Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Софія Федина»

Вычыс

2 039 епізодів · 41 серия · сторінка 32 з 34

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...срібе знат тонка тонка палучына бабиного літа А мы вшыткы чєме ся особливо Туєме ся гейбы родины гейбы на родиннім святі і так нам тым доблі Но і вернеме зас в теплий тот ден початку вересня зав побудеме кус на фестівалі...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...у переіхалам ту бо на той час уж о мій вмер мамтя была старенька то я мусіла ту близче до родины приіхати і ту єм на роботі была Вертам до нишнього свята мы тепер на святі Лемківскій Юрдан Чом бы шторока орґанізуєте такі...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...но кричат про те якой несправедливістю была акция Візла Переселеня з рідных земель по дві родины по цілій Польщі Лемків на пілніч і на захід а аналоґічна акциі яка в рыдяньску Украіну відбували ся з громадянами Польсті я...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...лі Але літ пришло выступил ся же мі треба было быше быти куль дому де біля тата мамы біля родины І році я перешол на роботу вількій політичны Я на вырудниці захистил кандидатску дисертацию піднадцет літ і перешол відразу...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...лам таку кореспонденцию власні од пана Богдана де оповідат кус о своім жытю о жытю свойой родины а найбільше о своім няню Якє то было дост цікаве його жытя і ріжны сподіваны і несподіваны вендрівкы Зато гнеска пришла єм ...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...а ясне вал же мусіло быти по достатку ноґо Товды пришли і уж ставали до вечері так вшытка родины ся зобрала і млили ся засвітили свічку та і молили ся што тиж оця наш богородици діята іщы вшытко ся болили а потым вечер я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лем зачати його початкову едукацию завершаючы першу клясу Дзядикы як і дальшы фльориньскы родины были оселены на понімецкых Пісках в селі Михалів днешнього любіньского повіту Тоты образы жытя Малого Ланя міцно вписали ся...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...кых в Украіні Але я мам слабу памят до назвиск а не хочу помилити Было накус лютий аж і з родины ся трафила з нашых селян внучка Семена Возняка якій в Бурщыні жыє Оно студиює в Кыйові Но тепер милы слухаче припоминам же ...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...ся чы це польска держава дала ім можливіст це зробити бо такій дуже простивы близ з мойой родины Оскількы дідо был війтом на селі дал змогу вывчыти си тє одному братові мойойой матері Ну Петро Про Копчак він был головату...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

... вся спадщына передана ци нійше закуплена Музеєм Украіньской Культуры в Свиднику від його родины Я мала можливіст оглянути цей архів він дуже великій і цей є материял не для одной навіт кандидатской докторской дисертациі...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...ся стало же зышло ся ту Дос Лемків котры нашли ту роботу Доколи єден другы стягали правда родины якоси так в бівшым Новы Почало се з то што было мене в квартирі мутапу Олі было скінчыли університат то быв якый рік року с...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...т было певным нас вшыткых дуже приємного радістного бо святкували сме різдво певны вшыткы родины зышли ся на волию при святій вечері тішыли ся нарожденным В Яслах Ісусом і єден другым Бо певни дахто пришол до родиців з б...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

...щену Підляся Любецівщену приходят часто в Волині і Рівниньщены кадень были депортуваны іх родины Ну а Лемкы іх діти і внукы приходят цілой Украіны Ріжны рокы ту выступали Лемкы з Польтавской луганьской херсоньской област...

Łemkowie są

Łemkowie są #17 - Literatura

...поводуваного акцийом Вісла і през то зостала позбавона тяглости наррациі о істориі свойой родины З каждым колейным рокєм кєд моя вєдза дотичо і умієнтности бадавче ся розвіяли а свят воку мі евалюувал заскакуюце і непоко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цевости то села де ніт уж в більшости автохтонного лемківского населіня Остали лем поєдны родины і то не в каждым з тых сел Высокопросвященный Вільям з Курла скликує митрополитній собор Автор вісти Петро Медвід Высокопро...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

...к штобы видіти тоты краі но іде штобы там заробити якы і грошы штобы было чым жывити своі родины Што народ наш бідніє на то зложыли ся всілякы причыны головно малоземельност і недостаток просвіщыня Мы але ошукували бы са...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ся о своій русиньскій спадковині што дозволило мі дополнити тото што знам з істориі мойой родины і того чого навчылам ся будучы в ансамблю Славяне Факт што могла єм быти серед люди котры знают і люблят нашу культуру і мо...

Слово

Слово #421

...оворит скоро принесте перше облечыня то значыт то котре є знаком приналежности до царской родины персти на руку Сантале на ногы але тиж і выкормителя і будеме тіж іратувати си дорогы радию слухачы Можеме много раз мем на...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

... знают з профіля з но такой діяльности барз активной Она з бурсы поіхала гнескє до свойой родины до Тыльови як она бесідує Мо мы Лемкы бесідуєм тыляла Но ні Подібно неправидлово місцевы бесідували Тыльова Ено а не ма што...

Гравце

Гравце — Революция

...еволюцийоністу котрий зышол на моральны мановці зачынало ся добрі Погодил з барзы богатой родины встати был го на дорогы студиі дорогы школы выбрал медицину в Буенос Айрес а і на третім році достал од родичів пінязі за т...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

...еґіону а чловек тераз єст другого ніч дошы покусали пит нападны поєдничы особі медже інчы родины але мусі жела было бы спомніти о Та же маме вшансы дочыніня не тый повіснуют чы сами появляли ся бусы же єсо пришло міс Нє ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #48 - Radio Kaszebe

...мілым хыба і то не для того же я сам попросил єм о ден докладнє текст але якій єст з якій родины єст той языкій яка єст його якє походжыня Язык кашубскій походжі з ґрупы языку в заходньословяньскій вспільні з языком чешс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #11 - 21 VI 2012 Окупация в роках 1939 1945 на Лемковинi

...аздове трафили до Ауші де по смерті зостали спалены Прогы Симана Куляны прислано дохыж до родины што нечасто трафляло ся свою сутьву Своє сутьвот моє зылы жылы дів до згляду даворокє Лемкы не остали в тракті окупациі неу...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #12 - 28 VI 2012 Бесiда з Петром Гойняком

...Розтока збудул з Лосього іх хым і ходіл до Розтокы на Жеківку там дякувал жаком І зотес з родины то я си думам те єс ці піду там єщы неділі і іщы свята Я хотіл там дорости єс і там товды міг поспівати так кілько кілько в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #122 - 10 XII 2015 Антон Скыба

...рів пят років позбавліня ґражданьскых прав і конфіскату цілого маєтку Якоже з кыба не мал родины і жыл сам то одраз по процесі його мешканя заняте остало през аґента Каґ Евдокімова Антон Скыба тяжко зносил обставин для ґ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

...х достаток роботы І нашы люде одходят одходжают за роботом до світа і так ся розбівают ци родины ци нашы села і наша культура і вшытко А в тым бы треба робити але то не русиньска обородален але в тым бы треба вшеобецні р...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан

...в Чехах як был іщы комунізм сме сотах схаджювали родіны си камарадя ліси бутомбли вечновы родины штырі сестры были дальшы дві сестры пакы Шваґер Шолґраня так же удержували протужытях і іх меджі себе моц не пустіли Но так...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #67 - 7 VIII 2014 Бесіда з Євгеном Місілом

...выселювала Лемківщыну Є докладні дані дати выселиня кожноголемківско села скількіст людей родины якій выселили подані всі транспорты Думаю што найціннійшою речыю якшы іде ся про нове виданя є також документы які показуют...

На крылах істориі

На крылах істориі #23 - 16 XI 2011

...джыня вписали му Ендрю Ворголя його родиче Андрий і Юлія походили з лемківской русиньской родины котра походила з Миколой на Пряшовской Руси Ендрій Ворголян был уздольненый артистичні Од самого початку было відомо же під...

На крылах істориі

На крылах істориі #9 - 3 VIII 2011

...ві през молодого Серба Ґавриго Принципа тото выдаріня мало значуче для світа Траґічне для родины допровило до єдной з двох найвекшых він в істориі липця Австоугорска імперия выповіла війну Сербіі Ден пізнійше Росия котра...

Слуховиско

Слуховиско #204 - 23 IX 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 3

...моменту теплого повитаня выгнаных на пару годин втікаючых з транспорту з невыгнаном частю родины помалы але послідовні переміняти в Поляків новофоренных Зачали сме ся заміняти штоси цілком чудне нестрічане З пункту зору ...

Слуховиско

Слуховиско #207 - 14 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 6

... выгнаня по польскы Пьотра Лахмана Христина Л приятелька з Суботу член великой катиньской родины оповіла мі о великій тіж непроданій іщы фільмовій сцені в котрій ґрупа Німок тримаючы ся за рукы воліла войти до гоючого Ба...

Слуховиско

Слуховиско #47 - 25 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, fragmenty

...ывали ся ці Н вычыняли якій засялі пострах Вспомне тылько же з Фльоринкы выєхали до Росиі родины Подає то з памянці Нусті змусілиж до выізду до Росиі Православного Ксєнда барзаного Пьотра Тарановского Вкрютце прислано но...

Слуховиско

Слуховиско #48 - 1 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 1

...руціла з примусовых робот в Нємчах Марисьом Цьолком походіла она з віродзятной незамужной родины Цала вісь была заскочена тым же кавалер так боґатый хце взять за жоны панны з Посаґу Не одбыло ся то без нізадоволеня родіц...

Слуховиско

Слуховиско #56 - 29 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 9

...товаришыня Украіньского Виділи сме же в воєвудстві Зельоноґурскым мішкали тілько поєдинчы родины Украінцув ґди вшыткє транспорты Акю з повяту флескєґоцкє і пшемискє кєрувано до воєвудства щеціньского В Зельоной Ґуже было...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...оже мали іщы якыс джерела я думам же то головнійшо през люди повязаныма з Лемковином през родины признаєми же я таку віст Іщы як в клясичній традицийній спільноті переказувало меджелюдер чловек до чловека а ци церков дак...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...окументували в своіх книжках тоты знимкы вказували Ной том я том я втягу так же як єм на уродины достал од мамы першы апарат да якій был доступ на рынку в розсудных грошах смєна м шпульку клішы ф ну і так єм зложыл тоту ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

...зали під Вы там добрий із і дідо повіли мі также Старший по старший але добрий і з доброй родины і добрий і буде ти добрий а за крыля не підеш бо бо не крыльова дівка Но і такє было видите як Але вы мате ідентичну істори...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

...асмє єст барз подобна до працы на компутежы понімаж можна кавалкувать прикладыц іт та філософія повізме технолоґічна подобна Кротко мовици хцял лем міці очывісти і одповінял катеґориє фільмово бо каждый завуд мал чы кате...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...скы чытала Ганця Швайда Тепер послухайме співанкы котра тіж приводит на памят дітийство і родины По закінчыню основной школы Володислав Грабан выіхал на Шлеск де кінчыл технікум і піднял роботу Повороті з чужыны оселил с...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...ий Безвантпливости часте і надмірне питя нищыт жытя чловека стає ся драмом для цілой його родины і вшыткых в округ Узалежніня змінят реальніст пияка одберат вартіст і гідніст Надмірне питя може довести до правдивой траґе...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...век сам доберат Витам вшыткых слухачів радия лем фм любителів нашой авдициі учеників і іх родины запрашаме на одтинок радийочутальні котрому дали сме наголовок згода Адже темом нишнього проґраму будут конфлікты меджелюдн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Нижным Шлеску Там зачал жытя однова творячы лемківску спільноту села До Михалова трафили родины з Фльоринкы Блаженой памяти Ярослав Шляхтич был заслуженым членом Стоваришыня Лемків приналежал до Михалівского Кружка Стов...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...тру сме тес почули в сумі колядка пасторалкы некотры по польскы ритули зачли сме од нашой родины з Крениці Но і там чути нюту же тот хыба пан Петро Мудянка штоси мал дочніня з том колядочком Озбайте іх як півают лемкы з ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й крайскыма посланцями посередництвом Фундациі Пряшівского Самосправного Краю про підпору родины буде мочы розділити ся дальшых тисяч евро Фінансиі поможут не лем фізычным особам але і селам апарохіям котры потерпіли шко...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

...удовий Платовулька і Балуцянка Ятой Сугорскій важкі тамты поході Он походжыл з бар бідной родины в року з Марому Матка Освідоцаюст тількы діті бы тато ся оженіл а донес уж р выганя на Украіны і барзо часто Сухорскому заж...

Слово

Слово #404

...ого бідака говорит собі Но як він собі там лежыт А як мі тує добрі Же я належу до богатой родины же не єм як тотже обрактом Але пришол час Коли Ласар умер был то бідний чоловік його тіло Місто на своій накладі мусило пох...

Слово

Слово #401

... принести перше облечыня Знак же належыт до того дітинства же належыт ґумі належыт до той родины Тотой суд здават нам тоту мотивацию коли нам є тяжко на тій людскій ровіні Як Бог мене любит і на передмости Напримой невдя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в Хемінонтом Преосвященый народил ся в Імстичові у товдышній Чехословакіі авґуста року до родины священника Штефана Головача і Ірины Лахович На священника был рукоположений блаженым єромучеником мукачовскым єпископом Тео...

Слово

Слово #366

...приготовлене тото перше облечіня то облечыня Божого синівства ж то сын належал до царской родины Знова тотому та непрекаты говорят найліпшы ляхы найкрайшы шаты Леґрецкій тин соворіт тин протін столін то перше облечіня об...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на по новому а друга по старому не піде радше никому на Хосын Одтепер зато такы лемківскы родины будут мати двойны свята В примірі нацийональных і етнічных меншын в Польщы якы сут вірныма східніх традиций свята за юлиянь...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...ава была господарка оборникєм хоці теноворник вывозіло ся на поле од найбарді вымаганючой родины чылі звыкле подзємнякі з комт теж чест тин терен дівровяло зімякій был преважненый бар ограничоны бо там діж высоко в ґужой...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і Інвестиций Комісия Реґіонального Розвитку і Туристичного Руху Комісия Социяльных Діл і Родины Комісия Школьства Молодежы Цілесной выховы і Шпорту Комісия Територияльного Плянуваня Охраны і творіня Жывотного оточіня Ко...

Слово

Слово - Petro markian 350

...нтує Ваша одміна буде велика Будете сынами Найвысшого Яка велика чест належати до царской родины царя царів владаря владыків Жывого Бога котрый нам приготовил написне царство котрый нам за тот прояв любви обіцят Бойте бл...

Слово

Слово - Petro markian 347

... А коли она пришла вызвідала ся Де може быти ниякым місци святый крест А тоды порадили же родины єдного жыда знадют місци Але тоточний не хотіл повісти Але присилуваной наконец вызрадил де ся находит Святий Крест На місц...

Слово

Слово - Petro markian 345

...то нам указує же Господ нам дал при св Крещыню тото сербяне облеціня же належіме до Божой родины а до нас як зним наложіме А кєд його утратиме Одвернеме через гріх То як Ся осмілиме войти до той свердвяной місности І пос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...во переселены головно жытелі західніх сел Лемковины До рокыток замениц і ярошівкы трафили родины од Щовника Мушынкы Верхомлі і Новой Весы Днешню парохію творят тіж переселенці і іх потомны Стелича Лабовой Мохначкы Нижньо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лору Веце з них мі на стрічах по Словакіі з гордостю бесідували як обявлюют коріня свойой родины ци родного села Ятому барз рада Бо Словакія все была культурно розмаіта Розвиваня творчости і скушености предків і іх перед...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...амках реализациі концерту Окрем Ластівочкы выступили чадецкы ґуралі з ансамблю Поляна Хор Родины Бродів та представителі Кресовой культуры ансамблю Зо Свіжа з місцевости Ґєральтів Вшыткы выступуючы не были одягнены до на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і в його припаді до кінця вызначный маляр на териториі угорска кєд же походил і з бідной родины котра не мала на студиі Дальше цитуваня Довкола монастыря самы стромы ниженього шырока рівнина котру пролізує ріка Лаборец ...

Пасуючы сериі

41 серия