Перегляд тыжня
...ало не стран поясніня жебы приняти рішыня о ремісиі досліджыня На тых странах достали сме новый образок польско украіньскых односин радістный опис выселінь і цілу масу арґументів о тым чом так конечно треба было провести...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Зиновій Булик»
3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 31 з 59
Łemkowie są #3 - Religia
... напр Бєлянка Ґладышуф Квятонь Пілґжымка Мороху Лещыны Здыня Конечна Реґєту Воловец Зындранова Розділе Квятонь Ганьчова чы Команча Парафіты в р полунчено в рамках новой дізіі Пжемиско Новосондецкій од р ношонций назвы Пж...
Голосы Русинів Світа #14 - Марія Кузьма (3 част)
... каже сама респондентка тепер Украінці А вже досумов опускове нашой проґрамы на нас чекат новый респондент і своіма зажыткыми Дякує Вам дорогы слухаці же зостали з нами до кінця до новых стріч на нашому радийо Лем фм з в...
A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів
...ого рока обшыр Моньова тай цілой Лемковины нашол ся в границях Австро угорского кысарства Новый порядок обявил ся медже інчыма перепроваджыньом докладных помірів Так звана книга Помірів з р вказує засяг і описує ґрунта м...
Вітайте в ліпшых часах
...мают в його складі быти закон зервуваны лем дакотры орґанізациі або си має дати простор і новым членам а головно новым думкам Часу на продуманя стратеґіі не є вельо бо як раз в слідуючым році бы ся мал одбыти дальшый кон...
70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021
...мерт тыж несет часто не лем тяжкій смуток Якій гейбыль прибывит нас до землі Але і якійси новый імпульс Гібы дахто вынял вам голову відру студеной воды То ма такий ефект же товды тераз бы посмотрит на жытя і на смерт Уці...
А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы
...мом котра представлят рослинны мотивы фіґуральны сцены зимскы колюмы і сцены зо старого і нового заповіду Поліхромів тіж намалювал Ян Богданьскій на час ремонту церкви в роках Мальовид зроблено лійном техніком на побялі ...
Перегляд тыжня
...огослужыня Общество святого Йоана Крестителя в найблизшым часі плянує книжно выдати цілый новый Завіт в русиньскым літературным языку Віторок мая р великоформатова лемківска поезия в Варшаві Автор вісти Наталия Малецка Н...
З лемківского архіву #50 - 7 XI 2013 Константий Грабар
...дкарпатю як і в Републиці была зложена Але Константин Грабар зачал свою діяльніст активні Новый ґубернатор розпочал бесіды з новым президентом Едуардом Бенешом о признаню Підкарпатской Руси обіцяной автономіі марця р на ...
70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя
... но то тиж вартат прити богате ся змінило а скоро іщы більше ся змінит бо музей перейде в новый великій просторний дім збудуваний на вытрянім поли У тім што ся змінило за тоты рокы і бесідувано на святкуваню ХХ літя музе...
Чірч Ґрамофон
... Лемковині бо там точно там січня дозначыт в ніч товды што Маланка єст коли будеме витати Новый рік задля юлияньского календаря з на одбуде ся наша лемківска Маланка заград капеля ЛА з Пряшівщыны зо Свидника вступне злот...
А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)
...ів Проєктувал і координувал будову воєнных цмонтерів на терені першого цмонтерного округу Новый Жміґруд грудня рока Світлици Ждыны мали місце дві премєры Театральны Штукы выставляла сельска драматычна ґрупа Саля выполнен...
Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля
...ор Докля выеміґрувал до Америкы гын працювал в редакциі Карпатской Руси і польской ґазеты Новы Свят Етноґрафічны материялы о Лемках друкувал тіж в інчых польскых выданях В році остал секретарьом Лемко Союза В р разом з а...
Перегляд тыжня
...карпатя в суботу марця року в Выноградові одбыло ся святочне засіданя з нагоды Срічниці основаня Общества імени Александра Духновича Орґанізатором подіі было Закарпатскє Областне Науково Культуролоґічне Общество імени Ал...
Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні
... народу но тым барже стає ся для нас такым прикладом того жебы твердо стояти в своіх постановах твердо стояти На становиску того же же ся єст Православны же ся єст Лемком же ся єст членом того народу і єст ся такого онан...
Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie
...євудстві малопольскій в Повіті Новосондецкій в ґміні Мушына дест кілометрів на полуднє од Нового Сонча Но то по такім офіше напевно кажды трафі без проблему Е Мужчына теж може некторым барзі знайоным з історийом казит ся...
Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012
... ся авантурувал ной Памі ся заінтересувала што за єден Но і сме си поґадали І сте ся сповінова черечы Но праві А Ле было ха не было Не было авантуры Авантура но была зажегнана през тото Но тот не повішто яко ведучий не п...
70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014
...обры то люд а беразы хоц от буде водіте Но і були яле потокы нижєне тото марабу там будут новійшы такы букы не мало было бы дати Були букы сед Але на нашым полю дісі мали там бама мали свій участок до таку долину то там ...
Голосы Русинів Світа #58 - Надія Мельник-Гудь (2 част)
...костюмы си поміняли Є інформация не робили ся о Львові то но коли і кілько років уже така нова форма Ця форма уже більше десяти А доти была форма О збірань ся нотму у цього колективу першого складу все залишыло ся все Он...
70% #382 - Як то ся робит? В хыжы, 21 III 2021
...а уж літній домик то был професорів з Кракова дуже інтеліґентні двоєлюди чловік і жінка а нова побудувана то тоты Полякы што спід замку выіхали до Ріпника тотко єдна родина той жвали побудувано троха низче дуже гарні поб...
Слововиця #109 - 2025 01 13
...я так як маме же хыба нихто перше не бесідувал або мало хто бесідувал же дашто ся діло на новый рік Вшыткы бесідували же ся діло на Василя то очывидно тот сам ден але треба собі подумати в тот спосіб же хоц то новий рік ...
Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025
...скым нацийональным самосправуваньом Вариша Вац Мадясіна премія за русиньскоє умільство заснована на засідиню Сюлия р Цілю єй заснованя є підпоруваня і нагорожыня тых знанных модерных русиньскых маєрів якы лишыли глибоку ...
Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець
...али сме у Своляву стіну памяті пообзрали поіхали сме Воловеч тамде Цирку грекокатолиці Шканова побудована на яку много вложывну укультурного вложыв єшкоп Іван Лявич його преосвященство він родил ся влочы і рахувал своім ...
70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023
... Німці на роботу І тату были Німцях а ма были Ганчові ся лишыли Але іхніі все стріхали ту нову Украіну де они ся не хтіли самы там лишати уж окремо Без них дей поіхали ту каже тато яписо жебы нихали жебы не іхали жебы ся...
70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023
...обрали ся жыли барз скромно але за пару років тяжком працьом поліпшыли ґаздівку поставили нову велику хыжу і плянували поставити іх окремий ґін для фуртників недалеко Джерел зо словном жікістівском щалом Осиф думал сой ж...
Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром
...н Гладик пан Богдан Ґоч і пан Юрко Стариньскій то єст з ансамблю Кычера і з музею в Зындрановій Там іщы была непотверджена інформация же орґанізация але то уж то лишу І же рішыли товды же єден новий представник член Спіл...
Путь знаня
... у народа коли мат держава економічны проблемы і многы дальшы Кыів іде у людей глядати на нову довіру тым же ся грає на інквізицию котра буде боронити даякій пресий жебы ся діставала на териториі державы і буде глядати н...
91 - На добраніч #91 - 27 VI 2015 - Ваньо і маґічна фізоля
...а кура мусіла так долго зносити золоты яйця докля не было іх дост на тото жебы побудувати нову хыжу поставити стайню купити худобу а тіж вельо прекрасных новых облечынь Од того часу Ваньо цілыма днями грал на гушлях а ма...
Вдари пастыря…
...мілийоны жывотів людей котры умерли в Ґулаґах поджес Голодо Мору режіму якій в Росиі не сановал ани жывоты православных єпископів і священників котры сиділи довєдна і з тыма католицкыма Православна Церков так свою нову і...
A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій
...кій тішыл ся великым авторитетом серед Русинів Коросиняньской Руси То з його інспірациі основано в Лібнику Чытельню імени Качковского Діяла онагын іщы перед І світовом війном Отец Мирена глубоко переймувал ся поза церков...
Лекциі лемківского языка #33 - 16 I 2012
...т Ци треба ци не треба Жыют приятеля О біді не знают А по лисі зіл голодных Волків Взріли нову зміну Найсмільший волкы варт Піду посмотріл хто чужый Голошол волк до знюлы і такой на бараны взрів цофнул ся баран до кута з...
Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя
...ли і найвекшу цінніст найвекший скарб знаня про себе і своі корені Чытала Наталия Малецка Новак Пісні бабы Юлиі то оповіданя написане през внучку лемківской співачкы Юлиі Дошны Оля Дошна єст ученицьом четвертой класы осн...
Мурянкы
...ены сут під земльом і выходят на єй верх не сполняют лем функциі такой транспортово маґазиновой але тіж передовшыткым служат яко вентиляция Такє мровиском може мати около метра высокости над земльом але треба памятати же...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...по юна до стара цікара да превелика Бо юна ти жадна весма тіж нам Ґенерация Зорловає Манґанова Крают дисто і людопу лем єм до слакай допу а тові робиткы ферыну приєд бідовы быфы грают бідным ріпамо якы спысут ґабуя жы гр...
Нихто іх не выганял
...м і што то была за школа чого Вас вчыли Спочатку як єм пішла то вчыл научытель з Каракова Новат то поляк был А потім пізнійше уж якы Яґюшы за Німця Яґюсо войны Тох была пані уж така зо сходу Украінка Є вона ся писала тиж...
70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013
...епортуваны з Ростокы і з Кріжівкы недалеко Криниці а побрали ся уж ту в Украіні в селі Тарновыйця писменницкого реґіона ту ім ся вродили діти а медже нима в році і Ярослава Бесідували сме і про єй книжку Лемківщына край ...
Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича
...ьско німецкій войні а кєд ся тота скінчыла Арештували во Німці і два рокы сідів Вязници в Новым Санчы одкале втюкы Но Смутно бесідувати але сідів завдякы Чужество і завдякы сітуриком Но то такы дост часты На приміры товд...
Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego
...сен на сесию може і тоты вакациі скінчыли ся перше Але так ци так уж за тыжден зачынат ся новый студентскій рік І не зато гварю жебы м я даяк тото одчувал же были вакациі бо для тых што на штоден роблят мают роботу та жа...
Перегляд тыжня
...ны в Ґалерийній Салі Ореста Дубая посмотрити собі і в тот ден одкрыту выставу з назвом до нового року Выстава презентує найкрасшы календары Словакі за рік і добовы рождественны і новорічны поштовы карткы Выставлюваны кал...
Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja
...к будеш за лем плакала Як пооєде до Ньорк будеш за лем плакала До Недьорку до Нефьорку До нового місточка ой буде нахло хлопачка ой буде нашаловате лопачка То серенча і на лелию воду лію припомну в называючым одмінку буд...
Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия
...т і Команчы В лосіл Красным Броді в Старым славяньскым дому з трьома копулами прогорблены новым сибым тягаром гынут під єднораменным крестом в білых і червенных світлях рефлекторів Нутят пісню о в крадженій коні о ворога...
Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12
...кєрувам до мешканя симпатіі Былем уж в тым мешканю кілька місяців чесній кєди складалам в Новым Сончу документы о вшыд зялкы будовляной во Фльоринце і пошуківам документу в справі спадку по моім стрию Ярославі Кобані В м...
Енцикльопедия Рока
...н першым котрый пересічний теледиск відеокліп піднюс до ранґы штукы і установил тым самым Новый жанр оповідаючого історию міні фільму в котрым музыці і Співови товаришыли танцювальны хореоґрафіі Тот рід теледиску здоміну...
Єлені
...є готове нове пороже Часто барже оказала як тото попереднє В каждым оразі такє выбудуваня нового Порожя займує муч місяци но і уж даде в серпни тота тканка котра охороняла рогы під час процесу зрастаня Тот з ципул высиха...
Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів
... з Ружых Держав приіхали делеґаци в котрым будинку в Межілявірця точого Дому Культуры тым Новым Дому Культуры об рітик комунізму остатнім Бесідувати што был остатній будинок Дом культуры на Чолословескотрій то дом культу...
Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия
...ды Паньсвой як в тых часах днас арештували і повізеня ґмути Учас чловик так привык до установого пожонку і права паньскового же не міг навет помишыл же можна было выслампіщы в ні Натомаст села селі видял же правдивого пр...
Слововиця #112 - 2025 02 03
... языка Но і ту лем припомну як тото вводне слово доднешньой тему же там Присутны рішыли основати найперше поєдны стандарды русиньского языка в своіх державах а пак помалы доходити до койны русиньского койны то з грецкого...
«Лемко» - ґазета для народа #27 - «Лемко ґазета для народа», ч. 19, 1911 (1 част)
...слите Ваню Гунянка Лемко Ґазета для Народа Архівальну ґазету Лемко чытала Наталия Малецка Новак
Голосы Русинів Світа #32 - Мигаль Чикивдя (2 част)
...я так не годен был то Яку сюже для мене ся чынят якоєс чуже а я має много май прочытал дохновал ся уже творем є нашых поетів та і писменників як імен русиньскых то я дащо прочытал та што сну мінімай но гредшу ся уж райно...
Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2
...аню Марту і жандарм то понял все і звернул ся до непрошеных гостей з твердым слова А вы панове коли придете в чужий дом то заховуйте ся як люде Выйте запамятайте собі тото што сте виділи І чого вы панове пришли до мене А...
Ци дик єст злый?
...н лісничы дозерат якысого кавальчыка лісів наприк од років През три рокы в такым лісі з основым напр не было за дуже ознак бытуваня диків А рідко деси там собі бухтували часом были даякы сліды але нич щеґульного Аж нараз...
З лемківского архіву #125 - 31 XII 2015 Андрий Попович
...смерти єпископа Алексия Пувчія В р єпархіом заряджал капітулярній вікарий Іван Чурхович а новых богословів высвячали єпископы сусідніх єпархій січня владыка Григорий Таркович высвятіл в Пряшові штырьох новых священників ...
Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків
...меджедержавных порозумлінь в справах основных для вшыткых Русинів лем оброда годна быти основательом загальных політычных русиньскых ініциятив котры будут важыти на світі Стоваришыня Лемків уж такой роли полнити не може ...
Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015
... то добрі но то язы допрецизую одкликало першого Перед першого представителя котрым при основаню Комісиі спільной но то на жаль але то обєднаня Лемків Якоси вплынуло на глынуло на міністерство котре нашмарило лемківскій ...
61 - На добраніч #61 - 25 X 2014 - Мамко куп мі книжку - І. Гарди - Ковачевич
... своіх довчерашніх вірных на пут одпроваджаме і красні і весело і побуджує нас коли стріч новых на дорогах новых дочекаме Раз дощ нам ліє раз сонце світит і духа обнимат світ раз нам кольоры червеніют і каплі росы ся бли...
Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»
...риґінальне выданя з р попереджене єст вступом такым ювілейным котре єст то в памят літя основаня стоваришыня як єст написане рускых студентів Академіческій кружок во Львові То было товариство котре было заложене в році і...
A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя
...якы перебывали на заробковій еміґрациі в Америці зобрали дулярів на ремонт церкви і закуп новых дзвонів Два дзвоны закуплено в році в Одлевні Швальбого в Білій за квоту злотых што рівнало ся в товды квоті дулярів Решту г...
Гравце — Фома Ферсен
...ре секреты жарда ЕСпеті та віокы маскы гонет до плюмбіє і расу фразкы тов сомє Жесткы сет новельвласкі о тю мале сыму і фляскы данто пліжынє Тентій жедва ерпі ка ты мы розла кым по товисме тютва мале до мой мале до твой ...
70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013
...ідкы і учы і тоты Як вам было ся учыти вам было то вшытко нове ци тяжко было привыкати на новым місци в якій році пришли сте в депортували так Та коли пришли сте ту до Соківникы Мы в році Мыж пришли зразом тамтом рік пож...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част
...іс матописы до A Петро Івані ровезима матна Петро Іваніі ровеза матна Малера Здаваны рецийновым мати суперску цийном рецінно матлімельском персу єфароперс А тераз музыканты наш заграйте розмовом за сплян Жебы серпом добр...
Пасуючы сериі
41 серия
70%
Реляциі
Вступне до контроли
Ґрамофон
Слуховиско
Радийочытальня
«Лемко» - ґазета для народа
На добраніч
А Я[К]...?
Ягнятка
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Гравце
Гіст в ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Підкарпатя
Печатня
З лемківского архіву
На крылах істориі
Там в горах Карпатах
Реґістер Забытків
Села
Раз, два, три
Языковий Гокус Покус
Театр Терка
Тыжден допереду
Боіско
Спомний собі Лемку
Слововиця
Пропаґанда
Обзерач Природы
Феномен Бескідів
Лекциі лемківского языка
Про Русин
Тыжден дозаду
Лісом, лісом
Голосы Русинів Світа
Слово
Łemkowie są
За нами, перед нами
Щыро доношу
Карпатска Русь
