Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 32 з 65

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

... множыні з ночами а не ями як в інчых примірах І тут доходили до четвертой одміны котра в великій части буде тіж піднимала нас проблем той другой одміны друч одміна Днес очывидно бо коли си інакше ся тото клясифікувало т...

Щыро доношу

Щыро доношу #43 - Лосяне до Ропяків ходити на пивно не можут

...Іван Горошко Гнат Урдик Григорий Коваль з Ґрибова Кіст Гірник і Сташко Лавріл Стал ся суд великій в селі Білянка в селі вельможного пана Яна Подоцкого паньского рока Імост пан Ян Подоцкій дідич на рускых маєтках за декре...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...я одміна а і тота перша одміна в більшости єст в більшости єст женьского роду маме такы В великій мірі чужы назывникы як бача ґазда котры тіж приналежат тій одміні хоц сут мужского роду але одміняют ся праві так само якы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...оперевій лемко Трохановскій Языковий гокус Покус днес бесідуєме о проблемах кодифікациі В великым скорочыню повіл єм як то было зо словацкым языком та може перейду До інчого рода языків оц ні рід то може такє брыдкє недо...

Реляциі

Никыфор — репортаж з отвертя выставы в Новым Санчы

...асі одразу серед святых повинни сме брати приклад з Нікіфора Але мусіли бы сме ся навчыти великой покоры Бо такє было його жытя І был людином котра котрій не было легко і звязку зо здоровьом і зы з огляду на то же же пра...

Слово

Слово - markian

...ы Хоці євангелисто поуказати же Бог пришол выздригнути цілого чоловіка Муша ішыну до того великого достоінства Но з другой стороны жебы не подумати же Христо з є лем чловіком посланий Богом Як єст надзвычайний пророк Але...

Слововиця

Слововиця #108 - 2024 12 30

... Велия перед Юрданом перед богоявліньом ну але тіж Велия тіж час чуваня час молитвы перед великым Перед великым праздником о чым сме собі іщы бесідували тыжден тому і уж переходжы до нашых актуальных справ а бесідували с...

Слуховиско

Слуховиско #237 - 09 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 1

...із Відіти нежывотіло молодой жены іх вшыткых што стояли навколо наполняло глубокым жальом великым больом Іщы недавно ту была весела добра ласкава способна до каждой роботы спомічна В тым моменті Тепер веце як другій раз ...

Слово

Слово - markian

...иє тото незвычайне выздравліня того чловека сліпого народжіня ци ся показувати на то Якым великым злом є тілесна сліпота Якым великым тягарьом Але о много веце А тяж шоу є тота внутрішня сліпота Душевна сліпота А такі су...

Слово

Слово - markian

...т лем слова потіхы як звычайно говориме кєд приходиме За такым то находит ся во смутку ци великым жалю ци даякій страті А говориме не плач Бо не можеме змінити ситуацию Но Ісус приходит як тот котрай мат владу котрого не...

Слово

Слово - markian 169

...ретій ден Воскрес і смертвых появил си ся женом при гробі коли утікали од гробу наполнено великым жальом і смутком радуйте сє Ідте звістуйте моім братам Домы ученикы котры ішли до ЕМАС котре наполны невелико безнадіов Іс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...аной через ы На скоро лем поясню тілько же в примірі воскресіня но тото уж єст направду в великым архаізмом і думам же повинни сме іти в сторону сучасной формы а в тым другым примірі но што ж кєд посмотриме сой на Бы іст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary

...ти і Спокійні провести свобідний час Но ні товды за дуже тепла за дуже горячкы спека была великым великым проблемом єдна з тем головных тем товдышніх Мушынян навет ся молили о дощ В церквах і в костелах но жебы принаймні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...риносиме Вам проґрам Театру Александра Духновича в Пряшові на місяц децембр р децембра на великій сцені о годині одограна буде пєса на ревізию То острасатирічна комедия о жывоті і роботі сільского старости і о тым як ріш...

Слово

Слово - Petro markian 326

...е тото радостний час днів І каждий тыжден Нам ся то церков Дават якєден такій аспект того великого праздника А пережываме то не лем єден ден але цілый тыжден Так сме лю неділю том іну Та в часи цілого тыжня нам ся то цер...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...итуация для мене чудна чудна Бо тых двох знаменитых Лемків то я м назвал жоны сут діячами великого калібру А мі куди доним до них Но Куди не знам ци зміте знай пропорцию Тепер не знам ци смі одповід на наступны звіданя Я...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...Вам про Украіну гнеска то єден зо способів якій помагат людям а особливо дітям же достали великій стрес бо прибывали в Донецкой і Луганьской областях вчас бойовых дій коли там стріляли і такы занятя мистецтвом помагают п...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...бо він єст за фахом мистецтвознавцьом але барз важны єдна книжка лемківскых приповідок не велика але автор повіл же іщы там додаст і перевидаст лемківскій словник властиві украіньско лемківскій словник Може книжка не бар...

Слововиця

Слововиця #100 - 2024 10 28

...же на кінци іщы мусит быти Є Зыштом як іде о чужы слова там треба повісти єдно такє же то великій мішок проблемів жол в каждым языку бо тоты слова приходят они приходят ся мі здає скорше і в такій кількости Е язык і омов...

Слово

Слово - Petro markian 340

...тій горі Виділ як они намагают ся Глевіл і то што одбыват ся в іх серцях І тепер виділ Іх великій страх говорит ім То єм я Не бійте з сіль А Петро Тот реаґує Господи Кєд єст тоты Дай мі прийти Ґутопі по воді А Ісус одпов...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...ь Пісні і Танця Лемковины власті Міністерством Культуры бо догнецка то почую Же мале жаль великій в тым штоси ся подіяло Ено так тяжко мі то а ґранты были барз невеликы товды не было не было якысых великых Грошы Дале нам...

Вступне до контроли

Пару позначок ку лічіню травмы

...ри анону то доднес берут як свою велику прогру і потупу включно Техо Словакі Нич на тім у великого чысла Мадярів на Словакі не мінит ани факт же в меджевойновій Чехословакі котры знашли в новій позициі позициі народносно...

Слововиця

111 - Слововиця #111 - 2025 01 27

...альній і Східній Европі но і якраз Русины на Солициі были першы котры кодифікували язык і велика подяка вшыткому котры ґу тому ся причынили але тіж велика подяка тым котры о тій подіі доднес памятают В минулый вікенд был...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ся Являт такій Для заград для вас тепер ґенерация ґенерация то ґрупа тіж порядна тіж дост велика тіж така ґрупа котра што як сей час штоси нового выпустит Послухайме собі співанку Ґораль водка но але не верте сой той спі...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...вшыткым любило На горку а тот горбок де стоіт тот тот памятник він єст монструальний барз великій а іщы домінує над цілым селом зато же єст на горбку Єст підсвітлений і так же вночы як бы сте ішли альбо з Лемковины позер...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

...ці ужы схыж іден ден еґзамен і тамі татифирка ґомназия дикій мій з імбурдиків же професор великій Савцін Михайло нота бунтоже наштку дужо рода там і з тых сіл та вуну семе не тямитю все пише як тото было но і многі мноі ...

Слово

Слово #459

...гама Образ радости блажености но умер і Богач і поховали го Не знаме його імя І то был то Великій розділ І в самых похоронах Коли умер Лазар то не накла до міста його поховали лем так нас скоро скромно А коли умерт Богач...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

... тот на тамты часы ту коштувало тисячы збыли грошы до світого а бар ся мі ту сподобало бы великій садно Но дім той деревляний што стоі тепер го я уж пубнови але то єщы деш так на туристику маме попроси так бы всяла левча...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...ало тото вшы думам пізнійшу же пару років тому то може і довді не знают зробили Жыды дуже великє памятник том Мы там не были де в тым селі Так так на тім гыд туже чудовий памят Повіджте што то з людми ся робит же они Роб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ошыц і Народной Музикы Матия Тополовского Кульмінацийным пунктом суботнього проґраму буде великє паліня Ватры Хоц на Лемковині привыкли сме што положыня ватряного огня є все на початку подіі такой як Лемківска ватра то р...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

... Пікарпатского ого з Европейского Фундушу Розвойу Реґіонального сме по грошы ліны для ося Великє вызваня на товариства было мі в квестиі забезпечыня грошы на ряд на реализацию проєкту і забезпечыня вкладу в основах было ...

Слово

Слово - markian

...ашы літурґічны тексты котры Через натхіня святым духом Тых піснописателів зохаблином тото великє богатство То можеме найти єдно такє словко котре характеризує тот праздник якє є то словко Є то славко радости В цілым тым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ів до одвиджаня той части Словациі як ефект піднятых польско словацкых діянь вказали м ін великє аж процентове звекшыня чысла туристів в році в єдиным в Европі і першым на світі Музею Енді Ворголя в Меджелябірцях Найчысл...

Слово

Слово - markian 51

...учыш о мусил і сысло і моє портою сы Лосикых Краньов другы радию слухачы Пришываме другій великій праздник нашого церковного рока праздник Богоявления В пернім празднику Як нашы тексты говорят сме виділи Христа як малень...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...м парохіянам Над горами засвітило сонце Ставал краз квітньовий ден Другого дня зачынал ся великій тыжден люде пішли справдити ци припадком не вернул дикач Врадуваны не могли звірити же на місци загороды чаровника выросла...

Гравце

Гравце — Тея

...ся так стало віку Бостон был єдным з найважнійшых центрів гандльовых в Америці В році был великій уроджай на гарбату Была надпродукция На святовых рынках ціны гарбаты барз хпали Компанія східньоіндийска котра мала великы...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...иі Відпозволите перед тым як я будут робити за свою темом два три слова чого проміна то є велика чест мовархіє Томашу Вы можете мені не вірити але всоходілса протоколу сохотил ся протоколо Вернусиньского засіданя у парля...

Слово

Слово - markian 290

...т ся євангелиє і чудесным способом были перенесены і находят ся коли уміраючой Яка была і велика радос Коли увіділа учеників свого сына іщы векша Коли надышол момент коли сам Господ зо святома ангелами І святыма приходит...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

Видам Васмий слухаче при мікрофоні Анна Кырпан дахто з вас певне уж одсвяткувал але велика част нашых слухачів а з нима тиж і Я іщы чекат на великден Але так цікавы ся зложыло в тім руйці же під самым великыньом маме Бла...

Радийочытальня

Радийочытальня #2 - Дідове і бабы

...т барз важне в формуваню власной достоменности Почутя приналежности до даякой спільноты в великій мірі залежыт од того што переказали нам предкы Особливі важне стало ся тото по році одколи Лемкы жыют в діаспорі розшмарен...

Слово

Слово #455

...ил Ісусові Учітелів мы намагали ся ніч не хопили Тепер коли был свідком того незвычайного великого чудесного діля тепер говорит Господи Я єм грішний Ідь од мене айсо сме говорит небіси Одтепер будеш ловіти людей дорог ра...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...ди бачат приходят Вы ся не бач відкыми на ностанцим концертіс был полный зал полный зал і великій зал Перед тым пятнастів тежу полны зарешты ностали тых старшых помків якій самі првот своіх дітей Є проблемом інчым це дуж...

Феномен Бескідів

Радоциньскы церкви

...ом стян котрый авторами был правдоподобній родіня маляжы Буґраньскых з Ясліск В року на невеликій скарпі над церкв Знісєно вольностоячым дзвоніцем в єй вненчы уміщено інскрипцю рок Была то двокондиґнацийна будовля констр...

Вступне до контроли

Кедь зайде коса на камінь

...иці а і на Словакій великы симпатиі Памятник о котрім є бесіда є в памяти тых двох держав великым символом і як раз за то же присвячений леґіонарям спілоснователям державы То што з святе што кєд зачнеме спохыбнювати з по...

Ґрамофон

Ґрамофон

...візд з клюбу в Ню Йорку награла на зачатку вісемдесятых років платню котра одраз стала ся великым гітом Там тота платня была утримана в такій стилі невейв і фанкові однесла великы успіхы Вшыткы знают уж знают о яку співа...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

...али перепроду такы гандлярови А той єден а той наш гайзік сєнажы гайзік мал велику хату і великій магазин на ана тото його то я памятам як я зі свезой школи то мы там вступали і вже Німці забрали на розстріл Той хто грап...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... Дунаю і Шліциґанот Бардьова так само Вязаноцка і думал си што по тій піванці будеме ся з великым жальом пращати але іщы пару минут Біла боя уж веду моя дука моя ужме нука потине ся моя бунаю Дунарю ей думаю думаю Яка бу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

...ининым Но уж так барзы скоро повіжене барз загальні так ци так зато тото бесідую же в так великым польскым языку так дослідженым так описаным ачий під конец ХХ столітя не было тото іщы до кінця вырішене Ту не буду ся фур...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

...роблематычна зато же дам примір суржыка значыт той версиі украіньского языка якій был під великым влияньом росийского І хоц не вшыткы клясифікуют го як піджыновий язык зато же неконечні односит ся лем до окроєной обшыри ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай

...безпечены овочы были добры аж до другого сезону іли іх переважно в часі посту різдяного і великого головні з хлібом а сок был підставовым напитком в хыжы але был тіж лікарством Ваниця підлігала під громаду і парафію найп...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #117 - 5 XI 2015 Бейла Ерделі

...чызні До кінця тримал ся свого жытьового мота Бог творчіст і любов Запамятаний гос то яко великій художник Свойом творчістю не лем розславял своє імено але і свою вітчызну З місц в якых мал выставы вартат вымінити монахі...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

... А хто си нам тото покроіл тоты блюзкы бы такы покраєне полотно дахотя сме зрішыли сукцес великій сукцес Як сте вернули то бы сте дале співали в Лемковині ци то шале До котрого рока сте співали вір На єщы рік бы м або як...

Слово

Слово - markian 307

...затримал А чує голос тепер знам же боіс ся Бога бо то не посунул го мі Ани свого сына Яка велика віра была у Аврамы Часы коли ся не было тілько благодати Як маме або посмыт ме на Ісака Якова Ці возме Моісея котрого Бог п...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...выдаст можну треба знову поправити на жаданя выдавательство або скоротити кєд то є аж так великій а потом віды книг Ботом вийде книга і товды ся єст доктором так Ні Доторм же коли с поставит деситачну роботу Я вам дам пр...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

... до села одкаль походит його родина Бодай на годину Доколи І короткій сеанс Лемковины дає великій ефект В Украіні тиж было кус свят при кінци липня як ту все святкували Кєрмиш львівскы Лемкы в церкві св Володимиры і Ольг...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Новак, 8 I 2025

...ітета Украіну бо каже но люди далеко нетолерантні но си не вшыткі но або много медже нима великій процент далеко нетолерантні Підут на роботу а жыют на По собі є до се де Подкарпатця де Русина си якось ґудику де сефактич...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

... ся барже же місім тото зробити для нас робил єм то в сумі для себе для мойого діда барже великій з нього патріота єст і хтіл бым задизикувати тоту матуру для нього мам наді Я чує тепер або або зараз влучыт тото радийо і...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

...дя сизе коров зокызиш Я на своім опеті виділ Колисик єм пішол бити єдного быка такій доси великій был бык найде і пят корців є пішол одвязувати так чуєш ім і капат по мій а він плаче То я так виділ тіж єм виділ в шуркови...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

... ани хто тоту ревізийну комісию до чорта выбрал і коли ся тото стало Не дознали сме ся як великій буджет мала рада кілько рада выдала на якы цілі і ци дашто пришпарувала ци ся задолжыла і в кого Дознати ся не было як шак...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...квах до переказу строфу до ґуджы інтересы сут ок тым што кумят пішто был моім кресным был великы цимбур молодця фотоґраф і коли мене кристили вун мене понюс у першу церкву дві церкви стояли рядом Я так знал што то Католи...

Пасуючы сериі

41 серия