Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Пармі»

Вычыс

2 807 епізодів · 41 серия · сторінка 33 з 47

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

...одрібницях бо ідучы од праславяньского языка Через старорускій очывидно Тых звуків Е было пару Зато же в количній фонетичній системі розріжняли сме долгы і короткы звукы Зато тіж такій гласний Е был і короткій і Е было к...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...навязала м ту знаного певне вшыткым повідзеня же умом расівньо панятю чыли можна бы было спарафразувать Е Нє Зрозумят Лемковины Е звлаща в такруткым часі але теж хця вам навязу выстемпуючы в тен спосіб повідят же то ся д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...чый ся гос покус Витайте ж шановны радиослухачы барз рад єм же неска Зас можеме ся чути м пару Авдициі тому так мі ся зложыло же м повіл витайте зас іщы раз ся мі сподабало най буде і гнеска Витайте зас іщы раз І покы па...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...як выдуманы ном лем як примір нищыя ци не вчыя Смішні звучыт проде ту лем повім же до той парадиґмы До того підтипу одміны односят ся і інчы слова якы кінчат ся на Я і перед тым Я стоіт гласны напримір уя Так як еґзотычн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...редакторами лемківскій язык так ся ріжнит Чуєм опінію же желе мы редакторы бесідуєме його парома вариянтами на што ліпше чуєм тото собы яка лемківского языка не признає Но меньше о тым але мо елімінуючы арґументы тамтам ...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

...т жебы сме ся ліпше познали І так тема низнійшых занять звучыт Познайме ся Найперше повім пару слів про себе Моє мено Моніка Але вшыткы бесідуют до мене настка Называм ся тилявска Мам років Гоны скінчыла єм росийску філо...

Слововиця

Слововиця #176

... науково бесідую але то выбачте мі часом просто так треба такій малий науковий може такій паранауковий єту вкінци аж так мудро не бесідую Но такій поважнійший вступ часом треба зробити але найбарже люблю діяти на приміра...

Вступне до контроли

Смутна авантура

...основных документів Рады Европы котре має ґарантувати права народносну меншын Єдной з тым Парадный Комітет того договору высловил знепокоіня же молоды хлопы котры належат ґународносным меншынам в Русиі сут в надмірных чы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Глеба

...і были професиі токар зварювальникні професиі так даз усіди Мацвало В році всештыкы через пару років створили адміністрацию начально заклад в тому чыслі і явы єздили шукали проґрамы по Прикарпатю Закарпатю Термопільшы на...

Слововиця

Слововиця #173

...еньку перерву І потім будеме іти собі з темом дальше смо рецковинко о топ томе Допри тому паробковит при гой Олицови примодачо серце розвасы Голицові примода чом серце розвасы Бо бри тому пару вид што ся жерет при ойцові...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

...е з церкви Жо і друго діс церкви воно то бурґу зну так раз сембі дабу носи у пропало было пару церковных старых книжок стороці одпропали тепер уж то істо продали іхну ну меценасу слише людну не всяк собідайду тому смусо ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...г Синічна ножа де выібрали пят А є памятане ниві з репетиций коли вже Лишало ся буквально пару тыжнів до выступу питаня ущысло братня якы єстнічный одяг такє коля жыде і в нас Слава Булущы Ялхорі такі старші люди які был...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...урдуй брунзу ци не сут Ци збераєте борвінок при сварбу усилі ци вінчают ся в церкви в лашіпарым улюді Як там дома на ґаздусті в хліві худоба си жыє свинчат ковань куру дако з вас ци впознає ци шыкосите сутины ци ся возом...

Вступне до контроли

Вода з кіна

...же тоты оціня передала тота сама Академія котра номінує на Оскара і котра номінувала отця Пару днів тому словацкофільмовы академіци регабілитували Потопу кєд єй за Словацку Републику номінували на Оскара в році Русиньско...

Слово

8-ма неділя по Сошествії Святого Духа

...е мают правду Може неє од Бога Або смытнешо стало ся Коли тот самий народ кричыт о сана О пару днів нато на крест Не маме царя мами лем цісаря І сам пілот был зацюдований Горі што такє пляны зробил Тат само говорите же р...

Вступне до контроли

Народны діятелі

...аступительствах В мадярскых селах і містах є в такых войбах се успішна мадярска політична партия котра нас має назву Мадяр э Мадярска аліянсия і кєд уж є то долго мімо парляментна політычна партия в реґіонах собі тримат ...

Слововиця

Слововиця #171

...раз подякую за барз велику вашу активніст посліднього часу сме собі побесідували в файных пару звідань єм бы достал сме собі іх розобрали такых ушто уж може дакус были в Словици але здає ся мі же може і вартат вартат до ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...на мож і бомбити можут стріляти то ясно уж наші ся вшыткы попрятили в декунок а декункы копары так зіґзаґами Найте ж кєд попладич на ряптам та бы не має одсколків з ды по коне пустуває то сіся насі попрятали отот декузом...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

...део камера іди зато треба знимати свальбу ковсаш я Свасік Бране я не державник даным фотоапарат руках Тем были відео камеру я єй пер раз ся виділ но у стаси курта бесіда была на тот час так бери треніруй ся перевірай ся ...

Вступне до контроли

Конзул і герої або ілузія проґресу

...и не чудуют же з боку европской політичной сцены то зістало веце меньше промолучене аж на пару вынятків Што уж не зістало промолчене то было дальше рішыня президента Зеленского Перешли два дні од перепохуваня героя і Зел...

Вступне до контроли

О домашніх і гостях

...ловацкой Републикы територия Чехіі Моравіі і Слезиі стала канонічну територию Пряшівской єпархіі про грекокатоликів на тых териториях котры походили головно і з Підкарпатской Руси і Пряшівщыны была тотнім пряшівскым апос...

Слововиця

Слововиця #161 - 2026 03 23

...арз барз барз важне Но і де си так при тым словнику што ж єм бесідувал бо о словнику єм м пару проґрамів тому споминал явила ся тема Нарядя котре выпустило выпустила Руска Бурса то нарядя Лемко Тульс так зрештом писане д...

Слововиця

Слововиця #160 - 2026 03 16

... тото наруковац бо о тым бесідую о тій правильній формі напевно не іде од рукы о достає м пару звідань чом не од рукы но тот іде о руку значыт поручыня і так Аж і такій коментар был жеже руку треба было дати жебы піти на...

Слововиця

Слововиця #159 - 2026 03 09

... зато думам же то добре місце добрій час і добрій проґрам жебы тото як раз пояснити бо ту пару звідань былам маленькыма квальчыками ся будеме розберати Ци то словацка пісня Но одраз одповім ту в такій версиі того часосло...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

...ваня дачого напримір товарів або услуг за окрислены грошы і ту такій контекст єст обіхали пару сел довідуючы ся законьом до продажы О ту маме іщы і тіж ін інчий приназывник Но але маме тіж придавник продажний котрий обяс...

Вступне до контроли

Тест серьйозности

...чыти мадярску жебы обше перестало бльокувати будякы намагы о інтеґрацию І зато нейчудо же пару днів по тім як новый мадярскы владний кабінет почал урядувати одбыли ся першы онляйн мадярско украіньскы експертны консультац...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Тіводор, 17 III 2026

...чал співати по украіньскы а пак коли мсе закінчыл єм нацяня то я приход до Выноградова та параленом робил міліциі выділ кримінальной міліциі в правах неполнолідні паралельно творил єм гурт якій ся назвал раз был гепіс а ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

...собі задумало ож мені тото тре я рублю тото я вєнно і з хыжу ся строіла і столяркы Нок бы паралельно Раз мало там малотам бо робили м лем спершу пут шопу Были старый становня ньом алтиніструвальний там спершу там мало ро...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...рпатска Русь нр пятниця вересня р Пережывают тяжкы часы Зо села Смільник повіт Ліско пише Параска Душатиньска Помужу єдинак добрата Михала Душатиньского Монтевідео Уруґвай Полудньова Америка В Первим листі од червця р он...

Вступне до контроли

Шанса (холем) про реґіон

...аданя бы могли быти цалком інчы І перед тым як хто з автора коментаря буде обвинювати і сепаратизму звертам увагу же тото неє цільом На світі уж істнує прецеденс Сєверна Ірляндия по брекситі дальше рядиция правилами униі...

Вступне до контроли

Без союзника

...я но на другій боці Мадярові на розділ одорба на невадить кєд посылают і інчы краіны В компарациі бы сме могли продолжывати і аж такы великы розділы бы сме наконец не нашли Лем же тото што основне ефект же проблематично ...

Вступне до контроли

Векшыновый хаос, меншыновы жертвы

...м автохтонны меншыны або будеме головно тепер при всеприбудаючій робочій еміґрациі каждых пару років вызнавати нову меншыну аж іх буде мілийон А другій вопрос кєд уж таку політику урядницка влада зволила ци є і даяка реа...

Вступне до контроли

Закінчена пісня

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Перед пару роками думам же то было в рамках ректувандакой выставы в Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові было треба зробити написы ґу експонатам котрыма ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...Івана і Михаіла котры были замучены Німцями Як оба они сідили в тюрмі то члены політичной партиі перекупили сторожу і выпустили політычных заключеных котрым горозила нехыбна смерт Іван не был выпущений бо лежал непритомн...

Вступне до контроли

Право бісідовати лем про дакотрых і ничіня історії

... лем вылял ци выляли ведра бруду на заслуженого історика кєд пишут як го украінофобовій сепаратистовій прихраникови політичного русиньства навеце выплеканого Русьом на теренах нашого Закарпатя І силой ситуациі собі можем...

Вступне до контроли

Меджі чудом і утопійов

...о дашто мало Навс пак і з многых припадів знаме же музей был про місто даколи аж ривал не партнер з котрым треба спілпрацувати взаємно собі помагати вєдно будувати туристичний промысел котрий може помочы і розвитку міста...

Вступне до контроли

Музей. Драма продовжує

...іньскій Музей Усенику Част дає за правду мойому скептичному погляду не гім Вытягнайме лем пару черепків з недавной істориі од наступліня влады Роберта Фіца в році Міністерка Культуры Мартина Шімковича наперед тому же окр...

Слово

Слово - Petro markian 522

...отцови Розділь нам має то котрий нам належыт І отец розділил обідвом сыном но молодший по пару днях побрал вшытко І одышол І там в далекым краю розпустным жывотом окруженой новыма приятелями вшытко прогайнувал А коли уж ...

Слововиця

Слововиця #150 - 2026 01 05

...своє коріня в реальности Мам і ситу за великой воды Єден коментар же тото єст так як така паралеля з розвитком мягкого р до Жы по польскы то докладні такій сам проблем єст Зрештом неєден і то не лем в польскым языку же і...

Голосы Русинів Підкарпатя

Карбованець Олександр, 14 І 2026

... вони підтягували такых любителів десі і з міліциі і зо ну тото люди якій де або вже были парадпенсийно віку пенсийну або просто ентузиясты якій любили закарпатску пісню І они співали так збрали ся в клубі і ну я цого зв...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Коцан, 23 XII 2025

...Не робила наробити погано єй прихованка пришла жума та просит грошів Марко ну позисме там пару рублів ну батой не просиме Нова собі каже я заклопотана там гуту ся єстива тосо та і дале мі вкаже то ті пят рублівці кілько ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

...узону кумы в Осильові в Друговиці годів молы та я пробувал Невеличкі ресі Тытцю Хронада Є парадок глибокодумний в жыті можливо основний і з виду нібы він розумне а сексу хоче і дурний розуміли Лели то же саме хрона суньс...

Слововиця

Слововиця #149 - 2025 12 29

...ак думам собі же як смы вошли тоту церковну ци около церковну лексику В нашым языку то уж пару проґрамів тому было тож пора бы было зыйти на даякы другы темы коли святочный час приходит вельо думок не знам ци з причыны т...

Слововиця

Слововиця #143 - 2025 11 17

...на стіл кладеме баже обрус Або убрус тіж така форма фунґує хоц здає ся мі же на Лемковині паралельно была хоснувана рівнолево выхозвана такам та така форма пристерало Але возме собі тот обрус ци убрус на на сам початок т...

Слововиця

Слововиця #140 - 2025 10 27

... скоро до бодай темы спередвох проґрамів Коли том коту тему выкликал пан Мартін товды але пару примірів іщы од тамтого часу Дошол пан Мартін товды пишал выписал в якым сенсі єм схоснувал часослово смотріти а же в сенсі г...

Слововиця

Слововиця #138 - 2025 10 13

... другым примір маме ав Зыштом може не каждий вчыл ся німецкого Я ту перейду може тепер до Парух примірів з анґлицкого языка то такы як Лe Чекам на автобус діпенсийонію то залежыт од Тебе І залежности од того якій там схо...

Слововиця

Слововиця #133 - 2025 09 01

...исаны в будякым діалекті буд якого будякого языка іх єст вельо на Лемковині маме іх такой пару такой Не памятам уж мусіл бым рахувати на скоро спрібуєме Білянка котра была перша котра може і не мала тілько контроверсиі а...

Голосы Русинів Підкарпатя

Йосиф Ганич, 4 XI 2025

...на співанка Керівникы зробили головну кажут упор Народной не могли нараз почути і костюмы парадні для хорістів танциристів но то все робило ся помалі поступово і коли треба было выступити першый раз з концертом та мы зве...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леонід Балог, 30 IX 2025

...вару Пучуди А о ту областю же йому было маленько тяже выходити На другій реґіону хот не попарал ся до прикладна Іена Євановича Жупа на поли проводили до років орґанізациі тям театер бутому дальшу дис бы рубы ців єдно дав...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...ся Для нас котры не сут найти спікерами навітжы ниякого сусідного славяньского языка но В парадиґмах назывникы у котрых форма є в словнику такій форм номінатыв ци синґуар мат змінений гласний ом в векшости тыж тых мужког...

Вступне до контроли

І маєме, што сьме хотіли

...збыку тых влад котры ся за тот час вычыряли а было іх дакілько не было Зміна прошла аж по парляментных вальбах р коли наступил дальше гладний кабінет премєра Роберта Фіца і кєд його попередні влады тоту потребу меншын не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

... народин Епифана Дровняка котра єст заєдно річницьом одкрытя креницкого мастера Дворником Паралеля медже артистами находит ся в наголовку выставы На експозициі мож видіти робіт Дворніка в тым рисунок нр котрый артиста зр...

Вступне до контроли

Мачанка од влады

...ков на Словакі уж давно іде за ґригорияньскым календарьом Михалівско кошыцка православна єпархія іде за новоюлияньскым календарьом окрем пару вынятковых парохіі а пряшівска православна єпархія має так само парохіі де ся ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Фурдь, 19 VIII 2025

...исал На двох актурів Чоловік і жінка Я і занята там іщы наша артистка Крістіна Моцені моя партнерка Пєса написана то же украіномовна Там про взаємовідносины чоловіка жінкы має дуже великій успіх дуже великій успіх має ся...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Воронич, 29 VII 2025

...значынь єси розява совісию доказує што Вуцю вік Русин бо пробил державной службі і не мол паралельно возможності цюти русиньску бесіду і граздати комуру Вам тяжко уже говорити по русиньска Я розумію я всього розмішу але ...

Слово

Слово - Petro markian 501

...ім нє Євангелиє лисус говорит ого чоловікови царьові котрай приготовил велику гостину Дка паралелазы то в попередню неділю Детанс мы чули же і кодис потіс домовладыка Вшытко приготовіл што было потрібне жебы виноград міг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ством і рядити буде русиньском самосправом дочасний орґан менованый Міністерством Два дни парацовы абдикацию загнал і дальшый член совіту Сашо Паленкаш котрый был і членом Одбору про Культуру На тоту функцию так само абд...

Вступне до контроли

Мадярьскый реалізм

...адярску вступ не підпорит ани кебыкы якы з неба падали Лідер опозициі Петер Мадяр котрого партия Тіса веде в сондажах уж аж о процент над Орбанову партию Фідес бесідує о тім же тот референдум был сфальшуваний але реторик...

Слово

Слово - Petro markian 494

...ул же він є тот котрий мат прийти Істо дошло єм Ку нім подія котра стала ся недавно перед пару годинами Коли выскресил двасрочну яйровутівку і передым сину Хворуна кровотечіня А так они про виділи Они провиділи у своім в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Александрийского св Антона і Теодия Печерскых св верховных Апостолів Петра і Павла і св Параскєвы Іконописец не є знаный у вшыткых ікон іде о мальбу темперов на дочках о красны елементы і декотры елементы на поставах с...

Пасуючы сериі

41 серия