...честувати ся сіздукулом та нас допомагати і того нихто не пострадає на оворот Но право до правда і смусу букомунікувати медже державами то мушу сы дуже важно Володиміру Васильовичу і антоже Жыдовом Сирийці на суму творчо...

Вступне до контроли

Вітайте, ґаздуйте!

... бы была ефективна і не засягла такым грубым способом до жывотного оточыня і жывота людей Правда при дотепер презентуваных плянах бы штельбах не заникнул так як заникли русиньскы села циж вдяка затопліню або вдяка охранн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...ебе розвивати бо він губит талант тым што уж не процує яка лю процентів таланту ди роботы правда Требити робити вбити себе удосконалі отишувати ліпше ружючы єдных буде таланты з добронтромо реально якы його розвивати тре...

Вступне до контроли

Народны діятелі

...інчак Політычна партия Наш Край котра мала быти якымс русиньскым меншыновым субєктом якій правда при теперішній володній системі не мал бы ниґде шансу дістати ся до парляменту но міг быти си онай в русиньскых реґіонах ск...

Вступне до контроли

Фалшыве обчутя

...а ся обчула холем в єдній справі односно Украіна Но оно то з тым обчутьом не є так цалком правда і зновазме свідкам і толеранциі нетолерувательного За што власно Европарлямент заголосувал Евродепутаты у своім узнесіню вы...

Слововиця

Слововиця #161 - 2026 03 23

...ібуют давати такій арґумент же штучна інтеліґеция так барзы робит язык такій од сокыры То правда кусіцька так хоц не до кінця ся з тым згоджу бо як расы вшыткы даякы фразеолоґізмы і інчы такы Языковы штучкы жыт так пові ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...и содувскі пришли ізґреуту люди робили кулис групыскє і видку зрадуві були уже прозуту то правда же тота частіст людей была готова до сцены ай Бо то была членна трупа девдесят членна трупа кошыца котру Петлюра пустил у р...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

...од рук напишу ся тумарівсю ся храмує Такше были сме о так і я надію ся што ся буде нагода Правда Мий ґраз шурує звіданя шопонуєте пробите твіркы ха Далешо плянуву честно вам говорю на пряму же пляну зберегти колектив Год...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

... были коли запоцяткуваны продолжыти іх дале Не возуп художник як што зупинице він програл Правда одых раз мнесі інтересуєно шту муралу Маєте діж обєкты быти малювати слідуючым слідуючы є в думках но то мало одноі думкы Н...

Вступне до контроли

Векшыновый хаос, меншыновы жертвы

... забезпечувати І розшырювати права меншын бо признаня меншыны то єдно діло але реализация правда што цалком друге Лем же фактом є і то же Вєтнамці уж долше ходили на засіданя втоджышнього бобору про народносно меншыны як...

Вступне до контроли

Стовп ідентіты

...ити тым же як Русины маєме тоту найвысшу культуру бо маєме професийональний театер і то є правда Але не мали бы сме забывати на іщы єден важний факт Театр Александра Духновича то не лем театер то єден із фундаментальных ...

Вступне до контроли

Право бісідовати лем про дакотрых і ничіня історії

... чыном як кєд бы дві університеты на єднакі уровниска пшели ся при тім то неє ани здалека правда і не треба сохранити назву університы і з вісемдесятрічном історию лем треба зробити і нову назву о котрій самусобу дотепер...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)

... права до ліва не мож Я розумію же вым уже не выдержал та вышол бо му треба было выйти як правда В своіх потребах было так гости лиси як то кажут ясно А він то минено як на дідвака хотіл напудити і вутум зо мном біжыть Я...

Голосы Русинів Підкарпатя

Борис Кузьмa, 18 XI 2025

...астину ты укладуєш на завтрашні другу частину ужывеш а третя частина укладуєш майбутнє то правда якусь такы Такы навчыли ятакучу свого сына своіх дітейшы так ґаздуйте ну Ґаздованя такєздес называй аме Ґаздованя прав Ту Я...

Слово

Слово - Petro markian 518

...ічной погыбели Але іти по тій інчій дорози Котрий По дорози того котрий повів я єм дорога правда і жывот Хто мене наслідує Не буде ходити в темноті буде мати світло жывота так Господь нас позыват іти по тіновій доросий в...

Слово

Слово - Petro markian 517

... до нашой істориі нашого жывота Хоче том спалюючым огньом свойой люблі Очістити наш жывот правда Коли йому то доволиме бо респектує нашу свободну волю То є тым одказом того днешнього слова Указує нам то прягнутя чоловіка...

Слово

Слово - Petro markian 516

... той віры і вірности спасительови котрий уж пришол Вірі в то же уж пришол же його слово є правда а вірности його слову нашым жывотом славы Ісусу Христу

Пасуючы сериі

41 серия