Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 34 з 65

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1

...ітывном лісном ґаздівком мусіло ся закінчыти кєд побільшыла ся вартіст лісів і зо стороны великой Власности зачали ся барже інтересувати опікувати лісами На тему бортничо і ґаздівкы захоронили ся лем недокладны згадкы шт...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #58 - 16 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 4

...ну ХХ столітя реґуляция сервітутів В єй вынику хлопы потратили право до корыстаня з лісів великой власности на заміну село отримало на власні част ужываного попереднього Паньского ліса Реґуляция сервітутів была некорысна...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

...ды вечерня і товды недільна Коли слухате премєру гм одцісне до кінця бо коли слухате з за великой Млакы або з інчых територию нашой планеты то буде якыся там година Но детальнійше повім же середньоевропейского часу C веч...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...ды Діяло ся тото в барз давных часах Єдны повідают же за пятьома інчы за семома орами В невеликым селі жыл в собі небогатий Казка мал він лем єдного сына Вася якого барз губил Вынес місиночку полуденок повіл єдного разу ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Руснак, 5 V 2026

... горців і померла Але я це зробил це це чудова справа і він ся одраз до мене в кафе а там великій сундук умі турафія казал у цьому судку вым після смерті повести мене в Америку оце нам не вдало єс екстординарна людина са...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...ня присме Лемкови Лемкына То ся не даж чытати тото єст так тяжкє до чытаня Направду треба великого самозапертя жем просто пришол Направду і страшні ся тяжко чытат Я думам же треба зробити простійше так дошу молом Там сут...

Слововиця

Слововиця #16, 2022 05 16

...внославяньского языку Но а лем Палата ци полята не все значыло палац не все значыло дакій великій великій замок прекрасний царска палата ци дашто такє понеже в істориі языка фіксуєме таке значыня же то може быти Вшытко м...

Слово

Слово - Petro markian 501

...и высмівали Підпосмім нє Євангелиє лисус говорит ого чоловікови царьові котрай приготовил велику гостину Дка паралелазы то в попередню неділю Детанс мы чули же і кодис потіс домовладыка Вшытко приготовіл што было потрібн...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...рава дякуєме до спцедати Лем Новонадраном і Пєсен кіпольскій і лем посм Дякуєме Юркови за велику велику велику роботу яку выконав зарівно при тій презентациі як і ґенералі при Рыхтуваню ся дослідшого св Чыкрамар І просім...

Слово

Слово - markian 220

...з учеників Не был там міціним Был то Апостол Тома котрий был сам котрий може перешывал ту велику болец на страту свого учітеля І хотіл бы ти сам А коли приходит кученикам ім говорят му сме виділи Господа то він во всказі...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М

...троверсийного синґля one з котрого радийовы стациі не хотіли пущати перед вечерм але дост велику славу принюс му дует алетом Франклин і співанка Айню Юнкы вшыткы думали же тота діва но кусцьок як бы забере місця на сцені...

Вступне до контроли

„RF 2014“, Русины!

...о словеньскы чекают вольбы президента Функция президента у нас хоц є волений прямо не має велику силу холем так тому было дотепер то вшытко ся лем може змінити і вдяка тому же свою кандидатуру оголосил премєр Влады Робер...

Лекциі лемківского языка

Моя родина

...й лемківского языка генеска лекция друга тема Моя родина На початок послухайте змісту Мам велику родину оповім Вам про ню Мешкам з мамом і няньом і мам старшого брата і молодшу сестру Нео долга буде іщы з нами мешкала же...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

...зыковий покус покус же давне є в лемківскым языку Має днешню форму барз часто як е і то в великій більшости но хыбаль же оно стоіт на самым початку і ты слова і ту як раз маме тот примір Зато доднес маме єй але барз же п...

Слово

Слово #457

... І народ был захопленой великым страхом і чудували ся Што єст ся Таке великє чудесне діло Великій пророк повстал котрий мат таку силу творити чудесне діло Бог намщывіл свій народ і вшыткы прославляли Хріста Дорогратую сл...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

...коли почал таяти сніг приізджал до села Мазяр переважно з села Лоси повіт Ґорлиці мал він великій віз запряжений в добры коні а на возі дві три бочечкы мазы Іщы перед селом голосно кричал мазы коломазы Каждому ґазді мазь...

Слововиця

Слововиця #163 - 2026 04 20

...еме і некотріє можете писати Заохочом марспо там ся діют прекрасны річы як іде о великы невелику кількіст думок на проґрам тем до проґраму Але при нагоді то сут предовшыткым Проблемы о якы вы звідуєте языковы проблемы в ...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...ешканю ци в інчім місци де выгідні обзерати по што ты десити А пак коли пришла пандемія і велику част жытя перемістили ся в інтернет Коли і робота а і розрывка нашли ся в віртуальнім світі маме іщы труднійшу ситуацию Теп...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

... Нижньой Пан Микулей однедавна зачал писати короткы гумористичны оповідкы а навет видал невелику книжку Вындер од Сянока В Лесні уній мы бесідували товды в тотій передачі Но і пак нараз стрічали сме ся на ріжных лемківск...

Слово

Слово - Petro markian 330

...ресува не сут ку апостулям Але і кунам Тоди суз нова прийде уж нея маленька дітинка Але у великій славі жебы каждому одплатити подля його ділу Тым котры єм останут вірны вічну славыл под благословенну А тым котры нього н...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...сме інформацию до радия і много люди собі то выслухало такой на другій день бо радийо мат великій великій розсах Так же кєд бесідує меджераз была така інформация же нас радийо слухают тисяч люди нараз так може быти на пр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

...мійскій амфітеатр през За такым потічком там треба білет вказати і так дале Пак єст такій великій паркінґ і місце де можна ся власні напити пива зісти дашто якы сы такы страґаны штоси купити собі і так дале і так І дале ...

Слововиця

Слововиця #102 - 2024 11 16

...то іс за послідній проґрам не стигли сме з твойого боку повісти з мого боку мали м ся там великій Шорно так си гадало што сумаєме не такного як бы ся спер на двох конкретных словах а тото сут слова котры сме Мали уже дол...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій

... невеликой тым разом хоц думам же приде такій ден в котрым призриме ся церкви в святковій великій тій однедавна байковій церкви байковій за справом кольорів якы одзыскала Бо тот выгляд якій церков в святкові великій през...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...ю велькы ґратуляциі з неофіцийной столиці Лемків Украіны Монастыриск в котрым проводит ся Великій Фестіваль Медженародовой лемківской Культуры Возму на себе сміліст повісти же найвекший во світі фестіваль в котрым жыє і ...

Слово

Слово #374

...ій ден торжественно вступує то Єрусалима Народ котрый зышол ся на праздник А чул о тым же великій пророк із Мазарета котрый творит чудесне діла многожыды не знали хто є Ісус Тоты котры з росияня поприходили на праздник з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бщества Русиньской літературы Гаріс Малбріс четвер серпня авґуста р Памяти нашых Бурсаків Великій Ґаляконцерт в Ґорлицях вересня септембра на ґорлицкым рынку одбуде ся концерт в річницю реактивациі Стоваришыня Руска Бурс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #119 - 19 XI 2015 Ігнатий Рошкович

...ою выставу в Ґалериі в Будапешті За образ маленькы червены Абк отримал премію Фльоренів і великій дипльом Мадярского Товариства Мистецтв В тым часі наш художник опріч професийной роботы орґанізувал выставы брал участ в ф...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #130 - 3 IІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 9

...альне оплакуваня вмерлого тзване Холосіня якым родина інформувала сельску соспільніст про великій жаль посмерти близкого Голосіня вершом або прозом выконували жены і дівкы з родных вмерлого В околицях Санока і Пряшова до...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... очывидні не бракує нашых гудобных скупін а то бы треба очывидні звернути увагу на тот превеликій жаль што на Лемковині так мало о такых ґруп як раз власні можеме стрічати на Пряшівщыні Чом так є того не знаме но треба б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

...ла біда кєд додлавыл і уздехал а на поміц нихто ся не зявил кєд си сплаткал дзюлява птага великого і на Михы стал просити од нього лятунку так завин почал сею од напезника і без чуду кыв тягнул чомуценика в Борсваві Я лу...

Слововиця

Слововиця #74 - 2024 02 05

...ному тихому і Выслоцкому Но добрі З піддавниками з тыма придавниковыма дмінами неє такого великого проблему ту маме безпосереднє переложыня як одміняти но але перейдме до того нашого зіданя од пана Петра то значыт од про...

Слово

Слово - Petro markian 513

...ыходил на роботу Але поле сродило без його прицініня з Божой благодатий Йому оснамили маш великой маєток великє богатство на твоіх полях А він Зачінат роздумувати Не говорит собі Господи я тобі дякую за тото велике богат...

Слово

Слово - nedila po SSD

Дорогы радию слухачі Василий Великой говорит слова Коли чуєш слово Євангелия Не слухай нит бало поверхово але ід на глупину Жат мом быти при слуханю каждого слова Євангелия В сонячной неділі нам описує подію Коли сус при...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... а так само мусит бороти ся з персональныма проблемами кєд же інтерес роботы у фонді не є великій і є там велика флюктуация робітників На засіданю выбору директорка Котфанова повіла же процесуваня схваленых проєктів бы м...

Слово

Слово - markian 258

...ют помочы жебы і мы сме проявляли нашу любов кубогу і любов куплишньому Святи Василий Тот великій огняний столп святой церкви не бы прошує ку тому потрібно благодати Христос рожаєтс влюз

Слововиця

Слововиця #134 - 2025 09 08

...у середу кєды слухате Премєровий нажыво проґрам Словиця вересня септембра р Зачне ся барз велика барз важна для найблизшых думам років розвитку русиньского лемківского языка подія зачне ся медженародный конґересы русиньс...

Вступне до контроли

На велике ґесто мож дороснути

...е іщы і два важны факты по перше Віктор Микіта є головний представитель той области котры велика част Нишніх Мадярскых Русинів має походжыня по другє Закарпатскы области Украіны котру він представлює Русины сут вызнана н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #49 - 26 III 2013

...нищы А пропослашні той біды і богатства Но уж ся зачали коментариі Но Сы то тіж была така велика дискусия же сам си варил Тото тіж но єст тото як бы його тота його біда Експонувана і він єй експонує но так можна повісти ...

Слово

Слово - Petro markian 337

...го Передісуса А євангелистом автей нам записал такы слова Коли Ісус виділ іх віру Справды велика была іх віра Они не вздали ся коли увиділи же не зможут прийти ку Христові про множество народа Але кілько намаганя было з ...

Слово

Слово - markian

...риял своє добро А лазар своє зло Тепер він радуєс ся А то терпіш мукы Амідженами і вами є велика пропаст і не мож перейти Од нас кувам ани од вас кунам А тот богат говорит то пошли Ласаря Додому Мойого отце бойшы мам дал...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

...е єст нагода специяльні єден Атомовий такій Морскій але підморскій корабль Затону ім была велика катастрофа не знам ци памята была катастрофа курска Памятам нуто тіж ся хыбаль якоси вырахує загальний білянс Ей Тно ми си ...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

...анкы вшытко такє покупил жебы было при другій раз тож буде мал бы діду ковалям кужня была велика то діду ковалювал А ту вшытко пишу Но як мі тато по тому ней бы ж тото ся стало і тоты і Пам варит так сыном ся сме ся позб...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

...істи не кверенда лем зубраня тых вшыткых вашых одповіди за минулый тыжден но то был такій великій якты полемківскы повісти Дашто такє Так си так дякую сердечні Думам же по днешнім проґрамі уж будеме знати о чогось з покр...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #7 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (1 част)

... мілийоны Третій з ряду найвекший народ на світі то Рускій народ Около мілийонів Так само великій народ сут індусы бо также около мілийонів з ряду сут Німці млийонів потом Неґры мілийонів Дравиды мілийонів Японці сут з р...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

...омо Глена Дуць Майфель Пемытомітом Рідома Лема Дуць Файфер професор Університе Лемків єст великій тероб літературознавчыньом зновыньом Штудий редактором розкладу Дем функциі Кєловічні Карґівнаросийского Інституту Фірогів...

Гравце

Гравце — Ґоспель

...радицийна музыка ґоспель єст співана по анґлийскы найчастійше співакови солисті товаришыт великій хір котрий заховує ся спонтанічні плескатлю єд парльонтер Том Лемка Юмі тотны мадером і eae Ґоспель то передовшыткым рід х...

Слуховиско

Слуховиско #39 - 24 II 2012, І. Головчак, Гуморескы і смішкы

...почту може іщы листы на одправили Як мя страшыло Жыл колиси в селі Тылич што коло Крениці великій ґазда Прозывали го Вавречко Пят дни косил на Поляні кустрицю каждого дня приходил ночувати домів і фурт приносил в ногах і...

Слово

Слово #372

...тва і піст Підкріплят нашу віру А так нам вся то церков давай дальшый паз важний момент і великій хосен і знешнього Євангелия жебы мати жыву віру Христа же незлий рядит мій шывод не звізди рядит мій шывод Але же Господь ...

Слово

Слово - apostoł 17

...лів Коли пришол ден пятдесятниці били єднодушно вшыткы Апостолы вєдно товды настал з неба великій гук як бы ся зорвала хмара і наполнил цілый дім де они сідили і появили ся над нима языкы як бы з огня розділили ся і оста...

Слово

Слово - markian 70

...ченикы вшыткы вєдно з пресяту Богородицу Тог десятий Дух сходит відимым способом Настават великій гук як бы од сильной буркы сильного вітра А то на то жебы посходило ся много Бо люде собі думали же коли розпяли Христа же...

Ґрамофон

Експерты од фанку

...с телевізийний проґрам трайны і награли єдну платню другу платню третю платню награли тіж великій фанковий по мойому гід А мали быти гейбы не мали грати гейбы музыку диско Тот хід по мойому доднес ся нияк не поставил а ґ...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

Великій сали Лабірского Дому Культуры єдной з остатніх культурных інвестиций чехословацкой державы на сцені завісили цитат з верша Александра Павловича Ой пробудте ся Русины жебы на вас были пишны дівкы сыны жебы плоды в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...ф заперли тот або заперли отворили його ворота і выпустили поневеленых там медже інчыма в великій мірі Русинів Карпатскых Русинів Думал єм так сойкус задумал єм ци ци ци може чытати тоты тексты але дорогадий слухачы Не з...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #10 - 8 VIII 2011

...аактуалізувати і сконкретизувати Зато же в обсягу теориі языковых контактів выступил дост великій методолоґічний проґрес Вітчак вказує на факт што в часі скорше введеных досліджынь під увагу были браны лем взаємны діяня ...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...твій сивий волос Не знал належні шанувати чытала Кравдиядичко Як сме уж споминали мама ма велику ролю в выхованю діти Спосіб выхованя і поступуваня влият на його поставу любов дорідного языка культуры і народу Матір найб...

Слово

Слово - markian 183

...яке чудесне діло лем так але все хотіл подати і даякій духовне посольство указує нам ноту велику чоловіколюбнос ту велику любов котры погрыт чоловіка Євнойстоматой говорит Як Ісус выступил і злодкы Ісус одышол жебы остал...

Реляциі

Акафіст до бл. Павла Петра Ґойдіча

...о Господ собі цинит смерт своіх преподобных Людей честных вірных побожных І ты владыко як великій добродій Уснул єс блаженом нашім осподіі цісти без ріховной провины Тот ден коли єс мал народенины Вымолінам перловасилиян...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...написал Жтоси пише до нас братя чом неє вашой передачы вказано днес на вашым сайті то єст Великій великій бут системовий котрый єст м ін звязаны з несынами того сервера Зрозуміли сте сестры Пойти Павлю Ты з як мала дітин...

Пасуючы сериі

41 серия