Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Перша Лемківска Дебата Молодых»

Вычыс

3 374 епізоды · 42 сериі · сторінка 32 з 57

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

... Медже Парховым а поблизкым селом Нова Вєзь де мешкали самы родины міщаны з Забуга і єдна лемківска ліст собі може од років прекрасный дубовый ліс Трудно мі нес докладно окрислити бом го не мірял але было того ліса напев...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...то там грат грают тіж і чысты скырлы і косты Лемкы но але ансамбль то мож повісти польско лемківскій лемківско польскій бо грают на нашых забавах на нашых весілях грают тіж на польскых подіях зато така мішанка Якраз в Ґл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce

...арактеристичного слова Лем або Лишак і мадярску де люде і іх язык ся зове рутен Як видите перша статя нич злого не написане жадне політычне сут поданы вшыткы опциі політычны такы сякы другє певно сте чули по языку же є т...

Ґрамофон

Ґрамофон

...али деси по лісах то іщы памятают найстаршы нашы Лемкы А Іван Русенко наш учытель великій лемківскій поета присвятил ім цілий абзац своій поемі Лемковина писал о них як о своіх О своіх циґанах я лем зацитую як ся мі пода...

Слововиця

Слововиця #134 - 2025 09 08

...ден тому то значыт з тым же сут іщы в Польщы люде котры дозваляют собі на контестуваня же лемківскій може быти языком же його статус хоц хоронений аж і уставом аж і законом уставом о нацийональных і етнічных меншынах і о...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...ока на ватрі уж не перший раз два ансамблі котры обовязково повинни ся на тій ватрі найти Перша то зоря Послухайте пісні котра гын на чужыні наберат вынятковой вагы ефеф гезна ребоси ребоси Карпо реци но зуци зґаздо зуци...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вали ґрупы Епілоґ но то такой друга ґрупа яку часто собі даєме в рамках черз ґрамофону но перша то очывидні кармен зо свидника Агницка Кармен не буде вызвучало Епілоґ од проблачок і тым вольчыком же сте собі припомнули м...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...Приналежы здезидуваня оніґіоґафііти было што жыня свекты ма были розшырены але што товаро молодых чочок то што доступ до выбадыркы до родів Вісло а не залиґі але свого мілюючому знавал ся близ рады новашары і што може та...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...о хлопців зімані найґаржыми ґмувай менко бурво Никого так не люблю як юрці Ґорловы Пірців молодых три мозкы дривайма двонів люблю дукє на купают ма Андреєв не важу малю роводают Андреєк не важу є ґжуні в ломклі оплади до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...што становлят фундамент демократычного соспільства Постулюют Спільна борба о права меншын Лемківска спільнота беручы до увагы своі досвідчыня звязаны зо стремлінями до узнаня і охороны свойой достоменности солідаризує ся...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...диця з того самого села Так а родиче тата то што Лем бездівком ся занимала бездівством На лемківскій нішо вырвач переважні так І Я побул як по вісти Ну так моє жытє ся слало сло рішыл я ну сосі треба підробити бо я малы ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

...ишли ту на захід хто пришол пустили Так робили Там Німці а ту по тым своі Тых самых нашых молодых люди они терпіли За што Того што владыка што был бискуп Што вмер цеж він його тіж тримали аж потым потрафил повісти же мі ...

Слуховиско

Слуховиско #166 - 19 VI 2015 Ци то лем, туга ци надія Яков Дудра

...авити а геройом днешнього одтинка буде Якул Дудра Запрашам барз сердечні на його творчіст Лемківска весна Задули вітры над Карпатами Дуют ден і ніч та не пристают гнут ся смерекы враз з ялицями бо новій весні поклон одда...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...удішові но бо може іщы дахто не чул може дахто іщы не знат так інформую анонсую же жолтня лемківска забава в Будішові В селі котре находит ся меншевеце медже Вроцлав а Ліґницьом там же заграт капеля Демай з громадкы а вс...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...с мы маме барз гідні такых акций котры проводиме з дітими з маленькыма діти котры ся вчат лемківского языка і напр коли было остатньо колядуваня то тых діти было девятдесят на в бурсі Не обділиме тома книжками вшыткых ал...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...алишыли си такє на радяньскій і в ся то разом мене так зчарували што тото буду вилчати То перша была Ваша стріча з том земльом з тыма людми до того не мали сте і онтактів якых і з того часу якы тоту Вас зацікавило то уж ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і што робиме Вернсбта Та Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека Кє так маме таку чудову рекомендацию нашого проґраму а пропоную Васю васу довну скупіну ґенерация як...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...сідувал тіж ом бы примірі контроль тота контроль то значыт третя одміна і контроля значыт перша одміна часами Деякы слова выступуют просто в нас мают в ріжных одмінах будучы будучы факультативныма формами формами хоснува...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі ...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...кой бібліотекы пані Люба Ільків Радыня Стріла вказала мі же єст ту в бібліотеці і цікавий лемківскій кутик Но і бібліотека то не лем книжкы на полицях але пиш добре місце для стрічы Но і одбывают ся ту ріжны тематичны ве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мках акциі Вісла точно років тому як раз в червци юнію р Подія заплянувана є на дві части Перша з них зачне ся о годині Божеском літургійом в православній церкви Покровы Пресвятой Богородиці в Ждыны Богослужыня очыли вла...

Слововиця

Слововиця #121 - 2025 04 07

...ту пізріня русиньского лемківского языка я бы м хыба зачал тото Вязати з двома гіпотезами Перша то єст така же Ґорлиці Ґорлиця так могу так напевно такій вид мала назва того птаха коли іщы не прошол до кінця тот процес с...

Слуховиско

Слуховиско #44 - 20 IV 2012 Теодор Кузяк

...ці положыл іх на піл перевоза а на них міх зо сіном якы мал для коня О Єст готове сіджыня Перша кляса прошу сідати задоволено припрашал пана Панеско рад не рад сіл на тот віз Гей ґаздо А чого ви Окренціли коньову ногу со...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...еперішню ролю Комісиів і можут неґативні одбіти ся на меншыновых соспільствах на Словациі Перша зміна усунула зо статуту Комісиі запис якій давал право выта представникам даной меншыны при голосуванях якы безпосередньо т...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

... Так же што знамена принцип мяє ся до нужду левом манту прикравены ма годину і досляду на першамину Так же тото Вам поверют то не така духа проблематика а вы мусите веце веці знати вшыткы што было зроблене Маметже нешто ...

Гравце

Гравце — Пая

...джала теоретичні і історичны унятів але тіж была практиком выконувала музыку Музика то єй перша і найважнійша любов а найбарже любила мішати стилі Стиль традицийной музыкы до котрой радо адаптувала джазовы ритмы мельодиі...

Слововиця

Слововиця #84 - 2024 04 22

...ым стандарді і там выступує як єдина В нас як дав єм приміры выступуют обіх од соток Ґ то лемківска Факультативна форма друга форма до той старшой ку ну але они вшыткы Ночывидной ты уж помаленькы переходиме до той теориі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...алі і дахового ґонту Церков є орієнтувана што означат же алтар є по східній стороні Єтипу лемківского тридільна закінчена і збитьом вежа попереджена є кругтом о конструкциі слуповой Притвор і храм вірных сут квадратовы Н...

Слововиця

Слововиця #38, 2023 01 02

...ато і з той причыны то єдина практична причына же хоснуєме і назвы місяців паралельні і з лемківского і з пряшівского стандарду русиньского языка А то была словиця Перше в новым році кєд слухате примєру нажыво Але думам ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі...

Вступне до контроли

Путь до загубы

...отил свою ідентичност о многовеци і передал єй своім дітям І по другє не выгваряйме ся на молодых же не мают інтерес Поставме ся перед дзеркало і повіджме собі одкрыто хто ту досправды не мат інтерес Кєд врахуєме вшыткы ...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...чырвену Ішол світ кольорами ішол світ колесами спяніл жолнір на землю приклякну на грудях молодых з чырозлатым ордином грудка кырвий заклякла Ішол Бескід хмарами ішли рідныма і дівчатко шту любил І очы на вандры небом пі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... медиюм А тепер власні співанка од медиюм ти щестлива буде што для той слухачкы котра нам перша звернула увагу на тото слово на тот наголовок той гудовной скупіны Щурця Тамты груди вія то бом вечур тамты шуміва Місну діз...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...гой части поезиі котра в выконаню вчытаню пана Петра звучыт особливі З озгляду на тото же перша част тішыла ся великом популярністю рішыли сме же тоту поезию вартат деси записати настале І кєд ся поведе то іщы в тым році...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...ку діти было в родині О в родині тато мали богато діти бо моя мама пішла два дівця татови перша жінка вмерла лишыло ся пятеро діти А потім мойом мамом нов мали пятеро Тоди сотеро ага моі тато та співали Діти моі діти дав...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антон Галас, 26 VIII 2025

... сманиньку малой копані усти співати то і вшытку і свою жытийску путь пройшол з піванку а перша антоноворусиньска пісня білі ружі возникла на слова Леси Адам вый у року Пругало со сакральныма сут родина діти внукы мамка ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Чурило, 8 VII 2025

...ина ци кесы кована там сер сама што был укуво там не знал гурту і ціп будя з рускыжыть Но перша кова набыли были пруску гупці Ха ха бо інчы казали коне зробит собі Сандер такій прускупці ковен то не буде ковай то мы тото...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

...в як Але ходит перед вином Но до долгы спыткала така траґедия Два разы два разы был фронт Перша війна світова як была то акурат затримал ся фронт На од традицийний одростань а наше село было посередині Так же і ся наше с...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

... хыбы і каміня выували Каміня они выбрали як там будина што прото а туту обіцают землі То перша укуса то была земля Якє си місце де буде кілько землі же буде каждыковы старчати зробити Якій такий край райскый так де буде...

Слуховиско

Слуховиско #142 - 3 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 38

...іно до драбника а гвіздати до мотуза цілу копу і нераз ю коньом на віз І то была бодай та перша причына з причыны котрой не поґаздувал Перша Але відімі ся посреднійша Бо так направды велького вродзоного інтелекту то был ...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

...х опрацовує цалком новы науковы материял на підставі зрюдел Цалост склада ся з трех чести перша част ґеоґрафія друга чест гісторична і третя варункі обецна Перша чест зостала переслана до редактора Карпатскій Русі Другом...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...и медженародны орґанізациі Русинів на Славах і будоварусиньского рода Ваз Манящні то была перша орґанізация форума орґанізация Русинів Манящыны Народ на Підкарпатю Союз Підкарпатскых Русинів осі Стоваришыня Лемків Як раз...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...м як Але ходит перед вином Но до долгы споткала така траґедия два разы два разы был фронт Перша війна світова як была то акурат затримал ся фронт На од традицийний одростань а наше село было посередині Так же і ся наше с...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...варто трохи мусіл утуж Бардо Яску сердечні діяпшынців Запрошены гости гварили в черзі яко перша перемовила на жаль не особисто але з награня пані Ружатун европосоль Яко друга промовила пані Вєслава Кострева Зорбас з Бюра...

Гравце

Гравце — Тея

... до омовліня дві гарбаты з котрыма можете ся стрітити котры так направду не сут гарбатами перша то ройбос То єст гарбата котра не єст гарбатом ле зроблена з такого червеного кряка котрого листя зберат ся на в полудневій ...

Вступне до контроли

Гук(аня)

...краіньского тыжденника Наше слово котрес я злюблювал старадіо Лемків Кід же є в нім Все і лемківска сторінка Нез уж можеме знати чом є наше слово нашым словом Оно є нашым украіньскым не вашым будь кого хто бы хотіл публи...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

...или скоріше то язєм часій тыжден пасі то хлосту А в середу то бесієме про великій пізак А перша середа плосту до баве не пряли Ірубати не рубали Бо ся якє ся вродит каліка То тоту середу ани не пряли першу середу плосту ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52

...ска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Уж тоту пятницю о годині зачне ся Лемківска Ватра на чужыні в Михальові Ватра розпочне ся традицийні од зложыня вінців під памятником Операциі Вісла Стоваришыня Лем...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...ж же мі старчыл дост Добрі в такым разі барз сердечні дякую за бесіду Але тамта ліпше єст перша Мам надію мам надію же того же же другым разом награли бы сме дашто про інчы темы Медже інчыма бы м хтіл з вами побесідувати...

Слововиця

Слововиця #82 - 2024 04 08

...мушу мушу донися однести што за книжка тото лем припомну Ґ em што можеме перетлумачыти на лемківскій лемківскій з підсоломяных стріг до еміґрантскых Предприємців так певне ліпше перше ґенерация лемківскых американьскых б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

...і дівче Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх вітруючых мобілок інсталюют Лайлі ...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...штосику зрозуміє напевне што си зрозумієме то што єсли бы сте дашто пробієнале додали для молодых Е повім мы такы котры любиме побесідувати о поезиі то ся зыйдеме іщы на бесіді літератскій Е В мадярскій короні по польскы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #14 - Пелягія Шляхтич (з д. Габура) з Фльоринкы

...нам чодума На тераз юж нам не дас рады подумати жебы бо тож за пізно Я зарваралкы а то за молодых років Як сте вас одбыли молоды сильны то хтіли сте вернути в горы там де была дровяна хыжа з того місця де єстесє ту з тых...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...иколи смутку в нас неє о тото іде жебы Вас розвеселяти а о година думам тіж одповідня або перша каждый віторог і четвер ното так як раз певно уж ся рыхтуєте до спаня та сой выслухате скочний музыка пізнійше уж Ляжете сий...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...Ґойдан і Федор Ориховскій Гриц Ориховскій і Штефан Жентичка Описано нив обіймуючых лубків Перша нива обіймувала замешкуваный обшыр Вымінено хыжы Загороды Хлопів літа священника церков цмонтір і корчму Друга нила звана гв...

Слововиця

Слововиця #16, 2022 05 16

... ся істо называло Я уж і лем припомну тілько же ту єм ся дошліпка уж же тота Крениця наша лемківска Крениця може быти в підкарпатскым стандарді русиньского языка том керницьом то значыт джерелом выбиваючым з зыскалы з зе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku

...ме тіж одмінити як когочого дівчата телята і одрочата Хоц напевно крашом формом буде тота перша історична з кінцілком Е Час нам вкаже яка форма буде тырвала яка форма буде перша На разі пропоную хоснувати дівчате теляте ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ало абы тіс салет нязем Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека а я дна марно трачу ця За тывы рото о А я бідрахы марно трачы ця Хоц тота майшы преляді І моє мілені...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #50 - бл. п. владыка Адам Дубец, Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій

... не было можливости отримати церкву бы была занята а была громадка людей то ме будували і перша церков была збудувана в Зындранові пізнійше в розділю Крениця Горлиці і остатнє о спалену церкву побудували мы в Команчы а в...

Реляциі

Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013

...зпла то як маленькы во фиму планця того аснова не знам глядали сме як сой назвы такы жыва лемківска типова але а не барз уж як ся знана і така часто ужывана А місце зіля то з ексезіля міцне А хыбаль благаток а Пришол то ...

Пасуючы сериі

42 сериі