Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

5 087 епізодів · 41 серия · сторінка 34 з 85

Слово

Слово - markian 193

...і А таке множыство рыб сме уловили Неє звычайным чловіком Але єбогом Молем Бог може такє зробити А так падат переісус говорит Ідь од мене Я єм грішний чловік Алисус видячы уж допереду І то з якым намириньом ішов і кутою ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

...деме тым бесідувати Од порохотинків толчеме сой правопис ы І і і што барз часто може може робити проблемы і застанавляти можеме ся застановити на тым де і як што коли записати але нич може перейдеме до своіх нашых файных...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

...ром веть ветеринаром бородил ся на Мараморуші і полюбил худобу сіз малиньку а коли трафил робити улюблену Шо на Сварявсині то зацюдувал ся што туі ґазды тримали козу Старих переказ узнал што коза корова бідняка зачутувал...

Вступне до контроли

Кідь злодій кричіть

...ацкой Республикы подля закона о хоснуваню языків народносных меншын Словакія то так мусит робити подля закона кажды два рокы В тых днях за інформациями на сайті Уряд Влады Словацкой Републикы через уряд уполовноченого Вл...

Слововиця

Слововиця #61, 2023 09 25

...куєм закуєм забльокуєм за поплаку А тот музичний перерывник зато жебы Вам вказати же мож зробити барзфайну пісню файну музычну обробити файну музику з ней зробити але забыти о тым же то авторска пісня Симана Мазеляна То ...

Раз, два, три

Конец істориі

...нима фурт хоц бы сте тому не знам як пілперечыли Таж бабо мы си нич не думаме нич інче не робиме як лем радиме штоден по лемківскы розвиваме рідний русиньскій язык в писаній подобі плекаме нашу а не чужу достоменніст і б...

Слово

Слово - markian 46

...душы зародило і коли посмотрил на плоды якы му земля принесла Він роздумує так Што я буду робити Не мам де зложыти Тото вшытко што поле зародило знам што зроблю збурям своі сыпанці а поставлю векшы і там зложыл Тото вшыт...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...нником то правдиве щастя котры мают переконаня же том дорогом ідут люде якым не удало ся зробити карєру осягнути успіх ци заложыти родину ци взагалі в жытю такым них ся не удало Доднес сут такы же переконаны што вшыткы м...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...кій талант Як повіл Петро Мурянка тлумачыня поезиі то от все його велика пасия Любит тото робити а робота з тлумачынями зачала ся од забавы языком Потім пришло одповісти на потребу писаня вершів для діти для наймолодшых ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ґрупу Роса з Меджілябори З Недуридівчыну а вшыткых інчых якы іщы ся не мают не знают што зробити так запрашам писати як єм повідал найля em Севериян ЕС Крапка фм І товды ся будеме даяк догваряти што то тых найліпшых диск...

Слово

Слово - markian

...што мі є приємне тото прийму а тото што мі є неприємне тото зохаблю Або простягувати рукы робити компроміс з духом того світа з діяволом з гріхом Але жебы кебы нагодол Дашто было предці лем так може зайдуй до той церкви ...

Вступне до контроли

Велике пересельованя народа

...же двома переписами населіня Штораз веце буде треба задумувати ся над тым што і як дальше робити жебы нашы чысла в дальшым переписі не ішли долов а піднимали ся Низ на Словакі стоіме і перед вопросом Ці буде перепис прох...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...о стайни Бабы все мали роботи полуха богладили лен потім опряли рахували повісма і давали робити на коросне полотно З тым пряджыньом то было роботы Але ночы были долгы та молоды бабы і дівкы орґанізували вечіркы дагди в ...

Лісом, лісом

Рысі

...ках котры займуют ся привертаньом власні до жытя такых загороженых ґатунків старают ся Не робити того в огородах зоолоґічных ци того типу місцях бо преціж не єст то натуральне середовиско тых прекрасных звірят Як уж єм П...

Слово

Слово - markian

... віру мал тот стотник А на тій ословій основі говорит коли я звычайний чоловік можу тото зробити О што веце ты можеш приказати І через своє слово той хвороті Ід а го напіде послуха тя А так видиме же тот слотник не лем у...

Ґрамофон

Зміцнийте тихо

...іванках будете чути і дашто з попередніх трьох альбумів о котрых сме бесідували но все то робит добрі кід дашто навертат з тых попередніх альбумів Співанци ea не боіт ся заспоминати на історичну поцеро співанка мі одказу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ет ґреты ґарбом котрий треба все істи самому і при свічках карп по жыдівскы котрий треба зробити з рыб што закусали ся в морскій воді ци підсмажаний рогач котрого треба з нагола застрілити будучы схованым не мож за ним г...

Пропаґанда

Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)

...о вы зробили як лавници золовены той пісні співати Як бы добы це в фестівалю де позволят зробити і так Але греківко тота што бы сіла корольком мусіл так полісти бой был бой был был зачытся голову Скат А декотре то евріхы...

Слово

Слово - markian 298

... жебы лем смотрити на себе Жебы навідіти другого Апостол насучыт Не смут на себе Але коли робиш добро другому Ропишто про собі Дянь Апостольскых маме написане блаженійшы єтафати Як брати Коли мы творіме топро коли ділиме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьох комісиях прав Чловека Престіжній ЕС заграничных справ та культуры і едукациі в котрій робил єм уж через пят послідніх років Певністю на форум той послідньой буду бесідувал о тзв шлезскій справі бо тота комісия занима...

Слуховиско

Слуховиско #169 - 10 VІI 2015 Е. Матонкова Повісті з Остурні Чорне куря

...ыткых сел в горах рихтарьова Ясенка котру отец дозерал як око в голові Але што мал Рыхтар робити Знал же хмурник знат приготовити помсту а же його Ясенку познать Додумал ся кєд гость повідал же другой такой ніт котра бы ...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...то самы як бы нам така вечеря смакувала коли бы ту были вшыткы Ой так Петрусь так та што зробиш Такий світ настал розышли ся нашы діти по світі Такый світ настал повторил Петро як бы сам до себе А я вам тето хыбаль цілу ...

Лекциі лемківского языка

Літо і вакациі

...акым разі може на коротку перерву на музичну перерву по котрій дознаме ся Што найчастійше робиме літо і де выізджаме на вакациі ай га Уж сме зас на антені тепер запише сой пожыточны выражыня завдякы котрым будете могли о...

Ґрамофон

Ґрамофон

... такым вызначным з вызначном ґрупом Не раз іщы в девядесятых роках мала щестя Потім зачал робити карєру не сыльову но і то приклад такой карєры соровой безплатні сперед парох років на конічка выскочіл Школо то це за мари...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

соцку мы многости є до лісата много в суботу жолтня р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы то єст в Рускій Бурсі в Ґорлицях зачала ся лемківска творча осін Дотля традицийом было што перший ден с...

Слуховиско

Слуховиско #94 - 14 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Деревяна церьков

...тили іх лем так на голос дому помолил ся Антек і зачал спокійнійше думати Што буде завтра робити Но піде суху траву коло церкви выграбати або выпалити крякы вытяти Змысльов на роботу і добрыма умыслами заспал з панком сп...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...досправды можливіст молотити ціпами кєратом крутити кычкы повересла стругати ґонты прясти робити в жыці пече хліба дзимку робити сир масло в бадинці і вельо вельо інчого А тепер запрашам слухати доповід про давне ґаздува...

Слово

Слово - Petro markian 493

...оі гріхы Твоя душа є высравлена Тоты радосны слова хоче Христос повісти нам О то є важно Зробити два крокы Іти принести свою душу ку Христові а повісти хоче А товды тоты слова ослободжіня правдивой слободы наполнят ся за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т ся в рамках жанрів і музичных стилів Од років черпле з богатства традицийной музыкы але робит тото в індивідуальний спосіб якій лем пошырює чысло любителів Миколаів Ґрупа заграт серпня авґуста в урокливым місци Мажярск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уту Істориі Высшой Педаґоґічной Школы пак як адюнкт в закладі найновшой істориі а од рока робит як надзвычайный професор в Інституті Істориі Ряшівского Університету од рока кєрує закладом найновшой Істориі Ряшівского Уні...

Слуховиско

Слуховиско #45 - 4 V 2012 Нестор Репела Голодны рокы

...ой хтіня Не будеме обясняти самы того Бо то ся нам оно а лем історичному слову валит тоту робити Она істория сама дає выводы і ціну належну з нашых учынків жытя Но жытя ріжныма путями веде чловека і на каждым з тых пути ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

...кытыкы Е Люде в тій сурбі были бездушы котрым ся барз приємно было дакого одіти в муках і робити сой руком дакому муку А дахто з тых арештуваных был даякым діячом альбо в патрусі ні то де там люде ся чым інтересували Них...

Слово

Слово #373

...З огляду на чоловіка робіт вшытко А праві тото вытыкал Ісус Фарисийом Коли говоріт вшытко роблят лем зато жебы іх люде виділи оці роблят лем жебы были на очах люде А на інчы місци Ісус говоріт слова Як можете вірити вы К...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...тов поздоров слидиш за тым де появит ся якійс файний стих ты моментально пробуєш з нього зробити співанку файну Ну бо так душами іде і зо того шыяв урсу Можу повісти у вашій культурі русиньской культурі родил ся в Середн...

Раз, два, три

Два і два

... два і два было єст і буде штырі Все тоту правду знали лем тримали єй в секреті не хотіли робити клопотів властям Тепер зас само правительство іх звідало прото рішыли демократичні проголосити свій результат додаваня Найп...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #105 - 26 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 4

...го рода звычаі і ворожбы так жем Зато так долго і тост докладні описуєме штоы ся за поряд робило чого ся не робило і так дальше То послухайте запрашам Выходячы з хыжы молодята переходили під скрижуваныма шаблями дружбант...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #99 – Wspomnienie dawnych wędrówek

...села Санта Кляуса знаме ся медже інчыма як досмотрити ся полярного світля та загальні што робити жебы нес банкрутувати в тій дорогій скандинавскій страні Клопьо Хельсинкі Оулю ци Рованємі то лем некотры назвы чудовых міс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ика прібували сме награти пару короткых авдиций до циклю Гуморескы Пак тіж мал єм нагоду зробити з ним інтервю З нагоды уродин написал єм жолтня октобра рока Пану Ваньови лист в котрым пожелал єм вшыткого што лем найліпш...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

... Туди іщы молоды люде ладко грабан тіж сходили сме ся дискутували сме же штоси буде требы робити най в єдны іст з такых дискусий зродувала ся мысель То ладик ното повіл так ся так так ся з той дискусиі вышло же скличме м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Од р над селом вісит загороза чергового переміщыня люди Товды то першы раз явил ся плян зробити гын резервуар Пляну дотепер не зреализували але раз по раз думка вертат Мешканці самы о собі бесідуют што од парудесятьох р...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...чыаш матничка іщы іщы єзгы на шклярках Матюль Машличка є што Андрий зробил бы Андрий науз робити м а іщы ся хто вам так і звідати циы В салі То коваль то лем был тоты познам же в селі в Фльоринці ковальом были циґане а М...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #16 - 9 VIII 2012 Бесіда з Дюром Папуґом

...ох Сойме порядне В Сербіі в Мадярскій в Горвацкій у Словацкій Увій земл аж в Америці снепоробилі Е тераз на Сори і Подкарпаті односном Кораіна і гварім то буде конкретно октобра Направіме тоту Преславу Заєніцкій На тій п...

Ґрамофон

Здобыли Америку

...еля мал мексицкє коріня Но і тот вмер лем як річний за тот куртий час але ся му подарило зробити Єден із такых найвекшых може світовых гітів котры ся зве ла мамба є збудуваний власно на не на такій мексицкій мексицкій на...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... з нашого ведучого Андрия Копчы мы тіж маме джынґєль од нашого председы але смішок сой не робиме так Дайме послухайме Вы сте певно чули вывірны слухача але тоты што може персі раз слухают тіж ґрамофон николи могли не чут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оювати по іх боці но тоты ся ім за словами Могоріти сміяли і говорили цитуваня Жыти будеш робити будеш але нич веце Вшыткы были про совітів Шпіоны Іван Могоріта дістал вісем років безсудного процесу в Ґулаґу На авдийозап...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...алеко было і не годен ним ся было вернути бо треба было відомо быти на богослужыню Ім си зробило ів сам Сам ім си зробил штоси там якій суд Бобальків ім наліпил фізоу зварил і так дале Сам до себе ім гварил Веселы свят В...

Вступне до контроли

Без союзника

...че праґматичны односина включно купуваня ропы і ґазу значыт не буде то ани полити котрый зробит радикальний різ в односинах із орбаново возлюбленом Москвом Ясне діло же од выборів у Мадярску може много очыкувати і Украін...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы і так днешній одтинок буде першым з такой д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...Лемком І не знаючы на тілько добрі даного даного языка котрий описує і котрий записує міг робити даякы хыбы Бя ся з тым хыбаль найбільше спустерю хы в час коли м грал в Серенчы а был єм в ній такой такой од початку такой...

Слуховиско

Слуховиско #35 - 7 II 2012, Михайло Дзіндзьо

...неска свято заран свято позараны святу і так цілый тижден буде свято Йому сни казали нечы робити лем по святочному істы як гараз коня помінял Писал Недавно Михайло Кыцей з Ропиці Руской як на горолицкым ярмаку Гендляре о...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...не тоє цвіно і біво положене разы мусі быти хлеб і ца в чыбі Навес Дзіво звітра з ді мож зробити згодзіт музыкам прошокай Ной прошу Пасом сом примуваны до сродка о выконаню кресу єдух на текстах Евангелиі паркінґ пат звы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бна робота науковців дослідників літераторів жебы бадати русиньскы діалекты Підкарпатя і зробити кодифікацию підкарпатской вариянты русиньского языка О особливости менталіты народной культуры духовости підкарпатскых Руси...

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

...слух на Запрашам Вас внеска на концерт Але не зато так єм колиси бесідувал же не мам коли робити проґраму бо ся влиси понаглям лем зато же внеска з переконаньом мушу повісти же єст пора на то жебы тот артиста в нашым рад...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

... зас одій традициі тлумачыня з Лемковского інісити безпесіню з Лемковского не могли мусям робити з опасінством Польщызны хотяж стара лем ся хотяж прочытать ориґінал на прециі Знам якось то пошло Але єст ту певне ризико м...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

Добры вечер Видам вас Наталия Малецка радийо Лем фм проґрам а як енциклопедична прогулька по Лемковині Днеска подібні як і тыжден тому затримаме ся на західній Лемковині заветаме до мохначкы Выжньой і Нижньой Оба села на...

Голосы Русинів Підкарпатя

Попович Оксана, 30 XII 2025

...уключат та хысяют рыкат а тувды лем дзвінкусы границ клепаня і дзвінкусы Асис чловік знал робити грабельну на граблі асий знал рубити вилы файні і з трьома зубками з двома зубками а діти вызнайте як то діти слухают А з с...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

...ак лем бо там было добрі прироснуты к землі в нашій юній добі А потім Єден щук над землю зробили сме гніздо увитис конарів Был там уж тісно Лядосивий два рокы тому остал нагороджений першом Нагородом на лемківску авторск...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...вно приходит крас хвиля часом може аж закраз Просто пересадна тота хвиля але на вечер мож робити ґріля може запросити сусіда сусідку выпити дакє студене пивце но то на конец і юніор з камюнкы а я ся з вами пращам Дякую в...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...те нич з ґеоґрафіі Про низкы татры Но то ваша страта До програму про село Шумяц мусите надробити бракы На тепер послухайте цигын іщы єст дашто подібне до нашого Додам лем же тоты два села сут положены недалеко містечка Б...

Слово

Слово - markian 238

моз ос со Дорогы радийослухачы празднуєме II великій праздник Ніся Авґуста праздник Успения Пресвятой Богородицы О празднику успени не находиме прямо змінкыл ся о тым писмі перетопрасы різны назнакы в старым саліті котры...

Пасуючы сериі

41 серия