Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світовый Ден Русинів»

Вычыс

3 878 епізодів · 41 серия · сторінка 32 з 65

Слововиця

Слововиця #1, 2022 01 03

...го слова Але пізрійме тіж я пізрів принаймні до русиньского словника Чорія І там окрем найденых в керчы слів готар і готарний находиме тіж часослово готарити Здачі добрым путьом ідеме бы турі приносит нам поясніня же то ...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...ща Вступило у фазу лібералізациі Доньскій повернул ся додому після дваднадцеты років проведеных на чужіні Рінійше критично высловлюючи на адресу того што у комуністичній часы описувало ся як украіньскій буржуазний нацийо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я німецкого языка як языка нацийональной меншыны выкликало контроверсиі і незадоволіня Введены Урядом Права і Справедливости Зміны од вересня септембра р зредукували з трьох годин до єдной годины тыжньово доступніст того...

Раз, два, три

Нівелюючий придавник

...як одкрыту неприємну тверду і колячу лем правду В оповіданю Антона Чехова дипльомата приведений єст припадок полковника Піскарєва посланого до титулярного совітника Пьотровича цілю переказати вісти про смерт його жены На...

Слововиця

Слововиця #3, 2022 01 17

... котры ся тепер долучыли до слуханя добрі рано тым котры будут слухати повторіня або добріден так ци так бо будеме повтаряти тот проґрам як певно же так Дорогы барз ся тішу бо враз з новым цикльом языкового проґраму што ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...деміка Антонія Годинкы і пленарны засіданя конференциі будут проходити і септембра Першый ден будут участны годны выслухати рефераты в салі Калмана Селя в просторах мадярского парляменту другій ден ся конференция перенес...

Раз, два, три

Автостереотип

...озом єст вершом Аж тепер пан Журдан ся дознає што заєдно і він гварит прозом Презок років ден в ден Коли ся чловек такє дознат не годен спокійно дале жыти Не сут обдарены фантазийом тоты што не знают достеречы кругом в р...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

...то пшеґльонда пшеґльонда А черва было нам як то католици є ксожечкє церковном до Модленя Єден з нараз тоту книжечку Ох курото Украінци мові руска ксожечка до Модленя де ме забрали в ноґара Пензеґарек зостал Як сте пришли...

Слововиця

Слововиця #2, 2022 01 10

...де за дурньом од добу ґастивы Наско роздопишлюючся розпочало а самою тару мало піддавало Єден мір обіцял піл друга таляра другы Аны Пивкоє дуже стары Бряшол він на нашо купця боганого поведу тяжело аж до губенного Кєд тя...

Гравце

Гравце — Земплин Абов

Добрыден слухаче витам Вас в другій части проґраму котрий посвятили сме музыці котру мож почути по полудньовій стороні Карпат особливі в тых історичных краінах котры жыли ци дотля жыют Русины Лемкы Як єм оповідал в перші...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...вскій з Вославя витам вшыткых котры хочут послухати доброй русиньской веселой музыкы Добриден добрі вечер пойня єм повісти гей і тото чыню добры ден може для тых што нас слухают за великом молаком ци десси просто інде де...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

...монцьовой розсыпаны ряд В тій послідній книжці опубликуваны сут найліпшы оцінены творы студентів в рамах Інституту Вшыткы тоты книжкы сут уж в продажы в выдавництві Офіцийна презентация буде мала місце початком рока Вшыт...

Раз, два, три

Де-пресия

... ци повісти же проходит як раз православне торжество котре буде святкуване през ближе незідентифікуваных православных без входжыня в етнічны деталі лем медиі дале мали наказане не споминати нияк святкуючых грекокатоликів...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

... душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам довера Добриден Сердечні витаме Вас дорогы слухаче і просим на одтинок проґраму Радийочытальня Днешній проґрам присвячений буде темі войны Сам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... з Лемковины вельо музичной встіхы Як підчеркнул артиста на платни нашли ся і співанкы од Русинів з Підкарпатской Руси прото сеса платня не заперла ся лем на пряшівскым фольклорі чути можеме звукы близкы для вшыткых руси...

Вступне до контроли

О мертвых лем добре

... Пряшові і з той нагоды проходила презентация книжкы о Духновичови котру приготовили Союз Русинів Украінців Словацкой Републикы де были участны і люде зо Закарпатской области Украіны На Словакі сут реґіструваны десяткы р...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам доберат Добриден Сердечні витаме вшыткых слухачів і запрашаме на проґрам радийочытальня в якым стараме ся приближати тексты лемківской літерату...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... гімна Мариі Терезі під назву Мария Тереза специяльно написана на церемонію нагороджыня Орденом Мариі Терезі Як автор він пише своі пісні в векшыну по анґлицкы але значну част творчости артисты занимат реализация музичны...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...еска дорогы слухачы в тот красний сонечний весняний час Мам гнеска понедільок квітня рока Ден по незвычайным тыжни Огниска в ночы Вернул єм одкаль Но од нашых люди З нашой тіж вітчызны А де тота вітчызна Здавати бы ся мо...

Вступне до контроли

Приступовы шахы

... при такій інтерпретациі меншыновых прав на Украіні пак то не може скінчыти інчак лем злі Русине бы мали думати на тото жебы сме не были вышахуваны з той гры І кєд моментально Лем Будапешті дяка на то жебы холем што з ме...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...днім языку чловека до якого ся звертали а нераз і в діалекті якым він ся послугувал на штоден А коли такы незвыклы стрічы ся одбывали на нашій земли то люде якы ся стали свідками чуда чули рідну лемківску бесіду Наприкла...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... бокє мамка моя войшанпері было бокє піднес подз брандіка для робочок по годину на сходи єден паробоцо сесова самого Едручо буду женаю робочу другы роцо буду женою Родилам ся в Візбах в році а люблю слухати чынт ґрамофан...

Гравце

Гравце — Яр

...оди Отынь дівча зябелинку дівча яблінку дівча яблінку сади ге ге гей дівча яблінку сади В денекотрых селах на сході на Білоруси ци на Украіні заховали ся іщы старожытны обычаі же товды коли зышли снігы выганяно З села зи...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

... Анна Кырпан Сме во Львові жебы зас продолжыти бесіду про родину одрихівскых Клуня сідит єден пан тыж з родины одрихівскых В то слухоуважні передачы доціли сте тепер же мали сме бесіду з пані Марийом Одріхівском остатньо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...арпата Хоі реляциі нагревану суть з Заходу то заєдну споминаме на Лемковину Пради діску з дену вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на прогам котрому єм давно го...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом дакілько фаховых публикаций і дакількосто лекций по цілым світі В році Юрия Штеня президент Словацкой Республикы Іван Ґашпарович нагородил Прибыньовым Крестом І клясы за розвиток неврохірурґіі Як єдному з найвызначній...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Теодосия Латтова по році належала ку тым робітникам радия котры почали просаджувати право Русинів на своє русиньскє высиланя Хоц не была то легка путь русиньскє высиланя і окрема русиньска редакция стали на конец реально...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ы будут зроблены будяком техніком і выповідят в них свою позицию чутя і усвідомліня собі ідентиты приналежности ку свому народу і гордости на нього пише ся в статуті конкурсу Конкурс в трьох етапах Залучіти ся може кажда...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

ага Добрыден Добрий вечер Добрыден Добре рано А чом Но знатя коли то іщы піде Да може і піде може не піде може затримаме Огниска маме марця р і годину Но так як бы Та так направду буде то година де С з з Вытоме в програм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бывают ся каждый рік одпусты при нагоді праздника успаня Пресвятій Богородиці Радник президента Променшыны в Форро стрітил ся з Міляном Яном Пилипом Автор вісти Петро Медвід Кажда комуніта має свою історию і кажда з тых ...

Слововиця

Слововиця #106 - 2024 12 16

...е мало но І так даколи більше як недоброго низк маєме таку чудну годину лонка знаєш цілый день падал сніг но тот сніг до земли не долітал А тото мене тото мене цвита вымриґує знаєш коли ідеш до роботы і лобкаш просто бол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дків в рамках літньой школы З великом радостьов сме іх привитали в нашым краю і уж першый ден пережыли в Красным оточыню любовняньского граду із Кансену інформувал Караш Видно і з колеґом Петром Соколом посланцьом Народн...

Раз, два, три

Смійме ся

...ны были в небезпечных для новых власти незалежных дослідничых університетскых осередках веденых старыма довоєнныма професорами як тіж з властителями ремісничых варштатів ґаздівок і склепів ци корифеями артистичных кругів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...та жывотный ювілей пят років Як інформувал Інформачный Центр Пряшівской Архієпархіі В тот ден за участ множества віруючых представителів державной справы духовенства і церковных єрархій была в катедральным соборі святого...

Вступне до контроли

Чуджа реліґія

...мінімально ся і на Словакі діют з часу на час якы з ґеста Наприклад приятя Далайламы президентом Словакі што є само о собі выражіньом політичной позициі головы державы за што был президент премєром і критикуваний бо бы С...

Вступне до контроли

Путя і ретязі

...наня іх народа і здобытя вшыткых прав котры ім належат Наприк тому вшыткому надійствуваня Русинів на Украіні натоже хотят возродити народ же роблят своі культурны активіты же хотят здобывати своі права ся позерат так сам...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #13 - 18 IX 2011 - Mowa Podkarpackiej Rusi

...ву З той страны Демко Трохановскій языковый окус покус радиє Лем фм Кєд сте мя слухали тыжден тому та певно знате же зберал лем ся іхати на Підкарпатску Русь яку некотры называют Закарпатьом або якоси так або карпатском ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Янцо, 30 VI 2026

...елю котра до высого часу вызва мену приємні сповди і так Маленкович в плину музиці так неєден композиту світі мену плину Выжынили ситьову зірузнак Зіру познаковы она ліпше знає як то было бо нам є такій кажы істориі котр...

Вступне до контроли

Цісарьова атака

...чно близкый але неє точний у рахуваню часу зато все выякым часі мусит передати ся дальшый ден розділю А пак Григориянскій котре є точне но і в русиньскых середовисках де же давно календарна реформа перешла бере ся як што...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вацкым приграничу Вдяка Проґраму Через Граничной Спілпрацы Інтерреґ Польща Словакі буде годен схоснувати майже кома мілийона евро на активности котры будут будувати спілпрацу медже інституциями і жытелями пригранича Інфо...

Реляциі

Закарпатскій академічний хор на фестівали Червена Ружа

...ит цили Зовде о єд ну стру ну есвіравков мало зотанцю на тобо ноль ноль Ей нютий ні білий ден зл діглодив дей єдині білий динь з оклодий Невеколи з кодрискым войны вельо ріскы велия войм рівскє чу Висменоры Высмисаль люб...

Вступне до контроли

Мало то быти свято

...о і ци досправ дохотят вшыткы святкувати републику Ческа Республика має у своім календарі День выникнутя Републикы октобер як державне свято Од выник Словацкой Републикы была в парляменті вже дакілько раз пропозиция жебы...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...в часі війны был радянскым аґєнтом спєґом пак достал нагороды од райдяньской влады мадс орденів і медалей Зато перед ним ся отверали вшыткы двері і в областнім Комітеті комуністичной партиі і Кбє значыт по росийскы ту Ко...

Вступне до контроли

Поле неоране

...ла выкликати ріжны реакциі Но што є найліпше в плятформі окрем інчых находит ся і Софія Федена полосна трупа украіньской нацийоналистичной пропаґанды чловік котрий у своім репертуарі має бандерівскы співанкы русинофобна ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #3 - реляция з посвячыня Пропамятного Креста в Ставишы.

...озни Ненавіт же і прилогу діявольскых людям же твоім не доводит покро державен вірют вверждені Надежды покріпленіє выбраных побіды і во всіх добродіятелях приспієнь єй всім пред цим знами єм кляняючым ся і Мольвы приноси...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...овісти бо тому служыт абревіатура скорочыня та речеме же ЯГ є частю радия Лем фм якє є введене СБa Бурса Але маме тіж названя держав ЗА ЗША ци ПРольска Республика Але кєд іде уж о інчы державы історичны державы якы істну...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лей років жывота На семінариі окрем членів академічной общыны Університы брали участ і студенты русиньского Інституту а Середньой Педаґоґічной Школы в Пряшові Домініка Новотна приготовила собі лекцию на тему куґенезі емі...

Раз, два, три

Еміґрация

...єток і выіхал до Ню Йорку там нанял ся до роботы в райбальни Райбал за дуляра і центів на ден і по десятьох роках вернул з заробленыма грошами до рідного села де в році вмер Дальшы еміґранты плынули надале до Америкы што...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

...й ясы ороцку не Міли мі лиштоня сидіют дару майом си ді одмой гром другы любим майо Добры ден я пришла із Ужгорода і буду нис співати наш русиньскы співанкы Мене звати Мирослава Копінец Слухачам Лем фм бажалу ушытко найк...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...мковині єдной буквы Запрашам на одтинок зас бой раз посвяченый селу Коросняньской Руси Тыжден тому была Петруша воля Но то певно ся додумуєте же днес будеме запознавати ся з рібником Припомну же на стороні ЛЕМ фм в закла...

70%

70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017

... в оклопах Во стояли з єдного боку дорогы они чытали по фамилі і мусіл приходити жебы ся єден за друго не обызвал то мусіл перейти на другій на другій бік дорогы Зато тут ґанда не міг быти в хыжы а хотіл быти ся мусіл хт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

... тым штобы нам пошыти нові костюмы обома были сє майфайні одинакові лодюз насу зовацує свіденя Вам дол Звас уж пережывит Ваш зумя кузы є і одзыл провасу дю процытового стулінці як ім прожывал коли першый концерт Бурс яко...

Голосы Русинів Підкарпатя

Нестор Мальчицькый

...дам шанса єло служебіда служебіда Знайте є в світі я все хлопцям кажду Луси у світі та воєден кажду колективу корте такій ся грали в скрипаці іста в Будапешті Они прижали в гороска НГ Там маємо дискы Уґдальску в Чечы Юці...

Вступне до контроли

Невыхоснованый потенціал

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Русиньскє школьство на Словакі є єдна з найкардинальнійшых проблем котры сме за років возродного руху по році не доказали вырішыти Самособов на томаємного факту рівно жебы не бы...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...ильку мали сме зачынати радийову бесіду А перед інтервю є все оповідам коротко моім респондентам же спілпрацую з лем фм інформую яку проґраму проваджю і выяснюю як зараз буде точыти ся нася бесіда Гварю і у тім же в наші...

Вступне до контроли

Ґрафічна проблема

...исму Хоц там бы сме о тых западных вартостях так само могли долго бесідувати Наперек тому Русинам не зістала нич інче ом тримати такій реформі украіньского языка міцно палациі С років комуністамі на комінтерні просаджува...

Вступне до контроли

Шток-львівскый сіндром

...то збере По другє автор мішат грушкы з Ябками пише о лемківскым языку котрый ся называт і русиньскій і якій має автономны права в складі украіньского і много дальшых повіджме то прямо дурнот По третє што є найважнійше ре...

Ґрамофон

Ґрамофон

... даяк усправедливлена то на платні Етєна дао з вісемдесятых ро ків котра мала на головок еден тота присутніст єст нияк непояснена Чом Не знаме Але ціла платня перша кляса Дайме собі в такым разі аструд іщы раз довєдна з ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

...ута Крампска Вшыткы сусідні села замышкували Лемкы натоміст самоуту поляньску лем Полякы Єден з двох переказів бесідує же Гуту основала шляхта яка втекла перед царицьом Катарином альбо зато же не подабала ся ім ситуация ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #37 - 20 II 2012

...ым темом єпархія діє Варто собі записати запамятати было Власти про тото ся не бесідує штоденні Є на тото лемківскє одповід там же треба прикатати єпархія діцезі Сприят Леви помы і появалю то Ярт слово я якє собі перевод...

Пасуючы сериі

41 серия