Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскiй Йордан»

Вычыс

3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 33 з 65

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #213

...Богдан а лучыт Любов до сакральной штукы оба выхованы в традициі східньой церкви пасия до лемківской культуры лемковины любов до традицийной культуры і найпевнійше любов до дерева трафні схарактеризувала артистів кєрівни...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота серпня авґуста рока Ювілей лемківского творці і філософа проф Павла Коробчака Автор вісти Севериян Косовскій серпня авґуста р на західніх землях Польщы вродил ся Павел Коробчак лемків...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьносвітовых звуковых симпозиях Двократно был членом жырі вчас та в конкурсі дехні першого лемківского радия Павел Малецкій вродил ся лютого фебруара р в Ґорлицях по роді походит з Лемківкы Баниці і Віхні днес част Ґладыш...

Языковий Гокус Покус

Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы

...овий гокус спокус то єст в тым проґрамі в котрым старам ся Вам приближыти диякы дрібничкы лемківского языка Часом Через концерт часом через бесіду а часом через тему незрыхтувану Ци З мойой причыны же дашто мі там пришло...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...а обшыри ключа перезначено на так зв реліґійный фонд Села мушыньской державы были головні лемківскыма селами Польска людніст сконцентрувана была головні в Мушыні і Тыличу Приблизно рока Латифундиюм замешкувало без мала т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... што таблиці через долгій час были доказом акцептациі і толеранциі для німецкой меншыны і лемківска меншына в Польщы пару разів стрічала ся з того рода актам ненависти Парократно інформували сме про нищыня таблиц м ін в ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

... Ухвалено было заложыти у нас на Лемковщыні новоє Общество а іменно Лемківскій Совіт То є лемківску ютаку Раду котра занимала бы вшыткым такым што односит ся до поднесеня нашой Лемковщыны так подзглядом просвітительным я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ля р в Білянці попращали сме блаженой памяти Павла Стефановского якій жыл в роках мужного лемківского політика поету писменника етноґрафа і чловека культуры Ден перше служеный был Парастас ідеовий товариш молодшых Богосл...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — реляция і концерт

...йны перемовліня перемавляли медже інчыма ведучий руху автономіі шлезска пан Єжы Ґочевік і лемківска представителька в Комісиі Спільной Уряду і Меншын Народовых і Етнічных пані доктор Олена Дуць Файфер Пакли концерт нас з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...раз вытравного жывота міста аж до свойой смерти В кроі малопольского села вєдно з томом о лемківскым облечыню в бурсяній бібліотеці Автор допису Наталия Малецка Новак Бібліотека Руской Бурсы в Ґорлицях збогатила ся о том...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тигнеме порядні забавити Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Полоґі поділу прави подію содову трави уж веце не буду спалю оцю уж реце не буду пану ноцьмо ві кєдя...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дяку Но была то смутна співаночка од ґрупы селект в нашым синтірю но што барже кєд собі з лемківскыме буде просто звучало на нашым цмонтери на нашым теметові но так теметів то тіж старе лемківскє слово дакус певно гнискы...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...диме і радиме а Вы будете слухати нашу бесіду Але чом дві Ніт нас было троє третя то была лемківска пісня Панія Рослава сой спомнула дуст дуже співанок котры памятат од тата а не півснож а котры з них звучат нашій едициі...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

...на фестівали Того рока героями были Лемкы Штука одгрыла на фестівали значучу ролю зато на лемківскым дни не могло бракнути постаті Никыфора бодай не найславнійшого в світі маляра примітывісти Про нелегкє жытя і творчу бі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...слова зелене то єст придавник придавник в середнім роді І товды коли зазриме до ґраматикы лемківского языка найдеме одміну Таку як в Зеленым то єст в Бортным так бортне Бортного Бортному видячий Бортне творячий Бортным і...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...е при мікрофоні Анны Кырпан Не знам як у вас але у нас в календарі яр а докола зима як на різдву Вый мама мама мал четвер уж выділя штырьох ботанів літали глядали што бы то гісти Хоц і гварят же они як летят з Африкы то ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

...трукцийной бані над Олтарьом Роман Райнфусс окрислил тоту церков яко приклад найчыстшшого лемківского стилю Коля весь і коля вшестяла ся спора коля весь і коля вшетяла ся свара дес выткє весю першым часі вельше до дам па...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій

...и же церков в Святковій Малі окрем того же сама є прекрасным скарбом прекрасным прикладом лемківской сакральной архітектуры то і такым вынятковым і вартістным скарбом єст єй середина і поміщены вельовіковы іконы Думам же...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...мапах Каждий рисує сой мапы як сой хуче а украіньскы вчены за Лемківщыну мают цілий обшыр лемківской земли по пілнічній стороні Карпат рівно ж і по пілденній значыт цілу Пряшівщыну єдны украіньскы вчены писали же найсхід...

Реляциі

Стріча з ансамбльом Розтока з Рудной

...Загарай xы Іщы бы мас хтіл попросити як бы сте могли поздоровити вшыткых слухачів першого лемківского радия лем фм Но і зажелати ім чогоси Не знам ци жебы были здоровы жебы тримали своє жебы знали і співали разом з вами ...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

...ультур Дня грудня в Реґіональным Осередку Культуры долины Карпа Заторі одбыла ся стріча з Лемківскым Народным творцьом паном Теодором Ґочом послухайте реляциі зо стрічы пан Теодор Ґоч буде бесідувал про лемківскы леґенды...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...разом з Михалом Шостаком основали місцевый Карпаторусиньскій Народовый Клюб Была то філья лемківского комітету з Пенсильваніі В році Шкымба перепровадил ся на Бруклін і до кінця свого жытя мешкал деси на терені Митрополі...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

...роны на тзв замішанців вплывали долиняне а і мешканці Пысяня але найбільше достерігаме ту лемківского Як зачынали будувати хыжу як зачынали столити выбрали місце Дашто на тім місци робили придым як зачынати будову Зыходи...

Ґрамофон

Тітулкы

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше Лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Доброй вечеры одлукачі радия лем фм є понедільок вечур є по новинах по репрізі новин радия лем фм і то є звычайны час к...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...бесідували сме тиж про єй мужа Василя Охолика Же был фольклористом же укладал Такы збіркы лемківского фольклору а і тиж авторской творчости сам выписал тиж вершы Бесідували сме о пані Мариі Яку о писанкарці бо она майстр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...гій ден свят чули сте специяльне выданя проґраму Аяк одтинок про різдяны особливости А як різдво Хто не чул бо святкувал має можливіст надробліня того і одслуханя бесіды з мойом бабом Марийом Тюрик якы оповідали про тото...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лічка журба я люльба любы поміличка быдвыма чуда Я Но і так сме перевели Ден жен в першым лемківскым дискотековым проґрамі на радию ЛЕМ фм чырст ґрамофон Росла чы ся кінчыт Завершаме тото дикє співаня тоты дикы танці хоц...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...кым першытоязыкови розв языка і ту уж без вотпліня на базе такого языка в мізилюдови Чыта лемківска бесіда І така бесіда як мы діся ньом ся послугуєме як пише люпальсу чонже єле одложыла меншын же мож мі колеґа показує ж...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

... зо стидом Без гонору одкаль пришла назад втекла чытала Кравдиядичко Хоц найбарже знаныма лемківскыма байкописателями сут Русенко Буряк і Мурянка котры написали неєдну байку то сут і інчы творці якы змірили ся з тым літе...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

... І Я то они діяли товды Михал Теодор Ґоч Ваточ Павел Штефановскій то головны лідерами той лемківской шекциі Як лем додам як мож на хвилю з Радже бесідували про Ранчуса то з Михалом Доньскым Я зато летак зато звіданього п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 12 VIII 2025 (2 част)

...чной побудовано є натух на сакыматерия бо Ну по перше тягне мене до того дуже Я сам ходил колядувати другу мудзль специфічні коляды не такі якы в усіх селах Хершавщыны а по свому у нас в основну был ся той віцір коли про...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ансвені Надія цінві ідешло Тюнтикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Зазирку зерну Послуха на правиль Русинів на фучай ту наґля візме до шпаґету гейонаша будеме фошо бур...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыданя культурно белетристичного журнала Отцюзнина Віторок липця юлия рока реінтерпретация лемківской архітектуры Біла вода не памят што болит Автор бесіды Наталия Малецка Новак Двійка студентів выділу архітектуры краківс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #41 - 1 IV 2012 - Język i tożsamość

...втора Зато же попутал єм його назвиско з лемківскым писательом поетом Яковом Дудром автор лемківского словника Направду ся зве Ігор Дуда І ту пане авторе кєд нас слухате а певно слухате бо так як ся мі здає сме добрым дж...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

Слухайте сет процент лем не Зкакова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян слухайте процент а будете мати цілых Христос Воскрес Видам вас мили моі слухаче при мік...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...повітру відру слив відру вишынь відру яблук за дурно всі Пані Швігарку дайте того чыснику лемківского не каждому дадут Бараболя така была Американка біла то як мы купали то така была што на руку складали то ни то всі пов...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...а і выстепы на естраді То цуж зачына ся за хвильы ся беме зачынат ся выстемпувать В іміню лемківского радия інтернетового Лем Фякуєме упшеймє поновне за запрошыня на фестіваль Барз нам ту приємне приєхать і просіме тераз...

Слововиця

Слововиця #113 - 2025 02 10

...вяньскє зєло значыт наше ту одраз повім зіло котре значыт барз дуже має дашто спільного з лемківскым языком Но то уж бесідую значыт но но то уж реферую і як то бесідуют Є то потом примір фраґменту с псалтыря так блашен м...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...вчылиме памятме ся вчыли Яло ся так бо хцувасні дойти до того чы высе ся направду вчыли з лемківской книжкы чы з украіньской книжкы В тоды мі веш мі дуже повіст А вельше дяків вышол но там сут такы словакы з украіньскы н...

Слововиця

Слововиця #8, 2022 02 21

...си даякого языка ся вчыл ци то был і языкы Не знам найліпше як каждий мал нагоду ся вчыти лемківского на лево звыси польскій язык як примір бо Бого знаме з забільшого кружыня з забав з інчыма дітьми з меньшы до школы піш...

Реляциі

Реляциі - hudacy zo sancza

... тото познаме же сте не Лемкы не будеме полемизували Але інтересує же як то ся здалжы Вас лемківска музика заінтересували Русими пару слів ци я мі суз ліпше в затами я вірю же то лемківскы знажал ойфуц єдно з труднійшых ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...зриме ся Крениці єднак кусцьок плише жебы не лем така характеристика того початково чысто лемківского села приходила нам на мысель Кєд подумаме о місці Крениця Зачнеме од познаня назву верхів якых не мало довкола Крениці...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ну поту пайку традицийну забаву но не буде то напевно капеля стірця але може то быти дака лемківска капеля котру стрічаме На забавах і радо ся при нібовыме а напевно радо тіж і заспіваме так проґрам можете уж глядати на ...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...ной русиньскій контекст не лем словацку русиньску літературу або підкарпатску але і дальш лемківску і так дале Доктор Валерий Падяк кандидат наук так же мы барз рады же сме здобыли такого специялисту на літературу Но а к...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 4.

...іджене то за двідні Але доставця вельох хітів в нашым радийо в нашій загорідці З клюбовом лемківском музиком ґрупа Брек бот властиві дут так собі бренкают О на ріжных клявишах так повіджме а пізнійше ґрупа Lie і на конец...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

... ся обставины зато не годны єм дале тримати ся вызначаных од початку принципів Єден з них лемківска бесіда процент то проґрама в якій окрем даякых мынятків ма звучати лемківскы мова При тій сам єм зачаля робити тоту проґ...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...і смілю мі писати Лем не можу обіцяти же одпишу без омилок то уж мібачте бо є ся не вчіли лемківского языка так ня взяли зімали зопхали до того лемківского радия то мушу якоси до Вас гадати Хоц не знам языка перфект Мам ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

... скатины на Закарпаті Діти вкажуте в Рыстав видятсі зводнака уроці може приністи тій тоту Різдво паста ди сліто ден народжыня ти провдано Нон але має ся керінат бывшы тата не было Но там певний проміжок часу тато приводз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дітячый першы парібоцкы рокы Был то час повоєнный новых реалий але самособом і втраченого лемківского щестя Малый нестор в основній білцарівскій школі трафил під тверду руку украіньского учытеля Михайла Гуця Люка вель Гу...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...лопці давшы добры памятали добры знали і співати і грати і забавляли люди І было весілю в лемківскым стилю кен такта Але што цікаве єси припомнул бы ся звідувало о то же ту жету люди місцево не любили Лемків а на сході я...

Ґрамофон

Кава

...ый музульман бы мал колем раз до жывота покля має можливости іти Мал бы там іти на великы свята як раз там зачали выникати першы кавіярні котры днес так любиме поцілим сибіті Перейдеме назад Ґ співанкам Еля МaІ Морс то о...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...били і ставили уж окремы будинкы для льокатурів Може частом зробил ся бы тот курорт чысто лемківскым кєд бы Лемків не выгнали з рідной землі Вытім і не лем утім бесідуєме гнеска зо Стефанійом Сопчысяк у Музю Круг Она вро...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

... ґаздів през сушу ци долгы дольчы і писал зас по лемківскы до ґазет Борол ся о пошану для лемківского языка По розпаді Австро Угор на Клебаниі побудуваній перез отця Качмарчыка долгы годины дискутувано о пришлости лемків...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...нту Але все одно постала галицка Ага тота армя постала Дай потім посталай і за Лемківщыні Лемківска Республика повстала але по тому тото сфермували ты пісня Я знаю за Лемківску Республику што є Західну і Східну то вы мат...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...т Русинів на Пряшівщыні свята обходит за григорияньскым календарьом но і власні то ІІ Ден різдвяных свят і товды уж в четвер гласні одбуде ся наша русиньска дискотека в Орльові там не бракне ани русиньской капелі і двох ...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

... на сім може Баяне еківыяне тош ме започаткували Я фактично років присвятил тій розбудові лемківскойовій оркєстры нас не выльгол николи ні одного Баяна то доліє проблеми Просто дес втрачаєт ся характер чараґіраня цілком ...

Ґрамофон

Дуеты

Вечер з радийом Лем фм Перше лемківскє радийо лем фм Добры вечер до слухачый радия Лем фм є понедільоґє по годині вечер а потім што сте могли выслухати Повторіня новен радия Лем фм є уж звыком же ся голосиме в понеділько...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...о лемківскы І єден великій што мя іщы барже тішыло то опінія пана професора на тему вчыня лемківского языка котра єст єднозначна же треба вчыти то н може ся выдавати же то такє очывидне Єднозначне але Єднакто орґанізациі...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

Ретрансмісия в радию лем фм Добрий день міло колеґовой дорогы ості Зачнеме другій робочый ден нашого конґресу был уж є найвысший час Перший наш доповідач за Украіну на жаль не міг прийти але припоєный є онляйн Так жеы пр...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...уже Лемків переважні зо середньой Лемковины Были сме в гостях барз цікавых люди а тыж і в лемківского фольклорного ансамблю Студенка Думам сой не злі бы было кєд бы співанкы в выконаню того ансамблю зас прозвучали бы наш...

Пасуючы сериі

42 сериі