Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Перша Лемківска Дебата Молодых»

Вычыс

3 374 епізоды · 42 сериі · сторінка 33 з 57

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

...річы был кєровник аматорской лемківской хоровой капели Бескід Є він автором книжок Співат Лемківска Хорова Капеля Бескід і ой вершы мі вершы Остаючы іщы при Украіні в посліднім часі вельо шуму выкликали слова премєра Мад...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

...шнім одтинку будеме бесідувати о літі Влюбленій порі рока вельох люди Бо як бесідує знана лемківска приповідка літо в село каждому весело На початок выслухайме верша Петра Мурянкы під наголовком Літо в аранжациі ансамблю...

Слововиця

Слововиця #147 - 2025 12 15

...тото з чого складат ся тото тото слово його треба поділити на першу і другу част з котрых перша то єст німецка друга єст друга єст славяньска малжена малженка мала бы означати жена і женка ту будеме одраз знати же даяка ...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...ольщы ци Словациі Тепер ріжны орґанізациі записуют зо східных области наріздво ґрупы діти молодых ци навет сташых люди прити на захід Украіны в Голичыні де іщы ся лишыли кус традициі де більше люде ходят до церкви Новій ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012

...го До тоту летю Е не было ниякых власных а была барже корінна напевно тота коляда як тота перша котру сме послали до Майамі гей х то значыт і дне дальше дальшы ци музыка корінна повинна быти архаічна такє звіданя О тепер...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... зелена Самзаны Но не знам як веля єм ся істо тепер чул як на дакым лемківскым весільо то лемківска істоспіоночка лучка Люціна а Лучена по лемківскы так співают собі но і кєд совій підете нада кє весіля забаву та істо як...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

... вже сели пилили А вас ніт вас Нє в нас не были такы Ту вы выіхали кули Наша рата коли бы Перша рата была жнива в тосерцю то В серпню то выіхали то наша теата няньова сестра была в Ропици однана то ю завезли в Кыровых Ра...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...аходит ся село Ґранч Петрівці і там Довесла уж червця уж в найблизшу пятницю перже Пройде перша праздниньова діско Забава в культурным домі в ґранч Петрівцях но о забаву ся буде старати гудобна скупіна Дина re гудобна ск...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...оны дяку подаме тобі подаме Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека біра Ґуна Бити збіра Бого любима прицарува Біти збіра Бого любилы прицарува Приця дбала цей душ прич...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...латве Длятого же З ружных причын не бенде аналізувать Мы были сме найбарді здетермінувані Перша причына так далько крутко єст таке же інны мійшості де дуже мнійшості мают в певным закресі своі інституциі ци маю нап профе...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...толовідж так пані Ева ся вчыт языка Але страшні терпит над тым же в Парижу нема лекторату лемківского Языка зачала ся вчыти украіньского жебы познати кырилицю і познає єй але внескы будеме бесідувати в векшости по польск...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...ся застанавлям років тому што студиювати ци такы мам альтернативы автоматика і роботика і лемківска філолоґія А то не можна якоси погодити єдного з другым Но выбір мішыткы знают Небергы мужут го здревіти Ци з добрівоты з...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)

...дом же запрашаме на Лемківску ватру в Ждыні правда А ємчу же некотры гадают же то вцай не Лемківска ватра Ночы чыташ потіж окраіньска нібы Но страшні ся вшытко ся так ту страсів бурил ту жадны мыту жадны не жадны Украінц...

На добраніч

08 - На добраніч #8 - 12 X 2013 - Баі

...умали ся поженети Іж были бы понесли до Єґомостя на оповіди як бы на кєрбці А было то так Перша мацинянка зо свойом товаришком пішла до ліса на Малины В тот сам час перший стружнян поіхал до ліса по дерево В лісі обоє ся...

На добраніч

195 - На добраніч #195 - 19 X 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...умали ся поженеты Іж были бы понесли до Єґомостя на оповіди як бы на кярбці А было то так Перша мацинянка зо свойом товаришком пішла до ліса на Малины В тот сам час перший стружнян поіхал до ліса по дерево В лісі обоє ся...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх вібруючых мобілюк інсталюют ЛТІ ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012

...м на реде тыси і бесідує же не зна о што ходит Ся мі здає же не знам Но то я то повім Моя перша новина то єст така новина з дня лютого р і То ся діяло в часі сесиі Рады повіту новосанцівского Посел Піс Мариян Ні то хыба ...

Слововиця

Слововиця #160 - 2026 03 16

...ыковы калькы котры зрештом доднес істнуют і во вшыткых славяньскых языках в тым і в нашым лемківскым языку Але розбереме собі того пророка ту тот префікс проостал од профетес пророк профетес значыт же тот хто голосит нап...

Слововиця

Слововиця #125 - 2025 05 12

...ыло запросте так ту треба тіж повісти же напевно треба повісти Е же Глядати і зідувати ту перша справа то оддаю вам правду яку треба зробити жебы жебы до дачого доходити Дякую за вашами барз барз радочытам вашы спостереж...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... остатню біду я полюбити Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека Сказала од дійно моя Мила Під разом по Парлиі Чорнобрива Я пришол тиднима підманула Підвела Підманул...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...лю Весель Остін Кутзалі цю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека малюской ґазы мицувы родів Бото вылячына мыля незеду стрічат опреда насуєм а я сума любічный ґазда л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів зорґанізували святкуваня Подія котра прошла в минулу неділю поділена была на дві части Перша одбыла ся во Фльоринці друга науково артистична в Рускій Бурсі в Ґорлицях До Фльоринкы зіхали представникы Стоваришыня Руска...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

...збераня спаня обзераня і так дале І нич перейдеме ґу примірам ґу самій одміні речу лем же Перша одміна была дост проста зато же мала мало вынятків А тота наша друга одміна уж нам кус проблемів вкаже Зато же давно тому сл...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ся верну дому жеба мооя Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Уж в найблизшу неділю червця юнія братя Лемка в ЗША просят на русальный пікнік так направду орґанізу...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...епер найолюднійшы пісні в стосу на Словакы то сут польскы Як торхы жа А чыя хыжано тото і лемківска лемківска то не польска лемківскы але польскайму крацас польска реґрутскы писньскы красы рускє писміньскє я іх мал вшытк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Кристина Фельдман Образ являт ся сфабуляризуваном історийом жытя і творчости вызначного лемківского артисты маляря примітывісты Епифана Дровняка шырше знаного в світі як Никыфор Криницкій Проєкция одбуде ся в суботу се...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...ечности ратуваня перед тотальным забытьом знищыньом і девастацийом забитків якы свідчат о лемківскій істориі тых земель Участ в тій акциі взяло в сумі близко осіб были то студенты з ріжных студентскых науковых кружків і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...репродаж білетів на Ватру в Михалові Автор допису Наталия Малецка Новак Ближыт ся чергова Лемківска Ватра на чужыні Орґанізатор Стоваришыня Лемків заявлят што чысло місц з огляду на пандемічны рестрикциі є ограничене і ш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпі ...

Раз, два, три

Кумшт, артизм, мастерство

...в Пщыні ци в корчмах кругом Жаґаня на лужыці Потім в сороковых роках ХХ ст двох камаратів молодых композиторів зачало роботу над досліджуваньом і сохраніньом народной музичной творчости на славяньскых землях Были то Фрид...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... м ін історикы політолоґы специялисты з обшыри істориі держав середньой і Східньой Европы Перша стріча пройде в найблизшый понедільок червця юнія в Нацийональным Етноґрафічным Музею в Варшаві о годині Модерувал єй буде д...

Слововиця

Слововиця #170

...дашто І ту на якы приміричыня припомнийме хоц бы для тых хто іх доднес не познал ци задля молодых років не міг познати і другє поясніня для по дашто і в даякій ціли Але мы рокы што час наш настал даєме тилю не лем задля ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ем ведучом але і добрым педаґогом русиньскє высиланя дальше фунґувало і выховало якостных молодых редакторів Сільвію Зелінкову і Штефанію Левкадничову По одході на пенсию почала активно брати участ на орґанізачній роботі...

Пропаґанда

Пропаґанда #57 - Посеред шырокой рівнины, медиі

...візуальны публикациі так Нацидовом як мультімедияльник выдали стет альбумів з музиком Гей молодых твор гей то не є народна творчіст лем то сучасна творчіст так авторска Так гей наприклад реакцийом а ци тут цедесані полтр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...Бачолы знали тіж вельо маґічных штучок А іх ворожыня тішыло ся великом популярністю серед молодых дівчат котры все мали надію же бача выворожыт ім пришлого мужа Ходивай шумгай года теба кагазаю ходивай шумгай годаба каза...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...амаратка за камаратом і так вздолж пілперек цілой улиці назберало ся на знамости деситеро молодых люди Дейдеме звідала єм Та на меляніі одповідают вшыткы до культурака То культурака Вытоком сме ся розбігли на середину ва...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

... в Старым Дому Здройовым і сам стала запаркувана власні та його історична в но маженє вте молодых меншызн посяданя такого поязду Нікіфор Нікіфор не приходил ниґди обоєнтній як видял цо такє якєсь власнє ужодзенє чы то бу...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а пак надале ся веселиме Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека Червенна ружа тро яґа зервенна ружа тряка Маля мужа мужая мамо Маля мужа Малая мужа Мужая маля мужа ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #56 - Володимір Микита (2 част)

...и што жарташніст взозвати всей вшытко цио добити мене даже художыкы твожів міняют машынны першаткы Художник то приликайт викы завликвеє Хмарні кіль моменте вликає те тягує діг іхє Ты хоротат кашы а рациі триско Коли тома...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #51 - Штефан Лявинець (1 част)

...рили по нашыма як помняскій для мене ты той проблемы так не было товсто было проблема для молодых бо не хотіли ся одоптувати Так што синьскому двигані так молоді тото были люди котры были з мучоня комлюбшкы То уж тепер є...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)

...чыло быти тепер маленько гыбы пис Словаків Словаків оты пишуты тепер нас моси взло писати молодых особен но старшы пишут то бы не писали або тім млюдьож почало писати Ну бы нашы нашы языкы наш бесіде ся не розвивали Я лю...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)

...равліня приняли союз русиньскых писателів а же был управліньой В іме функция яка выявляти молодых самолюдку русиньскых котры пишут по нашому знимати іх давати ім з тиму принимати іх у союз потовлювати до уступу еписателю...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан

...онтакты Як выдите в обшы перспективу розвитку двіганя русиньского Знаю пару такых дух має молодых участнику єкі там Розвивают русиньство пам Міхаль Лежыцко постоянно выглядує кы слова давнішні шоу не знатят розказує роби...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #42 - Роберт Тіводор (2 част)

... людина Коли замовля може замовити в нас персонализацию написати там наприклад і ініциялы молодых та і бату Вісілля музыка музыка появляє роботу з дармом Як вызимал ся реклямом то я зимал ся не лиш зовнішню рекляму на ун...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...риі де выкладал Волошын робил уряді Волошыны І він добре пак розказал як они втікали коли молодых хлопців загнали дід паків загнали некрасне поле і там іх Мадяры поубивали а самі і з банком Пудкарпатской Русі втікли все ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #30 - Юрій Капац (2 част)

...го бажаня наховати ся веде таку велику роботу Но а якы сте вышы на сіті контакты на нашых молодых такых активістів Фейсбуковичатку додали солю Я дакого додал дакому не додал У контакту в симборы то такы пораз і списували...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #25 - Ігорь Свалявин

...уєте музыку свого рода культуру За мідем тепер досто так ся мало атилізувало є осяк доста молодых в тым молодой ціляти котра ся цим на ся на мало май цікавити та останнім часом одповіло сяк доста знакомых што цим ся інте...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...траху волося на голові Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека в кусах Істо дискотеково водобна скупіна ролянт но а кєд узме загайли дашто про тых лысих і про воло...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... по ту насу Нешто пошаню Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека В нашым лемківскым ґрамофоні тым веселым тым парадным сполня меджычыня а тепер співанка на специяльн...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

... І ту прожыли ціле своє жытя Кєд систематичні слухати наше радийо то нераз юж чули сте пролемківскій ансамбль Скалуша ліся зуле студенька Наша паніміля долгы рокы належала до того колективу сядий зниміхала і танцювала і ...

Раз, два, три

20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід

...ви фляшка в Ґлоґові Од рока была пора привыкнути до енерґетычно русиньского переказу перш лемківского радия Лем фм Хоц думам же фурт зєднаны будут старати ся го выелімінувати і глушыти як то робили совітскы учытелі зєдна...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...а і том третьом котру думам же зазначыти треба єст мішана одміна о котрій о хвильку повім Перша До першой ґрупы приналежат тоты придавникы ци придавниковы формы котры мают в назывнику мужского рода кінцівку І то такы фор...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...скє паперьовы такы з бібулкы робили такы потанункы і кысы страхы А робили якыси вінкы для молодых вінец якыйсий молода якый мали вінец Были якыси плели з бервінку ци штоси такє плели не плели тот новісіля віна в він Плял...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #108 - 6 X 2013 - Tworzenie przymiotników

...ий одачым хоц може уж о дакым же волюватий Най буде То іщы може зо дві ґрупы тых суфіксів перша яка здає ся мі о а може одзаду повім барже популярна в украіньскым языку то суфікс Енік Він правда выступує тіж і в росийскы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...кую жебы зубів звідомили же то была річниця Отже давный автор в ХХрічні темвіла знаний на Лемківскій То такы моі рефлексиі якы хтіла тіж вказати же не лем поезию не лем малковы статі але тіж часом в просторі такого діяня...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

... ся обставины зато не годны єм дале тримати ся вызначаных од початку принципів Єден з них лемківска бесіда процент то проґрама в якій окрем даякых мынятків ма звучати лемківскы мова При тій сам єм зачаля робити тоту проґ...

Реляциі

Реляция з XXXVI Медженародных Торгів Людовой Штукы в Кракові

...и Обробити сут такы нажендя специяльны Ой ой токарня то кыран ніждо такій озыват ріжец по лемківска ріжец ытя носят тоту комору зупну ся выризує ся в середині Так вырізує ся лыж Хто ня навчыл Дзядек отач вшыткым новицы р...

Пасуючы сериі

42 сериі