Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мітар Суботич»

Вычыс

5 046 епізодів · 41 серия · сторінка 32 з 85

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

цюми діцюми Емо маджею весел егода і медже ніва ні ведже Юлю де зелена oenie на світів але і голофой такы маму Давай Боже мою мамічку Егоі мамка мояцю было бує желя де мам камо Явічанді было бує піднес бом підаруджю годи...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...мтым припадку в імени вшыткых Русинів а принаймні в імени значучой части Мы в тамтым році старали сме ся быти на двох конґресах Світовых і два як бы поісти репрезентацийны репрезентативны русиньскы середовиска з Підкарпа...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

Витам вас мали моі слухатє при мікрофоні Анна Кырпан І што же маме на тнову передачу з циклу як то ся робит Оповідам ту як я беру тоты інтервю якы чуєте в проґрамі процент отыж оповідам як Вы дорогы слухаці можете робити...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

... край перед будущыма наводнениями будут существующы лісы хоронити перед веруваньом а даже старати ся залісити дальшы обшыри Буде то мати для нас такі послідствия што того смереджка ци єлицьку котре нас ратували в біді не...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... До Василя і Параскы певно іщы гниска вернеме лем треба буде дашто добре найти поглядам постарам ся бо то мусит так быти же мы в черчаньскій параді ся мусиме дакус і посміяти не може быти лем поважні Такы сме такый сме н...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

а Добриден Так добриден добрий вечер Кінци не знатя ци дозволят нам тото повторити то не я То мі так роблят Гей внеска маме віторок Віторок липец рік витамеро Витаме вшыткых слухачів зер зеро зер зеро з краківского студи...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...ли так же і на те раз знали же можливо не поіде дале як мы казали вам Юля ти ідем ми ся постараме ся тут залишыти Може ся кулиси вернеш так то было Дітино то іщы дітиє но може не учуват цілой драмы того При приізді мы вы...

Слуховиско

Слуховиско #94 - 14 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Деревяна церьков

Еріка Матонокова Вкраджены дзвоны повісти з Остурні деревяна церков Антек того вечера не міг нияк раз заспати Крутил ся в постелі як бы го ціла палила Прикрывал ся перином о минутку одкрывал ся але не заспал мерзилого су...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

Добрий вечер слухаче Запрашам днес в рамках проґраму Пропаґанда в гостидны порогы Музею Русиньской Культуры в Пряшові На долшу стрічу з проявами лемківской русиньской культуры котры сут там експонуваны і заєдно на стрічу...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ціцюми Я примо надже Юлю весел Егуна ліджы дівані воні Емо надже Юлю зелена orec Новитам витам а вшыткых слухачів цірцяньской парады вшыткы слухачів радия ЛЕМ фм з той страны ре з той страны голос ред Северия Зрославя та...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

Оповім ти байку Байка о королю в котрого єдно око сміяло ся а другє плакало Жыл раз король в котрого єдно око плакало а другє ся сміяло мал трьох сынів Сины медже собом бесідували гмом то вняня єдно око плаче а другє ся ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Циганин, 28 IV 2025

В люсуру сы был Подкарпатя Народный аматорскій фольклорный колектив Глюбіньска Борона має дулу інтересну істориюдесятку описатых року минулого сторо Михаіл Мольнар сознал колозну Хорланку котра в януари рока выступила в ...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

О чым дале бесідували сме на нашій інаврациі буде тепер Як ту скєрували нашу дискусию в інчы в інчым напрямі Ходит мі о то же я докладні памятам традом Коли я взріл першый раз Петра Урянку і Колим Віту Зрыл перший раз на...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

Добры вечер Видам вас Наталия Малецка радийо Лем фм проґрам а як енциклопедична прогулька по Лемковині Днеска подібні як і тыжден тому затримаме ся на західній Лемковині заветаме до мохначкы Выжньой і Нижньой Оба села на...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

Витам Вас дорогы слухаче Перед мікрофоном як ідеопроґрам спомдіо Lемку Севериян Косовскій Днес запрашам до выслуханя бесіды з паном Петром Бубернаком котрий народил ся в році селі Ізбы на західній Лемковині В нашій корот...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

...ій язык з той вальгєрай Вале тодійсно ноцітец яку кусочками кури пученици якій сытаєк раз старал ся убрати з блідного Євангелиі тот даравців покласти даву чыликошы яй учыти даву а даму авґу то робили які з діточками гово...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

Ветом вас милим і слухайце при мікрофоні Анна Кырпан днеска Едеме з вами зас юж другій раз Ду Підкарпатской Руси на Закарпатя Едеме на Лемківску Ватру яка одбыла ся липця тым разом в селі Воройово і Юзь IV раз Пришлом та...

Гравце

Гравце — Ренамент

гравце реманент Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Авдицию буде реалізувал Павло Малецкій Павло Малецкій Но Тото Павлю зачынаме А так можу повзаповісти співанку Повабніст простота і елеґанция Пасія богы застаєна тоє то ківц...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

...ийскій складности він сирівнул Купил книжку про художника там колиткы художный были І він старал ся якось відячыти з якут Ну просто від щерой душі сис подарувати любил Серед цих книжок він якраз был подарувал єсетка Неве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм субота вересня септембра р Лемківска Ватра онляйны Але є шанса быти в Михалові Автор допису Севериян Косовскій Коли початком рока вшытко зачало ся зміняти нихто не подумал же пандемія доведе...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

...калі макро моштоси такє было на Дикім Заході подібне до устя стріляш тот мікрофон же Першостарам ся быти тот спокійний тепер не крутити ся Ангвістку же пан Волтер соснову опубликувал але не виджу што нич певно Смотрю уж ...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

...з добре серце Но відят же ме ся о тото веці старами знаме выставит і знаме іх як ся горит старати ся о них так же так так і стосували з того часу на зачатку во запожытя нас Церкви Деревяной правій од Духновича народи а с...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емодже Юлю Гуля і мо надже Юлю зелена добре гей веля на світі тамю на світів і уряду подівча Мучу азужбі маю А де і гомофоны Еле гуць бы гомофон бабучіма ці на дівчі на мігу ружічку Дай Боже браничка премою мамічку Ей ма...

Слововиця

Слововиця #66, 2023 11 06

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витайте дорогы родийо слухаче з той страны Демко Трохановскій зас і зас словиця витам красн...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моі милы слухаче при мікрофоні Анна ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #52 - Штефан Лявинець (2 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорога слухачі слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коли слуханя вас світат Каріна Муляр В днешнім веденю представиме Вам другу част ін...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

Вытом вас мили моіхайци при мікрофоні Анна Кырпант Колиси ишла єм все до старшых Лемків жебы мі дашто оповіли до радия ци ишла єм на якій концерт ци фестіваль ци конференцию но а тепер вшытку ся змінило і рыхтую для Вас ...

Слововиця

Слововиця #63, 2023 10 09

...рз шырока і кєд бы ся ньом заняти то бы м мусіл оют зо три проґрамы посвятити зато днес постарам ся дакус синтетычно так коротко одповісти чом Я бы м уважал же слово тма буде нормативным а не тма Предувшыткым Авторы того...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр низ нашій рубриці інтервю з міцныма жытелями Підкарпат...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емодже Юлю ексел ничы ні зло Ґоло мале зелена буджы я ґраза і раді зеленя Ені веля на або збіваючы А де і здіка ся і волоскы Ей гудкы гоя бабу ціля еойдай маму цілыє на дівці ати маму чіджу лем моючку ебо і о Евогічанка ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

то на початку повіджте коли і де сте ся вродили Та сут діверсиі магороджыня Бо як моі бабка повідали же вроди єм ся На два тыжні предпущаню велику зиму і в суботу але то нич баба не знала яни чытати ани писати Але так в ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емобже Юлю Егода і A зелена і раді зелена Елі веля на світі кутка або збізді ґрасенды і водкы Егуй гоя мабуджы мамує на дівці маму чы на ділядаме на мину ружі брати майка моя Евургічічанкай была Боґє Ето і мамка моя Уря ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

А коли зачали сте писати вершы Я так не памяталь якіж было наше слова там написати си вершы не выдрукували мі то ня підбыдувало і далі м писал ни бы написал хошто даєш А чого зачалі сте вершы писати Бо всю тото поісти шт...

Слово

Слово #420

...Фарисей был то чоловік котрий перед інчыма выглядал справедливым святым Был то люде котры старали ся дотримувати Божий закон жыти подля Божых заповідий Холем тота репрезентувати з того вонкашнього ставляли с ся на рогули...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #37 - 20 II 2012

...ую Ма быть од маєнтности з добыткєм одсондзоны Думаю што затым ішло выселены з міста Люде старали ся о одзысканя церкви котра вкінци остала знищена Владыка грекокатолицкой єпархіі в Перемышли внюс скаргу до Ватикану на п...

На добраніч

199 - На добраніч #199 - 08 II 2013 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер витам на слуховиску а гнеска запрашам перед компутеры тых м наймолодшых про тото же гнеска баі Байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Ридзанич Запрашам сердечні Чом то люде пристал...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

Витам вас мили моі слухаці при мікрофоні Анна Кырман Не знам ци цюєте але тепер коло мого дому бавлят ся діти Вкінци вышли з дому жебы ся бавити гри ом тоту суботу Лем тепер вышли діти А До того часу хтоси з візоцьком вы...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інд не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі зап...

Слововиця

Слововиця #89 - 2024 06 03

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця В тым Красній словици в проґрамі о языку на языках і так дале і так дале барз несміло зачына...

Слововиця

Слововиця #104 - 2024 12 02

...д же вы дорогы радийо слухаче хочете дашто пошырювати то пошырюйте а не шыруйте Ятіс буду старал ся запамятати тото слово окрем того што нашы слухачы можут зробити Лайкуйте нас на на ґамбокнижці Верстит гурі клинцайте іщ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #31 - Мигаль Чикивдя (1 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідиц годину можете цюте голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Керіна Муляр Нижньому вопускови нашой програмы Хочеме Вам пре...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

Великій сали Лабірского Дому Культуры єдной з остатніх культурных інвестиций чехословацкой державы на сцені завісили цитат з верша Александра Павловича Ой пробудте ся Русины жебы на вас были пишны дівкы сыны жебы плоды в...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові музы Дорогы радийослухачы тыжня Сме праосновали праздник вознесіня Господа на Шыісуса Христо на небо Ісус ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

Витам слухачів радия Лем фм коло мікрофона бесідує Севериян Косовскій Оленькы пришол ся на тото жебы сме зас вернули до нашой Лемковины до нашой Лемковины сперед р В днешнім спомни собі Лемку будеме мож речы продолжати з...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)

...то з цілой штос написала специяльно ниє такого Мене начнеш скрутити силу голышу єси дав застарал ся запису даколи мні то такій ним невгодний час приходит Но яв нахужу час я мобіль буквальну паруслу пишу од буквальну два ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

Сайте доргенькы ватряне а мы ідеме дальше з програмом Пред нами выступит молодий ансамбль В котрым грают самы Лемкы і грає Човек з Михалова Ні то неє Бурян сайты называют ся сім кропка і кропка бо іх єст Сі Молоды люде п...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

Ретрансмісия в радию Лем фмі лемківскоязычна зато буду Но і так і так бесідувала по части жебы тоты особы якы не розуміют але здеклярували одважні же будут ся старати розуміти так же буду хыба вшости по лемківскы Проше н...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

... ся так добре зєле кажли з ним А приіхали така гыль не духа така же він як приіхал сюда я старал ся тамты сусіда од тамты выкажы розказува своі єздили ге да приіхали они сюдатоге мстарал ся оплодити а каже Пеп я приіхал ...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут быти ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґлоргат з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

... значыт я книжкы робили ся пятнадцет років малым теражом Майже безгрошовий От треба много старати ся бы дістику книжку напечатати Ну і я вырішыл што буду кажду державу дам по примірнику безплатно ну а кло буде хотіти мож...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

Витайте дорогы радию слухачы гел міри ґоргар з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывано сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину пра дидівску землю вшыткых нашых люд де бы они не од...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #26 – Upwelling na Bałtyku

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден Дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд Зачынаме обзерат природы нашу природничу авдицию штопятницю і што днес буде ся діяло про што буде бесіда на вл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #106 - Володимір Фенич (2 част)

Голосы Русинів слухайте голосы Русинів з цілого світа Доброго часу суток дорогы слухачі Коло слуханя Вас світит Каріна Муляр до вашой увагы веденя проґраму Голосы Русинів што тожденны розговоры наінтересна актуальна тема...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...Амери до Америкы так і розуміте мі ся здає што А было як тато мого тата тато дідо наш він старал ся дітям дати освіту на той час вынимали Внимали нитикы школу выни мали іщы крім того татом він был бляхар Він крыл дахы і ...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

... муцніє глубжы і выдніше дише і росте все више више Ай бы Русин не зламал ся вся повыжыти старал ся і нас голукавым людям по господным божы вули Русин Русином одстал секуюма Русин насерусиньска писательска орґанізация в ...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

а Бе Боже добры ден добрий вечер пану Мод Ден і пану і вшыткым слухачам витаме вшыткых слухачы Є година і секунд тым моменті рік все ся мушу так міцно скупити жебы повісти были добрі бо час так скоро іде же ани не годны ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...вы бо оризуючы такій фестіваль стаєме ся важным партнером для власти Міст ґмін можеме тіж старати ся вбороти якысы важны справы для нас Лемків а предошыткым подовати певны стереотипы барєры подавати страх напрак в нашых ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

Всору сы был Подкарпатя Уже сме нераз говорили про то што маленькы Пудкарпатя полнує талантливых творчістскых люди і векшыны з них маляли при тому многі дня не ходили до малярской школы Нижній наш герой Василь Бум Бушкер...

Пасуючы сериі

41 серия