Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 297 епізодів · 38 серий · сторінка 32 з 39
...ович про якого внескы почуєте в проґрамі Інатій Рышкович находит ся серед найбарже знаных русиньскых художників ХХ віка Він жыл і творил на териториі товдішньой австріо мадярской державы Народил ся в селі Сталківці жемпл...
...році вказала ся його статя Істория історийоґрафіі Угрорускы В році написал три книжкы для русиньскых народных шкіл Історию ґеоґрафію і законы і права гражданьскы Дал до затверджыня през єпархію але одповіди ниґда не отри...
...о словацкій граници то єст середина Карпатской Руси а што найвыже Леч най же границя двох русиньскых реґіонів з ґазы Лемковины Крышівской Руси не то уж так лем ся смію То може што не пустиме собі дашто не с і тут зас буд...
Запрашам до выслуханя першой части реляций з лемківской творчой осены стрічы лемківскых русиньскых творців тота імпреза традицийні орґанізувана єст Стоваришыньом Лемків Єст то імпреза котра проходит через два дни і того ...
...як ся поточыло його жытя почуєте зараз в проґрамі Юрий Венелін Ґуца належыт до плеяды тых русиньскых вченых котры през ріжны жытєвы обставины нашли ся в росийскій імпериі де плідні робили для наукы і през то здобили шыро...
...н одходил смутний фурт повіл і на другій раз прийте скоріше так і вы охранцеве тепер уж і русиньскых людскых прав на другый раз прийте скоріше Петро Медвідь Пряшів а
...ром чапльовичом з думком урушыня малокласных шкіл што може значыти абсолютний конец нашых русиньскых шкіл Смер змінів поставліня народносных меншын кін наперед з під прецеду Влады про народносны меншыны і людскы права зн...
... тогорічна імпреза гостила кашеву кашебского творцю што значыт же уж барз пошырюєме окрем русиньскых лемківскых творців трафляли ся і Украінці і Полякы але кашеба здає ся мі перший раз а бесідую о тым зато же статус каше...
...угы бы ся єй любили як бач іх пропаді Русинів Лем на жаль же не жывы але желізны на руках русиньскых активістів Петро медвідь Пряшів котра был
...сіл на долше в Вотербери в Конктікут де разом з Михалом Шостаком основали місцевый Карпаторусиньскій Народовый Клюб Была то філья лемківского комітету з Пенсильваніі В році Шкымба перепровадил ся на Бруклін і до кінця св...
... ревітализацийний котрий предовшыткым в тых загыбаючых языках якым єст тіж наш лемківскій русиньскій язык має барз але то барз барз великє значыня Думам же хыба єм заохотіл вас до того жебы жебы собі купити лемківскій ко...
... тон комперів кебаль же іст ґрулі Но і весні Як смотрю на назвы і окружуючы наш языкы наш русиньскій язык языкы в діалектах польского ци в діалектах словацкого ци украіньского но маме направду барз барз вельо вельо назва...
... дуже люде то є зарґанзували але взяли сме се робити два параклады Перший переклад был на русиньскій діалект альбову Не мали сме згоды ци то є діалект ци мова Был такє ране ґранч і він ся думовил З том адміністраторком ж...
...кє Демократичне Коло Лемків господар котре по двох лятах переформувал на політычну партиє Русиньскій Демократичный Круг Лемків господар для котрой в роках вік редаґувал квартальні З Бюлети VIского демократичного кола Лем...
...о же жыся бліс был по назвиску хыц ся представитель сполечности ґенеральні украіньскій чы русиньскій Ночы были то Поляци Но і през розюл мі ся Пєрвородный Рослав то не было возу в другу Вывиты обозы і так зышли сме власт...
... над приграничными лясами обты самольоты розрусал ульоткі з Крутків труязычным словацкіми русиньскій венґєрскыми офертами Ты потрібуєш хлеба Як жева Не можеме жыть без сєбі Наступного лята в червцу року скончым школы под...
...ности За незалежност голосували і они люде жыючі в закарпатскій области Украіны історичні русиньскій землі Підкарпатскій Руси Но в Кыєві якос недовидят не хотят довидіти хто вшытко святкує незалежност державы котрой є Кы...
...лит булгарскому шовінізму рядити Чом бы мали Украінці признати Русинів як окремий народ і русиньскій язык як окремей кєд Булгария не признават северо македонскій язык є вопросом ци народ Самособо всету і шыплатит право Б...
...й може собі даяк заплянує жебы піти якраз товды жолтня до Цірця жебы ся побавити на нашій русиньскій діскотеті доцірця близко головно для тых што на західній Лемковині прожывают так буду мого годны там напевно собі зайти...
...обовязковый і на культурно сполочыньскых полодях без вынятку То значіт же наприкляд такій русиньскій Фестіваль Червена Ружа має быти модеруваный по украіньскы Закон припустил можливо же на сцені злучыт інчий язык но в ті...
...ьскым повстаню вертат і покликує ся же він з Москальом борол ся єст велькым геройом А тот русиньскій і рускій священник бесідує но якый ты герой Для мене я Тя споможу як бідного евентуальні але тото розложыня ся ідеове о...
... то уж выґуля То вшытко сповдало же дрогний свідомостив украіньскій свідомостів лемкоскій русиньскій розешли ся же тарвос была цераз інча Він женє был до сутек аґітациі політичной і по просту заіснялы околичнос Лосы іза ...
...м до такой реінтерпретациі найстаршого запису як такой такой чудачной латиньско записаной русиньской формы а здає ся мі же іпотеза тота пастырска іпотеза од дівчарів од овец но єст ту хыба найбарже найбарже правдоподібна...
...мысел і же грошы не підут горі Коменом Виноватый в тім буде сам Кыів Омно інтереснійшым з русиньской точкы погляду є недавний выступ Томя Ока Муры в дискусиі котру высылала чешска телевізия Прецедасейму ній вышковал моде...
...еце місця рішыт ся украіньскій вопрос Дочытаме ся там наприклад тым же в Чехословакіі неє русиньской народности котры сут в Чехословакі є зарахувана лем украіньска народнос Комітена так само тескат на тото жебы Чехослова...
...отрой выходит нижня украіньска грекокатолицка церков путьов котру приближує ся ґу церквам русиньской традициі в світі котрых є матір Він знат же то дальшый сиґнал одправліня єпархіі же рыхтуваня собі таніра на котрій бы ...
...і опацін жебы сме были і такыю таку сильну ту нацийональностю Владимір Противняк предцеда русиньской вроды на словеньскым Дорогє свого чысло то лем фм Лем фм то твоє родин Моє напывно слав котрого нос Ришард Каліш Для сл...
...щы было маме од року в Бієнале медженародне То мало быти такє Такє Бо в році З ініциятивы Русиньской Ороды на Словеньску Словациі єст скликаный Світовый Конґурес Русинів і Совершыня Лемків был його спілзалужытельом єст ч...
...не там робила на Пустю як пришли Мацкелі та робила батьові на Пусті а він был секретарьом русиньской рады Тавни ся там познакомили і пак ся підбрали а конціло шкулю та на Мадяре бо тут роботы не было та на Мадярах робим ...
...щы Дікі там жывут і вны орґанізувают там фестіваль Відбувал ся також Фестіваль Украіньско русиньской Культуры в Свиднику на териториі Словаччы Тамташні Ламкыташ орґанізувал фестіваль Лемківскій ґармашелі Вільховас уж лок...
...анів на з початку всіх дітей вчыли і всього вчыли і анґлийской і німецкой і украіньской і русиньской всковціли іх Приходили до ней новсіх уціль но ашовна мала робити сама одна там ніколи нема і та і добрі шумна мала таку...
...оюз Як чуєме од нашых респондентів е і знаме з літературы Лемкам якы трафили на територию русиньской імпериі а переважні в Украіну і робили всядит часто в селі на ґаздівках вели ся не злі до збайкых ім ся вели Дакотры на...
... документу цитую приступити до евакуациі всіх громадян украіньской білоруской росийской і русиньской народности тотых же мешкали в Польщы і чытам далей Приступити до евакуациі тіх Поляків і євреів што перебували в польск...
...давчы Словакы а знаю што од мене не піде бо я должен быти в Казахстані зато я нашол голов Русиньской Рады з гончарівкы комуністы який вышлал той лист од себе під свою фамілию А він не підмоли він так Він згодил ся на та ...
...істичны погляды Коли ви то бо коли бесідуєме наприклад же были люде проукраіньской і старорусиньской ци русиньской орієнтациі то єст єдно Але коли были комуністы но то оціляні же Росия мала вплыв бо одколь бы ся комуніст...
...иклад што має знати той кєрівникій жаль зробіжня літературы є мают выкористує ся переклад русиньской молишы Але Але мы того не выкористуваєм Чому для мене єдино Ну а двіця од напочатку товариства були На початку як створ...
...а ся І скажущы однес што інколи навит были боляче бы наприкат были Лемкы такой орієнтациі русиньской мосвыфіли якы од наприкат дізнали ся што я там з кыме зустрічали ся і міні відмовляли єщы тоді того навіт не розуміли н...
... нас не мож єй назвати ґеноцидом але все ж такы звільнити територию яка была в споконвіку русиньской руской украіньскою і заселити єй інчыми і не была в такых великых в масштабах проведена Я тым кінчаю оцей свій недопові...
...оку молоді люде уже не знали той бесіды Закарпатків сут школы де ся вчат руснацкой той ци русиньской бесіды Ци были вы такых школах ци вы чули ци были вы такых лекциях уроках Ци єст такє направду ци більше ся о тім бесід...
...зосталых ґруп украіньскых Ведуґніі Карпаты замішківаны были уж в Шым віку натомяст Звязкі русиньской людности з обшыру пізнійшой Лемковины з Русьом Кыйовском сут ведугні уміставляны уж на десятый вік Варто єднак зауважы ...
...ечност лемковском ораз чынникєм вяжонцым єм з православійом кояжаным зо свободом выражаня русиньской ідеі Фаля масовых поворотів до православія наступіла в лятах і трала до року В номенклятуже ґлувні католицкій процес сц...
...оц Своє походжыня завдячат Ормяном то тіж єст важным елементом музичной культуры турецкой русиньской ци азерской Послухайме як звучыт тот інструмент грат Джіван Ґаспарян одсу циркын дуй дзиґоны за гору мы гол ци рыду Хыб...
...й пере Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса якой цілю є промуваня і популяризация русиньской літератской творчости Техніка акварелі олійне малярство і ґрафіка то улюблены технікы артист робит тіж горячий батік вы...
... В акті вроджыня вписали му Ендрю Ворголя його родиче Андрий і Юлія походили з лемківской русиньской родины котра походила з Миколой на Пряшовской Руси Ендрій Ворголян был уздольненый артистичні Од самого початку было ві...
...ом грекокатолицком Старчец спомнути Александра Духновича Володимира Хыляка ци цілий заряд Русиньской Народной Республикы Лемків То грекокатолицкы священникы будували лемківску самосвідоміст а народовы діяче были през них...
...е на одтинок авдициі радийочытальня Головном цілю нашого проґраму єст пропаґуваня текстів русиньской літературы Гнеска будеме бесідувати о поетці Стефаніі Трохановскій і запрезентуєме єй выбраны творы На початок послухай...
...чат ся над нами Най не знущат ся Над на увагу Заохочаме до слуханя нашого радия до чутаня русиньской літературы і плеканя нашого языка і культуры Переказуйте вшытко чого навчыли Вас родиче і дідове своім дітям і внукам Б...
...ат Добрыден Видам в одтинку проґраму Радийочытальня в котрым стараме ся приближати тексты русиньской літературы Днеска будеме чытати тексты звязаны з еміґрацийом Од десятых років XIX ст шыроко розвинула ся еміґрация Лемк...
...тель Сталин Чехословакія пришла о цілу Підкарпатску Русь о територию котра сама на основі русиньской політичной репрезентациі вырішыла о тім де хоче быти по скінчыню І світовой войны товды нихто не міг знати ци тото коне...
...ыл як вырішыл треба вірити тому же знал што і чом так робит значыт же были причыны Што до русиньской справы там є ситуация ясна Не даст ся повісти жебы Владыкові Бабякови дак екстра залежало на тім як ся має вести душ па...
...м Республиком была основана грудня р По І світовій війні была пробом сотворіня лемківской русиньской державы за принципами о самостановліню народів выголошеныма американьскым президентом Томасом Удров Вільсовом Ведучом о...
...ебы наконец зісти і мукачівску грекокатолицку єпархію і тым зісти єден з важных елементів русиньской істориі продолжує а не лем продолжує але штораз веце видіти і острійшы атакы Аснова іде веце о нацийоналистичну справу ...
...йшого села Біла Вода котре днес адміністрацийні належыт до явірок Такой старой лемківской русиньской архітектуры на жаль уж вельо непосмотриме в явірках але што момент будут появляти ся нам такы малы капличкы котры іщы п...
...ожыла піднесе на Закарпатю Радийо Свобода залучує факт же украіньска меншына є окремов од русиньской а то нела на Словакі але і в дальшых державах і же тота меншына ани здалека не мала чысла такы як Русины або споминаны ...
...цю Е треба тіж памятати о тім же настепу та ступляют великы арештуваня тисяч інтеліґенциі русиньской то так іх товды треба называти Алегофі Тоты люде вертат для припережыли тарожы на гыну але вертат яко леґенды яко жертв...
...ых парохій векшіст церкви доставала статус доіздовых костелів Вынятком были церкви бывшой русиньской енклявы на тзв Коросиньскій Руси на Стрыжівскым Погірю де по выселіню єй жытелів на радяньску Украіну в році церкви пра...
... економічным розвитком Ґалициі Причынила ся до того в великій ступени перша і друга волна русиньской рееміґрациі з за океану Векшіст ремонтів церкви в тым найдорожшы роботы значыт выміна ґонтів на бляху барз популярны в ...
...часі Академіі выголосил владыка Кыр Дюра Джуджар владыка епархіі святого Миколая в Сербіі русиньской єпархіі котра свою сідибу мат в рускым керестурі в Войводіні а дале Нацийональна Оркєстра Руснаків і хоры з Руского Кер...
...крофоном редактор Севериян Косовскій з Вославя витам вшыткых котры хочут послухати доброй русиньской веселой музыкы Добриден добрі вечер пойня єм повісти гей і тото чыню добры ден може для тых што нас слухают за великом ...
... о тім же з Польщы в рыоньскій союз мают выіхати особы росийской білоруской украіньской і русиньской нацийональности Особы польской і жыдівской нацийональности же до вересня рыли в польскій державі мали бы з Радіньского ...
