Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розтоці»

Вычыс

4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 31 з 72

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

...не єст так рішуча як з телевізийом і даб плюс мало хто може одберати Але Уж сме на тото нарікали і маєме надію же котрисой ночы дой дідут до себе і зроблят як треба повідят же єст обовязок пудят же фм ком Но так і што то...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

... то єст третє Дякуєме вшыткым участником знате уж якы субкритерия будете знаты на пришлый рік Бо підозрілам же конкурс буде такій спіл Не знам думам же знате же при бурсі є зеспілтерочка дітінячы зеспів І практичні вшытк...

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

... знаєте як они ся перевідає Іде была така ситуация о кырицках ну якы то як раз ся попал з рік ґлин посілил водити обовязкову середню світ Што такой кырицкі Півселяти зарбітсядец в сторону солюдскій Півсеропоця Ну так і т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #14 - Марія Кузьма (3 част)

...ло а тот каже учахах война Туды были повстали Чехы і ули пішли і всіх там подобили То был рік а я с пришла собі домів і тудим шыфоровите кажу в мене оддыхал чловіків з Долінінґрада і він єлі пульшо ся стало а він знал і ...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

...ред акциі Ювісла тому што Вісла была пізнійше она была в році а наша депортация року друг рікже тышы іншы істориє зявили ся в шкільных програмах Але знайте же дивно Коли по по цых програмах почали списати підручникы чом ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #28 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (ІІ част)

... тых люди жебы потіж не робити што імпрез котры сут ся повіляют То значыт же на наступный рік можна уж запрашати нашы слухачы Напевно я думам же тот вшытко уварункуване тым же практичні мы пишеме внюскы до Уряду Міста Ур...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #11- 23 IV 2012

...з ся зділам на некотрых етноґрафах найчастійше же іде границя державы през потік так през ріку В горах то єст дивне то ст по просту дивне бо не рікы І нерікы і потікы роблят границю лем верхы а гынне є верхів лем єст Дол...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...а там называли Дошар зараз ольскє польскє то на польскій териториі гнас была границя і но ріка ріка і Міст З того боку были Лемкы а з того боку Полякы за Мостом Але нас жыли згідні Згідні нас нихто ся не сварил нихто нич...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

...вдициі для міншости народовых хоч і си не зробиме то в якій од в тым першым жытю в якым шырокым барз аспекті была справа досит спорна в остатнім часі мяновіте справа звязана з обецностю авдициі для сполности кашубскій в ...

Слуховиско

Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011

Голос Ватры Выданя посвячене Лемківскій Ватрі і культурній діяльности Лемків липца рік Піду за твоім теплом так то уж третя Лемківска Ватра Як збычас стрилил злетіли дны Одплакала осін білом за дуявом перекотила ся Сарма...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

...то відразу працювал художником о Хор я памятаю так уже позначы рів приблизно Ось А то быж рік Він в початку был тым художом охлану оцінюват был власных тому гуртожытку Малу Та гуртожку Юмайстерня был малмайстерню а потім...

Вступне до контроли

Зміна парадіґмы

...чысло писателів молодых писателів же ся там выдає найвекше чысло русиньскых публикаций за рік так треба мати вмерку як раз тото же то сут плоды школьской системы дакакотрий увойводенє русиньскый язык не лем материньскым ...

Слуховиско

Слуховиско #49 - 5 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 2

...говиско Так же я запрашам на одтинок ІІ рапсодиі для Лемків Ярослава Зволіньского Єсеньом року Приєхало до Сіна Зебраня громадскє на спотканя З господажами кільку ружных панів Як называно ту ужындників На тых земранях мо...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #70 – Park Narodowy Tara

попіл Давай ден Пиколян в Пиколи героєны а народна Явлад рік народна Явладриклизе цікава дак разного пайду за сокала пайду за Ясна пайду за сокалойду за ягасна ні на другы на само дорозі токы розморизова Або дойте ямлатн...

Раз, два, три

Кокосы

...илуваньом были тоты ведены на Лемковині Стрітил ся з Лемками іщы перед войном в тридцетых роках ХХ столітя жыл деякій час в свого уйка в Ґорлицях і одтале любил ходити до околичных рускых сел бесідувати зберати і фотоґра...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...пару основных інформаций про лемківскє село Ганчова Ганчова Великє село положене в долині рікы Ропа село заложене в половині ХХ ст Перша інформация про село походит з рока Першы дрібниці дают допєро документы з першой по...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...тіли заспівати но хтіли з сусідами ся попознати А ме для них так зло пішли Але котрий то урікы Бо зараз я сме на захід пришли на різбы соксе но На же был ге А роту наша рідны была Напамятате выселіня Но даде бы ні Ди як ...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...вдало зробити аж ци ся вернули може на Задну Лемківщыну але ту уж і тяжче Але тото хтовды рік же были тоты люди Были в такых то селах і і же іх справді выселили і де они ся мали опинити на тот ден на тот час Хто был в Яв...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

... же паночка остане і без мужа і без школи Так шебочна сучеда хваляла своім байтажком през рік телефона Я з церква нука і розпитувала ся о плачы Але ти голи мала десцекниц я ніч не могла спривели ме два найблизшы о собі п...

Реляциі

Лемківска Загорода Едукацийна

...ак дальше Але найбарже головны дерева мам на мысли траґары в хыжы сут ориґінальны з датом рік І тото не єст ани підрабляне нич сут ориґінальны двері до стайні до хыжы до причыны же хыжа хыжа єст така в такым выданю де бу...

Гравце

Гравце — Лючіла Ґалеаці

...сота тине дендиндиндин дендин дінди Лама Солідан Коміска ін дінді інди динди Внет буде уж рік колем в своій програмі бесідувал і давал приклады народньой італьской музыкы товды нагварял єм жебы звернути увагу на паню кот...

Гравце

Гравце — Мерцедес Соса

...ьне мадера Цан Ґольн Жін Вандера де сударі кордар крепы лярде Сандріс певен осонресіо Суварік Пак під конец пятдесятых років зачала нагрывати перше платні але не пішла в напрямі популярной музыкы лем все прібувала до той...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

Беже добриден Най Божы Вам Ялена Свитко мам рік в родиной Фльоринці червця в році В родині Рица Цьолкы і мама Ірена Цьолкы з долку Земчак Звавкы Витайте дорогы радийо слухаче гев міри ґлоргарз з Заходу зо свойом авдицийо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012

...хтіли подіяти до Руской Бурсы єднак даст ся потверджам же мы маме вельо плянів на пришлый рік Зато запрашаме вшыткых барз сердечні Ей і до спілпрацы і до спілпрацы Єст она можлива слухайте так званых люди котры котры не ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Матій, 7 VII 2026

...выхлопци професийный голос тым може стати співаком зробляти Русі голосом своім Павиніл же рік пошул же был ХХІ єволженатий же дітина была єна бы шанька і то я туж дуже рискнул думай то раз такый чловік канеця на ціт сусі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

...ли в єдным селі Лемкы святкували бы в двох термінах Орґанізация Молодой Русины по штырьох роках роботы над проєктом Русиньскы приповідкы Богатство Народа успішні выдала СІ з русиньскыма приповідками Першым етапом того пр...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...овідат кільку єй было в родині діти і в якій році хто ся уродил то доколи так же навет за рік зас родила ся дітина хоц жебы як бы жена оддыхнула і жебы тот орґанізм пришол зас Одмовил ся Но по тім як была вроджяна дітина...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...то были Те Полякы были Но але цікаво оплацікайте то што же вы тепер оповідате то был якій рік Е тото же было же ся віна кінчала Та партизанка ходила Але то польска была бы по польскы говорило двері так гримали одкрий одк...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56

... Конкольова Головном задачом той орґанізациі є вчыня русиньского языка наймолодшых На тот рік тота нова орґанізация зложыла три проєкты на ґранты в Міністерстві Культуры Словациі Отримала натоміст єден ґрант на проваджын...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... зачал ся як раз од лемківской музикы в вісемдесятых роках минулого столітя Несмотрячы на рокы гляданя новых інспіраций Миколаі остают вірны лемківскому фольклорови котрый фурт є важным елементом іх музыкуваня На наступн...

Щыро доношу

Щыро доношу #54 - Справа Орины Тылищаковой оскраженой о босорство

...ючів Днес остатня розправа Але така котра вказує як нелегко было быти женом перед парусот роками квітня рока на містным тилецкым ратушу З розказу вельможного пана Фігавзера старости мушыньского ключа до інквізициі выдозв...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

...Лемком Але то што то людина віддана лемківскій справі ту мож судити про тешу же не першый рік же більше же десят років же істнує лемківскій портали він утримує си просто нами Не державы ниякыми громадскыма орґанізациями ...

Вступне до контроли

Не така

...буде ліпше і про них же ся ім вернут права котры ім комуністичний режім ряджений з Москвы рокы одоперал І втовды собі може многы котры пришли голосувати зо своіма надіями і повіли Не таку Украіну сме чекали І в тім припа...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...и коли гварил чебы на награти муслати му награня брігатого ы котрого я кєпско кєпско дозверікам вшыткы так кєпско так зазірец даґм домови Зато можна тіж ся грати гласні на тоту скринку передумати собі скорше якыс должы в...

Гравце

Гравце — Мурвіні

...о море Лодзімонтова гера вера лізо Молумары та мільова На мі море по міреску родовы на мі Рік на острові єст невельо О найвекшом ріком Тызґоло мати кілометрів кілометрів до лгости але зато єст гідні гір І то барз вельо к...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...івали і выє голосом того Того не даст це крикы дуже приємно што свы так оцінюєте ме долгі рокы знимали Вославян так від р минуло як я співала в тым році акратні мі выступала згляду здрвотных та думаюшы верной дальше вы щ...

Вступне до контроли

Русиньска актуалізація

...прос з ріжных боків ці нам Конґрес днес ішы треба Я присвячений же треба Но по тридцетьох роках єстваня Конґресу мусит єднозначно быти і ведіти устато з материялу Конґрес дес не може фунґувати у версиі нуля і уж давно го...

Ґрамофон

СУБА

...Бразилійчыків ани од нашых люди зачнеме од єдной сатиричной співанкы з рока Добрий то был рік другій фільм з сериі про бонда А співат Мат Монро днес призабытий співак з Анґлиі А садлиню Мат Монро так при нагодні Без наго...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...облем Скінчыло ся рішыньом што тогорічны змаганя конечно мусят быти перенесены на будучый рік Інформация про одкликаня осінньой едициі была спричынена предовшыткым новыма ограничынями веденыма через уряд влады В комуніка...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

... вітцівскій Ті при Нимцві різблений при ним до го яблуни в саді Маті На світ єм пришол ту рокы молодого гості невинной прожывє мі перший рускій зву ту высол з моіх у серце мі за гості народу мовы вільний ду мі то єдены к...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #12 - 13 V 2015 Траса Мушына Крениця Желізниця

...да Одночасно взято тіж пожычку в Державным Банку на тис корон опроцентувану на процент на рік і найдале до рока маючой быти анулюваном По розсмотріню оферт на будову желізницьового получыня Мушына Крениця вытыпувано Закл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

...ваю за дулю нашого языка русиньского я дуже пережываю за його дулю Бо я учу діти вже кажу рік діточкы у горді Не знали ся такот рід насід Тут ся родит вмиту не знай Понятя не молит што такы русиньска бесіда Зато я всюди ...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...них вартат вшытко повісти од самого початку Пят років тому во Львові ріжны Лемкы зачали нарікати же як то так як то так всядиль сут лемківскы фестівалі а во Львові Неє Бо уж о тім нераз бесідувано жебы штоси такє зорґані...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

... нашол В часописі Бесіда з р Але уж посмотрю докладні котрый то єст номер і котрый то єст рік В каждым образі бесідує гын пан Андрий Копча В засаді пише Про Хосні орґанізацию той Ватры І єст р Крениця нр Послухайме Бо ту...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

... Фейсбук осмілят страшні осмілят то все так было той ж о року ой не памятам котрый то был рік мы сме зачали Лемковину кропка Н котра была попереджена такым форум Лемкофина P быв в рік і то уж товды ся вказало як барз люд...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...як і Яскілька Маме тот острів Оперівка Петруша Воя Рідник Бунарівка Ванівка Одрыкіны Чорнорікы Корчына Коло самого Коросна Красна уж на пілніч Гвоздянка і іщы на схід Яблониця і інчы села уж они сполячены але было іщы па...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #71 - 2 X 2014 Iоан Брадач

...Павло Ханас В насім лемківскым архіві буде про выбідну перзону церковного жытя віка Перед роками на світ пришол Йоан Брадач Вродил ся лютого рока в селі Торискы на Спішыл Його няню Семон Брадач был державным урядником Йо...

Ґрамофон

Сила бразилийской музыкы.

...я зове Сарава Сарава был в тым рефрені такє слово заклятя котре гейбы не знатя што значыт рік скорше Перед заспіваньом до співанкы він основал тото выдавництво Але то не о тым і днес буде Не єст тота співанка так чудачні...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #36 - Бесіда з Йоанном Сарнецком про проєкт пн. «Задомовлены в спадковині», 2021

...умні же сут такы бінкны домы в околіци барз то міло міло слыше же хотяж не єст до конця стрікне Ваше дітство Лемковскє дідітство хыт ся о нє дбать бо я уж слушалам такы слова Од особы котра займує ся ґлувні ратуваньом се...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...м іхала і тоты села з єдного такого села была едиция і процент знате то было на Сам новый рік были сме тамтам были вертепы там были такый фестіваль то з того была едиция А вы ім што повіли жы Русины ци хто ци вам не треб...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

... я закінчу я закінчу моім піонером У комсомолу же м не пішол бо вроді был же ся тоди один рік было такоє питаня што ко хотіл тоты ішол кони хотіл та не ішул Мені показали папірці уж треба вылучыти там присягу комсомольця...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki

...ораз дальше зас ся мі не повело Але обіцюю же но ні обіцяти не можу зас дашто выйде Але о рік певно піду Так ци так Было там радийо Лем фм были там нашы репортеры зато думам же о ден о два будут даякы передачы буде змога...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...о може з шафу якуся або бомбетиль але а вылий такышу безницю взагалі Як люди ся упинили в рік дик был голод Голод был на Украіні і ту пришли люде зовсім без ничого Мы в році нас перевезли мы ефектично мымали ніч Тато зо ...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...бом бо Німці ся розцуфали з фронта i сусіда такій ґурфаний хлопец як я каважы мы пішли до рікы поводу а потым корикы пішлиме долину і также солосеме на Вышні і пішлиме дому Пішлиме на вечер доми а іх уж вночы забрали і п...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...ти на тобою жебы тобі не остали за кільограм і все заберали То было разон свевы пройшли і рік можно было без податків жыти А за рік зачали ся податкы податкы нам так дале одразу помаят матрон помацили ся А як же Трошкы с...

Вступне до контроли

Хронічно неправилна інтерпретація

...ы розумі єдна украіньска меншына адміністративно розділена на Русинів і Украінців за тоты рокы зазнали Проблем обял лем то же вшыткы тоты страты сут на боку тых котры голосят ся за Украінців і котры бы доднес хотіли укра...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...ар тот алерґічны наяр як пелю тотышыт річы Але одколи ім єдну лыжку меду денно през цілый рік до ґамбы просто не розпущам єй зауважым же тот окрес катару узавіня очів З двох місяців ся скорчыл до двох тижни єз якса Росин...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #174 - 19 VII 2015 - Rusyńska tożsamość

...ков насме ту в храмі то є наша ідентита наші предків обряд крецкій Язык одкілля і методия рокы Народ котрий тужіє утримує тоту церковну ідентіту Але тыж єй треба розвівати і учіти ся порозуміти спіритуаліті нашых предків...

Реляциі

Армія царской Росиі в Карпатах

...аньс офенсивы Рівкы Нємцув на познань і Берли В результаті зо струны австоленґівскій на шырокым фронті в Карпатах тримало бруну тілько армія Святозара Борєвіця Претівко турий атакували Росияне Треці і УС арміі Радка Дмит...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

... акустик ансамбль Відимо пісні Но співан то недавно знал гей но уж доздавно был правій же рік але платня має місяц оплаты має місяц Медже інчыма до той платні іщы нажеланя кєрівничы ар кєрівничкы артистичной Створил єм ч...

Пасуючы сериі

41 серия