Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біла Вода»

Вычыс

2 396 епізодів · 41 серия · сторінка 31 з 40

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

...ах были фестівалі мая майовкы Няньо грал на гармошци на скрипці Мама співала Хор сулхос завода Ужгорсткы был великій як был зовклубу мене был чловікы хора Три ансамблі Театр Я театр віл на білючым факультеті Танци віл в ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

...й скривій горбатя такого не было бо генетично народ был гірскій чыстий Ци не так як сьоні вода брудна єжа брудна атмосфера брудна океан засміченый до неможливости ном Вікомуси руці булю выкажды першу меморияльну душку ст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бль в чысленным близко особовым складі запрезентувал три співанкы а закінчыл пісньом Тиха вода од котрой зачала ся ціла творча дорога ансамблю Пак пришол час на чысленны ґратуляциі подаркы квітя подякуваня і слова узнаня...

Слово

Слово - Petro markian 493

...важливо Як ты ся осмілюєш одпущати гріхы кого зо собе робиш То были думкы котры як велика вода ляли ся в іх серцях Ісус так як видів іру тых четверох виділ до іх внутрак виділ І то што оддавало ся в серцях тых Фарізеів і...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едіта Канчій-Токар, 10 VI 2025

...ельовичы Мама попросила о каже пакі зробію добро єй діло так ся і здало блоту айте я проробіла три рокы створили пак змаганя єршарской першой школы туды была середня єршарска і в сміріч на дві школы і я выграла Сільска ш...

Вступне до контроли

Новы маніры або чеська „традіція“?

... находит ся в складі тых делеґаций Ішло і о контроверсны особы котрых участ на граді была вода на млен про украіньскы медиі якы писали о підпорі русиньского сепаратизма з боку Земана Жебы стрічал ся я з нормал лема предс...

Слововиця

Слововиця #125 - 2025 05 12

...карпатской Руси од Кырниці або Кырниці яка значыла джерело джерельце або місце де вытікат вода або або ріка зачынат свій жывот так вторічна може быти тіж така студенка може быти така провізорична студенка лем така выкопа...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

...ыт тоту тоту бдіру помедже горами помедже скалами штоси мусіло вырыти найчастійше была то вода зато вітры неєм аж такій ґеоґраф Так ци так штоси тоту тоту діру вырыло зато маме тото рытя так Але до того рытя был приставл...

Слововиця

Слововиця #72, 2024 01 15

... зна Мы будем люди добрі зобтисів на годом Забудем хто макєд кєм є годом Ци о спыно серне вода Новни землю своєном людем любит слухайте Люде добре ся годь оказати маєм своє дуже ввайне бусо ґаздова Юрів люде жеден дружны...

Слововиця

Слововиця #25, 2022 09 26

...ас на музику А пак не припомнеме собі тото што днес мал єм заміряне Лі мо ми о ой То Тиха Вода і Сестер Бочневич прожект там находиме ся в Словици Но і континуєме бо як знаме вшыткы каждий язык а предушыткым обшыр його х...

Слововиця

Слововиця #21, 2022 06 20

...иє леєтце уж мя на тім світі сой Думує вій його пало пану Єшу гайко Я маму уж інчого Дече вода Дече ге Бо аме ньох черчы А хто журвы не зна уж во любов дал фе по того най на носу сойды єм року най на ножу фертесо До то п...

Слововиця

Слововиця #16, 2022 05 16

...исувал мусіл чути заднє ы і бодакы так само сут через ы записаны Маме такы назвы як черна вода як незнайова без нях чынже є знайова так бы могло быти в польскым языку а цікаві сут записаны оба лося тото коло Крениці єс я...

Голосы Русинів Підкарпатя

Наталія Симчик, 6 V 2025

...о і принесла мночести його жытелям лухите голосу Русину Подкарпатя Выдонаю до наєдку тиха вода О моя сополюбила я молода Ци попови вецедякови тай Боже Ци якому спиякови Ней може Ци попови цидякови тай Боже Ци якому спияк...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...ивал был на рузливі і все А што саме все было інтересне ж самі майже ітямете уж коли ся робіла шопа та хлопці всі были поприбігали в шос вас зліпили ся Но як розберати шупу уто было ге ге Не мож же заняти де спішу дес уж...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911

...ний до планной палюнкы надає єй моц і дре по горлі хоц спіритусу барз мало лем праві сама вода Дня грудня того рока в першу неділю посту было рочне собранє членов чытані в Святкові Великій повід Ясло на котрым окрем коль...

Театр Терка

Театр «Терка» #7 - Ярослав Гашек, Уця в жентици

...летены з кавальцями пороздераных дерев котры як утримувал наш возак грабушка на яр велика вода понесе довол ку долині Видокы были подиву гідны ціле дзюмбірскє горуваня воздвигало ся далеко во гмлі За нами долов ясны жолт...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

...ідмя заманил тлярами Коли мій вітер в очы загнал тугу і слезу нагнал солену гірку як моря вода я знал уж же м тя продал Марно Не найду другой такой де бы мі потік черкал лісуміл камінчы беркал рідном бесідом Де очын не з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...тото же там мешкают Не маю такой реакциі як єм виділа на заході як єм ся звідала ся зимна вода по німецкы называла же повіяшо нас то обходит і одразу была реакция неґативна о них сут знати што ту было скорше тоту мешкал ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Куцкір, 2024 08 01

... ся не зна Мы будем люди добрі зобтисимиводом Забудем хдумаків кємудом Ци о спыного серне вода Новоди Мы Слухайте люде обризьоку Дзьокам своєвайне кусо Ґаздовак люде же він другого дену лізе молого голосю бы поміт нам вт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак

...она же цю здувала што коли уже міні надоідало чытати одно і то же само любила слухати я робіла в казках своі закінчыня дупы єсувала в уяві І я же зовсім по другому говорила бабкы каже Аньско та це не тота казка Што ты ме...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

... была дідова хыжа і коло той хыжы такій потичок тюк з ліса з того блатника частій ся така вода по камінчыках текла потім она тоты переходила в такій ярок І до річкы Мушынкы аж там на деси впадала Але тото памятам такє ід...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

... шолтиством сутиством і вот за тым Гуштаком то то же была глибока вир такій бул і глубока вода была тым все ходили купати ся то я знаю што ті дві річкы якось вони сходили ся а дальшы іх разом называют більця І не знаю то...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

... хворы були співали Ту дужы співоці будем казати Лемкы дуже співоці В нас не було таку то вода туд оць півала вічну ту дло і на гармості грає Михайло Васильович нас почал чыти лемківскы пісні Верней сомито співаме всі На...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...и полотно Кляли коло рікы ріка называла ся ґалівка і мы діти ходили і поливали водовонове вода вызмоцюли так поздолж на камінях і так відділювали то полотно від пряжы кажды на кудилі пряли пряжу сієли лен кунуплі потім т...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...окотайло зуміл обєднати і перші репетициі зробити і згуртувати Выхідці з Лемківщыны земна Вода Рудны там близко і зі Львова приізджали і Рыман Романыч розпочал ту роботу Недолго Но ы знайте міше дразла так власні тото о ...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...приграл з Польщы і ту можу лем повісти тілько же выступували сме кєдлі сме напримір в Короводах мали сме дві фаны мали сме фану Польщы і мали сме тіж фану лемківску з русиньскым медведьом Зато то вказувало на тото же сме...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...над головою є надійний дах Абы світля радіст посмішка граллива завжды струмніла як гірска вода Щоб жели заможно в Злагоді щестливо най і з вами буде Боже благодать Щоб в пристойне свято в жолтні на Покрові радо зустрічал...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...щы третє Чого без права на поверніня Так як евакуация то евакуют з якогоси місця напр там вода заяла ци напр там війна і будут бомбеты фронту аси ся ставы буде евапа мож є вернути хот ім ся мож вернути буду єй евакуа в д...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...ій буду Хто был на цвідо што маєш кы то рускій язык Новскє язык не язык рускій язык плы і вода І они і вто в они тых свідомых кы чы бы не було ниґды ци свою не будували якусь державу украіньску буду чали ся тікайте цікай...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...тпозиция річ Дня Народжыня Оры Самархови Черезі горы горы Гуі Карпахы низочом Можети Сама вода вешы ім же по новы Воданій польті Горес Комаркызі брали участ Хоровала по Яну кєрівник Юрій Бысенку кєрівник Зелові Воловацкі...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...цену Народный аматор Тый Гор Хму та великє Нобі Іван Вісфіль Дубжевска народна пісня Тиха вода розуваня Івана Вифінкого Хто аж тепер донес ся до Лучіл тым підповім же мы на фестівалі Лемківской Культуры монастыриску Торн...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...ифікувану ґраматику мы маєме мати поетів писателів драматурґів котры будут як тота знаєте вода у потоси камін тоці да каждий поет воточує русиньскоє слово то значыт то што мы маємі робити Выдавательство якраз не цілене н...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...цернофелі пішли в Пішкы Пришли на дні стер Мосту не має выдат весной як раз тій ден місяц вода забрала міст дихі клядка надніс аднісерто бурхлива річка зыгра дієсноюше гід шетофил ся І мы рішыли клядка дві дошкы і фору с...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»

...скій в Варшаві а на тым райзі на трасах того райду собі Бушувалем по Бескізєньскым барз любілам хоціт сам альбо з яком вельком ґрупом а вечером доходять на Ноцлеґі котры был зорґанізуваны в ріжных стодолах в Биноцлеґі в ...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...спільні зреалізували нашу умову Пан Герику проша на сепер треба повісти лем то же оген не вода і ватра так ци так заголіла А офіцияльній части мусит стати ся за листо А він лемковска варта Ватра на Обчызні в Мігалові в р...

Слуховиско

Слуховиско #106 - 21 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 2

... Медже ними муй першый вуєк од тьоты Сандры Штефан велькій доброці чловек хоц троха цєпла вода хлоп і длятого хыба ся забіл Сплошы му ся ґняды і мусял скакат з возу Трафіл ґловом на придорожны бетоновы слупек Памятам т п...

Слуховиско

Слуховиско #156 - 22 V 2015 Е. Матонокова Цукрьовый хмурник

...вшытко што обіцял вшытко ся сполнило Кєд дощ уроду людям побыл єй зостала не рушена а кєд вода вшытко брала єй поля обишла З Америкы тета писала талярі поставили собі найкрасший дім в селі Каждий ден был солодкый як хмур...

Слуховиско

Слуховиско #157 - 1 VI 2015 Е. Матонокова Хмурник і галушкы

...дыньо добра Но Уйку я того вельо не мам видите же і хыжа дірала аж до постелі мі квапкать вода Діте мам цілу копу Але од двери Вас не оджену голодного лем кус почекайте най ся солонина попражыть Почекал вандрак скромні в...

Слуховиско

Слуховиско #179 - 11 IX 2015 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...тры ставляло ся ґарнек накрыты покрывком а в нім повонзкы з повбіяными в ньом іґлами Кєди вода в ґарнку ся заґотовала втеди чаровници котра выжонділа тему домові якось кривда ове іґлы не може бы не кулу Буль был так стра...

Слуховиско

Слуховиско #229 - 07 ІV 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 7

...ікают дале під Ядлову Гыбай геу Марчо ту ся скрыєме Отец ю тягат за руку до потока Велика вода там вымела шырше корито попід берег Входжают там до тунеля під коріня старой грушкы Марча очима глядат хто уж ту Няню сестра ...

Слуховиско

Слуховиско #50 - 8 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 3

...іт мя заманил талярами Коли мі вітер в очы загнал тугу і слезу нагнал злену гірку як моря вода я знал уж што м Тя продал марно Не найду другой такой де бы мі потік черкал ліс суміл камін чебер кал рідном бесідом Де оч не...

Слуховиско

Слуховиско #66 - 30 XI 2012 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

... она теж сьото не напрашала Але кєди по вельо місянцях набрали уж до ней зауфаня бо пше робіла акуратні вшытко казали і покорда была позволили єй выході до лясу і збєраті ягоды і ґжыбы а і на слонечку жебы собі трохы пос...

Слуховиско

Слуховиско #90 - 3 X 2014 Е. Матоконкова Повісті з Лачнова Лачновскый Яношік

...ра піде пан великоможний на польованя і наісто збачіт же му хтось ка цілый ярок вырубал а вода буде вшытко брати і валал вытопит Хайник пішол вшытко повісти панови Боял ся о роботу Віталий з того собі нич не робил Ліз є ...

Слуховиско

Слуховиско #91 - 06 X 2014 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu Baba zamiast diabła, Czarownice

...придатна єст в позициі лежонцей пшето кладзьоно єй на стрыху Кєди паліло ся в пєцу баба робіла сяпла і нераз змарзнієнтый хлоп вылазіл на ню жебы ся огжать Діявол натомяст стримал ся од такого коміна здалека през то і по...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

... єдинак треба было корову пасти і то за дялу без реку треба было іти Не раз пришла велика вода і по прошу мало не плакал бо ся выял як я до мі приду тамта лавка былияка была Но лет так было но обовязкы были такы Коровы п...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

...и бытькы теличкы і ягничкы жебы сте были веселы як ангелы в небі жебы сте были черствы як вода на риці жебы сте бы были богаты як земля кого святого Яна Може даде інде іначе ґадали але мы остато тото было Полажнык і пари...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

...тыкат косити траву для коров для кони І така кысаричка цис но вкаже штоси там текло якыса вода І там напоіли коровы коні луці накосил той травы на метале там до вогоню бы то было одкрыты вогон так метали де коровы там ст...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

...дорогів тераз зробили Дорогу асфальт там в Чарний єзді і так а пече каміня Такє такє было вода без дорогу ішла з потока до рікы з свойой стороны то ішла з потока без дорогу до рікы Пояло барз Хоц не барз а тай алеяло то ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

...ла така не єст як то колиси по містах было Така вежа тіснень тост якусь забыто там колиси вода была помпувана і з того потім до міста ся рыскывала І тото місто тото не была ничынна і мы сме бо Я тіж был в тімым Там ся на...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...ртіст сахару в ріжных в ріжных нектарах ся ріжні рахує Єдны рослины мают гоцент а решто з вода а де некотры можут мати адыникотры навет процент і они в першій колейности будут зберали нектар з такой рослины котра позволи...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...овосандецкым были мы туж остатні а пізнійше были тійше в Новосландецкым были Діводо Чорна Вода Явіркы і Шляхтова то тыж были штырі села але так одділены так дальше А памятате ци сте знали скорше о тым же буду Вас выгнати...

Слово

Слово #417

... по лівій стороні Ідте од мене прокляты до вічного огня та думка на страшний суд Як бы то вода котра гасит тот огень пожарливости І так діявол не успил ани в тым другым покушыню А так приходит з третім покушыньом А яке б...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...ічками Крают сіма кольорами стерат ся кобрами Ци так само свіжний воздух ароматом пянут а вода джерелена ліком сім здоровля хранит Серед моря океана тяв і зель пахучых Народили ся і росли В уборах дремучых Там бы наша сл...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...м небо над нами наше Лем небо над нами наше Што нам го предкы в спадку лишыли Забрала нам вода потічкы лесы нам бы шуміли Лем небо над нами наше а мыт направду люда іщы ся кус подіме і неба над нами не буде чытала Павлин...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...обі же дідо нераз повтаряли Як ся даколи стратиш в лісі то глядай потока і ід вздолж него Вода напевно доведе тя до якысого села Рішыли сме поступувати згідні зо всказівками діда дост скоро нашли сме потічок і неодолга н...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...віт мя заманил талярами Коли мі вітер в очы загнал тугу і злезу нагнал лену гірку як моря вода Я знал уж што м Тя продал Мально Не найду другой такой де бы мі потік черкал ліс суміл камін чеберкал рідном бесідом де оци н...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...іт мя заманил талярами Коли мі вітер в очы загнал тугу і слезу нагнал Слену гірку як моря вода Я знал уж што м Тя продал Марно Не найду другой такой де бы мі потік черкал ліс шуміл камін чеберкал рідном бесідом Де очы не...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...ти Діва Мария Лея а в Кремници вона чыста она Схвала Ісуса Христа Діва Мария А в Кремници вода чыста О насла Ісус сакриста іва Мария не мала Уфелен очобіва Мария не мала Уфелен очобіва Мария алея а в церковці твіра ночкы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а фоні єст церковскрывой Наступный примір в першій части байок є польска байка під нажыва вода а краєвид є чысто бойківскій вшыткы ілюстрациі єднак хотіл єм вмістити в реалиях карпатского погранича так жебы то было барже...

Реляциі

Медженародна стріча грекокатолицкых церковных хорів в Будапешті

...пил і мужскій Хор св Єфрема в посліднім творі на саксофоні заграла Ержебет Шелеліо своішы вода сы сы і оці І сподобі на Сладику суєсловеня неосущенну смерть писала ціпа ємят пороцого і выходит осы спо го св ску спо сво ч...

Пасуючы сериі

41 серия