Перегляд тыжня
...брового вікенду інформує аґентура Руце В суботу новембра р Святочну Академію Войводіньскы Русины припомянули собі років од выданя кодифікачной книгы Граматика бачваньско Руской Бесіды Гавриіла Костельника років од передш...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Авґустин Волошын»
2 403 епізоды · 40 серий · сторінка 33 з 41
Воду не заставиш
...щы одбыла ся тзв Акция Вісла яка мала катастрофічны наслідкы про історичну Лемковину і єй русиньскє населіня а Вісла дале плене як написал і Петро Мурянка Кебы ся не хто спозвідал як подля мене вызерат конец світа думам ...
Лемківскє Форум — ден 1, част 2
... Спілпрацы з інчыма ограницями в краю і загрицю То єст темат ріка Я єм членом Світой Рады Русинів і мушам повісти так же з тыма спіл єст є злі з тым спілспілпрацом Абстрахує то же дайме ату же гнеска акурат одбула ся Фор...
Діносавры над Свідником і єден файный бовт
...ытелів в европскых краінах котрых то пропандемів не одложыли была тота найвекша вызва про русиньскы орґанізациі в окремых державах хоц іщы ниґде не знаме результаты кілько нас власно офіцияльно є уж тепер можеме повісти ...
Місту і світу
...же Франциск і высловит В першым ряді треба підкрислити же Франциск навчыєт грекокатоликів русиньской традициі грекокатоликів котры сут наслідниками ужгородской уніі як раз в часі коли собі тоты віруючый припоминают років...
Дві історії
...татус прозакарпатску облазу Краіна не была бы полнена іх воля як раз тота област історичнорусиньска земля на котрій жыют і дальшы народности явит ся найспокійнійшом і реальны проблемы тота област ниґда не запричынила Хоц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... за рік та ґрунтову продаж в Маластові Рада запознала ся тіж з інформацийом Заряду Повіту русиньского маляря Володиміра Микыты Автор вісти Петро Медвід фебруара р дожыват ся округлого ювілею Вызначный русиньскій маляр із...
Желам успішной дискусиі
...ого языка і літературы Стоваришыня Лемків было тіж єдным зо спілоснователів Світовой Рады Русинів Яка была одповід тых котры хотіли єднати а не ділити якы заєдно хотіли згоды понад поділами тото думам векшына присутных з...
Болоньска діра
...ита досправды чыстувала того науковця будь бы ани не допустила жебы катедра украіньской і русиньской філолоґіі была в році заперта або кєд уж заперта была тепер бы єй вєдно і з русиністиков обновили Прикрывати і інчы інт...
Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы
...придає Колиси досліджуючы даякы аспекты Історичных альтернаций вымін фонетичного розвитку русиньского языка ци русиньскых діалектів бы єм такє до такого внеску дішол же не маме на жаль уж старославяньского звуку І то зна...
Реґістер Забытків #27 - 9 ХII 2015 Церков в Завадці
...отця Михала Мычковского Сыном отця Івана был Алексий Тороньскій якій записал ся в істориі Русинів як выдатный вчений історик церкви і реліґіі Был професором реліґіі в высшій реальній ґімназиі в Дроговичы та радным митроп...
Tыжден допереду #12 - 18 V 2015
...єме А Не барже зачудувало вшыткых третє місце Вказує ся же пропаґатор лемківской співанкы русиньскых мельодий Так пляґят пляґят має великій Велику пошану Не знам ци зато ні і попертя дощы припомнена уж а єден де ван о єд...
З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій
...аной Мадярской Руси В монастырі тым прирыхтувувано тіж будучых монахів до монашого чыну а русиньскій Будитель Александер Духнович основал власні в тым монастырю першу бібліотеку на Підкарпатской Руси В року Анатолий Крал...
Лічітелі і шарлатаны
...Даколи мам такє чутя же в нашім Народнім Руси то неє інче Хіц є по вшыткым тым чім мусили Русины перейти в столітю зачали ставляти на своі власны ногы кінцьом вісемдесятых і зачатком девятых років выникли орґанізациі і л...
A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"
...е был парафій подым вызваньом і то в єнчынкового концях Кыйова Е пізнійше Ґалици чы Бескы Русины ведина паляфя Горочым потырваню нахшытеля было він аленсу опусти пожыховой і в Бранфорт од р поставят парафіл вас Яна круля...
Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича
... служыли Так же не Мож повісти же такі кусуріня з Талергофу гей до Талергофу вельо Лемків Русинів тіж не ішло так лем зато же были тіж і хтоси там подавал ага тіж шырока тема шырока тема так знаме знаме такого Я тото бар...
Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69
Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слугайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнескы в Карпатскій Руси Відкрытый лист головы Св Федерациі Украіньскых Лемківск...
З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид
...ани не был Мадяром ани ним ся не чул Был то барз важний аспект в часі сильной мадяризациі Русинів Його дідо Михал Бескід был тіж русиньскым активістом Належал він до близкых спілпрацівників Александра Духновича Адольфа Д...
Слововиця #138 - 2025 10 13
...языка і ту не мам доброй вісти то одраз повінь Бо як раз тоты субтельны ріжниці котры і в русиньскым языку ся находят помаленькы загыбают затирают ся кусічка під ліяньом більшых окружуючых нас языків монту такій здеся мі...
Карате кід
...ого не мал мало был на кінцю октобра повірений і ведньом Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові і як бач почал чути же може быти і нашым месийом Долго єм роздумувал о це писати штос о компетентнос...
Лекциі лемківского языка #7
...а тоту тему Моя приятелька Аннета Радзєєвска абсольвентка росийской філолоґіі з лемківско русиньскым языком писала дипльомову працю Но так як бесідую хтіла єм єй запросити до нашого радия жебы нам такіх жебы нам такых па...
Перегляд тыжня
... Культуры і Нацийональной Спадковины за роботу для народной культуры Северияна Косовского Русиньскы вчены взяли участ в Конвенциі Эням в Бостоні Петра Медвідя На Лемковині одсвяткували Ден Русинів Польщы Андрия Ковальско...
Перегляд тыжня
...е зреализували проєкт Музика без границ котрого цілю было удокументувати музичну культуру Русинів зо Спиша польско словацкого погранича Вечер прикрасит выступ дітячого ансамблю Терочка котрый запрезентує традицийны лемкі...
Перегляд тыжня
...його жены Ольгы Бреян яка в році зо свойом родином была переселена в другій фали выселінь Русинів до Радяньского Союзу З мужом зышли ся на добре аж в р одкале з радяньской Украіны отримала згоду власти притыжыти до Польщ...
З лемківского архіву #96 - 28 V 2015 Йосиф Ґаґанец
...ф Ґаґанец был великом персоном не лем церкви але і в нацийональній сфері соспільного жытя Русинів другой половины XIX віка В році Йосиф Ґаґанец зажадал од ужгородского єпископа принесіня Александра Духновича до пряшівско...
Перегляд тыжня
...йбы єдина грекокатолицка парохія в Польщы де Апостол є чытаный по лемківскы хоснуваны єст русиньскє тлумачыня з Пряшівщыны Церковным дяком є Андрий Перегрим В інчых церквах на західніх землях не лем священникы але вірны ...
Лемківска Творча Осін в Верхомли
...яй елемічні вымішаных а культурово уж сполонізовах Не спікат ту нестети вечорами мельодиі русиньскій Єст на салі кількоро займній мешканців Пісці ктры ньосул собі память о народі Левковскій символізує іх пані Мария Пусту...
Перегляд тыжня
... піде ікона до дальшых парохій єпархіі Водіця є вызначным путницкым місцьом войводіньскых русинів находит ся на териториі Руского Керестура Водіці мали одбыти ся зявіня пресвятой Богородиці але і дальшы чудесны діла і уз...
Престіж
...нтар Петра Медведя Так сме ся знова по двох роках стрітили знова одбыл ся світу і Конґрес Русинів по котрым знова раз можеме роздумувати як дальше продолжувати в роботі Ніт Конґрес не приніс жадну революцию лем же то мы ...
Перегляд тыжня
...порталю ЛЕМ фм віторок липця юлия р В Пряшові мож видіти выставку о выселентві Словаків і Русинів Од остаточной четвертины столітя до р еміґрували тисячы люди Словаків і Русинів Автор допису Петро Медвідь Крайскій Музей ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...х меншын Цільом є вказати комплексний образ актуального стану вжываня мадярского ромского русиньского украіньского і німецкого языка в селах і містах де жыє мінімально процент членів даной народносной меншыны Решта народ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...та серпня авґуста р В окресі стробків хотят реализувати проєкт Купельна Пут Партиципуют і русиньскы села Автор вісти Петро Медвід В окресі стробків плянуют ліпше схоснувати мінеральны жірідла і взаємно іх перепоіти про р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...олітя Заливі Лемків Ú Сайт котрый інформує о коронавірусі є і в меншыновых языках включно русиньского Автор вісти Петро Медвід Словакія дальше продолжує пошырюваню двоязычности жебы тым были наполнюваны права народносных...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...да з режысером спектаклю Єм памятю Войцєхом Фаруґом Петро Трохановскій I Світовый Конґрес Русинів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда Ярослав Горощак Лемківска Ватра на Чу...
Тыжден дозаду #50 — Злучник-а
...ы уподабаня мают Але чом Не знам чом Выслухаме тепер запрошыня Хы вас позват на Славности Русинова Украінциво Свідіку з а юна Вудям Тамая также прийде Но є то треба бы до языкового гокуса покуса кєдщы жыє ся звідати кєд ...
Період Юры
... і проти основной інтеліґенциі На порталі Украіна Молода появила ся рецензия книжкы Белея Русиньскій сепаратизм котра як бач наперек або івдяка смерти автора стала біблийом антирусиньской пропаґанды Під рецензию є підпис...
Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty
...ні повісити тот суфікс мал форму Е ніє што тіж можеме зрівнати сой з другыма языками ту в русиньскым буде мы дост подібні так як церковнославяньскій тота його редакция уж пізна радше на в пілнічно східньославяньскій слав...
(не)Културный бізніс
... має хыбы котры знова раз не рішают кардинальны проблемы фінансуваня меншын Округлий стіл Русинів Словеньска выпрацувал пропозицию закона о народносных меншынах котрой Словакі дотепер бракує В рамках той пропозициі рішыл...
Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim
... парудесят то в залежности як барз ся розбесідую будеме сой бесідувати о языку очывидні о русиньскым языку днес як раз в лемківскым його Стандард витам красний предовшыткым з той причыны жебы ся барз тішыл бо враз з зовз...
З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик
...рев на тихым сквері находит ся памятник перзоны неприсічні важной в істориі Підкарпатскых Русинів Євгена Фенцика Зарахувувал він ся в періоді помеджетыма а девятдесятыма роками віка до найважнійшых будителів русиньского ...
Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości
...кус покус днес проґрам назвал єм ортоґрафічным гокусом покусом і увага не до кінця буде о русиньскій ортоґрафіі але о інчых ортоґрафіях близкых нам языків окружаючых нам языків а предвшыткым польского языка То значыт о т...
Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015
...т ся люде і бесідуют о тым што єст для них важне Я мушу ту поділити ся з Єдиного конґресу Русинів мам такє спостережыня же пришол конґрес зачали дебатувати што єст для них важне куз єм ся чудувал бо для мене то не было в...
Я, тамты села ани уж не знам
...й Республикы О оптациях єй заложыньом была выміна як было написане Росиян Украінців і Білорусинів до Совітского Союзу Скінчыло ся на выміні головні Русинів в місце чешскых осадників на Волиню Они то хотіли втечы до свойо...
Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)
Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де небуд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Ны русиньскы новины зачнули од новен зо Словациі В суботу мая в Меджлябірцях прох...
З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід
... ся тіж транспортом і рухом чужынців Ситуация змінила ся міцно по наступіню правительства Авґустина Волошына Правительство набрало украінофільского напряму а чехословацка влада тратила свій вплыв на подіі в реґіоні По ро...
А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич
... Задзіґ в ординациі з р выдал розпоряджыня же власти міста мусят ся складати піл на піл з Русинів і з Поляків Інвентарі з р бесідуют о побудуваным коштом мешканців мылині о двох колесах за мурами міста і о ремесниках якы...
Слововиця #151 - 2026 01 12
...ті так собі можеме приняти но і што ся з ньом стало чом в нас напримір єст уж а Пряшівскы Русины бесідуют лже Е подібні зрештом і з украіньскым языку подібні єст в білорускым языку але то може іщы до того собі собі дойде...
Інтересы
...ишній закарпатскій области Украіны і зато бо там неє лем словацка мінорита але жыют там і Русины котры жыют і на Словакі І же не іде лем о економічны інтересы але о звязы історичны котры не можеме очнорити і зато нам на ...
Розколысана шыфа
...упа є розколосано у шыфол котрый не знаш коли набє чоло оскалу З погляду такых народів як Русины котры не мают власной державы є про наше істнуваня про нашу свободну спілпрацу в окремых краінах про нашы діяня ліпше стоят...
Слововиця #122 - 2025 04 14
...ти Але з той першой о тым ґє такы сме дошли до цікавой темы етимолоґіі Ґорлиц Ци она наша русиньска ци може польска назва тых того міста як знаме Е Но і я хоц днес хочу ся заняти інчом темом тот раз повім зато скорідко І...
Слововиця #112 - 2025 02 03
...школа ща як щавір є ізнакы два знак мягкій з твердым знаком Но так в лемківскым стандарді русиньского языка бук єст і знакы два знак мягкій з твердым знаком як сме чули в тым джінґли а я веду до того же ци то добрі сізлі...
Слововиця #108 - 2024 12 30
...атолицкы де факто і тіж они вшыткы інакше святкуют кєд посмотриме на інчы державы де жыют Русины там тіж маме два календарі самом В самій Бетваньскій Руси кєд посмотриме там в рамках єдной церкви греколицкой церкви сут п...
Слововиця #54, 2023 06 05
...зыках Словиця Словиця о языку і на языках о вшыткых языках найчастійше о нашым лемківскым русиньскым языку видам Красні Демко Трохановскій в Слововици нажывол Спід вышовского Студия нашого радия Лем фм повім добрі вечер ...
Слововиця #47, 2023 03 13
... так люблю потеоретизувати жебы тото было такым введіньом дуж конкретной темы з переважні русиньской обшыри тілько іщы може додам же же то остатнім часом Но мож да аж і остатні але заложыл остатні років такы такы языковы...
Слововиця #19, 2022 06 06
...и словах што єм рюкы Бьодро Вісло сєстра Вьосна Найколи посмотриме на лемківскій стандард русиньского языка Беручыт тото само часу слово маме летіти і літати ту тіж маме перехід Е А што по правді фонетично здавного є в і...
Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013
...о хотіл бы м лем ту повісти о єдній такій подіі котра была ту гнас Е В минулым тыжни была русиньска забава в Празі Не повідайте была до назя не чул о тым Орґанізувана Стоваришыньом Русины Црусиньска ініциятива в Чешскій ...
Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013
...я сподабало Злайкували місто тото компроміс Но были выборы в Празі О гласно І тоты чешскы Русины страшні тримали за єдным поза паном Мільошом Земаном але появили ся тіж нацийоналістычны акценты в часі тых выборів бо конт...
70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023
...ємну і дику романтичну Ногы з місця на курорті ци то з польска в Зорую не могли ґаздувати Русины Лемкы они могли лем хыбай прислугувати зато оселили ся ту Полякы а і тілько Жыдів Але портус покус і Лемкы селяне штораз бі...
70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )
... Лемками они мали своє Лемкыма свы то дуже рідко блузли хто высюж за Поляка або Поляк жыв Русины знали же наукранця Русины не зназыли Но може токус і добре было Бо Тоты тримали ся слово і самты тримали ся Блуга писорижут...
Пасуючы сериі
40 серий
Голосы Русинів Світа
Про Русин
Голосы Русинів Підкарпатя
Пропаґанда
Реляциі
70%
Вступне до контроли
Щыро доношу
Оповім Ти байку
На крылах істориі
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Печатня
Села
Гіст в ЛЕМ.фм
Раз, два, три
Ґрамофон
А Я[К]...?
Гравце
Спомний собі Лемку
Языковий Гокус Покус
Карпатска Русь
Боіско
З лемківского архіву
За нами, перед нами
Слововиця
Театр Терка
Ягнятка
Там в горах Карпатах
«Лемко» - ґазета для народа
Обзерач Природы
Тыжден дозаду
Тыжден допереду
На добраніч
Слуховиско
Радийочытальня
Слово
Реґістер Забытків
Лекциі лемківского языка
Łemkowie są
