Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 165 епізодів · 39 серий · сторінка 33 з 37
...ле речыня одразу мам головно Але допереду Гей думаня Вертаме до співанкы Але можна до нас дзвонити писати Писати Писати так дзвонит дзвонити никы двон дзвонтет до Демка До Демка дзвонтет так він жде Але а і стан конта по...
...тамтым році Сільсу То хто повторіт Северин Косовскій і Дарко Копча Єден з заходу другій з Лемковины якє кєд буж так перевести на статистику то єст два раз більше як в тамтым році Я уж обрахувал же кєд буде така тенденций...
Не лем Лемкы з Лемковины зазнали в страґедиі выселінь в роках дале од до ци в акциі Вісла липця р была підписана догварка медже Совітскым Союзом а Урядом Чехословацкой Республикы О оптациях єй заложыньом была выміна як б...
...чы чорны як терен розскоганьом горят лице росом кроплистом вымыване коса чорне Полыскуюча дзвонит приколысує присыплят Рука зводит узду конячу гадвапну ловит Рука Бориянова міцня за косу хватат товаришів кличе Не виділи ...
... Тых котры реґулярно хоснуєме азбуку нас там бело може пят і то єм же зарахувал і гостя з Лемковины Богдана Ґамбаля Інтересне же як раз тоты кричат все найменьше хоц то же язык в писемнім прояві досправды хоснуют ім дава...
...свого знаня і познаваня нашой істориі Наступна вандрівка ґеоґрафічно історичныма стежками Лемковины і єй особливости як все о тыжден в радию Лем фм запрашам Наталия Малецка што ЛіГ фар
...упны ремонты і вымінено ґунт Літом рока при церкви звезено нагробны і придорожны кресты з Лемковины з Ростойного грабу і Жыдівского Не знатя єднак докладні одкаліякій крест І поставлено тоты кресты обік церкви Утворено в...
... ци почат ся засмічати державны канцеляриі Ойваліт за ту малізациі зовня Зовяникід Мегори Лемковины Моря воні Зовяникід Мегорі Лемкови Фірні Горі Лемкусиі земелі саме саме заязала з різну єс ся вели заосні води Міли єс с...
...го языка Думок мал єм вельо але жадна одповід не пришла Взял єм ся за телефон до декотрых дзвонил єм пару парунадцет разів і не одобрали Тоты што одобрали бесідували же не знают о што іде бо ниж не достали нихто до них н...
...сных різдвяных історий запрашам барз сердечні Для чого печут керечун Леґенда закарпатской Лемковины на святий вечер варят страв і печут керечун Керечун печут жебы люде памятали про чудо якє стало ся коли святый Йосиф з Д...
... власні в напрямі тых традиций І знаме тіж же в залежности од того де в якым в якой части Лемковины сме ся нашли то могли ся они тіж од себе ріжнити Прото Мам надію же же в каждій з тых лекций Найдете за каждым разом што...
...тавили сте на лемківск репертуар Єст то наш спосіб на промуваня нашой культуры культуры з Лемковины з Бескіду з нашых землі Тасовы єст єден Але сут то з нашы сусіды тых зденува Нє я думам же Одкрыли тоту красу Тых нашых ...
... декляруваня народовой приналежности а фундаментом достоменности є лем походжыня з обшыри Лемковины Окрем того автор той статіі вікіпедиі бесідує же за тым статусом Признаня русиньского языка як на украіньского сут засим...
...же мали ріжны якы вариянты Знаме ріжны назвы ріжны річы в залежности од того з якой части Лемковины они погобят прото власні выміняли сме іх пару раз жебы власні підкрислити тото як ріжны можут быти значыня Мали сме на п...
...ільний вечер як все в радию ЛЕМ з далекой під ґеоґрафічным взглядом але все близкой серцю Лемковины доходят до мене вісткы же уж ся зачали зливы І хоц певну повісте же в Ґладышові не ляло а в Ґорлицях ляло так же аж стрі...
...те ним прасли як сухым сухом окобичку гломили на половину жебы не стрілял більше під небо Лемковины Што сте го скрыли перед незрімым іщым зором моім В выгоні під бічу похоронили Тамтот ґвер не двиг бы м до ся Не прото же...
...від Дикы котры належали до єдных з найбарже горозных шкодників котры нищыли поля во горах Лемковины і мали Лемкы до Ям котры мали діру заслонену легком збудуваном з прутів і голузых стіном прикрытом листьом так жебы не б...
...тку привитало вас співаче тріо Дума со Сніны то єст місто мож наполісти повітове На сході Лемковины уж при границі з Підкарпатском Русьом опец Де тоты парі знаю На мою пазию на мою пазию озера маме немаліня не ми Бодай в...
...Зоя догнешні іменны богатыркы а музичныма богатырами были За Поляном Чорна Роля Аранжациі Лемковины Зозуля Аранжациі Сусанны Третій Кавальчык то Зына Зора ремікс ансамблю Шантель Заграйте мі гушлі заграла і заспівала орк...
...тми і кєд сте слухали тоту авдицию в четвер вечер о смічером а може сте єй прібували ся додзвонити до радия Але не было злого зато же тівкы было охочых жебы побесідувати жебы скоментувати єден з выкладів професора Гальча...
... На двох звязаных зо собом просторах в Карпатах паноніі там аж понію так Но і зато кєд на Лемковині поподворі літат паця но то Видиме Могучий кавалец языковой істориі То бласловиця пиште на Лемко ЕТ Лет творме разом тот ...
...у Таня Шублу пожыдали Русинам світу мушу Нашы Русины курме Подкарпатя де можыєме жывут на Лемковині Одыку ку нам дякуючы кому маєме од радіо можеме відчути і де другу сы Лемківскій Русины у Пульсі сы Руснакы на Пряшульск...
...зыку вельо річы напримір порівнувати нашу лексику котра входит в Пряшові зо словацкого на Лемковині з польского в Мукачові з украіньского і так дале і так дале то і з барз добре наряд жебы тото сопоставити жебы тото анал...
...іґенция тікают Аж до Америкы аж до того дошло што лемківскє архівы ниска находят ся не на Лемковині бо не находят ся в Америці уж таті конектіку сховані обы в Европі іх не вынищыли бы но Лемкы были вызниці народом котры ...
... як Рождество але в русиньскым языку пішло до ріжство різдство і доріздво Но але знаме на Лемковині такы приміры як пішлото ріждство пішло до різдство і лишыло ся з єдным ес різдво прекрасна прекрасна форма з тым же суфі...
... котры бы были напис написаны в будякым діалекті буд якого будякого языка іх єст вельо на Лемковині маме іх такой пару такой Не памятам уж мусіл бым рахувати на скоро спрібуєме Білянка котра была перша котра може і не ма...
... люде знали ся тым так тішыти і мати вдячны вдячніст тіж же жыєме в такым чудовым чутовій Лемковині Над водом гря в тіводі Серед воды ры вонька серед селы дівонька котру мара Серед воды середру мамра А яку мали сте може ...
...телефонах і загалом ци ци ци ци бесі проходили в вас такы бесіды кєд же моо ґрафіці ци на Лемковині ци ци ци ци ци в Пряшові жда давно о тым забыли бож гей бы маме тото порішене а Вас тота дискусия така мож повісти актуа...
...дкарпатскій пудкарпатскій ци підпідкарпатскій Уруси не дішло тото до фазы фазы і але і на Лемковині хоц напримірі різ різ і росла так там Там не все ту як раз одо і єст але Але то глубока тема котру котру мож долгій час ...
...алі реґіону вознесений в першій половині XIX стого ломленого каменя єст евенементом бо на Лемковині шпіхлірі будували з дерева По выселінях хтоси з Даху взял бляху а обєкт нищіл долгы рокы аж початком років ХХ ст будинок...
...й Богородиці а о годині зачне ся архієрейска Літургія Тогорічны святкуваня для Русинів на Лемковині будут от тілько вынятковы што богослужыня очелит высокопресвященный Йона Максим пряшівскій грекокатолицкій архієпископ і...
... де на кінци в придавнику В середнім роді бо то оно поле тото поле єст шырокоє а в нас на Лемковині там де было оє значыт і Йота і передньом гласний і поній гласний ното ся кусідка там покортило Йота выпала остал лем єде...
...асиліня Польщы то уж на жаль не істнує а многы не жыют ани на своій історичній обсюзненій Лемковині але вдяка Акциі Вісла творят власно діаспору на несвоій землі То же у Польщы діє не русиньска ани польска але украіньска...
...вого байка забава во Вроцлаві і ту такій абзац хоц проходяча в минулу суботу в Ґладышевій Лемковині млодіжне пущаня Лем Парти ІІ мало быти послідньом того рода подійом перед приходячым великом постом і на чужыні молодіж ...
...с бодай звязаны з том формом і скістом од перогів понеже знаны сут бобалькы не знам ци на Лемковині тіж на приштана Дмкыт ЛЕМ Крапка фмкі Вас были бобалькы на Солодко понеже на полудне од Карпат бобалькы барз часто были ...
... коли бесідували сме разом з Михальом О м компутеровій лексиці якій іде о як принимаме на Лемковині як на Підкарпатскій Руси о чужых влиянях до русиньского языка так споминал єм такій співанці добрі в Америци добрі знані...
...аука З назвисками я уж зачал давно тому коли єм позерал на метрикальны книгы а маме іх на Лемковині од Тото што ся заховали очывидно коли то австрийска власт пришла під конец ст і од тамтого моменту мож уж вельо досліджа...
...ли так аж в кінци найправдоподібнійше якысий там узус рішыл шырокі з розпространіня же на Лемковині хоснуєме славяньскы славяньскы назвы місяців найправдоподібнійшы котры сме приняли з польского языка а на Русины на Пряш...
...міся губы губы свы в такій поливці Но губы то было тіж Такє нераз лем єдно зданє на нашій Лемковині Нота ся вар раз компері з губами Раз же доступне два же несебі дармове ной дармове нофек треба лем бы назберати До добрі...
... світового конґресу Русинів то меджевоєнный період і введіня лемківского языка до шкіл на Лемковині на полудни од Карпат тіж товды Ґзет Лемко в тридцетых роках Ір лемківского языка чытанкы а на полудне од Карпат з барз в...
...вати же схоснували тоту єдну ґрафічну кампанію котра была ведена і в інчых державах ін на Лемковині і на Пряшівскій Руси На добрі одповідаючы на звіданя а од того треба зачати іде од міну часослова быти яка і тото часосл...
...де мало буквы І звуків добрі рахую а тот курорт при Шляхтівскій Руси на західнім Крайчыку Лемковині буде мал звуків І замірено тепер іщы на чудеше внисі іщы верну але пристану над першыма двома словом моя на кінци стоіт ...
...анка котре є свічном того жу творіня Семена Мадзиляна зыставленой Русинам не сперло си на Лемковині О совітскы часы было знаной на Подкарпатю музику до слускум понувал Ярослав Трохановскій В кунци року ХХ сторо Василь пр...
...иі докладний перегляд досліджынь і публикаций З выділеной обшыри церковной архітектуры на Лемковині в якым сігат рефлексийом меджевоєнного часу але перегляду доконує за період од р доднес Маючы так міцно репрезентувану в...
... мают спомины на іх бабу з дідом Але автор не малює в тексті пункт на мапу Не знаме де на Лемковині власно сме а ани то не треба Істория котру нам розповідат не потребує такы границі як є конкретне місце Може одбывати ся...
...єст то професийональне розум барз мало професийональне але на жаль Тоты Великій кризис на Лемковині ощаджаме і жаль маме студийом більде Наіт што там іщы більше чути Што там влас дорогы слухачы дайте знати ци нас чуєте я...
... Єст барз велько Но і ошацуй Як думал кілько іх може быти А но то мусіли бы сме хыбаль аж дзвонити до Мішыдронова жебы ся звідати кілько іх село маєм мешканців Мешканців а тым уж повісит ску мілийонів Рахуйме же кажде з ...
... на тоту сумну тему прилучыти ся до кондоленций То просиме на скайпі побрати лем фм або задзвонити на такє чысло як Павло зараз повіст вісемдесят Добрі Павлю може даж якысий твір музычний на початок а ми ся приготуєме лі...
...Буде то выняткова нагора жебы почути музыку яка од поколінь товаришыла різдяным святам на Лемковині По артистичній части участникы подіі будут мочы покоштувати лемківскы велийны стравы м ін кєселицю грибы бобалькы горох ...
...нопільской Области Част проґрамы доправды было присвячено туризму по лемківскых місцях на Лемковині розуміє ся і Украіні тыж але лем част Окрем того бесідувану загалі о тім Што і як мали бы робити днес молоды Лемкы ци то...
...же покровительством Но до Сам Божа приналежали вірны выселенці з Чырной і з другых сел на Лемковині Перша Божеска літургія была одправлена квітня апріля р Служыл єй отец Штефан Бігун якій перше нюс душпастырску опіку во ...
... звідати в старшых люди якы сут кулювас ци памятают як колиси выглядали неділі і свята на Лемковині Якы розрывкы жарты забавы выдумували сой діти і молодіж а і старшы люде Коли не было телевізорів і компютерів Звідуйте н...
...ичыны окупуваной Червеном Армійом вересня рока Оно і перед І світовом війном із скорше на Лемковині значыт на західній Голичыні в ріжных селах робили навчытелями Украінці зо східньой Галичыны Але в часі фашыстской окупац...
...ти іщы раз в него доправды так было Но тепер послухаме іщы єдну оповід о дітячых роках на Лемковині Фраґмент з бесіды з барз цікавым мойом респондентком родом Тылийця то Мария Варґа а по мужу о напише ся Тарахєвіч Жыє в ...
...але як бы своімянины і уж то было січня а пред тым то ден святой Меланіі Римянкы Но то на Лемковині човты дітям давали імена Меля і Ласку то в тотых родинах де хтоси мал такє імено Меланія ци Василь то были цілком такы п...
...тує Фузею Нюньхоу як до прышка стрілит то уйтьол тот заблеє Потоках вода гучіт на красній Лемковині Приздыкы турні Єлень до шлюбу ферну веде В потоках воды гучіт Гуцяти вічно буде До рідных гнізд не вернут гірского краю ...
...до самой Дайови Для розвитку того села мало значыня же оно стояло на єдній з важнійшых на Лемковині доріг Но а колиси давно давно Дальова барз скорыстала з того же містила ся коло яслиск коли яслиска были іщы доправды мі...
...ека змінити го здеморалізувати істория яку оповіла пані Ольґа одбыла ся не в Америці а на Лемковині пселі Біловода то штоси цілком неподібне на історию з Кляйдом але я тиж бы єй назвала америцка траґедия І кєд бы ношыл с...
...апросили ня в густі долголітны хористы Володимир і Віра Шылтисякы Пан Владик вродил ся на Лемковині в грудню рока його жена Віра родила ся уж ту в Украіні році Хтіло бы м жебы они оповіли мі кус о собі але може зробиме т...
...тепер влучыл радию поім же наша тема на сках выселіня депортация мешканців села Поляны На Лемковині сут Поляны і на сході на заході а то тоты же по середині Поляны мыстівскы Вкусня здивувало же моє респонденты роджены в ...
