Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мышковскій Тит»

Вычыс

2 996 епізодів · 42 сериі · сторінка 33 з 50

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

... подібны ляґры діяли і в Совітскым Союзі Тото што было в концентрацийных ляґрах тяжко змістити сой в гулові Значыт же зли хлопчыскы і дівця тиска тыж коли выросли уж не мучыли жабу ци єсюрку не били пса не одрывали крыла...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

...потребу ансамблю Кычера стрічкы дописал Юрий Стариньскій Співат найпопулярнійший сучасний лемківскій вокалиста Ігор Гербут выном краю ear горды Як же я мам на співа Коли серце віток од дітячых моіх листрают на забуду та ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

...обом тото слово вошло уж Доцяп до русиньского языка Файно шраз дякуєме нашым Лемкам якых зтитіли сме в Америці в Голивуді в Майямі і в Ню Йорку і іщы так жебы завершыти тоту американьску прогульку та може кусфольку того ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тюрцяньской ґрупы та за лем евро можете собі придбати тото седечко і на Лемковині сой іздитити в алті І тішыте ся же можете власні по свому обходити свята То од мене для вас такій власні выбер русиньскых коляд такых найл...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...ы але вынен был іздити з листами на угри Кмітове по роках звільніня з оплат винны были платити грошы чыншу на рік давати волоскій сир паця барана або три ягнята воєнного податок грошы і податку тіж Од улиів треба было пл...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71

...оповіданя од діда і бабы австорства Міхала Тоцолю Потім о ґімназиім одбуде ся промоция Інституту Русиністикы Пряшівского Університету О годині в тот сам ден в Людовій хыжы в Ростоках одбуде ся презентация колишнього стил...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...одіі котра єст зорґанізувана на Фейсбу такій апель же но треба ся поспішати з тым жебы платити собі за тото місця но бо ґваранцийом того же підете навезо на забаву же місце буде сут загнаны до жолтня грошы Е Знам же жолт...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

...іня іщы раз Зато же в четвер не повело ся мі слухати та гнескы при проєкті на слухавках летит Чыртіщы раз поздравліня а для Тебе Красні дякую та предошыткым для вшыткых што слухают тіж ґрамофон надію ся што буде якыса пі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лем озо зєском стаме же ся радий маме а Урядий тай Яболює вязым Ябо єбы ся дав черкі заплатити жебы гы ся терпити найты сходити залиали зали Але помайна люте ысекы це тыр на писом якы Но і то так само зас была ґрупа Роля...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оту листопада бавиме ся в Ґладишовій там до Рыслаця буде програвала капеля з квіт польско лемківска лемківско польска але думам си што будут грати порядны ритмы такы жебы сте ся добрі выгуляли жебы вам ногы просто одходи...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...зда Може захворіл Та ні Але праці не може пане Джбичок медже паньством голыма ратицями світити Треба бы кус грошы на скірні убраня но і до театру рад бы тіж пішол Подрапал ся богач за ухом вытягнул десятку з куляриса і п...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...млина і ланів церковных В р в Лабові фиґурує волоскых Пілдворищ і єдно шолтыскє Новый властитель Лабовой Йоан Браніцкій в році надає двом братям Русинам Назарови Петрови Зугриня штыділа ґрунту в Лабові на шолтыство і оса...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...х выправах на кони і узброєний Кмітове мали років звільніня а по тым окресі вынны были платити шолтысовы чы о высокости осмох скойців Під церков перезначено два ланы землі і на пастиска тіж два лаґ Од рока Дальова остала...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012

...н котрого звільнили з роботы але він не ходти ляптопа бо твердит не знам хто єст його властительом Ци там єдна фірма ци друга но принаймні тілько добрій же ма дві до выбору але не зна котрій оддати гей но то зато Справом...

Гравце

Гравце — Укулєлє

...іж такє што ся зове Укулелеле уку лест получыня двох слів Тото того першого Тест уку і по лемківскы значыт тільо што блыха Але ле то вшыткы знате скакати уку лест буга котра скаче си паты крылил пымєжю кіят у епіже ф Одк...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

... для вас з так званой пушкы што означыт же на грани скорше Бо неудало мі ся днес днес стрітити з вами нажыво Але завдякы пана Вольтера Малам можливіст посувати днес барз цікаве інтервю Так направду То не лем завдякы пана...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

...стя А такыма были шандаре цеквестаторы ци інчы урядникы Обовязком каждого Лемка было погостити гостя без огляду на тото хто він не был Николи не звідували ся такого чловека што він хоче лем ставляли на стіл ідла якє мали...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...ите ваші священникы багаті выходите до них робити а я я Вам буду правити і хоронити І хрестити ся любы давати за дурно міні не нада нічого Я од них бране покушат немного Тоты попикы такы вєнашы бы православны Ель прослан...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #125 - 23 II 2014 - Karta języków regionalnych

...Филипівка Великій Піст Срогій піст і так дальше то в другых формах в одміні піст Тот одпустити і пост од заміщуваня в інтернеті своіх коментарів мают такы самы формы Я кєдуж так єм зачыпил тоту тему прібувал єм задумати ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...лопів ей сілі най or ойтериди осідим ріжене то голу Радива років в Франчы Любів слухатель Лемківскій діскотекы Енайш піші з горы спало словами а я жыт годе жала по росенці Лешава ріціны де мой оці На моі чорны оці Ріціны...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...илів тачапу твалів Нихто тому але вераних тівій рігіі чак він дома не знал ани код та скротити Мексико неба аді домара дак хоц Бєрхюваленка осука мора Да Мексико неба Маді дома ара дахоц Бєрхюваленка слуса мора да А ж як...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #10 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 55

...Олег Купчыньскій В тым словнику зыбрано упорядкувану і згідні з азбуком уложену богатство лемківского языка Материялы зобрано од мешканців Львова якы з утіхом оповідали своі жытьовы істориі З тых бесід вытягнено рідку жы...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

...скых Обєднын Місце Закарпатя в писмі Володимира Жыріновского задачы Бадавчого Научного Інституту Русиністикы на Мадярах Братя Тимковиче дале ждут на одповід владыкы кошыцкого халтура і на конец зміна назвы Союзу Русинів ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в роках аж штудувал теолоґію наперед в Ужгороді пізнійше на Медженародным Теолоґічным Інституті про Студиюм маншынства і родины в австрийскым ґамінґу В роках аж был секретарьом про проєкты в канцеляриі Мукачовской Єпарх...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чышка послал на студиі філософіі і теолоґіі до Рима Жыл у семінариі свого Йозафата здобыл титул Ліценциятут і стеолоґіі і марця р перед тым як вернул до США был рукоположеный в Римі на священника Хіротонів приял од влады...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

... то не дебрецен то доброцін береме сієно міні професор Ішвар Удварі і з Ніжнядской під Інституту подарил книжку яка называт ся інтерєры цирку в Осточной Мадяршыны представте собі ушыткы пудушыткыми іконами у церквах Стар...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...івно досадні не і переказали хто формом ся не занимуєме Але тото на пінязі не змінили властителя престіжно Так як бы о то ішло ні Так же вшытко в порядку не лют взагалі тот аспекты Уважам же так тот аспект правно Карны т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

...и Ага там іщы бы єден файний моту зато же же уж коли была в Мушыні уж коли уж єй мали стратити товды явил ся заяц якій прилетіл на хвильку пак деси потім мы втюк же го нихто ниґде не виділ І то мало тіж свідчыти о тым же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чной і популярноучной літературы Дальше цитуваня До конкурсу приняли сме номінаций з того титулів з Белетрі і з научной літературы інформувала Анна Зборанова з методічного одділіня бібліотекы В порівнаню з попереднім рок...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...то великым селом В тым часі мешкало гын родин а шематизм подає же было то аж люди В р властителями Ганчовы сут Потоцкы котры упосажают парохію в єден ван землі Люде жыли своім спокійным жытьом замкнены од світа в звязку ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...новото видите година австіма і нич не видно мож ся поспортати перевернути і біда зуба стратити ци хоц што Дорогы слаче то была гудобна скупіна А вальон дай же міханічко то співанка яку Вам Хочу дати дальше і она тіж буде...

Ґрамофон

Ґрамофон

... ба мало в дуеті співал зо свойом женом але думам же то даме кус пізнійше коли ся нам змістит моіщымаме гідні гідні шумной музыкы до того жебы сме проґрам могли докінчыти І так повідал єм про Франц Асардіі што найважнійш...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...справды істо на дискотеку Памятайте што видиме ся в суботу на забаві На дискотеці в нашым лемківскым ґладишові Майте ся шумні был з вами цирчаньскій редактор тот котрый любит грати лем весели співаночкы а на конец для ва...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о власні Од мене но та як раджю приватні моя фраірка зато тым більше ся мі слеза вочку крутит грами дорогы слухаче весело но а приватку сме закінчыли в тот спосіб же власні юніорска Мюнкы нам зага Но але знаме же многаял...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...Повідали за світло злізли мам подорожывати малому дітятку дарункы складати дівесом ся стрітити і о пережытях лемківского народа просити Што такый єст змучений треба быти добры зелены Што бы обід ті зварила вшыткы бід діт...

Ґрамофон

Пастіш як выконавча маніра

...о той конвенциі ничого як бы нове не придала Має тот твір тот пастіж найчастійше такы конститутивны прикметы такого твору ци стилю до котрого хоче ся одкликати але мусит быти тот твір веце сконцентруваний і барз міцно яс...

Гравце

Гравце — Шанкар

...тности Внеска хтіл бы м лем засиґналізувати неякій проблем з котрым барз часто мож ся стрітити особливо в наймільшій істориі музыкы коли то контактуваня ся Люди і контактуваня ся особливо культуровых творів пробігат барз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

...аждого языка каждий язык на свій спосіб а барже його носителі старают ся Скорочувати упростити формы скоротити своє речыня а тото упрощыня в вельох языках можеме видіти о напримір в тым же колиси сме мали більше як три ч...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...ці в Мішкольци Є абсольвентом Музичной Академіі імени Ференсаліста в Будапешті В р здобил титул Йmopt Выступує зо своім ансамбльом Депер они в кавальчыку Дойна Гора і Батута Климківка то село в Малопольщы в ґорлицкым пов...

Слововиця

Слововиця #5, 2022 01 31

...м носовых власных в русиньскым языку єст реалізация як Н Цікавы приміры то напримір такій лемківскій примір новий Санч по польскы нови Сонч і там чуєме докладні тотносовый Власний Нови Сонч але то іде тіж од старого запи...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...пропонувал рекомендує послухати власні мадярскє діско час од часу коли ся слухате мож стрітити і нашы руснацкы мельодиі Чынєтна atu а Ант Лем Вораж оман па баросабан Кіша миньо єны тайшын Так про любителів Мадяр думам же...

Боіско

Боіско #62 - 15 XI 12 - Serencza i jubileusz

...о а сти провило частійше і в малеку здосыба Чищыт ін также цін в щысіні хто бы хотіл осхватити альбо за серенчым іхати або потягом но а деси ближе На вакациях думам же дашто туди буде в околици Най подумам штоси том было...

Слововиця

Слововиця #117 - 2025 03 10

...лиси бесідувал напевно то тота одміна в котрій більшости маме чужы слова типу Австрия конституция єпархія Лелия то тішыс чуже слово мисия і маме тых такых слів котры роблят проблем для тых што знают польскій язык бо як з...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...красно ся знал Но велічыте так Новру дах кіль ногы з кісточок в шкладові А він не мал усвітити Ємє Не бы знал то себе знал З сусіда Василишына поламала ногу його засудили за ґрант зерна што з січня назберал коло шкырти д...

На добраніч

08 - На добраніч #8 - 12 X 2013 - Баі

...м не женил А єй найліпшы до одданя Дівоцкы рокы уж ся мыняли І она ся уж кус бояла старой лемківской приповідкы котра хварит же як справа піде на одволокы то зідят псы кєрбці і наволокы І зато зас ся здогадала про стружн...

На добраніч

195 - На добраніч #195 - 19 X 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...м не женил А єй найліпшы до одданя Дівоцкы рокы уж ся мыняли і она ся уж кус бояла старой лемківской приповідкы котра хварит же як справа піде на одволокы то зідят псы кєрбці і наволокы І зато зас ся здогадала про стружн...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...крапка фм Лем фм то не лем поплітаня ґаданя і бесіда Одтепер лемківска русиньска музыка летит на каналі Лем фм музыка Важайте бо граме на цілого смыка Музика крапка лем крапка фм Лем фм музыка Ну так О але кєд бы хтоси х...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...вистка Бесіда была вчера што м слухал Вельо было на тему грошы медже іныма То сут такы інституциі Бо то мож реч то уж власти як інституция єст Но сут необхідны Они сут і сут скінчены І кєд маме вельку ґрупу но то відоме ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012

...абаня ся по рици Они сут в стані зробити піня вшыткым Чоліш то в тым моменті подалем заплатити податок Но меньше більше Бо так Альто не знам не можеме повісти яка єст назва концерну На чого Можеме пойсти Ан може ні А то ...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...е себе цікаво бы бы бы бы бы бы было знати Но і вернеме до того Так тот образ зачал ся світити і зробил ся як новый а не такій тамний як был Юрия Старий а так як бы Тепер было намалювано то так Но і што діду і баба робил...

Гравце

Гравце — Революция

...ы трафила аж до Начального Суду Штатів де признано што тоты принципы сеґреґациі сут неконституцийны І нибы нич тота Роза Паркс не зробила бо властивіст права была індивідуальна але выкликала акцию бунту і державного непо...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...скути Она уж певно крокує не даст ся усунути В поли єй витат пташына хоц іщы з холоду тремтит сонце уж хыріти зачынат не даст ся зимі оперти Радіє в лісі звірина Конец холоду студены Веснонька уж ся зачынат підскочат цер...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...ях в тяжкій для каждого свобідного творця атмосфері а і в такых обставинах же не міг посвятити творчости тілько часу кільку хотіл бо треба было фурт заробляти на тот хліб насущний На початок прочытам барз короткый верш Б...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...о же стеме хотіли мати довод і ліжній мусім іти слабі Бо як бы вас звал Пішничий то бы платитей то як доґміны то чый был ліс громадскій ци громадний ци то чо был свываны Пана пана пана є ци был чым громадскій Пана был па...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...рвена То місяц і ту дво стрілят світло то все знедво А такы червена а я кажу тато тота крутит ся по выді машій Ото я запамятал чом была червена вода Тота грід были валы ся такывал ся в тій в ведівал я думала што то кроти...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

... жывый твір котрий фурт будеме розвивати і дополняти при заанґажуваню творців і любителів лемківского языка і культуры треба такой підкрислити же в нарядях машыново підпораных особливо в автоматичні ґенеруваных одмінах і...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

... А хліб часто пекличе так раз на тыжден Нє там часто пекли бо А так треба было зерно вычыстити на сеті жебы было чысте до пецадат жебы выш хволя на бляшкы а потім молоти го потім і потім тото молоти А як уж Німців левіл ...

Слововиця

Слововиця #66, 2023 11 06

... тото початкове є зміняло ся в орим поіл єзеро озеро Єсень і Осень Ци інчы хоц треба повістит же не сяди бо маме такы словак єден і оно в нас напримір не перешло ф так в украіньскым ф одын ци в росийскым фін в нас єст єл...

Раз, два, три

Смійме ся

...дослідничых університетскых осередках веденых старыма довоєнныма професорами як тіж з властителями ремісничых варштатів ґаздівок і склепів ци корифеями артистичных кругів Потенцияльні горозны напрямы могли возникнути вся...

Пасуючы сериі

42 сериі