Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка»

Вычыс

2 902 епізоды · 39 серий · сторінка 34 з 49

Вступне до контроли

Інштінкт про пережытя

...тверджіньом того же змаганя медже експанзивныма украіньскыма грекокатоликами і церквами і русиньской традициі є серийозне По другє Владыка Кочіж говорит же тота позиция значыт погляд же мукач має зістати церков свого пра...

Вступне до контроли

Веселе вмераня

...щы векшый проблем є же обыдві школы котры сут в сучасности на Словакі з навчальным языком русиньскым сут малокласным Під бракуєме дві і дві результаты ясний реорґанізация у формі яку пропонувал смерт бы была смертю русин...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...Ґожові або слухал трансмісиі в нашым радию знає як красні выступує пульс то є професийный русиньскій ансамбль Прешова Є Русин на світі якій хоцкы уж не жыє цілий час біє рекорды Натуральні бесідую гев про Енді Орголя До ...

Вступне до контроли

Дорогый Александре!

...о што сте знали же внутрі нас і што нас все як компас знат привести назад домів до нашого русиньского обестя Вашы слова в собі маєме і кіньоных не знамеше то уж з тым же маєме оставити глубокій сон як сте од нас жадали І...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...увати традициі реліґійну Як безы без научыці і т як можна культывуват наштры культуры учы языка так чы втеди самы Паньсо досконали пніслопрацувань втеди навет му візыку лемковскым чы украіньскым бло подайжане было поводо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

...ле маме тіж нарід як люди Значыт нарід як купа люди І коли хочеме повісти же чы належу до русиньского народу товды буде уж кінцівка учеме повісти же накєрмиш пришла купа народа В сенсі купа люди товды будеме хоснувати кі...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...ся без ся Русины піднимали томы свідомішы люди підю кажытю то і аґенты Росиян з русийскых Русиньскы геты та іх терего выбра так ни одного не згину імсаді але другы мі дальшы в фаседах была буде Но там по то верт пет гофы...

Ґрамофон

Республика

...ымну до лемківского локального гымну Днеска в полудне одвысилали сме наш лемківскій і общерусиньскій гымн на слова Александра Духновича Будителя то было рівно о годині Яси споминам з давных часів што коли был в хыжы ґрам...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #57 - 20 II 2014 Рускы Пекланы

...родач священник і пряшівскій вікар Парохом в пеклянах был Петро Бурик ужывал він наштоден русиньского языка а категеза одбывала ся в церкви бо школы іщы в тым часі не было Крім рускых пеклян на териториі Шыріше находили ...

Вступне до контроли

Gens fidelissima

...ьска ся але веце червеніла на інчых териториях Не были то ромскы осады але міста і села з русиньскым населеньом Кіт фіцо ледво перекрочыл границю процент в дакотрых містах был його результат іший о вельо слабший Русиньск...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

...роблемы Не называл ци вы себе назвали одкрыту і мало ту гову пришли у соспільноє обєднаня русиньской цю з руди Як ся мож называти або не называти Русином У мене Русином был дідо был мій нянько Русин І ям автоматично є Ру...

Вступне до контроли

Навернутя до будучности

... дві річы єдна позитивна друга ні так цилком Позітивну річовє же як бач тісно по Світовым Конґреси Нова Світова Рада введжена староновым прецедом украдком выдумала машыну часу Тото што про ціле людство было лем несполнит...

Слововиця

Слововиця #105 - 2024 12 09

... лексиці якій іде о як принимаме на Лемковині як на Підкарпатскій Руси о чужых влиянях до русиньского языка так споминал єм такій співанці добрі в Америци добрі знаній еміґрантскій співанці о тым якы тяжко признама може ...

Вступне до контроли

Амнезія

...то про мінімально дві народности В тлумачыню можете зробити і напр фестіваль мадярского і русиньского фольклору Депутат словацкого парляменту котрий іщы в фебруарі як Баджаний не знал же фінансуваня народносных меншын фу...

Вступне до контроли

Так досправды

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Кєм был умаю на семі русиньской оброды де был представлений втовды іщы як член порадного орґану Променшыны президенткы Зузаны Чапутовой єден і участных політиків владной коаліци...

Вступне до контроли

Воду не заставиш

...щы одбыла ся тзв Акция Вісла яка мала катастрофічны наслідкы про історичну Лемковину і єй русиньскє населіня а Вісла дале плене як написал і Петро Мурянка Кебы ся не хто спозвідал як подля мене вызерат конец світа думам ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...лювати в комісиі А ци в тій освіті завершат ся тіж лемківскій язык і розвиток лемківского языка Але очывидно жыталь не можна м бесідувати без освіты О о о о о о освіті без языка язык то є підставо і навчаня того языка то...

Слововиця

Слововиця #90 - 2024 06 10

...адяр з Великой Букы Ячів такє поясніня чул єм з доброго джерела істория така в році на Ім конґресі русиньского языка в бардийскых купелях То уж як уж знатет два рокы зобрали ся там лінґвісты социйолоґы социйолінґвісты яз...

Слововиця

Слововиця #163 - 2026 04 20

...уєме іх як архаізмы то єднак то творят нам лем шырший діаплазон діапозон хоснуваня нашого русиньского лемківского языка І то хыба тілько як іде припоміням мушу встигнути знешньом з днешньом темом Яка тема Тоіщы Перед дру...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

...ти за мож то піде свій край розвивати А я стараю солишыти кус хоц вшыкій слід слід лишыти языка Русинові тоты роботы встали што што ты не зробиш тото не встали А ты маєш воз божу зробити та зроби тепер не буде того сісиі...

Вступне до контроли

Герой

...родно мультиталантливей Мурянка стават ся єдным з головных лідерів помали ся піднимаючого русиньского руху Польщы Як бач не найде ся в тых часах нич в Лемківскій Руси за чым бы не мож было найти і роботу Петра Трохановск...

Вступне до контроли

Прискорый песімізм

...едже Русинами і Мадярску знат яка є языкова реальност Но дякуйме за то же і наперекстраті языка іщы все чуют своє коріня і голосит ся ґу ньому значыт голосили ся перед десятыма роками новы результаты іщы не маме Не спохн...

Вступне до контроли

Не тота сама історія

...Петра Медведя Неє дискутуванійшой темы односно Русинів на Словакі в тыхнях як дальша доля русиньского Музея в Пряшові Вопросы коло будовы удакотрых выкликуют спомины на ситуацию сперед років Но не є тота сама істория Кур...

Вступне до контроли

День перемогы

...ых тых натіганях хто кого освободил XVI мая треба все спомянути в собі на множество нашых русиньскых вояків Норвеґіі котрых бік побуцівуювали з Чехами і Словаками Воювали за свою державу многы дале в тій боротьбі як найв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович

...оричной моноґрафіі Важным аспектом той моноґрафіі є тіж єй язык бо остала она написана по русиньскы до той поры подібны трудны написаны были по латині і по мадярскы а роботы Людчкая і Духновича лішыли ся лем в рукописах ...

Феномен Бескідів

Церков Покровы Пресвятой Богородиці в Рыхвалді

...пция на єдным з елементів конструкцийных гелму подвіжом Русины похозіл з Вараткій то была русиньска віска чы єст то русиньска Вьоска лежонця вувчас на терені Крулецтва Венґєрского обецня Словациі єст то перша Вєзь за гра...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... Так я ся низко кланям і желам вшыткого доброго для Вас дорослаци інформация про тото што русиньска забава в Кошыцях яку орґанізуют молоды Русины уж жолтня там так само заграт капеля меґіюм котру і заран будете могли Чут...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...рі ся бесідує творят ся новы думкы а меджелюдскы реляциі стают ся ліпшы Послухайме мудрой русиньской народной байкы котра вчыт того же погостити треба каждого так богатого як і бідака Русиньскы народны байкы голос на сли...

Вступне до контроли

Їджте помалы і не бісідуйте коло того

...якый тот час так само здоляват рекорды і інча тому неє ани того року Наприклад з проєктів Русиньской Народносной Меншыны іщый не был выплачений ани цент з тым же самособом такы проєкты якым є преса або радийо мусят фунґу...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця О языку на языках витам Кресньословици Демко Трохановскій з той стороны нажыво мій Емель Лемк ЛЕМ Крапка фм пиште...

Слововиця

Слововиця #80 - 2024 03 18

...е лем на єден словник ся позера іду до словника Юрия Чорія ту з підкарпатской русисловник русиньского языка но і ту маме чеператий розкрачений така была чеперата як качка маме Маме тіж так тото чыператий в тым як раз зна...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

...ся не сподівал же то был тот рік власні в котрым была написана перша матура з лемківского языка Гей дале не тлумач пояснити мусиме то пізнійше і коментувати тіж пізнійше тепер паверпляй і каждый тот верш панітаци буде мі...

Раз, два, три

Кольоры з раю

...ждий в родині мат такых в цитувальнику добрых Лемків котры уж лем поєдны слова розуміют з русиньского языка не дотримуют звыків і свят не постят коли треба ани так гейбы были як сироты не мают ани полного русиньского род...

Раз, два, три

Автостереотип

...еред себе Но ле посмот ся мают книжкы по лемківскы повіл Ватрович Неє ниякого лемківского языка выстрілила як з канона Тото знам наш священник нам тото давно повіл видиш єй Знал єм наперед же она такты повіст Без жалю до...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

...вителі ружных зєм рускых кры ся причыняли до того же ґраматика зрештом Поставом ґромотикі языкаросийского аж до віку были працы Милицию Шосмотыцкы правды ци особы архці коры посвятил Юзофаці обйом століци правды в Полоск...

Раз, два, три

Шановний Едвіне

...накы цілі ім ся мриют жебы Лемковина была і жыла Нашым людям ішло о всокочыня лемківского языка розвиваня рідной достоменности реліґіі істориі і материяльных памяток оставленых предками Окрем того прагнули сме ся стрічат...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...дя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека расовна дукана Уж в тоту суботу одбуде ся русиньска забава в Кошыцях на котру красні просят орґанізаторы общаньскє здружыня Молоды Русины о годині початок заграт капеля Myc...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #61 – Spacer po Kownie

...ведме ся може найпер трошечкы о самым місци його істориі ковно політевску чы тіж в війных языках єст то кавнас Замєшкує около тисяч люді єст то другє Цо до людности място на Літві коре од Варшавы заледве кілометрів полож...

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

... рішыли тоты што што бы першы принципы ортоґрафічны принципы языка в лемківскым стандарді русиньского языка окрисали но так ци так тото і тото іду іти іщы і тутіж находиме тот давний перехід давного І вднешнє і Но але за...

Слововиця

Слововиця #159 - 2026 03 09

...же як то єст словниках но ту абсолютні єст єст так само во вшыткых словниках котры тыкают русиньского языка нарукувати быти позваным на воєньску службу то в словнику панька словацко русиньскым Ігор Керча має два дві верс...

Слововиця

Слововиця #57, 2023 06 26

...ельох старшых люди што бы значыло же тота форма урляп перешла радше просто з німецкого до русиньского языка як днешній урляп котрий єст котрий єст формом формом польском Зычном оклику том повім боле же іщы єдно слово при...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

...ароды І творил ся теж народ русиньскій новочесний народ русиньскій і в тым твоженю народу русиньского найбарже хыба помоґл Талергоф І так але не мушы міц одстивит свідомост же тен рух он ся розвинул пшепержовому свято он...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

...ы могли предложыти драгу насу вєдну робіме Ево уж два років од року од кунґреса святового конґреса русинок руснацив Лемков наций од стретну р по нєска маме дманат конґресі за нами маме велькє чысло нашых приятелів познат...

Вступне до контроли

Філозофованя на совітьскый способ

...арпенка Карго а стали активныма пропаґаторами русинізму За думка мі шкурли кєд театр стал русиньскій перемогло зло Пару позначок По перше де посылали штудувати нашых людей за акторів было веце справу політичного а не то ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

...кысых інчых завішеных сторонах такых дост припадковых цілий курс інтернетовий лемківского языка Ной і хтіл бы м жебы сме тіж його одсвіжыли і деси замістили бурс там сут лекциі з текстом з задачами Но так же тот порталь ...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

... Ярослава Горощака Букваря А я знам а з буку Петра Мурянкы сучасной ґраматикы лемківского языка авторства Мирославы Хомяк і професора Генрика Фонтаньского і вельо інчых Орґанізувал таборы і школіня для русиньской молодеж...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

... шыроку офіцийну і неофіцийну педаґоґічну діяльніст в котрій містит ся медже інчыма вчыня языка істориі культуры реліґіі і ведіня театральных ґруп Вельо його творів скєруваных єст до наймолодшых чытачів Послухайме байку ...

Вступне до контроли

О чутливости через Ґоґоля

...о в собі жывот і кров належыт майоріті Молі бы сме бесідувати десяткы перекладів кєд люде русиньского походжыня сут вшытко можны лем не люде русиньского походжыня по другє єднаку чутливост бы мали мати і Украінці а то го...

Вступне до контроли

Політіка споза мантінелів

... має права приступати ґупилипові на основі того же Русин Кєбы не был активно залучений до русиньского руху нихто бы о тім може ани не знал же Русин аних то бы ся го на його походжыня ани не міг подля закона просити Самос...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #24 - 21 XI 2012 Квестия aвтономii Пiдкарпатской Русы в часописi «Лемко»

...Додатково в проєкты нашол ся постулят проведжыня выборів до автономічного сойму і введыня русиньского языка до шкіл адміністрациі і судів В моменті тым треба подумати сой чого проєкт остал опрацуваный през соспільны орґа...

Слововиця

Слововиця #44, 2023 02 13

... Слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Такі дослагідно перешли сме до Словиці зато іщы раз красні Вас витам сердечні в тот приємний файный вечер бесідує Д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #51 – Bornholm nad Bałtykiem

...ця на Виспі атмосфера Выружня Виспем Борнгольмчыци послугуют ся старым всходнім діалектом языка доньского котры называный єст часом полушвецкым а то за справом положыня і очывісти важне місце в господарцы кухні і творчос...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...ю школу молчати тамту зиблю воду ся там працувала пару років Тото же м навчыла украіньску русиньску мовы уґрийску і русиньску а я приіхала з ролю теж пішла вецілю школу Вішла м же все виклас Дубала бы я бы хотіла желізно...

Вступне до контроли

Не забудьте на нас

...очы Но єдночасно треба припомянути же релевантны русиньскы орґанізациі на чолі і Світовым Конґресом Русинів долго добо бесідуют о тым же лем в Зєдиненій Европы є наша будучностє же простор ЕУє на великый хосен і же найлі...

Ґрамофон

Балады

...учасного середньовіча потім вошол на сальоны а сама назва Болада то єст з провансольского языка тілько што гуляти Служу тота музыка служыла до того жебы собі погуляти хоцкій самособом в середньовічу інчы танці і інчы гул...

Слововиця

Слововиця #45, 2023 02 20

...ме словиця Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Так і першол час на словиці в тым Красні Лемко Трохановскій нажыво спід вышовского судия радия ЛЕМ фм Но і штож д...

Слововиця

Слововиця #146 - 2025 12 08

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця О языку і на языках словиця Демко Трохановскєві там красні везнесувным проґрамі Кореспондуєме за што дякую здає ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ча ся буде приготовлювати на приміру новой пєсы котру заграт аж в новій сезоні Полний ход русиньского театру єднако як і Театру Йонаша Заборского в Пряшові котрый є так само під Пряшівскым Самосправным Крайом зачне авґус...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...иґічій Факультет Львовского Ґосударственного Університета в году Владіл польскым німецкым языками З юности был участником Левыдвіжыни Подверґал сы судебному преследуванію зо стороны властий Польщы В ноябрі года по рекоме...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

...няту вывали Хей по то ге Оле Але то дом служю студентом і о о о о о остатній інтельґенциі русиньскій ту мали рапликат конференциі учітеля зо світо гімназия туболоґімназиюм грецкокатолицкє Рускє ґімназиюм ту сазялі оле а ...

Пасуючы сериі

39 серий