Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «А. Ґох»

Вычыс

3 885 епізодів · 41 серия · сторінка 31 з 65

Театр Терка

Театр «Терка» #17, Лемківскій гумор #3, В школі

... ґеоґрафіі культуры і інчых наук Мі можете задавати ріжны звіданя я ся не бою ходил єм по два рокы до єдной класы Чы там перше звіданя Ци знаш де лежыт Лемковина Там де было одвіків А по ізмі ци в вашым селі вродил ся да...

Голосы Русинів Підкарпатя

Маріян Токар, 21 І 2025

...ситета был то непростий рук Были затримкы заплат тємлю низкій зарплаты Не хотіли плате по два рокы але уло было ну не хотіли си іти робити до школы Найперше через то што виділ ем як тяжку быткєту прожывали Хоті любили св...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #87 - 1 XІ 2016

... по годині вечером того проґраму товды ся дознают вшыткого повторим тіж і повторім тіж а одва разы переслухати Гей я зказує ся же нашы слухачы сут барз провінцийональны Ни так не ідут з поступом нияк поступ мусит быти єс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...нкы тым разом обыла незабарз Язык был так одганяли слова Слухачы ся барз уактивнили і мам два пілперечны коментариі перше то маме сиґнал з самой Америкы пу покріпліню радия гей о другу інформацию і третю о люде Посыпали ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

...е тыжден дозаду годскій тижны як все было і тыжден тожден дозаду До тижні то заду не было Два тижні были Тижден тому не было бо была пропаґанда Была пропаґандо А два тыжні тому были сме зас нашым пропаґатором по реставра...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013

...до усков Ні ні але были порозкладаны на креслах гей Были І дякуєме но тым котры направду одвалили гідні роботы Навет в сенсі навагу як бы взяти тоты папіря гей пару кільо Но зо три кільо думал так Ні ні веце веце веце во...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012

... в засаді ціла сала была слухали сме ге Презентациі книжкы пана Євгена Місіло Акция Вісла Два дві годины Акция Вісла так і мало хыба ліщы То полний наголовок Може ма під наголовлено ІІ туринці лем Акция Вісло ЕН Но є тіж...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #20 - 10 VII 2012

...ілеґратя строі Як ребрати ся Мам твій твіры твій сенс котрый Ты є запропонувал Якій Номер два То я ся аж мушу справдити што я єм там приготувал Но то Павлю під тебе еґы двіочку дайме так так і так вертаме маме Проблем же...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікотрия Манайло, 2024 08 15

...і выставкы орґанізували но і після смерті Нянька Няньку вмер в році Андрий Косєпак рік ци два был добу головою того Товариства Вседержавного Дес недавно рокы два назад заснувал він таку премію за досягніня в русиньскому ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Січ, 2024 07 24

...ным Калхозником Я ся родил октобра року Я был четверта дітина о сіміі же сперед мене были два браты та сестра тым не меньше гол мказати спокійно ся май щестливый сой бы мене всі любили всеправда Онок за етнічным складом ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #106 - Володимір Фенич (2 част)

...екого запрушуюч Но єдным словом я рішыл себе не анґажувати конкретно до Як бы был якій но два і выбераєшно А коли іх є двадцет ци двадцет Повідте мені воно хіснул і не дас то сну змане А у тому статусі якій є зараз многл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #48 - Віктор Черкун

...л іщы єдну світу желіздорожника Мали сме свою землю дома в Сасові гектару У ріжных місцях два гектара в єдным місці три гектара в другым місці мали сме свій свій трактор коруву сме мали держали сме всяку худобину куры св...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

... одвериці уздвома крапками оты якы гногу тото ушло од етмулічного одвериці з уздашком всі два знака му рішыли о двериці же мело ту переробляли свою граматику дуже пушло ту без накє до того сізнакы хустували ся Боти кєд в...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...іщы выху Верхоні в сороковым році был мій братцык Петрусь але помер Там Помер маленькым і два роцкє два рочкє помер і не было Аж ту был брат і я вже выз як Щепан Там был бы Щепан Та так його і кликали сме Штефаны Ту а бы...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...али плакати і мама і діти мы Але з шухаме римат хтоси до выгляда Вечер Нотеє Мама войне ходванцю не хот не ходбанцю не хоц на двір піду я Піду я мама ся пустили ты тато іх навернули Не хот не ход най ся робит што хоче а ...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

... такій якєр шкіра то были коні І не было автомобілів такых буда така была шкіру і накрыта два хід тіяні два клоні фірман фірма мал шапку шкіри мал номер і він заходил до того до дептаку там де найбільше было гостей там д...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...алі Богдан Ґорлицкы Гімназиі Іванко м і потім Ука якы захвиліло На цукрицю на цукрицю і в два рокы тамерло м Італи Роман Роман і Маруси так уж ґорлицка гімназия І єдины тікі наймолодші якій Кустан то лен кустинтен по мой...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...а на репетициі было чловік або як меди зіхали першый раз Іван франків з як мы єхали мекто два і каруси так нас было багато было чловек тову такі ну і він не міг послати такій великій хорву одв самого за заданів за Ци без...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

... вызбати Прошла радяньска влада нас вызволяти і до Тернополя пришла тиж і вызволила Ебыли два ряды жели два вариянты воювувати з ними другы ранд але прийшло дуже війск і захопили ту систему і вони вышли в Війскову полины...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...вской говіркы не знают І я лемківской говіркы а бы по Лемківскы ничого не сказала я бы не двадце дяк не сказала бо я багато слів желаю і особливо мене відцувати шыя не Украінкы з східньой Украіны по наголосах в першій бі...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...елікоптера і по повітрю не даст ся нияк перелетіти та ден Треба якоси іхати по дорозі Сут два способы доіхати з Івано Франківскы до Підгаєц Можно іхати на пілнічный схід і пак кус на пілніч през Монастыриско то буде кіло...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...ают так іх доднес хоц і несут они в руках як давно галузкы пальмы В Украіні ужывано тепер два слова синонімы паломництво і простя а тот хто видет ся того місця зове ся паломник або процянин Слово простя тыж давне то од с...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

...ак перешол жыти до того села до Тилиця В родині Варґів было діти В році вродил ся Осиф за два рокы Ганя за за два рокы Ладжы а в пришла на світ Рузя но а в вечер на сам святый вечер якій уж сме оповідали родила ся нам на...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

... пришол зас Одмовил ся Но по тім як была вроджяна дітина такту найліпше бы было жебы было два рокы было ет і три або і три было ы Але там вышло так же як ся дало так так выґє робили родили даколи в поли Доколи іщы дасце ...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...дайцка Тайстра барз близку єст ту словацка граница но то з за той границі в село Ворцьовы два колективы Михалоцеци цілий Земплин представлят Соянка чысто словацкій гурт а Русинів зо східнього краю Словациі представлят Ст...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...е были просто хворы просто ансамблі просто якысы такы колективы фольклорны ци якы то были два символы якы Были чымси більшым як просто колективу і напевне люде коли приходили на выступы на концерты тотых колективів они в...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

... оказало барз траґічны для деякых родин А хочу повісти же на Підзамку як А кодзамку єщы є два села Звинигорід то тиж было польскє село там дуже тиж нашых Лемків є і Підлі то Підлі тримат ся так як Підзамку і так на східн...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...вати ся правды Очывидні бы хотіли ноново выдати своі спомины без змін Але кєд вам бы было два рокы і вы бы не выходили з хыжы кєд бы слабий зір і трімтячы рукы не позваляли Вам так легко як колиси вшытко написати Але вы ...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...ы бо там были новы хлодачкы по мойому і великы хлодачкы Бо так з Польщы нас пересиляли на два туры О один тур як пришла делеґациі самы люде ся писали обіщали все горы доли а то было в році Деси великодню Першый ага першы...

70%

70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014

...ей і все што треба бы в нас было практично натуральне натуральна ґазівка Добре Повіджте ы два слова про тата маму ци влико была ваша родина Так была дуже велика Моя мама з родины смерека ниців ци знаменити родина значыт ...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...нт новый памятник Архітектором выступил Володимір Стасюк Дрівного авторы самого памятника два сыны Андрия Сухорского Андрий і Владек На постаменті был напис Украінцям жертвам депортациі і років а по штырьох сторонах пост...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...асны традицийны різдвяны представліня Повім же в тотій церкві до котрой я все ходжу Од різдва до богавленя уж пятий раз орґанізуют фестіваль коляд і каждий вечер то фактичні концерт де каждий чловек може свобідні прити р...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...сме на таку легку вечерю і і пива ся напити вночы в центрі Кыєва сме заплатили повіл бы м два раз дорогше як в Варшаві Здавало бы ся барз дорогом містом єст в центрі Кыів Думам же в якій місци сте были но дорогы але дума...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

...Сущым То властиві єст Конґрес Украінців якій ся зачал іщы серпця в проґрамі того діє през два дни і лемківска секция Тото єст причыном же я ту і же роблю з того едицию до радия Коли тота конференция была урочысто отворен...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

... як бы заздрили нас заздростили нату і не назвали Але ся стало так же через якысых дво зо два рокы нашу маму арештували тоты ястрібкы і называли такы по рускы называли стрібільны і батальйоны были бо почал ся голод серед...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х ся му дістало заслуженый робітник культуры медайля прикладный робітник культуры уділена два раз памятна медаля Словацкого Народного Музея і матиці Словацкой за Розвиток Культуры Премія Пріматора Міста за заслугы о розв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ксандры Боднарчук хореоґрафкы і русиньской активісткы з США основателькы Дома денс Театер Дваденс театр то ініциятива через котру достаєме ориґінальны сценічны і екрановы творы якы лучат етнічну спадковину Русинів з суча...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #146 - 17 VI 2016 Бесіда з Яном Боґуском

...ознавати наш наш язык Як то єст получене Як то фунґує на пряшівскым університеті же можна два кєрункы разом студиювати русиньскій язык може быти з якыма інчыма факультетами получені Русиньскій язык Я єм чудувала на філос...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...мы выдумали і співали А решта єст в такых зошытах котры не мам вшыткых ориґіналів Мам лем два ориґіналы а решта Єст десив брата але іщым не просмотрил по його смерти Вшыткого там і недотерям тых Жыдів Спомнули сте на лем...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...в пару ансамблях єдна так ся думам же найбарже ты ходит про Коцірбу про міцне зіля то сут два ансамбли котры єм створил власні на потрібы реконструкциі Тоты ансамбли мают такій єдины ціль жебы тепер сучасні заграти музык...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

...кале можно хто є мадальше але стручні предста лем повіл якым правом ім си доволіла ся при двас поставіти а ту тераз як же істі то вшытко назвати преднашком гей а преґнашка є на учіня получываня т а я то взял мыпадєниска ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...о кінця назвали Нижній конец Фльорінці на роздорожу де Врунари до Дубін Заровой Нот Бумын два школа близком школа і церков і поза церков Южя Якумуда Нас не пущали далі ани я там не знаю яка дола в Фльоринку Вкажемо зараз...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...на і там юждорана тамюждорана Было Іджыня питя і спіоня Хе хе ге ге ге Білоты слютвал Ден два три Я знам но том дома в горах тот мало і цілий тыжден Но а ту но то было то єден ден потім ты поправина там іщы штоси там был...

Радийочытальня

Радийочытальня #38 - Хвиля

...чна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пиша пес книжок єст як і лопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек с...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...на подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечым То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальны Тиша пес книжок єст як тілопец душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек с...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...чна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пиша без книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек ...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

...чна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пиша без книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек ...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...чна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытальня Пиша без книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек ...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

...чна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша пез книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек са...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #45 - Б. Карел і П. Криницкій Мастер Ученик

...о вправо о не хоц іти до сонця до гори тото тоты тоты своі суд просто кро нору слушаме ся два роз в тыжни што найменьше вылутры жест і окрем того часу што мы ту разом робиме но то я іщы тис часов приходжу Ном і сам Апоми...

Реляциі

Orkiestra św. Mikołaja — Лемківска Ватра в Михалові 2013

...рате гроз Маленько о ціле жуць касів до воды не будеш єж сміла ти до мнєм перешкоды і раз два три І втед не бедеш сміла ти до мнєм перешкоды і кася до воды о дєцко жуціла а сама заясєм заясім будучыла Боєсє ты разы єде Р...

Слово

Слово - markian

...леку дорогу закликал своіх грабів і розділил ім свій маєток Єдному дал пятолянтів другому два А третьому єден талент каждому подля його способности і такой одышол А тот котрый приял пят талянтів пішол господарів із нима ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Stanowisko w sprawie ograniczenia wydatków budżetowych

Надва момент повінісмо отримати текст скульво становиска по курем пані міністре єст склуны ся в ній пописат через розлаву чыта як найбаліся фунтіша што Віц а то жеста розволю сом єм одчытать Бо нігдибы тутай уж зо сконы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рі повіл цитуваня Не мам ідеалу театру Театр є жывым досвідчыньом чловека Мож ся на тото одважыти а мож од того втечы натоміст теоретичне спекулюваня о тым є просто безсильне жебы не рети што не на місци Знам лем єдно шт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...кєруючыма орґанами русиньской оброды будут сей Як найвысшый орґан котрый ся буде сходжати два раз річно Не скорше была тота періодицита змінена на раз на два рокы Координачний выбор котрий веде діятельство медже засіданя...

Вступне до контроли

Не свято, а торжество

... выникнутя Чехословакі історичний момент в котрым перший раз стали державотворным народом два раз так доплатит про Русинів До кінця Русины втоды лем єдний раз до днешнього часу стали державотворным народом Вшыткы остатні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...го Самосправного Краю Мілян Маєрскій в першым шорі хоче край утримати робітност Найблизшы два рокы найблизшы два рокы подля нього не будут найвекшыма інвесторами в рамках краю приватны компаніі а публичны інституциі циту...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...то было танке але не зрав подали вагоне што мы уродили вагоны Там побували ся мабут юж зо два три потилили нас товарі вагону разом з будовою коні тото што было розумне так і діти міном було честеро было троє парти і троє...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... нобы тых весіль кус мают ходят на забавы на маланкы і як раз того придут Заграти остаткы Два пинного вступне выносит злотых І тепер просто думам собі найосновнійша інформация хто не мат вступного хто не мат білету може ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...нд награла го В більшости само сама але на тым цедечку так само находят ся і дві Співанкы два творы де просто тоты дівчата стірця грают і співают а капеля Ролянд пригрілат такой хыбо тіж єдно є а капеля Але то думам собі...

Пасуючы сериі

41 серия