Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зaвоі»

Вычыс

4 622 епізоды · 41 серия · сторінка 32 з 78

Слово

Слово - Petro markian 357

...й Або коли говорит о чоловікови царьові або котрый ішол перевзяті царство розділил маєток своім рабам жебы господари і на долшый час одышол І потім вернул ся і зачал рахувати си і блажений котрий мал се на памяти його пр...

Слово

Слово - markian11

... тоты зо слезами просит Або і было доволене Поклонити ся честному кресту і обіция змінити свій жывот А товды уж може Волні приступити і поклонити ся а потім одходит о пустоні І долгы рокы понад років жыє на самоті оплаку...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

...ых суперлятивах Якуратні од того хтіл бы м зачати туту Ту посвятити першу вступну част на свій нашой стрічы Смотрил на твій біоґраф Пюльці Ан чытал Чудесий О на самым на самым кінци Русиньскы лемківскій новинар і публици...

Реляциі

Реляциі - DR akademija

...ія і силу до дальшого розвіваня унеже наш южнославянскій рускій народ не сцел бусті дізал свій бранідовскій язык але высцевы словенщыств Прето придвал Даше за язык нашой рускій писменности над тым шыма темениц будова з п...

Слово

Слово - markian

...омяном Крестітельом і Аном Богусловом пришла до церкви і простягла над молячым ся народом свій омофор свій охороный плащы Неприятелі одступили од міста Місто было сохранено І здячну ситу церков каждого року празднує тоту...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

...кобіта яко чловек єст перед велькыма змінами своім жытю Выєзджа святомє заґранице здовіла свій родінный дом здовіят свойом зємє тото было для ній найважнійше так сітна ріжниця Анна вєзджа з Ласнівою она хце вийкій до тог...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...яшівского Самосправного Краю Мартина Сливкова Стратеґічно плянуючый реґіон Спіш буде мати свій Центер в Попраді Реґіон Шаріш в Пряшові і Вишні Земплін буде одрядженый і з гуменного Субреґіоны Край задефініювал на основі ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Варга, 25 ІІ 2025

...и а попробу спілпрацю з голину Блокацкажійды То же написала нам Галена Дописал она же є в свій ніконо наша закарпатска дівочка от я для ней вшыткы Руси Русинко ношы Она тоже з них ся списали Я для ней написал протис писо...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

...ій пришол з Волгорада хотіл дарувати высшому чайству такы патріотичны презенты з символом свого міста Правда през якійси час війскова символіка ім ся сприкрыла і заміст різьбити заєдно родін Мадь лемківскій майстер твору...

Вступне до контроли

Кедь є легше быти огурков

...ся дістават мало простору фактам котры бы нас пересвічыли же і інструкция о огогурках має свій смысел же деякы нормы ту были вже давно і перед унійом до кінця і в меджевойновім періоді і же Брусель нам днес вдяка унийній...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

...новиме незалежну політычну фиґуру незалежну но вид ефекет є листоноша І потім они зібрали свій актив тзв художню Раду Міскы Голова і я почал над тым працувати бо То шыє у туряреметах Це ліпил якій примітивний чуй Ну бо т...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

... реґіону лемківского або руснацкого на словеньску та же велю з нас мат свою свою інвенцию свій напад але можеме богу дякувати ж маме коло себе знамому фолькурісту пана Івана Мігалича котрий по собі на словенцку і долгы д...

Слово

Слово - markian 274

... Хто злошыт тягар своіх гріхів Жебы набыл тот Божый покій Жебы ся напомнал лем тото слово свій покій вам зохаблям Не як дава тот світ А такій серці Запанувал радос Запанувал покій но не о вшыткых апостулах Єден із них То...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #10 - 14 VI 2012 Збійництво

...могли вывязати ся з обовязків для панів были гнобены а навет вязнены што часто приплачали своім здравьом Щеґульні молоды люде не могли смотріти ся на таку ситуацию на селах і бунтували ся Бунтовникы были преслідуваны пре...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...в были абсолютні напроти того А якє то можно же ват з них оголосуют за подістали наказ од свого президента нацийоналиста тзв Ющенко А чом Юшєнко цо зробил Бого то не бы лем од Никына писмо были од Европскій уніі были од ...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...ма просто руснацкыма мельодиями і запрашат за тыжден Богдан Ґамбаль розпятий на сім стран свій та з криком вітру стрям Позадеся літа Уж де суж де суну єс уж приставил Дес на рамя твого єдсує Де ота Задзин Єдного не сходи...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...моцане было так емоцийонально видял чым Чым то єст і чым єст драма людзі в дружы страцілі свій дом Йон в тым моменті кє кєд як появил ся тудай на єм туж то сутує бы стало приховане в єй памяті богатаном і справом был тиж...

Слово

Слово - Petro markian 501

...приятий тото запрошыня А то же реакция была така жеренцовых варять на своє поле дальше на свій торг Дальше реаґуют аґресивно убіственно указує нам реакцию чоловіка на тото Боже закликаня погорджыня Высміяня А посмотме як...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... прямо з розрахунковой капіталы Міністерства Фінансий діставати каждый рік тисячы евро на свій хоц Нова леґіслятыва обсягує і установліня як має резерт культуры поступати по передложіню жадости Союзу о державну дотацию П...

Слово

Слово - markian

... ахава голосил жебы людка я всил Так і тоты буде закликати людей до покаяня жебы зухабили свій грішний жывот обернули ся кухристові Чым і про нас є актуальний пророк Ілія Што і нам хоче повісти до нашого жывота Тот його ...

Ґрамофон

Record Store Day

...кых зберательскых обробках жебы то могли дістати ім тоты гым тоты фанаты тоты любителі до своіх збірок і жебы собі то могли даякым способом потім о многовеце цінити Тот ден має але за задачу зєднати не лем музичных выдав...

Реляциі

Akcja „Wisła”. Zbrodnia komunistyczna czy polska racja stanu? — Ewa Siemaszko i Grzegorz Motyka

...комуністичне Но длятого же было то по перше паньсо польскє по другє це лем было утримає в своіх рынках теренув узнаных за терены украіньскє Утриманы іх до выбуху чывин святовой по то жебы на тых теренах свожыть паньско у...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

...ів той дан ішол так красно красний батько Влажко Але він не міг приіхати в село а пришлял свого заступника Бо Державні справы якіж были І той час то я не памятаю бо я в народжі никілько же бы добре скажу але што приіхала...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...ала Бо они ся так гыбали бы были заанґажуваны з том інтеліґенцийом таком котра пильнувала свого ні і они може ся так зобавляли то они поіхали єдны тілько арешты Барз мало з нашого села поіхал шебты зостали і они зостали ...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

... дивноє рожде гес великоє торжествого почавантівы в радости породила вчысты ти і здівства свого єгыгу Бастирієві і ригили До него поспішыли з охото о йому піва ли дітя в Яслах виты уже ся то сповнигіло Щол пророка людска...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...ком літару до всі по кільку Люднях прав коли я добже виділ ци означы он то слова в трафці свій аґітациі радєцкых аґентів Мій ой довідал ся з лісту же были сме в недалекым фрештаку натихмяст поіхал там около кілометрів на...

Слово

Слово #388

...равя Ослопотити душу і з рабства гріха Тото нам хоче указати тонешнє слово жебы напрямити свій погляд на свою безсмертну душу Много раз чуєме слова Лем здравя Жычіме собі при різных прилежітостях вельо здравя Але заповам...

Слово

Слово - markian14

...сме виділ є Господа А він товды говорит слова Як не увіджыл його раны по клинцях Я не дам свій палец до його ран од ґлинців і не дам свою руку до його боку не дотулю ся його ребра не буду тому вірити а В тым в тій темнот...

Реляциі

«Ключы до Мадяр», значыт борбы о перегыбы вчас воєнных діянь 1914-15

...луханя дальшого з конференцийных рефератів зрыхтуваного власні проф Анджей Молейко якій в своім выступліню запрезентувал в опертю о незнаны росийскы джере ла ролю бєщадскых перехыб котры штурмуваны в р через царску армію...

Слово

Слово #451

...ы перед котрым утікают демоны котры не можут знести погляд на святий трест Зато нагварили свого вірного раба христоненавистного імператора Адрияна жебы стерти памятку і хоц перешла так долга доба предци Святий Крест нашо...

70%

70% #84 - Христина Соловій, 14 IX 2013

...о співати як співати він буде проводити свою команду помагати каждому як найліпше вказати свій талент Туж каждий з конкурсантів мусит трібувати ріжны жанры і стилі а не лем тото што любит Каждий тыжден хтоси выходит з пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ся головно комерчном театральном портретовом і краінном фотоґрафійом Кінцьом р представил свій остатній проєкт Рок на Дзін у спілпрацы з Фаришан і множеством знаных словацкых гумальців Другым членом пороты є Станіслав Мі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

...цитовіте про правдоподібні дали му на папери є засвідчыня же в його Не складат ся не ма в своім складі так Ґені в ґенах Но в складі Бог чверно тиґено тыма так ілі то є жадных ґенів ани жыдівскых ани ромскых но То правдив...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

... балекция жыло то річы всі річы вжыты культурна і церковна колекция p експонатів і вышыка свій музей як бы домашній так так бявно не музей але тыкам склад домаш Но не експонуване так і потім то я тоше зберем то я так і м...

Слуховиско

Слуховиско #140 - 27 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 36

... Пєнкне і твожыл жезьбіл мальовал рысовал вписал ся в нашу свідоміст яко досконалы ґрафік своім лемковскым іконостасом на котрого історичны ярус зложыли ся м ін такы іконы як прадят цирль і методы А там уж ляхы з буйницк...

Слуховиско

Слуховиско #55 - 26 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 8

...тіж єднак ожол зємє леч не відат в ній радости То єст єднак лемковска хороба Денскнота за своім Та зємя ім не пахне та зімя єст яка зімна Оже ся єм плуґєм желязным без чересла без коляскі Сіє ся ся внікєм ані ранч не спл...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...угы за своім і великій дух рідного слова правды мови рідной пришол бы з глубины віків дім свій будувати власныма руками з каменя власного дерева і глины в народных барвах змалювати Не я не ты а мы творити мусиме нашу дол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бавы выстава концерт В своі порогы як што рока просит Мазярска Загорода Голосы Інституция свій лемківско погіряньскій Ярмак орґанізує у найблизшу неділю квітня апріля од годины як все просят цілы родины діти будут мочы в...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...ели до Высовой рокы То был рік до р Я виджу же Вы як вступили в тот монастыр мате такє но свій спосіб тот спосіб жытя і тото щастя якє выхтіли хоц тоє за тяжкє жытя але тяжкє той родины Але же має там ся ронена такта то ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #9 - Юлія Шереґій (2 част)

...е вже дуждеют украіньску мову Но по селах пак цей встало акцент слізій гмм Кажде села має свій акцент за річы має такоє людскы мают такоє людскых у ся не людскых шытынині у нас конеці градниця є Но все ємовно є но і так ...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

...у котрым єл захоплений Дай мем Боже здравя направду вшыткого доброго Та дякую Найперше зо свого імена налетіж думам за інчых редакторів але тепер бы м хтіл іщы звідати про тото што нам дала Республика І товды девят років...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я приголосило ку окремым народности меншынам і кілько жытелів має інчый як словацкій язык свій материньскій Было то перше списуваня при котрым жытелі Словацкой Республикы годны были голосити ся і ку другій народности Єдн...

Слово

Слово - markian 300

...опіл страх Прославляли Бога і говорили Великій пророк появил ся медже нами І Бог налшывіл свій народ Дорогы радию слухачі позосталме ся на то подію З єдной стороны Іде процесия є то процесия радости І суз іде по дорозі л...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...н приграла єм Справа ся скінчыла аж в Варшаві З Варшавы тым прислали мі же альбо написати свій опис справы і потвердити презнатарияльні альбо быти самым же то Справа може ся одбис як называют без бессы заінтересуваного з...

Слово

Слово - markian 184

...пришол кубі по воді чудне желаня бо чудний доказ котрий хоче Апостоло Петро ну ісус у тым своім сходжыню ку людскій слабости підволює ся і такому прошыню говорит Петрові поть А Петро выступил ізлодкы а ішол по воді Нараз...

Слуховиско

Слуховиско #94 - 14 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Деревяна церьков

...дала го Нашла го задуманого і смутного сидіти під стромом котрий собі выбрал жебы скінчыл свій жывот Антек Антек што ті по розумі ходит Нихто Тя не винит же ти церков підпалил А чом схоріла повідат тигонько Антек лем я В...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

...терена ци вшак прем адаптациі новых чествєнновых особів Далю ся тей тішлощы раніх чека Да свій спосібе такій цитаты як мож чыталь позволіця якы тот візитат прочытам свойого степу Ґєд І траґізму Іфовізму Вчен то не Лушнек...

Слуховиско

Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011

...а стрябом шыроко крылым літат понад Лемковином А то уж літо напевно літо Позозуленка знає свій час Лем же не она не зозуленька вызначат тепер меджысонця Вродила ся друга што кукат што кличе яка рідным тепло сповіщат же с...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...у видати ти анальга ся не мала глоблести не буду анальго Два рокы страла ся кришко Чекала свого выходу в Кыєві там обіцяли што буде буды Русі а так і сы зронили хорошому своіми силами Зокуму нашого народу Видили цю книжк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...евікы ся купувало черевікы ся кєрпці іщы татушыл кєрпці І каждий мал своі черевікы Каждий свій мал Нас то не было такой біды жевы Тато был заможний зато же іздил ціли як не было того то до ліса і возил до тартаків дерево...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...овідают америцкійо Мой летивый кусонґы низко бодат стрік угій лем єдит баробат робит мене свій Но смієт ся же мне палятка Але тато смієт ся же му не пра і гірка Не зато сленцембе пароди Анґлизатуй смі зембы не траірка Уй...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...фортепіяны і што все Фортепіянів Но мали быти мао бракло бы были три бо каждый музык Хтіл свій значыт каждый музык з вшыткых трьох котры мали грати на фортепіяні доцидово грали лем грал лем двох звідувал ся чыма Але вы т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...ать може то місце в целях такых власні лечнічых жебы люде в тым місцу одпочывали і лечыли свій буль і тутай мож то розуміять на ріжны спосіб бо то може быти буль фізычне до чого т будинок был теж пристосуване бо то были ...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...вні власной культуры врешты єй одзысківали і слухали те своє нуты те своє пісні познавали свій фольклор і в тын спосіб одбудовывалі вязі медже собом А зеспул трафіл навет до Америкы Е ді очывісти приято т ентузиястичне б...

Пропаґанда

Пропаґанда #42 - проф. А. Зємба (1 част)

...іта владца ся так мнічюл як в монархіі хоцбурскій а поза тым пощеґульны сполечності міяли свій саможод они в вілью справах самы децидували тен саможод з часу польскій Саможонд для Жыдів саможод для Орнян саможод для мєща...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 31 III 2026 (І част)

... і се моя вшыткым порада Но кєд і се никы не хоче люди хотят лем честувати свою бесіду ци свій язык добре не можеме полноцінну повісти бо не маєме кодифікациі той сетила бысти же кілько я думал шій ниґде не буде но я не ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Завадяк, 25 09 2024

...усиліно выселит ся То Сло розміщеноє на граници із колишню Пульшу тепер Дівска облест а в свій час была Другобідска област ну село наше файне бо каждий любит як кажут своє село Родил ся я у родині Селян ну буду так казат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Трохановскій Заповіданий од долшого часу цикль стріч з проф Павлом Робертом Маґчыйом мал свій початок в Державным Етноґрафічным Музею в Варшаві червця юнія рока При полній сали люди стрічу вели Адам Бельцер шеф Центра С...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

... Украінцями Поляками Ну од нас такых небіжвічных спроб і за браком часків же мушу завершы свій выступ це звычайно нормалізация нормалізация це кінец рокы двормализация в примску портів стосунків В якій были і Полякы за д...

Гравце

Гравце — Франция

...сильні боре ся про захованя свойой власной достоменности ля Співал Алян Стібель котрий од свого няня Жорда Кошевеля навчыл ся грати на цельтицкій гарфі То стародавний інструмент котрий в середніх віках Бардове котры ходи...

Пасуючы сериі

41 серия