Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Анґелу Меркелову»

Вычыс

2 400 епізодів · 40 серий · сторінка 33 з 40

Карпатска Русь

Карпатска Русь #28 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (ІІ част)

...ым зарядів в вересни тамтого рока Мы знам то вшытко старали ся робити так же было з Духом Церковным же то было з Духом Лемківскым І на хвилю обецну вшыткы сут барз задоволены буде ружна парафія барзу люди займы ся ружным...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...повісти про наше выдавництва про нашу культуру коли гаме на Лемковину вказуєме людям нашы церкви такых бесідуєме ім же наприкы нашы церкви нагод зостали писаны на листу ЮНЕСКО І тот світ про нас ся довідує Про нас про то...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...кове можна речы же Практичні три дны переслухань В каждый ден десят Коло десяткы хорів До церковны горы Лем так Ні Лем гори котры мают в репертуарі музыку церковну бо єдине Єдине вымаганя єст од такого участника такого ф...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...м на Команчу натисну ся іх ета на Команчу Я там ади барз люблю єздити Особливо люблю тоты церкви котры ся тіж трафляют по дорозі в Выслоку Великым напр Барзгарда Но і тота одбудувана в Команчын але то дале умовили сме ся...

Слуховиско

Непокорений 2

...ецуля нихто зо селян не выдувал Жыл він в своій хыжы як пустельник аж на кєрмеш явил ся в церкви молил ся як інчы гуцулы был поклоный як інчы вшытко як давний Данько Лем по церкви він уж не тот крецуль Уж не іде на танці...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

...загороді Ґонтів ґаздове робили барз дуже не лем для себе але і на потребы плебані і новой церкви часовні Більше ремісны роботы як колеса долозів парадны санкы лады скрині на одеж выгляды машыновы куделі робили уж ремісни...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #135 - 7 ІV 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смеретю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 14

...ковы практикы на три девят і тыжны по похороні През першы два дни по похороні дяк чытал в церкви Псалтыр натоміст родина жалобників стримувала ся од денекотрых робіт на ґаздівці На закінчыня першого тыжня по похороні свя...

На добраніч

29 - На добраніч #29 - 8 IІІ 2014 - Марія Горбаль - Юльчык

...твоя милосердніст може нас вратувати А в неділю священник заповіл вшыткым жебы зышли ся в церкви на службу Божу За тото жебы найти дітину Як николи в церкви было полно люди а в повітрі дало ся чути тырвогу і напятя як ни...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...планно знаме Але трася довчывати мали сме остатнє Лист од пані Слухачкы котра дякувала за церковного мілетику наш програм реґулярный ЛЕМ фм вельо єй дає Но і мы тіж мусиме си веце послухати пару повторі навет Мы таку мож...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #129 - 24 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 8

...ли ся на пару способів передовшыткым при помочы устного переказу Про смерт інформувал тіж церковний дзвін в котрий вдаряли з інчом частотом Звыклі вільнійше як при звыклых нагодах рівночасно были в него долше найчастійше...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...вника Напевно Крас буде такым приміром же мож хоснувати го функциі як присловник гнеска в церкви співали крас Крас то єст красні присловник в одріжніню од крас хвиля то єст Красна хвиля і ту крас буде напевно придавником...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

...д сам як грекокатолик выказал ся вельком толеранцийом і помічністю Хоц до грекокатолицкой церкви належало процент соспільства Александер Бескід поміг в розвязаню проблемів єпископства православного і евангелицкого Утриму...

На добраніч

20 - На добраніч #20 - 4 I 2014 - Баі

...вертал на него увагы Певно має коншахты зо злыма силами Повідали некотры подикача нихто в церкви николи не виділ вшытко коло него было барз таємниче Доступу до загороды пильнувал дивний величезний пес і высокій пвіт Тото...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...наповіде ці єще был такій барзо первотны Было то лядтем четвердзясті альбо лепєй памятами церкви в котрых были стайнє опущены домы Якіс такій огромы сентимент до того терену позостал до дісяй позостал до дісяй і дісяй ба...

На добраніч

08 - На добраніч #8 - 12 X 2013 - Баі

... належали до єдной парафіі то стружняне і мациняне стрічали ся каждой неділі в мациньскій церкви Тамто познали ся перший в селі пстружняньскій паробок з першом в селі мацинском дівком Обоє были гарды і єдно другому одраз...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56

...цом Русиньскых Орґанізаций запраше на науковій семінар під назвом Йозеф Ґаґанец вызначний церковный і народный будитель Русинів і його одказ про сучасніст В тракі семінара буде отворена выстава посвячена Осифові Ґаґанцьо...

Гравце

Гравце — Мармарош

...стичны в середущій части Марамороша од Баямаре до міста Борша перетрвало гідні деревляных церкви Найстаршы властиві походят іщы зо ХХ столітя Сут то храмы котры побудуваны сут з дерева а іх подоба єст особлива лем для то...

Щыро доношу

Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру

...ак велика же коли Полякы котры належат до місцевой парохіі хтіли купити дзвін до місцевой церкви бо неє гын ниякого А Петро П ся о тым довідал же Полякы складают ся на дзвін то повіл же не прийме до церкви ляхівского дзв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

...азву Образ ідео монашого жытя Праця тота вказує же автор добрі пізнал вчыня східніх отців церкви Третьом вельком голуском знаня Йоакіма Базильовича было знаня Літургіі Написал він роботу в якій пояснил святу Літургію Роб...

Щыро доношу

Щыро доношу #2 - Епідемія тыфусу, дезерция і інчы

...е входил а домовникы не розлазили ся по селі По другє Не вільно людям з тых хыж ходити до церкви ани на ярмакы по третє Вмерлых Не вільно впроваджати до церкви на жалобну службу а за труном може іти лем найблизша родина ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #3 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (ІІ част)

...резолюциі конґрес рішыл выслати президентови Правительству Румуніі патріярхови румуньской церкви президентови Правительству Украіны і патріярхови украіньской православной Церкви текст схваленой резолюциі Ведучым конґресу...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

...захід Яґостурня было пару русиньскых сел Догниска они стоят і до Гниска Люде гын ходят до церкви грекокатолицкых церкви лем стратили язык стратили свій русиньскій язык і днеска тоты села то єст Серце Словациі Тельґард ге...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #90 - 12 V 2013 - Czytania paschalne

...лем м Кавальчыкы богослужынь чытати по русиньскы здає ся мі же дуже ліпше го розумієме як церковнославяньскій а часы в котрых лем грека і латина обовязували як языкы літургіі уж давно давно минули Русиньскій язык єст тіж...

Гравце

Гравце — Мерцедес Соса

...адало бы зробити осібний проґрам Може гниска пришол час на тоту артистку Переносиме ся до церкви і выслухаме надзвычайного твору то буде імпровізация для божой матери з Хошова Грал на акордеоні але тот концерт не был з ц...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

...н як векшіст ґалицийскых еміґрантів під земльом тзв Малінах одраз втягнул ся до соспільно церковной діяльности і як неєден Лемко в Америці стал ся великым прихыльником православія і завзято критикувал перенимаючий влады ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...близшыма сусідами Русины і Украінці вели за жерту борбу пропаґандову Борба тота не омияла церкви а навет духовны ставали ся ведучыма сворів На челі украіньского руху станул владыка ортиньскій Част діячі украінофільскых о...

На добраніч

195 - На добраніч #195 - 19 X 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...лежали до єдной парафіі то бстружняне і мацинянене стрічали ся каждой неділі в мациньскій церкви Тамто познали ся перший в селі пстружняньскій паробок з першом в селі мациньском дівком Обоє были гарды і єдно другому одра...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...ло інтересуюце жедзя хоціл окінковскій ґрупы повороту ґрупы товаришой знищыні архітектуры церквист Краковскій э Лемкощыз приподлеґал быйскому консерваторови Забитку в Кракові ектуры охороніт до церкви ти придзміщыньом пр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

...л в авдициі якій нераз омовлює тото моє ґаданя Загальні пан Марюш звідує пише о м реляциі церковнославяньского языка до лемківского і нич перейдеме до деталів та тоту тему кус хочу омовити Як знаме староцерковнославяньск...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...якых подій в жытю ци то буде робота в полі ци то буде якысы обряды звязаны ци то з жытьом церковным ци то зо світскым напримір лесіля в котрым тото ся зачынат хыжы і пізнійше єст в церкви на пізнійше зас десит десит дака...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...матизуваній поеміі Перекультны Доправда то было выставлене при нагоді посвячыня посвячыня церкви гей посвячыня церкви Ева Еваль так так в ґрудях ґрудях Ні Вы Креници Прошло в Креници хыбаль в даж міністер рем Квичне был ...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...сунути што значыт ди ходили по доліна Бескіньского штезы потыкали руіны цмонтажы каплічкы церкви цисміся по дверцях Задавали сме питаня што тут было і як жы для чого іх не мал для чого так мусяло ся стать і певно одповід...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #45 - 16 IV 2012 - Великден

...бом до освячыня єдну або дві великы паскых і кошык полний вшыткого Вшытко тото освятили в церкви Політурґіі по освячыню каждий ґазда і ґаздыня брали свячынию і як найпрудше спішыли ся до ним Так є спішыня мало быти доказ...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...того Же кєд єден з попередніх з тых што были скоршы задавали звіданя то бесідували о ролю церкви на котру пан Гальчак пойже а то з том рольом тото ріжні то было бо то ксєндза все мож накупити як мож ся все можна купити н...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

... нам треба стільця шырокого В часі благословіня родина плаче а свашкы співают Пак ідут до церкви Віріня звязаны з вінчаньом В часі церемоніі молодиця повинна ся обізріти на дружку і посмотрити єй в очы на котру посмотрит...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

... хлопців і дівчат моіх колеґів товаришок товаришів котрых єм знал переважні з забал або з церкви часто было так же дівкы іх знайоміст іх іх почутя ритну верифікувало єм на забавах та нечыных на котры сме ходили навет о т...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетянa Мороляк, 4 VIII 2026

...так што не просто так Олена Божа кєд бенам може до тых Бір всежытя не посетила духовности церкви і свому духовному росту і тому шбы дойти до того одавна вже просто была готова уже внутрішньо примати такє рішыня бо люди з...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Митровка, 14 VII 2026

...в крумплями пугниті мальном на продаж Дідо ціціль цукор од тых же своє видно і одкурил До церкви не ходил тыкато штука аґентал храму мацкальному Плювал нагалю і з послідньой силы тому брехало лавром з стіны у славы парти...

Слово

13-та неділя по Сошествії Святого Духа

...ію в нашым жывоті через даякого чловіка через даяку книжку Через выслуханя Божого слова в церкви альбо і через высыланя Очы іх може одверговати неприятий убівати то слово Алешнє слово Нам горі дальший важний момент Так н...

Слово

6-та неділя по Сошествії Святого Духа

...осправды Не лем само в тоту владу одпустят і гріхы але тоту владу передав і людям Передал церкви через священників через єпископів котры можут высловлювати в імені Христа або Христос через своіх грапів служытелів Тоты пр...

Слово

5-та неділя по Сошествії Святого Духа

... трені з покаяным каноном Андрия Кріцкого Тот канон є такым діамантом покаяня у Восточной церкви Є таков таков приручков Бо нам перед нас як ва на фільмі представлят нам ціле святе писмо як Старий так новый Савіт Розділе...

Слово

4-та неділя по Сошествії Святого Духа

...ал котре єм выховал Не нашол єм Такой великой віры як у того погана у того стотника О сой церкви говорят Ісус ся не зачудувал ани ґенізарецкому янзырю Ани руслимскому храму над котрым ученикы чудували ся по смоть як єста...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 31 III 2026 (І част)

... пройшли внеперші стояло ты причастя брали внепершы брали проскумедию і семеж як історикы церкви як істориі Карпатскых Русинів не вже бісивы знаєте таку же вывертало на выворот Тому я про сам уж говорити абсолютно честно...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

...жком а ся зєднол што мали в одношыня до музикы і вони з іх были прихожаны грекокатолицкой церкви они там все творцьо спілкували але ани є на себе не хотіли взяти о таку відповідальніст І моє кумака Я на себе не бруна буд...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

... ся з причыны переселеня Жытя у нас представляє ся так як бы мы жыли на Лісной Поляні без церкви і школы Страху і тривогы єст немало бо не знаш коли стратиш дах над головом і остатній кавалок хліба Жаль подумати над тыми...

Слово

Слово - Petro markian 532

Дорогы радийослухачы перешол тыж ден коли цілой церкви звучат тоте радосны слова Христос воскрес Ісус Христос Такой перший вечір появлюю ся своім ученикам Хоч не приходят Од гроба Подорози стрічают Христа і голосят Справ...

Слово

Слово - Petro markian 529

...у утрені з покаяным каноном Андрия Кріцкого Тот канон є такым діамантом покаяня восточной церкви є таков таков приручков Бо нам перед нас якы на фільмі представлят нам ціле святе писмо як Старий так Новый Савіт Розділены...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...аль Параскін Василь Ґаль Покостю Даньо Ґаль По Костю Штефан Дудра Поакымі Михал Ющак спід церкви Михал Дудра спід Кычеры Михал Шлянта Фазин Фетьо Малецкій і його дочка Анна Поможу Карляк Оню Шлянта зять Василя Євусяка Юр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

... кєпско не даст ся жыти А тепер іщы згоріла мамина хыжа То было в неділю як люде пішли до церкви Діти де си поподпаляли та на нас дуже тяжко бо мусиме ся всім старати Брата Штефана нема то неє ся кто постарати Мама іщы н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 2 XІІ 2025 (ІI част)

...е было ани єдного села в наверховині в котрой бы я не пришол в котрому бы я не стоял коло церкви в котрому бы я не говорил і з людьми в котрому бы я не орґанізувал якій це пункт де мы приймали білі грибы і так поступно м...

Слово

Слово - Petro markian 515

...ого выбрати А то єден із них достават Такы натхніня од Господа же тот хто перший войде до церкви тот буде єпископом А тым котрий перший войшол был праві Миколай А він видячий в тым Божу волю примет тото рішыня єпископів ...

Слово

Слово - Petro markian 512

...ре людску природу на себе котрий бере того на піл мертвого а неси його до гостинця свойой церкви І давать І говорит старайс ся А кід даш веце Я тобі оддам А то є то допрос што то значыт кід даш веце Што може дати чоловік...

Слово

Слово - Petro markian 508

...стават на поверху котре є потоптане Котре слухают Тото слово легковажне Котра і прийдут о церкви котра і може і в родині Коли мати повіст пойме прочытати собі дашто з Божого слова Може і выслухают Але не дбало слова мушу...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ярослав Штефко, 7 X 2025

...в был або заселил ся в дрецяновынок меджеж бабу пульвик зато в дрецяной І тамтыркопуля на церкви тайшла ужудраці неє шлабы Нє шлабы тепер неє мені мама казала што в рокєток девености даже Армяны были Но Німців меджено і ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Владислав Лізанець, 16 IX 2025

...вшыткы нашы архітектуру нашой териториі де ту ми жыєме взяти громаду поляньску намалювати церкви намалювати деякы архітектурны памяткы Є люди якє то роблят Ай бо у нас усі нихто такє не робили в собі дума І греска то мож...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ток аґротуристикы в Низкым Бескіді Похоронны богослужыня прошли в неділю жолтня октобра в церкви св Параскєвы в Квятони Вічна Япамят Четвер жолтня октобра р Вмерла Теодозия Латтова Долгы рокы знали єй слухачы русиньского...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

...ваны на одлуку комінтерні з р Комплетна комінтерновска комуністична терміноґія там Ніч од церкви о нормально ні у компютерах Требало насам пред цунамі анґлицизму а оні у главным у компютерскій інформатичной термілоґіі Іш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Корнута, 9 IX 2025

...нкові суму любилу огурі озыку дию траву єй лиш буше никого лишы ткудию трав Юрию траву до церкви В монастырі мам всю доходила нам судовала выбло так нам мні казала каже Я не купила си як я можу продати Я лиш можу то прод...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...преосвященный владыка Атанас Орос мішкольскій єпарха Літургія была служена на мадярскым і церковнославяньскым языку Видно з владыком служыл отец Атіла Кіш містный парох але і дальшый священици адиякон По літургіі пригово...

Вступне до контроли

Сердечне поздоровліня із конґресу

...ама зробила Як приклад можеме дати посильніня позициі русиньского языка в грекокатолицкій церкви на Словакі але тото посираніня є запричынене головно зміном позициі нового митрополиты Нетиском Конґресу Нашол проблемові ж...

Пасуючы сериі

40 серий