Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка»

Вычыс

2 902 епізоды · 39 серий · сторінка 33 з 49

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

...розумліньом І то была внутрішня як бы стріча і они там корыстали гы хосенні зо словацкого языка Сут такы слова котрых пробачте панове Русины але мусите мі поясняти Добрі добрі Остатній тыжден дозаду был скінчыли сме а пр...

Слововиця

Слововиця #138 - 2025 10 13

...словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам Красінь дорограти слухачів з той страны дем котрых новскій в наступній єст словици дакоз іщы захриплений за...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...сідуют цимборы Вас ся бесідує си цимборы камародиі і колегы Туварсі А і легыні так а знам русиньскій язык з Підкарпатской Руси гурит по русиньскє домы свою дітину в побутіж на украіньской мові Ага я лем так повім бо нашы...

Слововиця

Слововиця #71, 2023 12 18

...в Підкарпатской Руси Юрия Чыряниє Вігоря Керчы тіж одтамале тіж неє зазріл єм до словника русиньского языка В бечваньскым його стандарді там неє текло слова русиньско мадярскій словник неє аж вкінци нашол єм в двох такой...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...не бесідує о там Бальницю ниякого не было в моім примірі в моім выло Но то што сте виділи русиньского в Румуі Тячів з другой стороны берега Рікы Тиса місто Тячів окрем того сусіднім А то в Марамурешы єм был а потім ходил...

Вступне до контроли

Київскый „Time-Out“

...ах Гей є то лем музека будучности і тоты дві теориі можут быти актуальны лем в тоды покля русиньска команда не буде знова дисквалифікувана В каждім шпорті є важне то же кєд хочеш тот котрий шпорт грати і называти го свой...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

...ват передовшыткым літня школа языка та культуры Най бесідуй далі быти знач ліпше очывидно русиньского языка Но і што далі В Пряшові Но геч дома быти дале Но што штоднес є анґлеска но то пряшівскій університет признал дох...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012

...д паніі Анны котра єст нашым кореспондентом в Пряшові А гнескы єст в школі в літній школі русиньского языка і написала нам же єст по раз перший в жытю на лекциі русиньского языка І што і нич ся і не стало гыбаль Овеликог...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...ли сме в тым року рапортнійшості То єст такє нажердя інтернетове коре служы до вышукуваня языка ненависти в інтернеті дотичой мійшости етнічных міншості сексуальных і властів каждых назвіме то в цудысловійності То перед ...

Слововиця

Слововиця #165 - 2026 05 04

... слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Словиця о языку і на языка ви там Красній Демко Трохановскій єст з той стороны тішу ся барз же зас ся чуєме і же ...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...мка з Талергофу котрий Маме в выданым выданий в уж тлумачыню на сучасну версу лемківского языка він был опубликуваны в році в другым талергофскым Альманаху Ено вкусть інчы версиі языкови тіж не маме актуальні рукопису то...

Слововиця

Слововиця #147 - 2025 12 15

... слововиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Такій дочыкали сме ся наступной словиці в тым красні Демко Трохановскій стоі з стороны Добрывечер кєд слухате при...

Вступне до контроли

Свідоцтво невыслуханых

...ктів напр же ся голосят ґу тому концепту народа о котрым говорил Жаткович концепту народа русиньского незалежного на інчых народах інчого як є народ украіньскій з власныма політичныма цілями До істориі записали же Кєц я ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #70 - Петро Куцкір (2 част)

...и гуні або як начальы сы се губити помали Украіны дуже фольклор виджу Любіть особенно наш русиньскій на пандемія та я пак передумал выдуму і так два костюмы маєме а нейдуже іх корыстуєме часто найбувше користує мисийшой ...

Раз, два, три

Продолжаня

... і польского войска з Лемковины Так точно звучыт напис на таблици в лемківскым і польскым языках Устава з квітня апріля рока має наголовок про заказ пропаґуваня комунізму або інчого тоталітарного систему в назвах будинкі...

Вступне до контроли

Ректор „фаховець“

...же основал ректора Ужгородской Нацийональной Університе з тым жебы была заснована катедра русиньского языка Без огляду на то як серіозны сут слова Івана Бужка на кілько є досправдовий його інтересо Русинів і на кілько є ...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...а чловек о мякій же так повім амбіциях а тиж продовє офірности достаєш уж некатедры языка русиньского на університеті Ловскій выстивых ксожка значе брошурка на тема розправы языку Русків з р Пробує кодифікуват язык прода...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...у творец ансамбіль Флористи од Команчы по Білянку заложытель Обивательского кругу а потім Русиньского Демократичного Кругу Господар в партиі політичной маючой на целю одзысканя лісів Властитель приватного музеу в Білянці...

Вступне до контроли

Мачанка од влады

...шых проблемах і най то почне рішыти То же януар лишыл ся дньом робочого покоя є така мала русиньска перемога лем же то же собі будеме годны зісти на свецюр Матчанку припадно посвятити хыжы на появлены підчас дня робочого...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...ы спонсоруваны были през Стоваришыня ІНА Борец а потім Русина зачала выдавати орґанізация Русиньска Оброда Од початку маґазин выдаваный є по русиньскы а його редакторьом є Александер Зозуляк Ґазета функцийонує як неофіци...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

...з руку книжка яку журналісты виділи шумове теметок і одзывы а одзыл там напис на шелиякых языках світа Не лем на нашому русиньскым языку на цуткому маловацкому націскому на культку на німецкому на разных языках світу нам...

Вступне до контроли

Тот самый язык

...синах Украінцях і о русиньскоукраіньскій уменів ци культурі а о Русинах або о Украінцях о русиньскій або украіньскій культурі Сополиґа може быти і спокійний Тым же одышол зо своіх функций заставил тиск і контролюваня йог...

Слововиця

Слововиця #14, 2022 04 11

... слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні дорогратих слухачы в Словици засмі ся штоси затинат на переломі той і і годины Но але што шы такы уж...

Вступне до контроли

Вода з кіна

...о такє што уж долго ней в рамках словацкой продукциі зрозуміл єм же чарофільму не є лем в русиньскій тематиці котра ня хопила за серце але же ідеос правды і якосне діло Навет це фільм был оцінений а позитивно приятей і н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...лже буксмерека сы Лиґіню горах сылже увця яка є мало літа дітина і сусну з Бід Манайля бо русиньска іконка дідваґі з ягнятьом тужы о тота дітина тій всю переоспистиной і містикы наприкрадкід маєме так звану Южну Америку ...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

... свою дівку дома не майде чей воєкеды сойну дів кужы войкеды смо ді Так же мы поздравляме русиньску редакцию радия Высыланя Славацкого здрави Маймы за нашу народносноетнічну редакцию словеньской радия Алкушыця ґавіру же ...

Вступне до контроли

Неєднакый метер

...ты котры хотят в реґіоні досліджати вопрос Русинів і як медиі пишут у Москаля то называют русиньску провокацию До кінця ся за інформациями його пресовой службы у нього боят же вопрос Русинів бы ся міг внести до увагы Евр...

Слововиця

Слововиця #60, 2023 09 18

... мягкы но лем стали ся твердыма согласныма Но і тот процес проходил в пілнічных діалектах русиньского языка В нас ну на Лемковині Чы так як уж єм повіл стверділо Але знаме тіж же тяжко вымовити мякій і твердий звук согла...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013

... ци то вартат дашто ци ні Паню дохтор інжынєр котра нас нераз поправлят навет з польского языка дам корепетициі робит хоцкі сама го добрі не зна Але ждеме бо она може нам буде суфлювала ту ім на нашы вантпливости одповіс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

...полудне доктора Звонка Буркого О єст м чешского писателя переложене през Валерия Купку на русиньскій і грат наш театр то бравурово як все был єм на пробі Был єм на пробі як А заповідат ся знаш то же вам повісти то так я ...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

...ужны ґрупы культуры але ружніця культурове чомле ся комунікує бобше поприз ужываня даного языка і яж о тым же сут ґрупы культуровы на приклад субкультуры млодіжови през Теж комунікую ріжницю культурово але не чыня то вым...

Слововиця

Слововиця #10, 2022 03 14

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Вытамстовиц очывидні тот проґрам не повтаряме зато же він на жыво з підваршавского студиі радия ЛЕМ фм то лем мі ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

...ляду же єм скінчыл польскій систем едукациі най были такы часы коли забороняно вчыти напр языка польского політичні Но так были такы часы і донеска сут же де денеґде лемківского языка ся не можеш вчыти Але не выникат уж ...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...выкуле Но місцежы моє тым уміє но А тале то з мотивацийом хлопакі зесполок тото мог учы з языка Лемковского Але зараз окре хлопакі Ктуре хлопакі Бо єст зеспул клюб де Лі мам надію же нектужы слухачы радиі ЛЕМ фм добре зн...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...державной підтримкы Украінці Русины Не можут сподівати ся підтримку має певным членом тзв русиньска оброда русиньскє відроджыня яку фінансуют ріжні орґанізациі І також є сьогодні Союз Русинів Украінців тоты дві орґанізац...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

...ідувати особа котра твоє мено повзнесла котра любит Русинів котра шырит добре мено нашого русиньского народа Довольте нам одознат словочысному обчанові опце габора членові справны раді надация древений костолік Габура па...

Вступне до контроли

Хронічно неправилна інтерпретація

... дві основны школы з навчальным языком русиньскым пак даякы дальше ци пят школ де навчаня русиньского языка Є наперед тому же то є біда наш зыск не страта Мы сме перед роками не мали нич Од Павла Богдана але не лем од нь...

Вступне до контроли

Дві історії

...му котра уж припоминат фольклор называны сепаратистами Русинофобы люблят пошырювати лож о русиньскым сепаратизмі і кликати СБрусинів кєд дана безпека такы доказы мала рішыла бы Лем же такы доказы мати не може бо русиньск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ентів натуры листя мохолскы Векшіст рисунків была зобрана опікунами учытелями лемківского языка зданого предшколя ци школы і переслана до бурсы Серед єдиниц якы взяли участ в конкурсі нашли ся Непублична основна школа в ...

Раз, два, три

Памят сліпого

...быти написана істория цілой ґрупы істория зверифікувана в тисячах оповісти поєдных членів русиньского народу І лем довєдна тоты оповіданя мают шансу войти до історичной памяти цілого народу Бо сотворят они зміст лемківск...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...орогы Юстина Михаляк барз просиме учениця клясы ліцею Марціна Кромера учениця лемківского языка цілчытелька якосі в прошых Юстинко Выдан называм ся Стинан Халяк і хотіла внеска представити фраґмент його одвітаня котре за...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Рошко, 2 10 2024

... подкарпатскій зоулух ентомулух екулух котрий пиля наукы і педаґійной робот пише стихы по русиньскій уружник седла Кальник Мукацюс Корийона учыл ся уж Рускому Університеті З р зачал робити на Біолоґічным факультеті Ужног...

Вступне до контроли

Але (і) наша…

...го ся і справувал Серцю близше му было мати добру чешско польску границю і заціну того же русиньскій народ зістане розділений кід Лемковину зохебил Польщы без векшых дискусий Такой дальшым кроком котрий одкрыват образ о ...

Вступне до контроли

Лем не перестати трясти

...одност што є понад веце як в попереднім списуваню Мадярско записало ся медже рекорд манів русиньского руху в єдной Словакію кєд там по посліднім списуваню жыє аж люде якы проголосили ся ґрусиньскій народности і кєдочысло...

На крылах істориі

На крылах істориі #31 - 11 I 2012

...выкладовым во вшыткых школах буде язык угорскій Стало ся тото причыном цілковитого занику русиньского шкільництва Іщы в році Закарпатской Руси істніло шкіл девчыно в лемківскым русиньскым языці а в Не істніла уж жадна В ...

Вступне до контроли

Проблем з ідентіфікаційов

...в рамках выставкы о його походжю Проблем є дізнати ся лем о походжіню вызначной особности русиньского походжыня Товды не раз не лем на Украіні а і в державах котры Русинів вызнавают ріжным способом формує ся правда з тым...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...амедзвоєнну Польскы Єли мог додать то я м же Кількувала втеди уж ідеат того народу карпаторусиньского карпаторусинів она во вчесній ситуациі політичной не могла быти зреалізувана але мысль же варте підкрисліня єст то же ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #32 - 13 XI 2012

...е ты змал з щестя ходити на курсы то треба признати ній быти сходил на курсы для лемского языка но то был курс лемківского языка дем конробил курсы лемківского языка а курс тіло курс то такій маленьку доповід про язык як...

Вступне до контроли

Щіра любов

... жадны розділы медже народностями помагают тым котры то потребуют точка Но і то же і люде русиньского походжыня і закарпатской области воюют на фронті боронят свою державу а не воюют проти ньой то ани не треба вірют ва р...

Вступне до контроли

Достойне місце

...мати на тото же реконструкцию Духновича рештавруваня його одказу в нашым внутрі На внешні русиньскій ґенерациі вшыткым треба як силь треба нам про нього достойне місце нас самых n та Петро медвідь пряшів

Вступне до контроли

Кідь ся доспівать і дотанцює

...оюзу же дальшы Русинів чекали оптаций ліквідация грекокатолицкой церкви зміна навчального языка на нашых школах на язык украіньскій і так дальше Вытолькувал єм єй вшытко што помогло ґу тому же ікі наша кількост каждым пе...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

... тіж муси быти оформлена Але ґраматика єст найважній найважнійшым вызначником кодифікациі языка і власні в року тота ґраматика остала выдана А хто єй выдал на пані Мірослава Гомяк з професором в фонтанофонтаньскым Што єс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...туваный авдиция створена остала на основі книжкы доктор Мариянны Лавинец вызначны выставы русиньской істориі літературы і культуры як і Енциклопедиі Істориі Украіны під редакцийом Валерия Смолія Слухалисты з лемківского ...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...ской Руси краіні єст положеных сел Сут то Сулин і малий Сулин то місце народжыня великого русиньского писменника Юлия Стабровского Попрадова котрого два вершы сут співаны през Петра Мурянку на остатньо выдані през Руску ...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...писательом єст Осиф Кудзей лавреат вельох літературных нагорід Пише в пряшівскым вариянті русиньского языка Творит не лем байкы Послухайме остатнього твору якій зрыхтували сме на днешній одтинок байка Силацкы речы Авторс...

Слововиця

Слововиця #27, 2022 10 10

...налоґія Але до ніяка одповід Днес не рішыме Але то добра тема для дискусиі або наступного конґресу Русиньского Языка де головным арґументом жебы там была форма в першім В другім в четвертім Зеленім Чорнім в Нащім і так д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ты раз выбра в собі молодшого представителя сучасного вытравного уменя на Словакі умальця русиньского походжыня Бориса Сірку Сірка рекапітулює выставу остатню декаду свойой творчости зато і дістала просто назву Десят рок...

Вступне до контроли

Глядайте Далайламу

...ибетскій вопрос на політичным рівню Клюб у році засновал Іван Миклош окрем інчого політик русиньского походжыня знаний і тым же в році наступил на позицию шефа радників украіньского премєра Володиміра Гройсмана Клюб был ...

Вступне до контроли

Вшытко добре в році…

... і найвызначнійшым політиком котрого мали Русине в комуністичнім чешкословеньску Сирота з русиньского села і Скрайной Быстрой закінчыл лем школу про кравців Тоту роботу по школі і робил Вшытко ся змінило по фебруарі р ко...

Пасуючы сериі

39 серий