Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Віра Дудар»

Вычыс

2 477 епізодів · 41 серия · сторінка 31 з 42

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...то Я бесідую засада демокрациі єст така же же тот хто не приходит нема як бы О тым думаня правда Нема голосу Но ну но так Но добрі І одбыло ся так тото голосуваня голосуваня Чы вы сте были присутны товды Не было вас товд...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...ора репелы побесідуєме собі З нашым гостьом по мойому зараз може гіст сам повіст ци ци то правда промотором до шыршого світа творчости і самой особы нестора репелы Я лем звідам так з технічного взгляду ци ся чуєме Гей чу...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

... пишут Же Лемкы нич не лишыли же по Лемках нич не зостало лем стары дзядивскы хыжы А то неправда Бо каждый з нас лишыл богатство якє мало єден векше другій меньше але кажды лишыл І як бы так пришло враховувати товды на т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...о Малецкій Родина Малецкых витат одшыткых А значыт ту ся нич не змінило Малецкы сут всяди правда рано вечером в полудне же аж на першым каналі телевізиі ІІм так заж а страх ледівку творити в треба си якоси радити як мы с...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

... Фейсбу же не всядий было єднако В каждым селі тоты подіі могли мати своі особливости Але правда єст Єдна Альтернативы не было Лемкы мусіли выіхати з рідного краю і вшыткы аґітаторы акцентували на тім же скорше ци пізній...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...лином канува з діти штобы якоі выростити десят чыс ся выженил То уж было мачуха але так доправда Правда як ма было не змалк довелити Бабы было стараны тото же так бапте старано а так ну хто там могте діду Там більше нико...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...ьші петрювати Але о нас взглі не было в Украіні такой темы што мы маєму туди повернути ся правда На початку коли переселили в Сірвали ся але аго был кордон і лашый ся той кордон Може не такій Неприступный як учасы радянь...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...кустика Як раз пошла з млодежом Казам ім Співать Білізакценів пявалі бом Добра кусика єст правда Преваня зоставы будувана втеди кєди церкви в Чылі на початку ХХ ві Была она выбудувана в стилю дворковым з ґанечкєм на двох...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...е поцітаць а там было цісло телефону а явар пойде заволял єм за минут мі просил о ній одповірали сте поцітаць А я варю як є то правда мате у мене двойку слівовіцю а тихо Нараз за три тижні прийдут задзвонят принести поці...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...ора репелы побесідуєме собі З нашым гостьом по мойому зараз може гіст сам повіст ци ци то правда промотором до шыршого світа на творчости і самой собы нестора репелы Я лем звідам так з технічного взгляду ци ся чуєме гей ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

...язык был важным елементом діяльности Лемковины передушыт в тых тяжкых комуністичных часах правда Пойджте може на початок як сте Зачынали тоту Лемковину перде вшытко был підставовый лев ток товде так Горы в р затрудило го...

Реляциі

«Cudzy las». Reportaż o planach utworzenia rezerwatu w Nowicy

...сум ба якій стам вонскій ґрупы теж ґатунку жебы є розпознават обжы Експертным в даным діє правдано і не завше тутай Маме такє дане натомяз до тутай можна дмємат жес єс унікатови то ж вымага унікатового На ціль тото чым б...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...для мене такым унікальным своім родів оповідачом єст власні Адам Голодиньскій з Бонерівкы Правда не він приходит до мене а я іду до него преці тот чловек з р то добрі же сам годен іщы зайти до лемківской церкви но а доня...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...ів привішы з цецком на руках і я на лінейкі такє Міхала такє жытя было перш такшу она вже правда вмерла не жыє тепер А кілько молоды діти троє ся Стар самы старший сын Петро друга надіжда і третя світлана і тота святлана...

Слово

Слово - markian13

... Переміг смерть І тым котры находили ся в гробах даровал жывот Сам называт ся я ім Дорога правда і жывот готу устой єдну своій бесід говорит Євол Скресиня і то цалком інит вшытко кусі чловіку усвідомит же вшытко то што д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa

...заборів так же функцийонувала очывісти єсли ході о замішканя през Лемку вноты о то окресы правда ЕС віку ґувнє втеды замішканы през власні люднуст походжыня Лемковского но і окрис уж уздровискови то єст друга полова віку...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

...жыт кілько кусцьок ся дасто але за дуже но і можна быти нараженым на контролю особисту Но правда але і в роботі як сме то тіж сме наражены на контролю особисту Но фурт нас контролюют при цін Но і скуточні ной скуточні бо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

...і година зеро Слухачы ся борзы Слушні днеруют же Днекотры годины як подаєме сут злы Но то правда мы бідны уж діда прадіда і зыґаркы маме лем на час східы середньоевропейскій наставлены Як коли м ішол до причасти то єм до...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...асів комуністичных так робили час Но ім выходил велькій проґрес Но том ся планно планно вывіравт кілько до школы ходило кілько мало тот ґєрок Значыты конклюзия така з доповіды Контроверсийна доповід была в єдным моменті ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікотрия Манайло, 2024 08 15

...ати з мов бо то не є проблема і мож горити на взитити ся сво не треба забывати своє бо то правда і в своім треба ся гордити А няньку Вашы Як ом почынал малювати он тоже дуже знаменитый відомий Майляр нього є Кір Бреці Кі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

...и туде мікробы якій можут жыти тисячолітями мікробы Хто доторкне ся некроба ожывайте І то правда худурню літературу знайте Я наприклад взял был творчы відряджіня по всіх місцях де насосла нібу Шевченко по всіх місцях Я в...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

... знате добрі же то не дуже і хто ся інтересувал тым просто так было поставлене все Так то правда Моя мама з церковні а то з Андріівкы А я народил ся в Андрієвці родины жыло Русиняків жыло в Вандрівці Вандрівкы Верховні ж...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...Анна Кырпан зас тырват цикль о ансамблі Лемковина якій пустол в грудні під Львовом в році Правда тепер ансамбль фактичні провадит репетициі во Львові звязаний з Львовом а дорудно лем приписаний Но і покус покус зробил ся...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

... были рокы дво ден два три тыре може пят перешло і той поіхал той поіхал а ті залишыли ся Правда правда же баса баса баса не стало бо поіхали векса Нарешто допомагали мі скількы могли До скількы могли скількы я был так і...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...ы воєнноплянныє на злочынці то злочынці соців так дале жадни воєнно плянны є і робили так правда то не кримина Але они нараз зробили ся як бы свобідны але они мусіли выіхати з Совітского Союза до Ірану так Ебы бур ся был...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

... воєнноплянныє на злочынці то злочынці соців так То дале жадни воєнно плянный є і лег так правда то не кримина Але они нараз зробили ся як бы свобідны але они мусіли выіхати з Совітского Союза до Ірану такы Пульсє было у...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...ріжных авторів якы пишут о тотій подіі Выріює ся од до о ци навіт більшы усіб Не знам чыя правда В ріяньскых книжках писало ся же акурат тугди вышла находачків Червена Армія і туты рвали буі Але з документів з свічінь вы...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...а людми же пішли зо села як бы была така жалоба То жебы природа жыло то природа тужыло то правда так ца мені розповідала Мати моєй товаришкы до якоі я Зупинило ся в якой зупинили ся в перегримці Мы були в од часі році пе...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...м было так тото скомпонуване же міні так артиста польскій як і украіньскій Не до кінця то правда кєд бы сме ся кєд бы сме входили так глубше в тему бо нобопо польскій і лемківскій гей Але в нашій позициі як мыдиме тот св...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

... нападне лем так як дашто найдашто зацює або дашто яку севнут такє в голові як Русвіти Ты правда обіця треба записати бы то потім своіх забудинатов Але якій потребую нарісувати досту так явис так звыклюти з якый знам же ...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

... брати де клясти до пеца оно ся в пецу там єсти варило тушыло то піносла кляла ся до пеца правда А тото вшытко і долженкє кєду рекє должанка ту має долгу шыю ату то ґілетка просто малінка Ґелетка то такий кругліший Ай і ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

... джере одвязану то місце Жебы тын буль непамянці выбял але жебы теж тій непамянці не было правда Так власні наш проєкт Базувал на тых двох такых контрастах чыі булю не булю памяті не памяті бо з єдной строны хцеме привол...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

... то памятковы захованы річы так же мож приказати жебы виділи тоты люде же то єст направду правда Зодна правда Єд до будинку Стоваришыня Лемків сте ся певно перенесли кус пізнійше Стоваришыня Лемків тот будинок закупило о...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...не знат З тым ся офіцияльна статистика говорит о тым же в Чехух самоіт ся Русинів што неє правда неє правда бо є там такый комплекс з добы комунізму коли ся Руснанци бали пригошувати ку своім коріньом І як было з чітаня ...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

... є тото понимане Як бы с тото міг нам пояснити так фахово На жаль маме лем не цілу годину правда ведже Пояснити тото добрий щы по лемківскій е буде то для мене барз барз трудне Може почну од того же музика о котру єс ся ...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

... же вшысти з Маньса втеди каждый оддільне своім самоходом приєхал бы на концерт в Серенчы правда А не да дісяй комунікацийом з Бьоровом Але проше Паства то вшытко істория а ці люде жыют привітайме на сцені зо Спулсеренча...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...то реалізує дане заданє і стонт такій щыґульны трип з котрого кожыстаме дільку є заувам Одвіраме дискусию пан преведничый Бардак Цікує том тема акурат вчора буде шыроко дискутуване досить длуго на нашым посєдню стоны мін...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

...м же они си назберали амуніцию але ся выпстыкали А ся зчыдували як сме сникнули Но так то правда З тым же я єм ниґде не зникал А фурс ся зявлям я знам але то не то само Боган бы з пана Павля то єст такій такій нормальны ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...ак бо тота тота такы десиньста границя ляном Ха публикы ме такій простор такій нетеглости правда До штоси так єст А повідсту Ярку повідст мі дуже концертуєте тепер літо Но тепер як є сезонно то барз дуже бог Но кличут на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

...ін Тешкареньскій обервал значном мілостим соп потым Ялоба дужна на склада Язык арабскій вывірал барва барз дуже збывна на культуры духова од там такых выразів як вельшука означат ци цменташ Кєнеса теж єст поводніня арабі...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

... мундир достал карабінь і одправил га на войну І так весе мы про него ніч не знаме прашто правда по вшыткых документах так до теперішнього часу тато щытат ся без листів пропавшых Но але як Німец пришол ту то тато не был ...

Вступне до контроли

Самурай

... ся нашли але не сут аж такы фундаментальны Но вєдной з тым треба додати же Томіо Окамура правда барз недипльоматично оповіл тото што сме преці виділи Золотый будар По корупцийных шкандалах з Оленскоголісменті буде Украі...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

...хотіли красно выговорювати по украіньскы Я кажу слухайте дівочкы слухайте ня Лы чуєте там правда Лете айно Лє лє но а ту виджу Мадяры мало бо невже нас четверос років сперед тым стратили мягый лы Але стратили і твердий л...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

...мо жебы і тоты ґраматичны справы жебы были просты жебы они ся легко учыли просто в школах Правда має мене нерішены вопросы а до кінце фундаментальны вопросы Але тото неє А то не є аж такє позитивне але я не закінчу неґат...

Села

О археолоґічных розкопках в Старым Лупкові

... із попувка зо стара з Бадаля принесєно утішли смі же сут сой што доло і так обою што раз правда розпитували сме ді могли сме і торго зня Добовскій одозвал ся Чловік написал же в сум є то Быть може його фірма могла бы зр...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

...ктів і они по перше барз сильно стояли при своіх языковых формах і прикметах такій там штоправда был основаный єден тоты койне але то тіж не было так легко зато же тотрети руманьскій язык то бы барз комплікуваний процес ...

Театр Терка

Театр «Терка» #16, Лемківскій гумор #2, В суді

...тил Ци признаєте ся до того же на забаві в Фльоринці копнули сте в бріг Мация Кєселицю То правда же єм го копнул в бріг Хоц я охотіл копнути де інде лем і ся скоро оберну Я ту вам написане же на тій забаві вшыткы били ся...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #81 - 10 XII 2013

...ретю дакус інакше як но то треба бы было зазріти до уставы То єст то выписане очы но тото правда то чы Прошу Пана можу ся діждати на тоту співанку Добрі барзгар добрі прожупана А пак одраз ідеме з реляцийом том барже обш...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

...ка Ні Як ні но добра Як перешло през Голивуд не том было в Голиуди як фыло было было щыра правда щыра видиш вшытко ся згаджат Але хочете більше туты но слухайте лем фмя чы іщы в днешнім проґрамі дрібно хце слухати най сл...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013

...ле може знати ци ся сусіде боят ци ся не боятну сяк дождеме на інформацию Я ся не бою што правда Хоц Як порівнам дошыткых конфліктів котры перез остатні десятнадцет років сліджу но тот дає ся найповажнійше гей помают ато...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

...ідні мене гын Я не знам по што Не бесідили як бесіді так і тота популярніст уж мя мучыт направда А то ты робиш так рожы не бери крож Так бесіді Но і собі не олучытыцюха чытайте божы Так же так Чытальніст взросне Але як б...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #86 - Євген Жупан (2 част)

...ырослонуває поколіня котре знає коло ни Рух русиньскє часта проблема што старіє старіє то правда То правда но хотя є молодьож то жыл же они активнішыр бушы в інтернеті значы тє меньше орґанізациях і так дальше осілно одч...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)

...радо лишынови рухы тушыня вплу не тушу вкурів не вше знают тай не дуже добры знают му тоє правда Дродация іде Не думаючу одкрыю Америку лупшу деградация і моду і уме ся мож даже зацінути зо світу Украіні Ци то я на вас у...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)

...е меньший брату жыляр року Такы великы сині были Но были такі жо были тоты жони мали діти Правда Правда было такі жоны шо нас жоны дві сиій десят років родили В десят років до них тілько не мали діти в десят років родили...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...ікал а своє жытя ліст мі одкликал Як виділ єй зачал тремкіти врати Думал жены діди жытя топравда єст тыж шылене як же будут том дме Та ніт повідит Я нарікал і допомоці єм тя кликал жебы спомогло ту до речы завдати гырла ...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...лопця то окликали Ваніку пу оддати і купо де вий А ваш тато тото был флицьо Фицьо товды І правда же вы з р серпня рік Там міні тяжку буде горит з вами бо я вже тут уженил ся не з Лемчыхою до змісцевою І вже так о ме пере...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...дведів робили Я хотіл знати Я хотіл знати анатомію і я хотіл знати рухем чым зробити код звіра мус в людині мусі быти гові уява точна як не має уявдови мусіл робити Але Лемкы робили і такых звірів як наприкляд тверблюди ...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

...то Я вішол в ту родину то Ядак і значыт маме ту вшытко же так же же можно бы было і ткати правда Він і діючы прості отро наструіти юну Індіі на ньому зробили осий воло о то хто выткали то выткали ага Думи видиме іщы пряд...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

... нас ну так як всюди люди Лемкы докошні святы знаєте Днівайте ся б мы Лемкы але повім так правда Розуміте між нами в нас товариство якє ся і дотепер тримає то товариство і була Я не знаю відкє выне є Вы на Лемкіні але ві...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...уде де мешкати мы мешкаме сварже Не пересели Премчестер Йон пересели ні нашыткєр сміш перевірат што гравде рідка зама сама сяк Ян знал же свіршто лемківскє слово Лемків село дом найбільше лем єм Дунаів Так та редува влас...

Пасуючы сериі

41 серия