Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Музика заклята в дереві»

Вычыс

1 828 епізодів · 40 серий · сторінка 31 з 31

На добраніч

20 - На добраніч #20 - 4 I 2014 - Баі

...ерта Незнайома підышла по скриплячым сні до хыжы Затримала ся при купі рівно поскладаного дерева і на хвилю одвернула ся ґу віртці як бы хтіла справдити ци дахто єй не підзерат О Мало другій раз вырвало ся бецярам В світ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

... носіня ся куры іде од приносити од приносити пуіт приносити хосен давати хосен то так як дерева ци крякы ци інчы звязано з овечами приносят нам пуіт приносят нам овочы дают нам Хосен І ту уж помалы доходиме до префіксал...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #115 - 4 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 5

...єм лем пару слів котры вартало бы припомнути перше з них то вільга ходит очывидно про рід дерева по польскы Ольха Фон На фоні на кольоровым фоні значыт фон тло Поверхніст поверхности поверхністы повішня і нонашка Думам ж...

На добраніч

05 - На добраніч #5 - 21 IX 2013 - Золоте яблочко

...ду заслужыло єс на нагороду рюк і Заляпкал в долоны а слухы уж несли пудолочко з ружаного дерева Коли отворили віко в середині на червеным гадвабію лежало велькє як пястук золоте яблочко На другій ден королівскы слугы пр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

...минулого столітя при ПРункцийонувал одділ карного закладу Увязнены працували при вытынаню дерева в лісі і в поли На кінци села стоіт будинок колишньой граничной стражы і будинок старой школы тіж пару хыж През село перехо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец

...адцетых роках вернено до помыслу будовы церкви і тым разом бискуп позволил брати камінь і дерева з його ліса але самой згоды на будову не дал Факт тот стал ся єдном з причын перейстя під конец р мешканців Липовця на прав...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...раіну На днешній ден найдеме в селі підморівкы хыж пару камінных пивничок здичавы олочевы дерева і церквиско з цмонтерьом Цмонтір є одновленый і в міру упорядкуваный Єн лем парунадцет нагробных помників з котрых найстарш...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...увати його мостьови по піл копы жыта і вілса а його мост звільненый был од оплат і ложыня дерева Грекокатолицка каплиця з каменя під покровом Архангела Михала з р побудувана была на місци попередньой деревяной яка згоріл...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...н Шкымба народил ся лютого рока Ловівци вмер лютого р в Бальс в Америці Штефан Шкымба был музикантом і культуровым діячом і активістом серед Русинів в Америці На років в р выеміґрувал з Лемковины за велику воду подібні я...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #80 - 14 I 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. VI

... мась Тоты дистилярні были подібны до описаных попередньо уряджынь якы служыли до прагону дерева Технічны ріжниці были такы же ґратя до половины наполнены ропом уставляли вертикальні а рура была скручена спіральні што по...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #77 - 17 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. III

...коло свойой осы потігаючы законец мотузка лівом руком робітник надає обрабляному кавальцю дерева обротовий рух в часі котрого правом руком при помочы шырокого золота надає одповідню форму держакове вжытів По обточыні выр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...ХХ створил свій варштат мебльовий і зачал продукувати а передовшыткым проєктувати меблі з дерева котре можна было легко формувати і надавати му кшталт был піонером на світову скалю в проєктуваню Кресел В році перепровади...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #75 - 03 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 1

...в році возникла в перетязі столітя З тых часів захоронили ся першы згадкы про перерабляне дерева в околичных лісах З першой половины ХХ столітя маме інформациі же в охолиці Шымбарку вырабляли ґонты і каміня дожоран А з д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #24 - 21 XI 2012 Квестия aвтономii Пiдкарпатской Русы в часописi «Лемко»

...в себе не мали ниякых лісів В першых роках по І світовій війні з Чехословациі вывозило ся дерева на Мадяри о вартости тисячів чешскых корон а роботу при тым находило тисячі люди Наступном доходовом голуском господаркы бы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

...пущена знищіла В пядесятых роках єден з мешканців систематичні єй розберал і з узысканого дерева будувал кучу для пасят Єден з лемківскых селян котрого невыселено не міг знести такой профанациі і підпалил решткы храму От...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

... ґырґы но на плечы тако і втікала зо мном до До медведжого медведже то така проруб де там дерева были можна ся было сховати там люде втікали інчы втєкали де могли люде ся ховали правдоподовні же было около двох годин так...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

... діти поставлено кооперативу Найліпшым способом на підратуваня домового буджету был выруб дерева фурманкы з катульками дирла везено на продай до Ґрибова З повротом вертали ґаздове часто з закупленом кобасом чвертком палю...

На добраніч

194 - На добраніч #194 - 21 IX 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

... выріж єдному голуз і выстругай з той голузы Пищалку Пищалка тота зроблена з чародійского дерева верне тистаток як каждого дня о заході сонця заграш сой на ній Петро рад же так легкым способом осягне свою ціль хотіл уж п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

...гаус украіньского народу м Ци ой так тепер переведу на скоро чудово пахняча гаус могучого дерева культуры украіньского народу Та певно уж знате же тоты словникы м радше підходят до лемківского части украіньского языка Ал...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...говскій был знаний з того же в своіх професийональных працях котры были роблены головні з дерева аплікувал тіж лемківскій фольковий стиль Різбыл медже інчыма сильветкы і погрудя знаных люди тіж тых котры мали лемківскы к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

...ців В часі війны Німці часто выкорыстували селян до ріжных робіт Медже інчыма до вывозіня дерева В році воювану в Тыхані Жыдівскым А Лісничівку занял німецкій штаб Родина Лісничого мусіла перенести ся до ґаздівскых будин...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

...х были Адам Якы Микола Ван Прокоп Бортняк гриц Клока Акым Назар ци гриц Пласконь котрий з дерева різбил іконостас до церкви Зас ковальством в селі займували ся Ваньо Ванько Теодор Паук і Гнат Пласконь То достатній был на...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

...слівскій обіймувала тіж Камянку Упосажыня парафіі складало ся з моргів поля загалі штосів дерева на опал коп вілса титулом Скупчыны Земля в Заватці была гірска і планна З західньой стороны Завадка риманівска граничыт з Ч...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...ерта Незнайома підышла по скриплячым сні до хыжы затримала ся при купі рівно поскладаного дерева і на хвилю одвернула ся ґу в вірдці як бы хтіла справдити ци дахто єй не підзерат О мало другій раз вырвало ся бытярам В св...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #18 - 23 X 2011 - Wymowa litery ы

...римір Уця а в множыні будут Уці або інча форма вівці Маме тіж село якє походит од названя дерева значыт ольховец але бесідували тіж вільховец або віль хівец за принципами заміны історичной заміны о до і о якій тіж уж кол...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #17 - 26 IX 2011

...лє дождж і смутна єст природа Я люблю осін бо єст богата во вшелеякы овочы ярины грибы бо дерева мают кольоровы листя А я люблю осін бо все товды іхаме до діда і бабы і помагаме ім зберати компериі а пак палиме ватру і п...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

...я питам хто тото орґанізувал Выставити менамент той тото вшытко коло школы были посаджены дерева А дакы тоты тополі на каждого імні были табличкы хто загынул зо села пішол Оказує ся директор школы Я з ним такой яку ме по...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

...лова квено рік но дава Знаєш вчора раптом был сонячный ден з блакітным блакітным небом Ці дерева стояли огорнені прозорою кригою Ци было цудо я ся такого не бачала Я така щастлива што могла быти вцей ден за містом і бача...

Пасуючы сериі

40 серий