Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»

Вычыс

5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 31 з 86

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #55 - Володимір Микита (1 част)

...разыя достойній Юди Вілького Така держава Хай бы горити лю як така розє то не верят Шо міністо вшыткы званя нагороды на Украіні істнує іс одного што бы так не перепомнул был мы А шысто Дєйцу ради ся тому шом малу Музеі б...

Про Русин

Про Русин #17 - Лен сіяли вшыткы ґаздове (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ту тра было толчы і то не так як легісьо я тепер м мало лену але як ся взяло веце лену то направду треба міцно толчы жебы тот лен поламати На землю летіло Паздіря курило ся ту барз з того вшыткого І для того тоту роботу ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...затосиме лоґі великій лобиняти з нуды то вшытко ся так на помісты В такых просторах треба направду осіб творчых од осіб одважных котры не будут втіти готовы в чосы достати і будут тискані працувати лем попросту творити н...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...к як повідат же мати Боза же і Ісус были прибыты на стіні Горі Зыш што мученик Максим так направду был ближе зато як він выходил до школы то поцілувал тот образок мучеником Максимом і напевно переказувал нашы просьбы йом...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...ів называют нараз Замішанці бо то уж на пілніч за Лемковином але они мают дос лемківского Правда трудно днеска найти люди од якых бы м почула перфектну тоту іх бесіду Так Іґнатко Кобаса уж так не бесідує як вдома Він біл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ігор Прохненко, 28 X 2025

...ашы адекватна цифра І далю же істория людства на тортурі Закарпатскы но а другій і міф ци правда бы принесена кудиз гес товнором анонімом про князя Лабор ну і подержуют ветеміні памятник на стіні Замка Жого Кыштыня в дру...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...Украіні товды в понедільок чекали сме же дашто рішыт ся на сесиі Верховной Рады віторок і направду як уж чули сте в новинах віторок і середу тырвала позачергова сесия нашого парлямента На жаль не дала она такых результат...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

...є обсянта о і лезь там процент А іначей же єст свідомо же ты соткы остану утриманы Чи так направду ты неґоцияциі были проводны в ситуациі де соткы міли быти обніжены Але остатечні ты соткі зостало обніженым але тось ту є...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...с я стояла я сказам люди добры Наші прихыльникі Приємно же вы думаєте же я то створіл але правда абсолютно не створіл то не было моє ідея Я там пришол як гост теж на першый конґрес а я Вам нихто ани не знал як то створил...

Слововиця

Слововиця #106 - 2024 12 16

...о не знам всяди піше ходити Якоси так місяця не затекыло Ай бы так было і ся не так давно направду Но і бо ся може нашым чыстованым слухачам видіти чудным бачом зачали сме зас говорити за годину за тоту погоду за тот сні...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...ло хоц треба памятати же Стоваришыня діят Соспільно за маме субсидия маме дотациі але так направду вшытко за одлюдны бо можна мати грошы але грошы можна альбо невыкорыстати альбо злі корыстати Альбо іщы сусіньшого мож на...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

...ол єм іщы таку меджевоєнну Было наплатні написане же то єст циґаньскє весілья якє оно єст направду но то послухайте Награте рутнакам памятай кєдина моім весюва де то те момене гай до те пале лемя підо налочка ладиця на л...

Слово

Слово - Petro markian 334

...обі є темнотом Яка буде сома темнота І суто не говорит прямо О тым бере образ о оку котре так важне про то жебы сме виділи предметы коло себе жебы сме знали де маме іти Бо сліпий чловік не знат де маді іти Не видит перед...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

... в автобусі не так трясло можно бы было в полні ся насолодити краєвидами того краю бо они направду прекрасны Поля до горизонту не ідеальні рівне бо сут ту кус невеликы правда Горы сут ту долины коли іхалам іщы перший раз...

Слововиця

Слововиця #122 - 2025 04 14

...го як в тых формах церковной лексикы утримує давны слова такы з давныма суфіксами котры в нормальній бесіді уж не фунґуют Зато повіме іщы днес воскресенє вознесенє Або воскресеніє уж кусітька прібуючы з Лемківщыты або во...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...авна Пунатка был записом в ґнізіным районі ци Явоти шарством раю женщына вказул латун што правдах ходів праву летунця ґетый дьот будтіт Шаркыт а в ній а з ній чом ат інчы і Шарпіт церідным вірку Ґарі по тому дам што єст ...

Слововиця

Слововиця #70, 2023 12 04

...ає вчыли хыба тото школі може не каждый ся здогадал але може не вельо о тым было бо і так досправды неє о чым інтерфіксы то они не мают як до тотого великого значыня Бо в розріжніню од префіксів і суфіксів котры детермін...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

...жка дуринтерасно написло нукар рутак І што ж я переслал до того скаж но на процентів та є правда Ну звясо взгляд Анґлицянина на ты подіі які тоді были Але то взгляд правдивого журналіста він так як товіді так написал не ...

Ґрамофон

Чілі

...тарі а так само і допроводит головного співака зо своіма бекс Склад ґрупы ся за тоты рокы досправды много много раз минил але і наперек тому ся ґрупі реГліпер подарило выдати дакілько досправды леґендарных альбумів голов...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 5 VIII 2025 (1 част)

...омерла дружына і так він пивну є знаюч урвід Пакти ім пішло од убивця сакы такы пубівця неправда Люди ко його знал то всі казали нє не може быти тошы сно злучайну свою подвіст Айбо никого там не было свідків неє Бесем я ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...іх мадярскоє храбітельство покликало на сисі умі ся видит же атмосфера парлямента І много історичного што нас до нього вяже Даст нам Дору Дяку і дуже продуктивну конференцию До цього бажалюва Овесер выхосконале Спис своі...

Вступне до контроли

Стратити Бога

... еверет котрий годен говорити за них Но і так ся все тисне вопрос ци є вшытко што бесідує досправды так або то є лем інтерпретация котру чоловік бесідує на основі даякых фактів протрансформуваных до собі і нам зрозумілог...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)

...так мстили ся над нами як бы могли то звышыт нам Чым ся приявляли іх такы докучаня Дочали нормальні жыдали до нас Украінці не допущали нас до ничого бо то Украінці юж Так ми і учытеле і вшытко вшытко А вчули сте ся добры...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

... з ціли Чом єм ся взял за тото в языковым кусі єст тото жебы вказати же такой ріжниці сут направду в деталях в дрібничках то єст тот сам язык якій по просту розвивал ся в інчых обставинах але дале єст єдным языком В темі...

70%

70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...возити ідзіня тікій грошы бо люде не мали в душы так єм чул А ту ященникы попросту мусіли нормальні ходите на робота Е А весті можна было єм Не знаю не было примусу роботы не чуєм того Потім памятаю такій был отец Айдукє...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

...ідкореня світовой вершыны тамто же был Руман Жук і тепер же його жінка Олены продолжыє цю історию Долучыла ся лже до цого і моя невістка там вона працує у цому цісто де в орґанізациі та дуже я хотіли се тримати і вышлет ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IV част

...у ґружме Люжницка споминали значыт з навчальном языкома навчаньом так вшыткы школярі мают нормальні в розписі лекций не остатню але може першу другій ден другу дальшый ден третю так же є то току цілого дня а про вшыткы ш...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

... тому хто піддає критиці діяльніст його самого Ци в деві не были присутны такы авторитеты Досправды было іх вельо в ріжных делеґациях лем треба бы было глядати і выберати споза тых котры обсіли найважнійшы стільці і не д...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...лі секретар парторґанізациі ану выпису і шо выпису єж Там выписе під прапормінізму газету правда московскуже кожному комунізту при бе мусіл выписувати І і і звістя така газета была Я памятам то літературна газета Нофайна...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #31 - Мигаль Чикивдя (1 част)

...у вопускови нашой програмы Хочеме Вам представити першу частину інтервю з русиньскым активістом і ци неєдным з наймолодшых русиньскых поетів Підкарпатя Михальом Цікєвдьом а побесідуєме о його активній літературній і публ...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...е о антифашызмі то тиж не знам ци так го навціли в К же лем о антифашызмі треба родити Ци направду так сой тото представлят того Вам не повім Юж памятате же в селі Петрова Воля была чытальня Качковского і в селі люде был...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 1 част

...тояс якыси приклад котры з була долежыти тому той трезло може призвоти на меншацу буде то правда І бесідуйте голосно Осуд напевно дій Або правдай не бесідуйте правду правдай не бесідуйте я не знам пам буду плану там же п...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...кого того што было в попередніх передачах Протиж і пані Стефа коли выізджала з рідного Жыґістова на схід мали уж надцет руків то оно дост дуже памятат як то было вдома Зато нішна наша тема свята і обряды цілого рока Розу...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...р Духнович первим тото і зробил Александер Духнович первий означыл таку то проблематику і направду можеме быти горді жы в століті в середні ХХ столітя А тоды фактично по французскій революциі року а єй ідеі знитя за два ...

70%

70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016

...тат часы коли цюгані не лем вказували в музеях а іх носили гоноровы ґазды Ното по смутных історичных екскурсах вертаме до приємной і кольоровой одяговой темы Просиме слухати Памятати як наприклад неділю свято як ішли поз...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

... якісы вісти од тых люди котры поіхали Та мо тім было бо навет тікали хтікали і Была така істория же навет єдна особа втекла така бідна Поіхала она поіхала е поіхала з мамом нас ґадале комірниця она не мала ни поля них н...

Слововиця

Слововиця #125 - 2025 05 12

...акій такій вікенд де ниґы не іхам не мам ремонту не мам інчых причын што мі вадят в такій нормальній еґзистенциі На добрі Дмк ЛЕМ крапка фм тотама і пиште як лем можете кілько можете То все добра інспірация я не буду пер...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...ота тот а прото тот тоту культу яку сте дознали о то вас цін на річ важне свы цін і добрі направду добрі під взглядом музычных професийон суфер награнках Товды то была направду єдна з властивок нашых і так польто та тото...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #45 - 19 II 2013

...ы м зложыл єден внесок патентови Оле не можу поісти то што бы Бо зараз дахто разів Ні так направду ні він уж єст зареєструваный в звязку з тым каждым може посмотри уж мі того не зоберут Добрі Але то повідж мі як напишеш ...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

...циі было важне Битя олів могло быти тіж кузи небезпечне бо ту бобєме тыма таранами Сут то направду барз великы силы Видиме як міцно треба было выбивати тот клин Клине сут кус омащены тым олійом і трафляло ся часом же так...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)

...нате як ся звал Жевославне Десвяты комыг ту долину ходили до церкви Прад Вам вшытко повід направду норліпшу памят Я або знато Но часом ся памята час ме не памятал Ци даяка чытальня было со школі Шко а не называла ся она ...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...сів Ци они покус зливают ся в єдну різдву То было дашто барз світле тепле приємне То было направду свято і зачынало ся оно з того же ангель принюс Яличку Бо мі повіли же сут даякы люде же хотят купувати Але по што нам тр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013

...ы великы зато сут там каналы і навадняют тоту землю А на землю было вельо аль аматорів бо направду барз урожайна Но так же дві місцевости уж пали так коцур яко головна наша кватера Ей бо рускій керестур Препрашам рускій ...

Ґрамофон

Арктічны налпы

...были спокійны як раз такыма експериментами Спарафронтмена Алексантанра котрого в анґлицку досправды берут за такого музычного і ліричного Боло Бога мож бы было повісти уж пришли десяткы досправды вынятковых вынятковых гі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Александер Керестеші, 2 IX 2025

...оли ся уж розкрыла якась тема там уже начынают ся в коментарях писати од ніс того рейона тістого рейона бо каждім дісоно у котрыхіс районах є май пошырено дісуно май так Бірім лише ці великі ґрупы допустім Лемкы бойкы як...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #29 - Юрій Капац (1 част)

...ас світат Каріна Муляр Нижнім веденю представиме Вам першу часі інтервю з русиньскым активістом і блоґером родом з Підкарпатя Юрийом Карпацом котрый більшут ся свого жывота жыє в еміґрациі на цехах а побесідуєме о його а...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...й і річниц дорогы радию слухачы но Йой вельо вельо вельо Не знам як бы тотой выповісти но направду направду дуже Здає ся мі же же ачий тот лютий Якєд собі як ідеорічниці як ідеорічниці тото персональны но він такій мож п...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

...олітній парох Теодор Мерена Старий твердый Русин ани його мост ани інчы люде не знали чым направду єст близкій по східньому обряду і по языку народ Росиі Ани понятя зеленого не мали што то за держава Радяньскій Союз Не в...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...щырі аврията квітня р і простало конґресу котру сме выпрацували спільні не в Русні тот штоправда Фігме заформувати до голосуваня бочых малы обстав Змінили сме вшытко што было вчера на штаню іщы медже іныма была концепция...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Bitwa gorlicka

...о полесіл бы єм вшытко але як сам вшыткє ґняда ся звіді Тес ченшків бурцяші бурцуты так направда полеты направда кажы цментаж єст індивідуальный і кажде має в собі неповнажальны цехы надане през проєктанта Так Юркович Ба...

Слововиця

Слововиця #83 - 2024 04 15

...омендую тота мягка коштує там зл заокруглий метверда такой двараз дорожа праві злотых Але направду направду рекомендую тым більше же Тым більше же варта то но варта файне то така така бранза бранза обшыр бо там вельо бра...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...емковскост же мог дотакує ся то не тыр оте цілий бабця і дзядек ты вважают ся за лаґофіла направду од той філолоґіі од Мой професор Дуць Файфер котра была ініцияторком той спацияризациі ся вшытко зачало вшыткы мо як думо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...м была робота было єдло і не было такой ґадкы Тілько была ґадка у тых діЛонґовяків Чый то направду з синяків Невідомо одґад ся тото взяло же нас Лемків асоциют з Украінцями Знате што мы сме мы сме все тым уболівали же мы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...а така там Дун мешкала але в віхні она грокы знала змітувати Як бабы дакотры но є неці то правда але дуже люди помогло Я сама навет была бо моі мамы захворіли І ішол якысы хлоп до осем ма были на дворі Як перешол так іх ...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...га ся уж од ся часу і не тре каждый рік ремонтуват так першыми рож суйт певно з пят років нормальні добре Слухайте я барз Вам дякую бо юж заняла кільку вашого часу но розчырдала м што мы добра як раз ся розглядали вшытко...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...тото така така людина была той жебра по чыдо А тот Джыд недав хати Жыды то там были ротив правда Жы так Но як ту вымалюют точну теп то жебракало Бо дай Адже бы Джыд жыдати б недав О гудакы то выдакыны а оту лемківскы пол...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #33 - Томаш Калиніч (1 част)

...с представиме Вам першу частину інтервю з дальшы молодыма і перспективным русиньскым активістом з Підкарпатя а іменно гостю нашой програмы є русиньскій лінґвіста і справця русиньской вікіпедиі Томаш Шкалениць котрый є ро...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець

...нь котры были дістали на выборах перевагу так шо они роблят самостоятельно і уєдно і з вшеісторичным русиньскым самосправуваням Кажде самосправуваня має тритрьох членів З них єм предчыдатель другій заміститель єден член ...

Раз, два, три

Столчте, пане, термометер, не будете мати, пане, горячкы.

...т голосно же они языка не знают Хто Но може лем радийо Руской Бурсы лем фм Але то тема на досправды інчу войну Зато учытелі лемківского языка столчте вшыткы термометры а не будете мати горячкы май eneni НАСП цеза

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о тамты подіі є дале плекана Як раз зато што є то єден з найважнійшых для Лемків моментів істориі дату грудня децембра выбрали в р на локальне бо празднуване в Польщы патріотичне Свято Дня Русинів Цілосвітовый Ден Русині...

Пасуючы сериі

41 серия