Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 33 з 86
...учало Ци хочеш жебы бы было файні хтіли моє звіданя Но сут сут ужлы єдны ужы другы Но так направду тоты другы ужли то них уж лем альтилка се прим сут першы уж прим альтулка та альтулка тзв секунд І до того іщы доходит ба...
...о шлюбу знаш якє то вже было І мамы і няньови і мамы і родині все але його му ся дал шлюб нормальні та нормальні як они ся обід выєфой тя нотець Сєник дал потім на вісілью ні не были ницього нічого не ріжно вісіль нє та ...
...ности такє тото в припаді Не можеме повісти же то сє было ца другы скій войзоцінові Але е правда є же такє тісло є знаме же тоткы было мож было о одлаской стови Зыт могло быдати ся можом а як уж діже было котре ся не мас...
...карті очів ся мозолит надуіла уже вшыткым лиш себе позорит Нип там жыє непросты зверху гы нормальні євних очы та не видят зумбы анормальні євних влуха та не чуют вудь не хочут чути ни ся знают упрышкові двиці перелбути є...
... він знал ся на рыбах бомал стал Він знал ремесло деревяне Сані розмаіты річы вырабял Был направду єден зо вшыткых селянів так такым мудрым чловеком І од него брали взір він ім Евіням Я си памятам як він приходил до нас ...
...ло дакотры кажут тис але вчера в суботу ту было іщы більше того року як тамтого Так же то направду єст місце де вартат приіхати і видіти тых процент Лемків котры ся нашли на Украіні Поленькы інфраструктура росне ту треба...
...такых слів не знал Кітня люди звідают кажут Та кажу уж я руснакі з Пудкарпатя І то є іста правда Дес формально старало ся хоснувати іпен термін карпаторусиньска бесіда обы айно обы дефінувати ож ото є іпен іпен сгубо си ...
...рпатской незалежной од никого несмутрячой на інчы більшы народы ґу котрым могли бы сме ся направду і причыслити і доучыти може і бы ся нам нич лем не стало Але якоси тота Фльориньска Республика і тото віче во Фльоринці б...
...аткы Анця не памятала свойой мамы знала лем єй свою майцюху на яку повідала мама А рузє і доправды для діти свого мужа хтіла быти добром як рідна мама але не годны были ім приділити тільку увагы як потрібували Был в році...
...го маняка на і там якоси ся здогадали як то было же попросту постало цер Докладні не знам направду не чул до аплат дола до вашого няня і Номаняка а церков Нев з того мус фаню мешканю приватного приватного новы же мали це...
...школы і компутер гучают так А вы сте тоды не мали ко ани компутерів ани інчых такых рі ци правда не было компутера не было радийо Тілько мали ме так звана была чытальня Світлиця серцка но то там як мали вільну хвилю шол ...
...забыта Русь Цораз бардій інтеліґенциє руска переконує ся же не єст Тыко тым скравкым Русі правда котра єст Под бером царом Русиньскых тыко єст правдачю в іншый прещені цивілізациі Не утоштаме ся в чвісі бо тоты продоченс...
...сы так ставало жытя так і стало Сівану Руту конкурс ми верта мали буде хлопцы з бід звоє місто мынко там грали Прий хлопці ну Кыів там позерайте там Но то же Ракошевіство мыконку сме дуже ходили але для Анция былу Был ко...
...атичну Факульту Новродскій Штатнім Університі першый час робил асистентом на університі а так внаседок при текуці то сосільскым учытельом математикы занимал посаду директора в дакількох школах в Ужгороді Был ганом специя...
...и того як я уже казала жебы розвивати свій талянт І сіяти любов майліпша заповід то любов правда Она май складна тота заповід Ай бо кєд ти усвідомлиш тото тато дуже дуже дуже помагат Мама моє казала ниґда не осуждає бы т...
...о лы находит ся в чужых словах котры пришли но давнійше меньше давно до нашого языка І ту істо єст проблем зато же колиси была тенденция До чужых слів до записуваня чужых слів котры входили до языка з мягкым знаком ту да...
...у дівникы Хоче ся якусь худобину держати хоче ся і з тым же сіном рубити Каже та великоє місто в вашому жытя ви дітя ся занимала робота Ци мало місто в вашому дітецтві реліґія культура Реліґія і культура то фактично то п...
... за крыля не підеш бо бо не крыльова дівка Но і такє было видите як Але вы мате ідентичну історию як моя баба мали ге Моя баба Петрина з хыжы канючок тіж не мала нич до повіджыня На ний бы то тіж пишол тіж пишол дідо Ван...
Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы гостя в проґрамі з лемківс...
...ло в році Дзямбы родина Війця і маслеі родина єй мамы то гейбы модой Лемковины Іх доля то направду доля пересічной лемківской родины Єдных біда гнола в Пілнічну Америку другых в полудньову хтоси втікал од депортациі іщы ...
...ий дане слово ци дане слово ґрупа слів до языка войде ци конец кінцьом не войде но бы Так направду то нея не даякы професоры даякы інчы люде так направду творят язык они го реґулюют они го описуют они о ним бесідуют но а...
...честувати ся сіздукулом та нас допомагати і того нихто не пострадає на оворот Но право до правда і смусу букомунікувати медже державами то мушу сы дуже важно Володиміру Васильовичу і антоже Жыдовом Сирийці на суму творчо...
...оры у відеоклипі котрий стал такым найвекшым гітом той ґрупы відео Кє од ради о старту Но досправды думам собі же знат каждий Но буде власно і єдина співанка комерчна співанка про радия котру собі ней заграме кєд же решт...
... барже загальні обнял тото Рене де карт в столітю Коґіто Ерґо сум думат значыт є І но нуж направду кінчыл бліте сой декотры до головы же русиньскій лемківскій язык є серед інчых східньославяньскых языків А для тых што мо...
...ты торшыства і стут барз цікавым приміром на пілночній стороні Карпат з мягого чыязыковой направду чудова скарниця але мал єм проблем так ся рай до технічного Так Лацілка о іскіол як бесідуют о тых дрібничках якы з пункт...
...усит мати свою літературну форму і мусят го принимати його тіж носителі одкале тото знаме правда Но добрі то тепер музыка Не без причыны зробил такій великій обшырний ступ до того што хочу речы тепер значыт хочу лем пові...
... Пейзажі вашы даже кісткі деталі не приходит як вуз грудина не возуху ді дуже унікальна Доправда ну майструвати є все любил а Сама фамлія як каже Карічка Колисо секєр Штовізник секєр Віз так шоциі штукы Не має местей мат...
...увагу Повіл єм же нич то мал бы быти приназивны приназывник такім повіл Я ся одразу мушу оправдати же барз часто вчас проґраму бо він нажыво дискутуєме собі як раз о приназивниках гы сме бесідували з єдном слухачком і та...
...ому вчытеля был страшно зопущеному устаню ужасну зопущену устам люблю стільців Я занял І місто через три рокы І місто в области серед будинків культуры і творців культуры з місто в области заняли Кє то было два рокы подр...
...едактор Вам ім Вам написала же на ме не даст же на мене не дасю там на суд як мала право Оправда мене подуму там яка засітила Леся засітила мене Адамова засітила же она з єй писанину зробила вірш а вы сіде маєте єй дякув...
... ноль ноль за русиньскым часом В днишній части продолжыме нашу бесіду і знамем русиньскым істориком крає знательом Людвіґом Філипом котрый є і честным председом Ужгоройского Культурно Освітнього Общества ім Александра Ду...
...і Янечку і ті ся і власні пєме не в ні в Естоніі але в Словеніі на полудню Европы познаме історици краю трошычкы і кілька найде нам позволі час атракциі власні на терені того невеликого але богатого в пиякной природы кра...
... розуміт як близко на вытягнє Лемкі мабсолютні незвыкло як і в Польщы та спечна єст єст направда сильна і матозафорня мнуство не тым зо што з музикы але жіных цілін штукы Не хтіли бысме ся причынияко не Лемкові хтіли ся ...
... іх коня то сут земблін пляшів чы мы тоты шались пойдемо о тых тых новытцях котры сут так направду они сут Но там єст така енклява котра была дес як номах а потім кота вернула На терену котрых слуг нали Німців з Колеі Че...
...іно є про мене незнане є то доміно як пишут на своім сайті з Бардийова но сайт мают такій досправды бым пові преісторичний бо но як на него зайдете то выгляда якы бы бы бы бы бы был роблений на початку ХХ столітя но то к...
... леґаскрипку што было дуже приємно што він оцінил твою французьску пісню і він сказал што насправді французска по духу што там є кіс сям той там є той аромат І му дуже сподобли ся він Знає што такє Франці знає што то є ш...
... же з тых старой інтеліґенциі ну добре зна мого брата старшого ну мні в тым плані повисло Правда коли поціли строіти до вчытелівы хыжы том то я вже подуму з топы В шкулі я з учтелями пакля буду вдому та може пора ся якой...
...нами зачал провадити лекциі украіньской но офіцияльні то был украіньскє ани офіцияльні то нормальні полемківскы знаме бесіду Ходило о то жебы сме познали кірилицю писаня кірило михазяньскым проґальфабетом Но і так ся ста...
...співати я можу кавалок наспівати Валентина підтримає там кавалок мы почали співати твотів правда в приспіві поцілю залогіти Почал як то кажут на русийскій мові роптать от і мы почали співати Каґдал сапаві снє ге ге штоб ...
...ас світат Каріна Муляр і в нишньому выданьови представиме Вам другу частинну інтервю з солістом русиньской музичной банды Цяламада з Підкарпатя Робертом Тіводором Треба одмітити ґрупа Ця Ламада грає не лем в Украіні але ...
...ти од ріжного рода коментаторів редакторів котрых видиме в телевізиі вчуєме в радию но ту направду в кышыні ся жніж отверат Што ж видно вельо публичных осіб забыло або они взнают же хоснуют тоты формы неправильно Но а ту...
...задумали Яня был задоволений же ім ся трефула робота Хоц тяжка і небезпечна бо треба было направду знати як ся за такого дуба взяти жебы го повалити на землю В горах трафляли ся тіж не меньшы букы тату отко было выгідній...
...ісию президента і цілой Влады При тім але не єствуют жадны тверды дано о тім кілько людей досправды хоче евроінтеґрацию бо о тім не было жадне голосуваня Самособовы вірюл в то же кєд бы такє голосуваня было векша з людей...
... же придеме на гостину і жебы нам з той нагоды зварил уцю в Жентици то єст ідло сотворене досправды для вандрівників Чловек наситит ним і голод і спрагу Конец кінців надію ся што буде нам смакувала бача бесідувал што ся ...
...іцю тоты придут тоты проґрамы З мясом Но так добрі бы тото іщы сіданя того конґресу бо штоправда здає м ся же єм о тым повіл але достаєм такій зданя што кілько років ся коли конґрес одбыват того орґанізує і де буде насту...
...досвідчыня з того типу но повідсме щы же трудным до обєнця опіком обєктами нов знакоміцє справда ся в тій ролі і повіженым му костьолом займує ся з велькым одданьом Врацаюч до внетша Косола в Бінаровій На щеґульну уваґы ...
...ло ю Тут было порожньо і смутно Вышли на двір Над далекым лісом білили погідны хмары Може направду подумало дівчатко Так де там за тым далекым лісом є наша хыжа тепла і весела То поднеланцю рекло погодило ся дівчатко І п...
...аршаві мам ближе до Міністерства то може з паным начальником достой шыту сядуй але вымате направду Не повіся гідзы о та звідатків з ґаздом филя Його зробле лем не хотіли з гостины монополізувати ци іти дискусиі але мамен...
... товды Більшіст з тых славянізмів в мадярскым языку пришло до іх языка але ци то так было направду нашол єм наукову статю Андраша Зольтана то выдатний мадярскій языкознавця котрий барз часто сігат по етимолоґію по істори...
...е Інці люде з товариства і вы тыж зорґанізували тото свято же выднес о такій добрий ґазды Направду чула м же добрі ґазда же добрі ґаздує ту не святіт іщы да то імпровізация чыстале Хтіла бы м прити іщы за рік на такє сам...
...аву напримір я думал Я думал же штоси там треба зробити Тых дрібничок кус єст але сут они направду дрібничками Коли м пущал тоту тот примір підкарпатского Стандарду русиньского языка на самым початку то была проста пані ...
... скаргу Сотис был мудрий чов такій был Зоця Ковальчык Зій люди там зо сходу Ей поіде мист правда же Ломка єст теґо ци вас в припанді відваний Але он добже виджал во вшыткым бы оні ся змубілі А т вам стредал то Ломке разе...
...акати А про скаканя собі гнеска дуже дуже повіме понеже найблизшый вікенд буде вынятковий Досправды увірте мі же буде вынятковий мож реч же буде то такє свято русиньско діско так досправды через цілый рік но і то буде та...
...и туде мікробы якій можут жыти тисячолітями мікробы Хто доторкне ся некроба ожывайте І то правда худурню літературу знайте Я наприклад взял был творчы відряджіня по всіх місцях де насосла нібу Шевченко по всіх місцях Я в...
...ено гужу з Na жена мужу отворила у ньому ся придулила гей домай домасы варту Но і не знам досправды не знам што думати Кєд мі ту слухачы пишут ци даш што нове Медже інакше Ци якысі клясик медже тыма новыма співанками ся ...
...от радше такы такы з описом же тото стара форма присвійных придавників і ова ци ін іна но істо ся уж затерат такы приміры як дідова бабина хыжа нянів Дім Мамін Дім то уж Подібно жеднес не стандард Я хосную в чутек своі д...
...пругу не вшыткы могли быти професор Фонтальскій яко специяліста Барзцю привіхати з причын направду важных не може быти але в просу жебы ся не сковартувати же брати участ дискусиі в формі престейпа так же як будеме мати з...
...а З молодости памятал же тот гус Конопніцкой не фасцинувал бо она там так іхат по костелі направду єст заскакуючы для Поляка такой недопринятя І потім єм зато оглядати тексту в жадным выданю Не найде гуза тіж был Потім п...
...е не ту покраінкы в телеві Тотуса просил Богдан же як вытам были гей выноруску альрускува направду мі садозвидялі кє з бышым выблаком ту на словеньско приграницю спали Але а Чехі слізла ци словеньско Ами на Украіну камат...
