Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 805 епізодів · 41 серия · сторінка 32 з 47
...о мешкати грекокатолицкых вірных А додатково іщы Грекокатолицкых вірных якы підлігали під парафію В Явірках было з Білой Воды і з Чорной Воды Разом цілу парохію творило люди Потім в році Шематцим подає же ціла парохія ра...
...чуєме даяку музычну перерву а потім перейдеме ґу звіданям якы переслал нам пан Роберто уж пару тыжнів тому гея молодимо ene Лемковиска лемківску молоды арґаны та воєці овена Лант фотува Од них оце ся небы ге я гоя ся баб...
...л Церкви в Снітниці і Столышы візитуваны были в році пересвядику Симбратовича В році Част парафян слід за тыма зо Снітниці перешла на православія Повысше церкви на єй місци побудуваный є тепер костел єцмонтір В старій ча...
...снує ся русиньскій язык чытаючы Апостол або євангелию а знам же такы сут а принаймні такы парафіі в Польщы были Што жы я ся надію же тота тема буде ся так ци так розвивала і популярніст бодай лем кавальчыків Божеской літ...
...тну піснь тропар Пасхы Христо з Воскресы і змертвых співаний хором Православной Креницкой парафіі Св Владиміра і то буде наш перший пункт зачыпліня як ідеоднишню авдицию бо вшыткы днешні Награня будут походити з платні я...
...учейці хуздель Стам малого тай сам молодекій на количей ку ей сам молод Нихто не виділ Лемпардскы слузі скоро видили пану того повіли ой тейт і Іван Казбя Іван Касвящте дуго приведте стокова пусте до стокільниці Хустельк...
... поховано на двох цмонтерях Арештуваня Австрияків доткнули місцевых До Талергофу вывезено Параскєву Пишняк Василя Терлецкого і отця Ілярия Венґриновича Як може памятати при оказиі одтинка о селі Віслок Бесідувала м вам о...
... што коли лемківскы островы были одкрыты през єдного тіж дослідника котрий звал ся Едвард Парвіс він мал звычай переміщати ся не нормальным кроком лем затачал ся і скакал властиві бал барз дивний хіт Ірез то місцевы назв...
... архіві великым успіхом Лемко Союза і цілой еміґрациі было купіня і загосподаруваня Лемко Парку в Монро Од рока в Лемко Парку одбывали ся карпаторускы фестівалі Выступляли на них ансамблів орґанізуваны в одділах Лемко Со...
...т з дорогы до гарасимовой хыжы О якій мудрий кін Нюгом чує де моя ґаздівка дивує ся Гараз Параск Параск но ле вынес свяченой воды треба нового коня покропити кричыт з подвірця на свою жену Гарась Параска вышла з освячено...
...пи Джордж Харисон і Раві Шанкар заприязнили ся а ефекты спілпраці были спектакуляр Пыдали пару спільных платні і єдну все вартаючу припоминаня соспільну ініциятиву т Апелюваня о покій о мир і борбу з голодом Артисты запр...
...вали своі роби лем на Торе а поза гором были приблежный тыждан де зміняли місце в продажы пару раз Тоты котры подібні як дехтя резбілянты гандлювали по хыжах вандруючы од села до села ходили так деколи і проз місяц Кєд п...
...лайови Мацкови удало ся запобігнути розобраню церкви В році основано в Щавным православну парафію філів парафію в Мороховій По перенятю церкви приступлено до ремонтів В році закуплено аж дзвоны В девядесятых роках перепр...
...абрати выдана была во Львові в році Посеред стародруків якы заховали ся з решток знищеной парафіяльной бібліотекы сут іщы два трьодьоны Антолоґіон і Апостол Цікавым єм же нашли ся грекокатолицкій парафіі в Маленькій Чырн...
...тых орґанізациі На зізді руской селяньской орґанізациі вельораз зашмаряно Лемко Союзови сепаратизм Тоты факты потверджают міцно лемківскій характер Лемко Союза в часописі Наш Лемко яка вварила о москофільстві новой лемкі...
...апримір вертаны часослово шмарити ся в воду Шмаряти куріня гей з куріньом є так же мож го пару раз парунадцет ціле жытя шмаряти але оно проходит в даным моменті і може ся уж не повторити Тото на што пан Марюш іщы звернул...
...ет по пару кабатів нараз Мали кєрбці запинаны на пасок з металевом блищачом спрячком а на парадуваня скоряны черевікы на обцясі а поза коралями мали перстені кольчыкы і брошкы Ґенеральні рівен жытя голоси взглядом інчых ...
...неска то уж вшытко як ходит про доповід і хоц была она коротка то нашло ся в ній нон дост пару інтересуючых слів на котры звернула увагу Але тото зробиме очывидно по музичній перерві на котру барз сердечні запрашам Лібы ...
...ла ся два метры під земльом высока два і шырока на приблизній вісемдесят центиметрів мала пару коритары котры лучыли ся вєден перед войстьом до мори незалежні од того комунікацийного укладу є В такій норі іщы або навет д...
...ся зве Лемковина ци дахто може виділ сіти ци дахто може знає най підошле даякій мотузок І пару першых одповіди достал єм уж по парох секундах а о минуту уж был перший мотузок до тексту з науковым омовліньом і з тым о што...
... тепер на коротку перерву і пак стрітиме ся іщы на хвильочку бо хтіла б звернути увагу на пару інтересуючых слів Запрашам тепер на музыку Ойчий токінь стоіт Щоси вахры вонька Сподобалась сме ді сподобала сме ні тая дівчы...
...ого привыкли а тепер запрашам вас на коротку перерву по котрій іщы хтіла бы м звернути на пару слів увагы запрашам Вербіду я то без Де піду я з той ся то мекы вель Видам по перві Так як ім спомнула тематичний словничок с...
... жебы даяк тота дітина з часом могла м запамятати тото слова очывидні Не одраз допірос по пару місяцях по пару роках та істория выпрацувала нам таку техніку З того што м з постерів коли дідно зачынат бесідувати та має Мо...
...лю Завитаме на Шляхтовску Русь По закінчыню війны Устя не зас уставили свого кандидата до парляменту Юна Там смо уж были На новы прогулькы запрашам як все в середу на девяту вечеру Наталия Малецка А як Добриден витайте Н...
...лемківской говіркы материял до словника якых якого автором є Петро пиртий Нашло бы ся іщы пару выдань напр напримір працы професора Ріґера ци інчы даякы меньшы але здає ся мі же ґу тым штырьом ся буду внеска односил І та...
...ы загороды были підтримуваны през Вбиты в землю вертикальны острогы кошары пересувано што пару дне оєдну шырокіст а коли лял дощ пересувано іх што два дни Часом над кошаром робили покрытый голузями легкій дах спертий на ...
...ачну може од клясифікациі м приназывників хоц ту мож бы бесідувати і ся сперати бо єст іх Пару напримір ґраматыкы выділюют таку клясифікацию же сут приназымникы якы ся учат лем з єдным одмінком з двома з трьома подля інч...
...щы до котрой хыжы входит перешол попід выгляды і глошол досі Ґаздыня стояла похылена над шпаргетом Чека гей ятя выхытрю одгоражат ся вояк і скрыл ся в борщ з половом занедолго ся смерк і вернул з поля ґазда А што бы дале...
...м во вшыткых комунікативных ситуациях якы нам ся в жытю трафляют Але і мы мусиме сполнити пару варунків по перше мусиме знати Бодай лем мінімальні дашто о языку мати основны відомости з обшыри ґраматыкы знати же істнуєшо...
...во Фльоринці мешкало Жыдів років пізнійше як подає шематизм во Фльоринці мешкало уж понад парафін грекокатолицкого обряду а Хыж было близко Была церков єдноклясова школа В році до парафіяльной школы во Фльоринці на діти ...
...ворогів якы думают же мы сме якысы высе гарді повіли автономісты Але они бесідуют о нас сепаратисты ци іщы гірше Што бы сте поіли людям нам противным Вы як учытель колиси тіж украіньского языка медже інчыма што бы сте ге...
...ванкы не лем пані співали Я тепер хтіл бы м представити Слухали сме уж Пере кому Но тепер пару панів Я бы м хтіл звернути Вам увагу лем на Хосе Феліцияно тіж з свого часу барз популярного співака походит він з Порто Рико...
...ч бо видиш же люде смотрят Сховал сын косы серед лукы приходит ґу Няньови а тот взял баті пару раз стігнул сына позаді і говарит Ци як ся дашто ховат то треба так кричати жебы вшыткы чули і знали же ховаш Лежко ся не пог...
... єм робил же м дашто положыл а памятам тоту уз бардавно інче Но бы я выждаю Я ся не буду спарал бы жем заміст зіду довас іду з робіл іду домів іду то уж єм спалений Нич Мам надію же дякую Вам за бесіду Мам надію же ся бу...
...ю смартфонів і з техніком яка іде допереду хыбаль Симбян уж не буде так популярний як іщы пару років тому В моім примірі то была тота дисфункция же не мож было го злемківщыти зато перешол єм до систему андроід Здає ся мі...
...Стадницкых Мала єдну шолтысю Ґаздівку і єдну кміцку а в році Фолюш і млин і підлігала під парафію в грабі В році остала привернена до біцкого Староства потім село державил Францишек Любомірскій а од Вільхельм Сіміньскій ...
...шыткы хлопці ішли до ней о руку просити бо ся вшыткым подабала ішыли ся женити лем же она парадниця дуже выберала котры до ней приходили гарбуза давала і так собі выберала вшыткым доґаняла і не было в селі хлопця жебы го...
... новиці Штефан Сембратович зачал одправляти Літурґію і в Ліщынах Так было до р В тым році парафію в Ліщынах переял Теодор Симбратович родина до отця Штефана Сембратовича За часів отця Теодора котрий наукы скінчыл в Тарно...
...во властях біскупства Перемыского мали моргів ліса моргы поля моргів ук і моргів паствыск Парафія котра підходила під діецезію Перемиску Адиканат Яслівскій обіймувала тіж Камянку Упосажыня парафіі складало ся з моргів по...
... розходили ся ґрадовы хмары Єдного разу священник спал а власні така хмара надходил Товды паробок священника зімал таємничу книжочку і зачал чытати Товды злетіла ся велика громада чорных птахів ворон і кавок котры зо вшы...
...ати розвитком русиньского літературного языка але внеска лем так о жебы тему рушыти подам пару фактів Отже істория зачынат ся в році і професор Дуліченко автор той книгы приводит першу знану нам гнеска грамоту яка была н...
...звиска села то Сивулич Буряк Романчак Крупей ци Федак Вільшня належала до грекокатолицкой парафіі в Вірхівци В році в селі выбудувано церков в звязку з тым же вісем років скорше ціле село перешло на віру православну Церк...
...а спженжаю працує ренчы Пробощ провадит докладных сєнґів ді вписаны сут родіны замішкуючы паратє зазначены обовязиків до працы в господарстві лічбы днів року і одробляны дінювкі Севери em там цитат і іде дальшы Лемкы пок...
...к же така кус характеристика тіж Того чысловника буде при нагоді одміне най тых одмін тіж пару буде Але то за хвильочку і так же прошу собі прорыхтувати карточкы олукы бо буде курс нотуваня писаня жебы такій підручник сп...
...умку іщы єдно Значыт тото же хотіл єм Вам повісти же днешні одміны якы ґрупуєме в штырьох парадиґмах колиси мали інче зачысліня в старорускым іщы языку ґрупы одмін не залежали од роду як маме тепер но так зверха повісти ...
...і і повідают му же ты с провокатор Ты провокуєш люди жебы не выізджали І по такым і такым параґрафі мы маме право тя розстріляти турамисци або ся пишеш на выізд А ні то верте ся до стіны Што хыш но то метро ся обернул до...
... о барже о середині хыжы А тевер собі зробима коротку перерву ім подам Вам словничок бо є пару інтересуючых слів котрых добрі было бы припомнути видит мотен сльоза мыт видит ти промовли за сыно гачує і нас малу я по годі...
...умане фактичні дає якыс пізнійше ефекты Я думам же повинны сте собі порадити но сут ны Мє пару особливости напевно ся натоміст я думам Просто як ся тіж бесідує то нам ся самопіша тіж насуват же то ся бы сме так найнаншы ...
...азываючым одмінку єднотного чысла на кінци слова мают согласний твердий або мякій Я а тіж пару назывників мужского роду означаючых особы зо взгляду на фамілийны одношыня з кінцилком О напри няньо уйко старико нонашко і і...
...сі та два тыжні тому Коли з полудньовой Фльориды єм бесідувал прібувал єм Вам представити пару примірів влияня анґлийского языка на русиньскій язык чытал єм Нашу книжку є оповіданя Ваня Гунянкы бесідує єм о о лексиці так...
...м тенденцийом олем жебы тото робити з головом а мі ся здає же в русийскым языку то уж єст паранойям Добра а тепер кінчыме бо мериндя іде іде мериндя васєй а жебы нас не мнуло Наразі дякуєме до почутя за якы час ней Хто п...
...ску значыт Іщы раз дякую і для вас музыка або іщы ні іщы так ся мі припомнуло же зобра єм пару свіів якых тот новий гласний ы явил ся перед буквами Р і або л в лемківскым языку Ту поміг тіж пан Мариюш наш слухач якого уж...
...ых або туркійскых языків Послухайме музычкы а мы зараз по тым перейдеме ґу нашым темам ма пару або парунадцет языковых гокусів покусів Тому Бесідували сме о букві ы о заднім ы одкале ся взяла тота буква а барже ходит мі ...
... про што бесідую ци цакы Борсук Борсук Мале Борсуча Фока Фa Тюлен Мале Фоча Мале Тюленя Ґепард Ґепард Мале ґепардія Гієна гієна мале гієня Лампард Лампард Леопард пантера мале Лампардя леопардя пантера Лев Лев Мале львя ...
...Приважыл тото мі колеґа Француз якого м познал там на Підкарпатю же коли там приіхал знал пару росийскых слів но што ж Іварил ме же дост му они допомогли але кєд зачал познавати другы слова та штораз барже ся в тым вшытк...
...кы вродил ся жолтня Так же то так направду так направду І хто нас запрашат на тот концерт парафія грекокатолицка в Ґорлицях парафія православна в Бортнім і Музеум Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях Запрашают на торж...
... і так дале Все тіж пишеме л але ту справа ся кус нам комплікує зато же кєд памятате як о пару авдициі тому пару языковых окусів покусів тому бесідувал єм о історичным переході старого О взук і То маме в днешнім лемківск...
...іциятива або раз же зобрали Більшіст пісен котры котры ся співат на ріжны оказиі то пізні паралітурґічны І Но награл єм ген в церкви в Ґладышові през два дни сме награли Більше як пісень і буде можна іх в найблизшым часі...
...одрібницях бо ідучы од праславяньского языка Через старорускій очывидно Тых звуків Е было пару Зато же в количній фонетичній системі розріжняли сме долгы і короткы звукы Зато тіж такій гласний Е был і короткій і Е было к...
...навязала м ту знаного певне вшыткым повідзеня же умом расівньо панятю чыли можна бы было спарафразувать Е Нє Зрозумят Лемковины Е звлаща в такруткым часі але теж хця вам навязу выстемпуючы в тен спосіб повідят же то ся д...
