Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Перша Лемківска Дебата Молодых»

Вычыс

3 374 епізоды · 42 сериі · сторінка 31 з 57

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

... а буквами же іх так нелегко переложыти на лемківскій так А тот скрипт то така просьба не перша і тото моі одвічны думкы жебы такій зробити до наступной темы але тут лем остерігам же то час єст нашым найбільшым ворогом н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...мати польскым языком з же то рідко коли ся занимаме може лем як примір дачого припомну то перша одміна на тоты назывникы котры ся кінчат на я по гласным такы як власні компанія єпархія конституция революция мая бая паран...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...анс до угойстя до того до парляменту але но на тых котры гойдут но то штоси єст все но то перша співанка птіж была така дедикувана для єдного пана Додумайте ся о якого пана пана ходит котрый напевно вышол котрый вошол Та...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...чера в нижным кінци села в дненій хыжы Фецкадринды зобрала ся ґрупа селянок старшых жен і молодых дівчат жебы прясти ци то куділь ци то лен Запалили сірником камфінову лямпу посідали до колечка кажда зо свойом роботом та...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...ій Стефанія Трохановска перший раз приігала в горы як вісемнадцетлітня дівчына То была як перша любов споминат тамто захопліня Тото што м взріла переросло моє выображыня То было як в байці Але повыселенчий краєвид барз г...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

...ал то дому де з той фабрыкы то го бы был знаний там ся дестыль років працувал і міщ якыйс молодых до него каже же тих лопен не бер пінязє лиш в банку Выс трохы собі решта лішбанку оцей он ся ничого не боялу Такій был сва...

Реляциі

Реляция з ХХ Стрiчы з Лемкiвском Лультуром в Ґожовi, 2012

...шыня Лемків Участ стрічы взяли Лемко Тавер зо Стрест Краяньскых Файна Фарайна зо Шпроталы Лемківскій Ансамбль Пісні Танця Кычера і Піддукєльскій Артистичні Людовий Субур несні реляциі будете мали можливіст почути фраґмен...

Слововиця

Слововиця #33, 2022 11 21

...мала форму малоформу Ту іщы Мушу повісти о єдным о єдным такым абзаци котрий находит ся в лемківскій ґерматиці з рока автостра Хом як Фонтеньскій Ту гы написаны же архаізмами сут активны часопридавникы минулого часу з су...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...укацийной Загороды в Ґладышові На загороду складают ся літній мешкальноґаздівскій будинок лемківска хыжа Шпіхлір таранова Ліярня два вітраковы млины Кєрат та студня з Журавльом Обєкты выпосажены сут в давны ґратя і наряд...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...ото Остапє Сут то Лемкы з ріжных сел а найбільше зо села Поляны Вы певне знате же было на лемківской земли принаймні три села же ся звали Поляны єдно на заході єдно на сході то Поляны Суровичны і єдно в середній Лемковин...

Слововиця

Слововиця #136 - 2025 09 22

...ся мі здає же в Америци хоц найчастійше таку сме вмольчулі в тій співанці то за правилами лемківского языка буде добрі в Америці і в тым році то єст змякчыня давне історичне змягчыня перехід кы до ци Де де тото тзв палят...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...ыл тіж сын Григория Бердаля Іван Знаны його різбы то м ін конспірацийна рада на Лемковині Лемківска садиба дырвалі поранок в лемківскій хыжы і переполнена гумором Ґрупа різб Красналі В трускавци жыє і творит іщы Андрий К...

Ґрамофон

ТОП - КІЧ

...льну Ту не фуля пумы суди Бышофебы кыкыі же не пикавы пати маме блю До сыві ляжы кым Одна перша минут дякую за вшыткы увагы так часто кічы был понятьом такого кумшту здеґенеруваного або такых кляс з полу соспільных котры...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...у ніц не обходит більше никого Роси су хтеш то сын Михайло Старший пропал на війні пришла перша пропал друга посмертна Дякувати Богу яжыло найшолшы третьому І але то дужа істория страшне і розказуваня А молодшого ж по ту...

Раз, два, три

Нівелюючий придавник

...ез ниякых придавників В Кракові мож купити в склепах лемківскє масло лемківску верхнину і лемківскій сыр Што в них такє лемківскє Нич Днес названя дачого лемківскым повинно запаляти Лемкам Русинам в Польщы і по світі чер...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...ні Прошу пана власт ограничена але і до кінця іщы не до кінця Прото паверплей паверплей і перша співанка цвіты і крицому слови трусі русинов з тых значы може то Мокрыслови єси Зловнійшы наш роды буджыв єстирасой зловоси ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

...ним Молочарня канцелярия кооперативы чытельня і Саля зо сценом де орґанізувано забавы для молодых выступувал хор провадженый през Григория Дзюрия і драматична ґрупа котру провадил Михал Федак В р бібліотека рахувала книж...

Слововиця

Слововиця #63, 2023 10 09

...с і будеме Собі дебетувати ци цма цитма мала бы быти тота не поєм добра ци ліпша але тота перша а для котра мало бы быти евентуальні евентуальні друга лем най ся мі тот мій систем музичний систем одвісит і уж о хвильку О...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #23 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (3 част)

...ия пані Черленяк темом котрой звучыт традицийны семена урядові Закарпатя кінец ХХ столітя перша половина ХХ столітя Народжыня весіля смерть Ориґінальны материяла про свою роботу бадателька зберала прямо в теренови по ціл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тельством Но до Сам Божа приналежали вірны выселенці з Чырной і з другых сел на Лемковині Перша Божеска літургія была одправлена квітня апріля р Служыл єй отец Штефан Бігун якій перше нюс душпастырску опіку во Фльоринці ...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

...о же перше давала лем худобы навіз ні А як дале штущы навіз рыба як бы выміл Вшытко пішло Перша вода ішла з гною до гнивка ішла в ріку тото абсолютні не шкодило худоба пиа воду рывы жыле і рыб было так влоді в наймельц в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы хыж елементы взірництва хафты і тым подібны якы стрітити мож в околицях Дуклі звязаны з лемківском польском жыдівском культурами Мож го свобідні побрати з сайту задомовленых але што важне не єст то заперта тема цитуван...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...ст бодай найважнійшом частю культуры нашого народа Ян Кош Кірпан Лем Кто пойме крацу твою Лемківска мово Кто перейме до серця Твоє просте слово Язык наш Як море глубокій Як слеза чысты як любов Шырокій Лемко не продал до...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — реляция і концерт

...в Коморовск твердал же єст оно еґзотичне а він не на місцу і анахронічне А він не на часі Перша з тых тез обража польском традицию бовір елементом той традициі елементом інтеґральным єст пшевоєнна автономія воєвудства Шк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #28 - 1 I 2012 - Początek roku i przypadki

...ому соли видячий кого што сіль творячий з кымшым з сілью або з кым шым з сольом Як видиме перша форма творячого одмінка має в основі і а друга форма має в основі О А місцевий окым очым о соли В кличучым долбым соле а в м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

...ме сий білу корчму а потім собі може іщы доложыме мала Фраірі Добра То біла корчма клюбне перша платня коріня Ой горила біла згоріла ой горила біла го згорила а тамты дном по ям выси там бідым моя была Бартошну земну нос...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...х подій на полудню і сході Украіны Чекал а того не было Ци повіме было барз барз мало Чом Перша одповід вшыткы новины мали сте і без мене мали сте іх оперативно з радия телевізора з ґазет ріжных інтернетовых сторін А про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...ского Языка Днес іщы лем припоміня того што што ся діяло Зачала ся зачал ся перший панель перша тематична секция то значыт статус русиньского языка в шыршым лінґвістичным контексті і смотрил на плян того конґресу і уж зн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #38 - 11 III 2012 - Tryby czasownika

...Коли додаме частку най творит нам ся розказовий спосіб він най бесідує і они най бесідуют Перша і друга особа множного чысла тіж не повинна нам зробити проблему бо коли уж знаме як творити друг особоєдинины в розказовым ...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

...тоси буде скупий Ваш буде так буде хтіл заощадити пришпарувати што і на такых думаєме Так перша неділя Да Перша анеґія в каждым новымісяци місяци Гей гей Дякуєме гнеска в радию бесідували сме з паньом директорком Музеум ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

... гокус покус в радию лем фм як кажду неділю І так все на початку бесідую три власны назвы Перша Демко Трохановскій то Я ведучий тот проґрам друга то языковий гокус покус значыт назва проґраму назва нашой авдициі ци перед...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

...упамятати собі єм си зрыхтувал співанку од ґрупы флеш уж реклямуваной котра не пішла тота перша друга може піде на головок той співанкы ой чыто коса тупа Чы то го за тупа Оче трава зелена Тиже яле а косі Дий коніч вого л...

Реляциі

Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях

... орґанізувало колядуваня Были сме там з мікрофоном і мы Радийо Лем фм Выступили дві ґрупы перша з Ґладышова молодых колядників зрыхтувал отец Баранчук Друга ґрупа коляднича приіхала аж з Вірхівця Потім на конец вшыткы зо...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

...жме мы повісти што є традиция же єст друга едиция Русин Фільм Фестіваль тамтого рока была перша Але я м хтіл жебы головна орґанізаторка того фестівалю представила ся і дашто одповіла О тым самым фестівалю просиме Гей фес...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...нійше котры місли св Кринци то были забавы Новорос де могло ся споткати особ натомя ватра Перша ж наведва лічыла понад тисяцину ям ся же около пултора тися люди кры мішкалі разом зо собом розмавляли при стри діі Овшем ід...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...ых котры собі выбрали і выштували Были то предовшыткым студенты котры штудували апробацию перша Перша і четверта класа основных школ Маєме студентів Русинів маєме студентів з Словаків мали сме студентів з Росиі з Москвы ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ия та кульоровці Но і власні они напечатали тоты дві платенкы такы сполочны довєдна разом перша і друга друговласні гнеска можете Чути і то власні я собі гниска выберам тоты нашы вдобны скупіны з нашых русиньскых сел но ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...остарам ся в певных одповідат одповіді на вшыткє питаня ечколь уж певне одповіді в бльокі Перша квестия то єст квестия самоспису чы вынікы были браны під уваге страта В першым тигодню спису Я першы раз слуша о тій страті...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...тры В центрі Европы час миру ани війны Згнули так страшно Были то найліпшы люде барз дуже молодых і найстрашнійше же в тот час коли хтоси ишол воювати за демократичны свободы тоси ішол бороти ся за демократичну Украіну а...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...ти спісовно кажды з них бісиє лем своім діалектом Але нихто з них скоро нихто з них з тых молодых нашых функцийонари не познат азбуку а думам же ходит єден з них бо в брат сами ходит Петер ходит Але вшыткы функцийонари є...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...оси такє дают Але єст гірше річ єст гірше річ же сядиль по Украіні Міліция нанимат якыхси молодых парібків такых як бы бандитів Повідают же дакотры они но ся занимают спортом якымси ріжным Но але якы то спортсмены І но т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

... така была ідея но то полністю я придумал вес сценарий од того вся Все для мене была така перша практика Мене был тібор якій доста файно знімат на відео та робит монтаж та я його попросил та і він нам допоміг реализувати...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #26 - Юрій Шиповіч (1 част)

...были там шефредактором чого єс сконцьыла роботы Цюзины по суті я так уже знаєте што повіл Перша нас причына была се журпушту моли брусилку могли робити через Укрущу Но у нас было досто нормальне чысло поджо фактично пушт...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

...а русиньского Языка Студию rea Русиньска выборча листа на Парляментарны выборы на Мадярах Лемківска писанка во Львові Іван Бужко постулює о узнаня русиньского народу за корінный нарід Закарпатє рома Іці собі за робі єдну...

Раз, два, три

Автономія

...ністів Зато коли днес дакотрий Русин автономіста напише же іх діяльніст є в більшости антилемківска Антирусиньска же роками іде іх ідеолоґічна теча котра вдерла ся на Лемковину Пряшівску і Підкарпатску Русь зо свойом аґі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #100 – Pożegnanie z serią

...приватні дале бо сут но направду найліпшы в інтернеті і в польскым і в світовым Тиж думам перша тото є мапа мыслі туристична то є польска мапа Liх можеме обзерати вшыткы гірскы шлякы по польскій тиж по словацкій стороні ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... не здай яй ай ой ойкас цю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барс добра лемківска лемківска дискотека Ой пані Шкосы це воє не єст акы я вывоє А кєд за мило змесі ґрачы буды А кєд за мыло змеме ґісі ґрач...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...асном стойо Но а я для вас тепер хцу заанансувати про дві імпрезы якы мают в назві Літоно перша з них то на чужыні лемківскє літо в Чмели якє уж неодолга во червця в суботу пройде в Чмели за Любіном коло Польковиц Номси ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...ьного На очві треба описати іщы позволені консерваторскій так дале але то было таке як бы перша діяльніст вратуваню нашых церкви А пізній уж якось так ся то вшытко розвинуло і было тяжко парафія но відомо не єст велика т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

...придметів Інчых придметів не Може была а в старшых клясах сині бо то была школа того типу Перша кляса я памятам перша кляса ся вчыла з клясом а тоты што ходили до IV клясы ходили штоси два рокы цикі оси там был інчы был ...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...назвом як і ціла Ціле наше празднуваня то значыт Акция Вісла Лемкы Підкрислям то єст наша лемківска перспектыва Дотепер фурт была бесіда жебы были выселіня Украінци о Лемках ся барз мало споминало Наша памят тіж што хце ...

Боіско

Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski

...аньска качка качка з подсянока Пливе качка пливе качка розхаба Казала што О тым же в жытю молодых Руці не конечне богатство але і нкно не тыкофізичне але і духове добре жыв Яс до ласораде Язоґе Ласорады Тій богаткій синн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...ли част выселеных Лемків вернула церков переняла новооснована православна парохія Была то перша така парохія утворена по війні на обшыри полудньово східньой Польщы Ґрунтовні ремонтувана церков была іщы в роках і а в оста...

Реляциі

Концерт коляд ансамблю Терочка в Рускій Бурсі

...ийны ліґійны потрава і одкладаны поєдны полыште каждой поправы для вызнань Знате традициі лемківской велиі перед вечером іде ся зо запаленом свічком по полоны сіно Кормит ся бідлятка Дає ся ім окрем найліпшого сіна полаз...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...шытко памятают но і Так дайме собі на зачаток тото што в Пшемкові буде одбывала ся забава лемківска забава в пшемківскым домі культуры но і там тото будут орґанізувати Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка та Круж...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ка пила буде дорана лава Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека Авразо майстан Єдінарчого Лайда Люсинецкого тайконя Моглистанстан Єдінаркого гляґа Люсинецкого тайко...

Слововиця

Слововиця #42, 2023 01 30

...но фонетичным і мала іщы вельо своіх своіх мож поісти плюсів але мож повістити же то была перша ґраматика котра на Підкарпатскій Руси обнимала язык такій котрым бесідували люде но і на жывых русиньскых діалектах Підкарпа...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...огы звече треба дашто припомянути а треба припомянути про тото што буде забава в Будішові лемківска забава В Ґудішові так рыхтуйте ся на ню я про тото припоминам што забава уж жолтня о годині і там заграт капеля де має к...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...арком душа мойо без па цю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чычы Барс добра лемківска лемківска дискотека Напевно сут серед нас слухачы котры знают котры любуют ся Штефані Штецю а то є русиньскым співаку со...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid2

...увана такыма выдуманыма арґументами мат лем єден ефект і то же є то на сміх Русиньска або лемківска ідентичност є аналоґічна лем єй проявы сут інчы У році зачало ся нове русиньскы оброджя зачали выникати русиньскы лемків...

Пасуючы сериі

42 сериі