Юрко Бабинець
... на звіці стіны Є верхній шарт а є нижній шар А урудю рід Перкамек Шардай Так стары стары люде од того і не присіду нас бы не примал Аж роковы нараз борпис в вуйнох Рускій пришли Нарошыроку цика так было зразу шырокы Вер...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Васильови Білякови»
3 932 епізоды · 41 серия · сторінка 31 з 66
70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)
...Федір тату Як повідали іщы Теодор повідали ай Теор повідали і повідали фецкы Теодор диякы люде Яз записували перевазні фицю Але были такы тоты си я потім мі тато пояснил же то є так бы єдно Бы першый раз як я плоцю ся ду...
Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015
...сна Тысо тимнаці Нібы не огнят де самы репа напеталь рубо сешорети діє дядко боза Вмервам люде і Бог з вами Несели вам новину Даме ангеля мы уж чули і верте мы ужбил Та што правда допину шытку стреміти має на ділші голос...
Переможне
...Рускы якы там чудо робили в селі Отк осколи Я мали єхати до Росиі обіцяли што там буде то люде так ся сходили тоты што мали іхти і співали чудували І колусанкы робили такы завішали ланцухы на дерева і бабы ся новечко выс...
Гіст в ЛЕМ.фм #59 - О дегтярскым проєкті, 16 XII 2025 r.
... на страні єст р на страні заґроды по просту хцеме заховать не тілько саму технолоґію але чловека і його слово котре тому товаришыло Длятого теж для нас єст то незвыкле істотны елемент чысловник Лемковскій дотого же он т...
Слуховиско #214 - 9 XII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...бавит ся найбардій видочного атрибуту менскости Названі когось головонсем означало же єст чловекєм недойжалым ніповажным неодповідяльным Але преце неодповідяльне поступіли майстрові Колачы ци кєд не вывязали ся з даного ...
Слуховиско #138 - 16 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 34
...запрашам очывидно на наступный одтинок біоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне Чловек кєди так патрит в розщепєне пломянь свіци вігілийний то му ся віє припомні А віште не віште же самого набоженьства в Міхало...
Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу
...жды але я мам достый єден Досто тото снашне Я не люблю з себе сміхів робити Алем поважний чловек незначыня заохочаш то перше не заохочаш вартах на якысий час в вартах А так подумаме років Оч ям ти повіл жебы єднак не вец...
Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)
...ебы было все уроджайні Бо в горах не было всеуроджайні як были дощы або град то не было а люде все о то Бога просили жебы по просту была был тот уроджай для люди жебы ся могли выжывити Ілякали ме пред столом а над столом...
Перегляд тыжня
... Новеце Русины вылучыли другу народност Материньскій язык русиньскій собі записало меньше люде як років тому але русиньскій зыстал третім найвекшым меншыновым языком на Словакі Грекокатолицка церков і православна церков ...
Перегляд тыжня
...івом Закарпатской Области В тамтнім Архівным Фонді сут документы розсліджыня НВ VP наколо людей котры втекли в роках аж до Совітского Союзу перед нацистами і мадярском окупацийом де пак были осуджены на три і років до ро...
Слововиця #21, 2022 06 20
...ого ґотка шлезскій язык тот тот етнолект зазує на разі так барзфахово котрым ся послугуют люде з Ужнього шлезска І з штовным повістином має проблемы такы кы долгій час мал тот язык як і русиньскій язык непризнаваный інчы...
Слово #463
...иколай з великом натхненостю Взял ся до того діла і творіл много діл І творил іх так жебы люде не знали але на очах Божых памятаючы на Христовы слова котры вытыкат фарісийом Своє діла роблят лем зато жебы іх люде виділи ...
75 - На добраніч #75 - 14 IІ 2015 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Югас і смок
...днюс огін і втял го в плечы Запал ся Югас в каміня аж по коліня Выйти не може Страшыли ся люде же смок Югаса переможе Але і тым разом порадил си шугай з купом каміня Одишол за потік взял камін велькій як стаєнка і шмарил...
A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів
... до той поры діти вчыли ся в Лелюхові або в селі Дубне Проблем появил ся тіж і зу земльом Люде женили ся без смотріня же колиси може появити ся зас медже іх селами границя і так вышло же границя поділила іх парцелі Селян...
Перегляд тыжня
...ация з рока на рік є штораз планнійша згідно з приведеныма даныма в результаты діяльности чловека За остатніх років простір лісів в Карпатах зменшыл ся о квадратных кілометрів То гектары або футбольовых бойск на годину І...
Василь Маровді, 11 XI 2025
...аль Чухрацим з Юрпохнетком сий сюру вік не пудзьол свою позицию русиньску быткіш одганяли люде як путьне з сабльомаха тікало А выникус то так делікату делікатно пудскій і вказул што ся культура мусит жыти В той раз люди ...
Перегляд тыжня
...туваня котра была ціле своє жытя вірна Ісусове а ниґда не потребувала славу ани узнаня од людей Владыка повзбудил віруючых жебы служыли там де іх треба Не підлігали славі світа і вшытко робили з Любов і так наслідували п...
Голосы Русинів Світа #70 - Петро Куцкір (2 част)
...сю єм а слова своім написал Яка вас має популярна пісня бо відям на Червеным вынови тепер люде Вас не хотіли пусяти просто з сцены ци мату мей любу пісню на каждий майже своя співанка ноту і є ту і червеноє но зовет то в...
А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец
...ердує Не ферує Не феруй є шытя моютро даст ся раз дамі данеко доче і донесе вечоловым рам чловек не види А я дочекам не могу і не чю єр є ноч то што чнот што там єм ра і штосивійше не відю там і о свер є і самізрак осет ...
70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014
...леня уж пятий раз орґанізуют фестіваль коляд і каждий вечер то фактичні концерт де каждий чловек може свобідні прити разом колядувати тішыти ся і вшытко полне різдвяной радости На саме різдво былам в інчій нашой лемківск...
Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)
...д денє мал Речыт што же вас добрі кормиция Цом хтіл Тото не самовіта єць а то был богатый чловек то был австряцкій майор Він мал тамтоту якусі посядлост і вин альбо вчас умерти як дознатым же выні не жыл Але його покыта ...
Слово - Petro markian 492
славонішнього Євангелия Колісус приходит до Ґадариньского края І там його стріча і двом люде люде котры были овляднуты злым духом сємо лісты говорітше Каждий появил сей тов дорогову А колісус приходит тогды слий дух Дава...
Слово - markian
...коло того допущали ся многых несправедливости многых крів А так то і з тых двох катеґорий людей приходят помолити ся до храму єрусулимского Фарисей котрий свідомі свойой справедливости приходит допереду І так в думках мо...
Русиньска актуалізація
...ше повіджену неактивност конґресу Был то як раз час пандеміі Коли контент якій бы утримал люде котре бы з нима тримал контакт было треба робити на інтернеті і на социяльных сітях Русины в тім не были слабшы од інчых бо в...
128 - На добраніч #128 - 16 VII 2016 - Малы приятелі
...в нас мешкат Чого ся ховате Гм то долга істория Повіме Вам вшытко не витайте нас Уж нераз люде хтіли нам зробити кривду бо іме ся Но добрі повіла Магда коли ся задумала Але направду мусите нам тото вшытко пояснити Но то ...
Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego
...е тепер текст стишок з кінця ХХ стышок Александра Павловича Як же актуальний м Бо ігнеска люде молоды пред вшыткым іхают за границю заробити даякы пінязі часом помочы своім родичам своім близкым Думка сына Маковицы там з...
70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014
...ате же тото село на пілніч од Коросна але і не о Бонарівці бо може подібно міг бы повісти чловек же Мешков направі в каждім лемківскым селі Внеска маме бесіду про хыжу і про ліс але спочатку про ліс Прочытам добрі знаний...
Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin
... на Украіну гальным якы інчы кєрункови але то ге Але то видиш як уж собі не важне як собі чловек засоциює але то уж дуже легше запамятати як знаж раз два три Пізнійше до трьох і то згоры іде а п інше і маш номер лем гев ...
Кедь ся звідаш раз, і кедь ся звідаш двараз
... далекым ґучыслам якы тут были перед І світовом войном і перед украінізацийом І не будеме людей ділити на ціст тых і мішаных то зохабыме інчым тоталитным расистичным режімам Наперед змішаным чуствам треба ясно рахувати з...
70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023
...ебы бабо вційте ся тушына як вас півали де трошка де повідали але цуз не має памяту то же чловек забыває Іде ле іде ле дорожку не знале Як вылюте так свях за дорогом як єс до церкви зыхю Добры люде знают та нам повідай п...
Тыжден дозаду #13 - 9 V 2012
...а Наша Ед іначыйна значыт што обурят ся так Што ся обурят на претіж Допустили бы звыклого чловека гын В Космо спустили такізна міг бы не вернути альбо зробити якы субіду Альбо не тоту фаму причепити до місяця альбо до ма...
Слововиця #144 - 2025 11 24
...раз єм схоснувал цитат од пана Петра якій пришол на мі Емай го повторют Так як ся облікат чловек в даякє облечыня то облікат і перины оболочыном Барз дякую Добрі Ідме ґу нашым темам бо не встигнеме Перед Зінґом было опер...
Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8
... Пьот пробувал опікуват ся обєктами сакральными бо до інных не міл жодного права Самутный чловек жыючый на тій зеленій пустині мідзы стражом гранічном партизантами і шабровниками не мог спокойні Добре же в сосєдстві в До...
Бобры
...одом зо стриманым дихом наветна минут А навет як буде мусіл зімати повітря то і так певні чловек го не зауважыт бо має так специяльні умісцовлены сфініс же може го лем выставити на пару міліметрів над воду наберат туди п...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...у котра буде в наступным проґрамі або о тыжден або о два або місяц то будеме виділи знате Чловек лінивый не все ся мухоче але несподіванка добра річ а другій чловек ся часто радує кєд очывидні є тота што миле кєд смутне ...
Гравце — Малі
...радицийом ґріотів Што єст То єст термін котрым окрислят ся тип артистів грьот то властиві чловек інституциі То чловек котрий в музыці і в словах переносил з поколіня поколіня традицию і культуру західньоафриканьскых плем...
Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa
...же зму приніс Олен айті дякові молочкє візміте прирівного звойника Зуба він єй Він єдиний чловек в нашым каростві котрий звойника Зубала виділ він ай єдиний чловек котрий з ним айвіситувал сябы імдавай Ай выспівати айвы ...
70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012
...агатолюдні були робили ны ввішло в нашу практику відзначы ювілею заслужных осіб заслужных людей Лемківщыны Відзначыня такых традиций народных як кєрмаш як Русалія Такшу безперечну церква наша стала осередком не тількі ду...
70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019
...о придумал і а той ґажет на тото якій мал быти тот староста Розумій ся же был то поважний чловек але якій такій же знал і жартувати все все тако выберали знати жебы был такій вытримал весіля то жебы знал заспівати І Тагы...
Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025
...ж ваза бы не ч ваза мож ваза не мож ваза і А Стело в сваляві тым ціла Стелла нашых Будити люде Я м ін почал і з Тарковича бо уявит собі Таркович был на стікы грамотна людина шул будні він был головний цензор з латиномовн...
На крылах істориі #21 - 26 X 2011
...ы ствой земли Нихеме смо биста для Іфа для Богы Як зато отсот выкары місци Для Богу Е для Люде были осідляны на підставі евакуацийного пляну котрий остал опрацуваний през Міністерство Отысканых земель і приказаний до зре...
З лемківского архіву #129 - 5 II 2016 Еміґрация Лемків на Сибір
...ьства і можливости повороту до вітчызны тым самым воєвода загнал аґітаторів до кута Всеси люде з той ситуациі тлумачыли ся на странах американьского Лемка Писали они же не знают ци то правда же воєвода так повіл а кєд на...
З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом
...те же перше вецту то друга вец зай друга вец же маєме же маєме і молодых не лем і старшых людей же же субор співаковы худобні а вшелякій своі маєме де де ся стрічайме стрічайме ся маєме і младежницкій з забавы каждий рук...
Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)
...йшу бо тота гласні чорняла де єст вшытко што в зерні было тота єст ліпша задом пожывы для чловека І давно з такой мукы як товарили млинцовой Тепер сме повіли разовий товды Не бесідувало ся разови лем Линцови Як ленцова т...
Слуховиско #36 - 10 II 2012, Т. Кузяк, Як мясниці, то мясниці
...ках То герґоц аж ся мі свічкы в очах засвітили жебы го так матичка боска скарала не мусіл чловека затиснути зубы і терпіти Бо там це нич не помо з вояком не шлясували ту Петро выгыли богарек палінкы вынял дуганчык і зача...
На своїх
...писок хто з локальний выгра бы абсолютно не мусила быти реалитов Бо то была партия єдного чловека вождя народа Медчяра Ту зміну системося окрем інчого власно забльокувала можливо жебы ся до парляменту дістала яка з реґіо...
Слововиця #145 - 2025 12 01
...з твердым знаком Вертаме до Словиці іщы разыва з Кресні витам і лем поім тілько же повіст чловек выповіст чловек даякє слово і потім ся мусит з нього тлумачыти Уж бесідуючым іды зато же бесідувал єм тыжден тому же был єм...
Слуховиско #152 - 15 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 48
... на цалодобовым паркінґу Паркінґовы зас щеґульні в затлоченых місцях ци курортах то такій чловек котрый може собі поґрывать з найлепшыми гостми а навет гостями То місце єст заєнте зарезервуване на два тигодні Опотж пан н...
Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка
... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат дай Боже добрын Сердечні витаме вшыткых слухачів і запрашаме на VI одтинок авдициі Радийочыта Днес мусиме ся зм...
Слово - Petro markian 344
...гонька Чом Бо было том тіс оціплодил Але лем єдного ся не дотулити Як є то легко А преций Чловек одповіл невдячностю Послухал злого котрий го пересвидчыл Ты можеш быти коли Господь дал чоловіку владу на цілоприроду пануй...
Слово - markian 214
...л выздравляти нашы душы подати здравя нашій душы освободити зос рабства з рабства гріха А чловек напрямує си Лем ку тому земному Думат лем на тілесне здравя Як себе охранити перед тым вірусом ци перед інчыма хворотами Ал...
A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова
...практикы заватляти на місци што уж роблят без ниякого натиску з польской стороны Можна же чловек часа о насы абиш за мимня А потом сам за мій станаса вшех роцоґрыхтя Овят ся дуй буд а каждій эяк здуй Ястя мях хвілен нах ...
Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku
...ічне Такій од чуда іде придавник чудний в значыню чудачний Даякій чудачок бортачок значыт чловек інчий як Нормальны люде Чловек якій ся заховує інакше може своєрідні В каждым разі кус ся одріжнят од соспільности І тот пр...
Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015
... ся ансамбли Русиньскы зо Совадчыны і І з Сербіі окрем того можеме вказати ся як Лемкы як люде отверты на світ можеме вказати же маме барз шырокы контакты в світі в Азиі в Латиньскій Америці Можеме вказати же сме партнер...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...аша будеме фо шода бурґы і кобаса Гей силь Йонаша ґурефо шоба буркы і хлопаса што води се люде Яґато причына Же преґу бельґу світу зийде ся годира Деси наша тыма сафа Даєз іх мучны параль палю ґы си Йонаша буркы і опаса ...
Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013
...ого круг так так так так так так так так так так так так зараз ти назвиско повім його але люде з заграниці не будут знати ти будеш мусіл обяснити што то за пан як го найліпше описати То єст Фома терліковскій Незаводний Н...
Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013
...али платні котры продає ся уж хыбаль з десят років і за каждым разом о так Розобрали тоты люде Черга была велика так під сценом одзаду там Петро продавал не знаш про што бесідує фунта Люрян найвеце продал Добрі добрі но ...
Неділя всіх святых
...ж опередили до невесного царства тема святости Коли чуєме то слово То нам приходит То сут люде котры были даякым Злашным способом обдаруваны од господа призначены уж допереду вызначывали ся м даякыма надзвычайныма дарами...
Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina
...о велькє Сором нумер был сорок робів Но як ту повісті Не было такє богате силом Мато жыли люде лян сіяли зерно сіяли робили колену не труднили ся ничыма не робили нич не робили перед вином дівков ґаздівку О я памятам же ...
Пасуючы сериі
41 серия
Вступне до контроли
На добраніч
70%
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм
Раз, два, три
Языковий Гокус Покус
Реляциі
Слово
Печатня
Спомний собі Лемку
Пропаґанда
Боіско
Щыро доношу
Оповім Ти байку
Радийочытальня
Лісом, лісом
Слуховиско
Ґрамофон
«Лемко» - ґазета для народа
Тыжден дозаду
Голосы Русинів Підкарпатя
З лемківского архіву
Голосы Русинів Світа
На крылах істориі
Реґістер Забытків
Ягнятка
А Я[К]...?
Карпатска Русь
Слововиця
Там в горах Карпатах
Про Русин
Тыжден допереду
Лекциі лемківского языка
Села
Обзерач Природы
Гравце
Театр Терка
За нами, перед нами
Феномен Бескідів
